Roman Español - Ucraniano

1.


2.

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)

  • Ucranianoвоно́


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Españolinconstante, voluble, pendular


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Españolcasi

  • Ucranianoма́йже, сливе́


76.


77.


78.


79.


80.

  • Españolaparentemente, al parecer


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.

  • Españolpequeño, chico

  • Ucranianoмале́нький, мали́й


  • Españolpequeño, joven

  • Ucranianoмале́нький, молоди́й


  • Españolminúsculas


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.

  • Españolcarrera


  • Españolcheckconcurso (1), checkcarrera (2), checkcorriente (3), checkraza (4, 5), checkraíz (7)


  • Españolraza


104.


105.


106.


107.

  • Españoli


108.

  • Españolpseudo-, seudo-


109.


110.

  • Españolcebolleta


  • Españolcebollino, qualifieres


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.

  • Españolde


  • Españolde


  • Españolde


134.


135.


136.

  • Españolapuñalar, acuchillar


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.

  • Españolfusible, fundible


164.


165.


166.


167.


168.


169.

  • Españollo que el agua trae, el agua lleva


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)

  • Ucranianoвоно́


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.

  • Españoldisfrutar, gozar


  • Españoldisfrutar, gozar, aprovechar


213.


214.


215.

  • Españoletiqueta


  • Españolpilla pilla, el pillarse


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.

  • Españolbolsa

  • Ucranianoгаманець


  • Españolbolsa gMexico, bolso gSpain, bulto gSoutheastern Mexico, cartera gLatin America


289.


290.


291.


292.

  • Españolcómo, cuan

  • Ucranianoяк


  • Españolcómo

  • Ucranianoяк


  • Españolqué, cómo


293.

  • Españolmaquillar, maquillarse qualifier


294.

  • Españolturbio, fangoso, barroso, lodoso


295.


296.

  • Españolpi


  • Españolpi


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.

  • Españolesperar, aguardar

  • Ucranianoчека́ти


  • Españolservir, ser camarero qualifier


  • Españolespera


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.

  • Españolmimado g, malportado g


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.

  • Españoleterno, eternal


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.

  • Españolcera


  • Españolde cera


  • Españolencerar, qualifieres


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.

  • Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


411.


412.


413.


414.

  • Españolensamblar, construir, montar


  • Españolreunir, juntar


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.

  • Españoltambién, además

  • Ucranianoтак са́мо, теж, тако́ж


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.

  • Españolfallecido, muerto, difunto


  • Españoldifunto


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.

  • Españolplaya

  • Ucranianoпляжбе́рег


  • Españolencallar, varar, embarrancar

  • Ucranianoпосади́ти на мілину́, направля́ти на бе́рег, битяга́ти на бе́рег


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.

  • Españolcoser y cantar, bicoca

  • Ucranianoneeded


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.

  • Españolde tal padre, tal hijo, de tal palo, tal astilla


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.


547.

  • Españolalfabetizado, qualifieres


  • Españolletrado


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.


565.

  • Españoladular, halagar


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.

  • Españolex


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.

  • Españolperezoso, flojo, locho, haragán, vago

  • Ucranianoліни́вий, леда́чий


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.


622.


623.


624.


625.


626.


627.


628.


629.


630.


631.


632.


633.


634.


635.


636.


637.


638.


639.


640.


641.


642.


643.


644.


645.





English translator: Spanish Ukrainian Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare