Roman Español - Macedonio

1.


2.

  • Macedonioтоа

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • Macedonioнаспроти, против

  • Españolcontra


  • Macedonioпротив

  • Españolen contra, enfrente, en pugna


  • Macedonioза


38.


39.


40.


41.


42.

  • Macedonioси́те

  • Españoltodos, todo el mundo


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Españolinconstante, voluble, pendular


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Macedonioре́чиси, ско́ро

  • Españolcasi


76.


77.


78.


79.


80.

  • Españolaparentemente, al parecer


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.

  • Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


  • Macedonioла́стовица

  • Españolgolondrina


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.

  • Macedonioтрка

  • Españolcarrera


  • Españolcheckconcurso (1), checkcarrera (2), checkcorriente (3), checkraza (4, 5), checkraíz (7)


  • Macedonioраса

  • Españolraza


  • Macedonioраса


104.


105.


106.


107.

  • Españoli


108.

  • Españolpseudo-, seudo-


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.

  • Españolapuñalar, acuchillar


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.

  • Españolfusible, fundible


163.


164.


165.


166.


167.


168.

  • Españollo que el agua trae, el agua lleva


169.


170.

  • Macedonioпушење, дудлање

  • Españolmamadapete


171.


172.

  • Macedonioитн.

  • Españoletc., &., y otras, etcétera


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.

  • Macedonioтоа

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.

  • Españoldisfrutar, gozar


  • Españoldisfrutar, gozar, aprovechar


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.

  • Macedonioсамо

  • Españolsólo


  • Macedonioштотуку, тукушто

  • Españolqualifieres


  • Macedonioтокму, баш


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.

  • Españolpor fin, al fin


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.

  • Macedonioмев, стомак

  • Españolabdomen


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.

  • Españolmaquillar, maquillarse qualifier


293.

  • Españolturbio, fangoso, barroso, lodoso


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.

  • Españolmimado g, malportado g


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.

  • Españoleterno, eternal


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.

  • Macedonioнаспроти, против

  • Españolcontra


  • Macedonioпротив

  • Españolen contra, enfrente, en pugna


  • Macedonioза


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.

  • Españolcera


  • Españolde cera


  • Españolencerar, qualifieres


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.

  • Macedonioдо́ста, до́волно

  • Españolbastante, suficiente


  • Macedonioдо́статно, до́волно

  • Españolsuficientemente


  • Macedonioдоста!

  • Españolbasta

  • Españolcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.

  • Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


407.


408.


409.


410.

  • Españolensamblar, construir, montar


  • Españolreunir, juntar


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.

  • Macedonioи́сто та́ка, ка́ко и

  • Españoltambién, además


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.

  • Españolfallecido, muerto, difunto


  • Españoldifunto


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.

  • Españolcoser y cantar, bicoca


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.

  • Españolvivo


  • Macedonioумен, паметен

  • Españollisto


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.

  • Españolde tal padre, tal hijo, de tal palo, tal astilla


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.

  • Españolalfabetizado, qualifieres


  • Españolletrado


543.


544.


545.


546.


547.


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.

  • Españoladular, halagar


561.


562.


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.

  • Macedonioнаспроти, против

  • Españolcontra


  • Macedonioпротив

  • Españolen contra, enfrente, en pugna


  • Macedonioза


573.


574.


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.


582.

  • Españolex


583.


584.


585.


586.


587.


588.

  • Macedonioлека ноќ, добра ноќ

  • Españolbuenas noches


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.

  • Macedonioмрзлив

  • Españolperezoso, flojo, locho, haragán, vago


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.


622.


623.


624.


625.


626.


627.


628.


629.


630.


631.


632.

  • Españolllegar


  • Españolllegar, arribar


633.


634.


635.


636.


637.


638.





English translator: Spanish Macedonian Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare