needed Checo - Rumano
1.
2.
3.
4.
-
Checopovstalecbuřič
-
Checobouřit se
5.
-
Rumanociclu
6.
7.
-
Checobřišní tyfus
-
Rumanofebră tifoidă
8.
-
Rumanoanaliză a realității
9.
-
Checoto je jedno, to je fuk qualifier
-
Rumanonu contează, nu-ți face griji
10.
-
Checonepochybně, bez pochyb
11.
-
Checouškrtit, dávit
12.
13.
-
Rumanobanchetchef
14.
-
Rumanosarea pământului
15.
16.
-
Checokolínská voda
-
Rumanoapă de Colonia
17.
18.
19.
20.
-
Checoprobudit se, vzbudit se
-
Rumanose trezi, se scula, se deștepta
21.
-
Checonomádský
-
Checonomádský, kočovný
22.
23.
-
Checopřetížit
-
Rumanosupraîncărca, suprasarcină
24.
-
Checonejlepší
25.
-
Checohmyz
-
Rumanoqualifierro
26.
-
Checoahoj
-
Rumanobună, salut
27.
-
Checokabát
28.
-
Checodeprimovaný
-
Rumanodeprimatdepresionat
29.
-
Checoproti
-
Rumanocontra
-
Checoproti
-
Checoo
-
Checoproti
-
Rumanocontra
-
Checoproti
-
Rumanocontra
-
Checoproti
30.
-
Checoantihmota
-
Rumanoantimaterie
31.
32.
33.
-
Rumanodomeniu public
-
Rumanode domeniu public
34.
-
Rumanolebădă-de-vară
35.
-
Rumanosocioeconomic, socio-economic, social-economic
36.
-
Checozaniklé sídlo
-
Rumanooraș-fantomă
37.
-
Rumanoneeded
38.
-
Checozaparkovat
-
Rumanoparca
39.
40.
41.
-
Rumanoinfectat
42.
43.
-
Checomladší
44.
45.
46.
47.
-
Checoleták
-
Rumanofoaie volantă
48.
-
Rumanoneeded
49.
50.
-
Checouzávěrka
-
Rumanotimp limită
51.
-
Checomečoun
-
Rumanopește spadă
52.
53.
54.
55.
-
Checomnohonásobný
-
Rumanomultiplu
56.
-
Checopřekladatel
-
Rumanotraducătortranslator
57.
-
Checofolklór
58.
-
Checošortky
-
Rumanopantaloni scurți
59.
60.
-
Checomřížka
61.
62.
-
Checozjevně
63.
64.
65.
-
Checoústava
-
Rumanoconstituție
-
Checoústava
66.
-
Rumanotriumf
67.
-
Checovelikost
68.
-
Checopochybnost
-
Rumanodubiu, îndoială
-
Checopochybovat
69.
-
Rumanodulciuri
70.
-
Checovlajkapraporek
-
Rumanodrapelstindard
71.
-
Checokřížek
72.
73.
74.
-
Checovědrokbelík
-
Rumanogăleată
75.
-
Checošátek
76.
77.
78.
-
Checosmirkový papír
-
Rumanoșmirghel
79.
80.
-
Checoto je toho, no a co má být
81.
82.
-
Checosliz
-
Rumanomuci, mucus
83.
-
Checovúdú
84.
-
Rumanoneeded
85.
86.
-
Checonutit, přinutit
-
Rumanoforța, supune, violenta
87.
-
Rumanoneeded
88.
89.
90.
-
Checorozhodčí
91.
-
Checoaritmetický průměr
-
Rumanomedie aritmetică
92.
-
Checoskateboard
93.
94.
-
Checotezaurus
-
Rumanodicționar de sinonime
95.
-
Rumanoscăpa
96.
97.
98.
-
Checoztratit tvář
99.
-
Checoléčit, uzdravit, vyléčit
-
Rumanovindeca, însănătoși, tămădui
100.
-
Checooptometrista
-
Rumanooculist
101.
-
Checopiškotový
102.
-
Rumanofundațiebază
103.
-
Rumanobamă
104.
-
Checozávěs
-
Rumanoperdeaperdele
105.
-
Rumanobarista
106.
-
Checozpětná vazba
-
Rumanoreacțieconexiune inversă
107.
108.
109.
110.
-
Checolabutí píseň
111.
-
Checopobodat, bodnout
-
Rumanoînjunghia, străpunge, a da o lovitură de cuțit
112.
113.
114.
-
Checoneobyčejný, mimořádný qualifier
-
Rumanoextraordinar, ieșit din comunneobișnuit
115.
-
Checosouvislostnexus
116.
-
Checopro a proti
117.
118.
-
Checošťastnou cestu
-
Rumanocălătorie plăcută, drum bun
119.
-
Checovyměnit, prohodit
120.
121.
-
Checorozumět
-
Rumanoînțelege, pricepe
122.
123.
124.
-
Checojukebox
125.
-
Checoanketa
126.
127.
-
Rumanoneeded
128.
-
Checokoňská síla
-
Rumanocal-putere
129.
-
Checoarogantní, domýšlivý, nafoukaný
-
Rumanoarogant
130.
131.
-
Checoprofesionální
-
Rumanoprofesional
132.
133.
-
Checokostlivec
134.
135.
-
Rumanoarcadă
136.
137.
138.
139.
140.
-
Rumanooală de noapte
141.
142.
143.
-
Rumanoaliaj alb
144.
-
Checopeněžní trh
145.
-
Checopopřít, zapřít
146.
-
Checookusovat, ohlodávat, hlodat
147.
148.
149.
-
Checosluchátka
150.
151.
-
Rumanoviteaz, curajos
152.
153.
-
Checovendeta
154.
155.
156.
157.
-
Checopropaganda
-
Rumanopropagandă
158.
-
Checodalší, druhý, ještě jeden
-
Rumanoîncă o, încă un
159.
-
Checobavit
-
Rumanosavura, a se bucura de, a se distra
-
Checotěšit se
-
Rumanochecka se delecta
160.
-
Checohranolky
-
Rumanocartofi prăjiți
161.
-
Checohloupý, pošetilý, bláhový
162.
163.
-
Checona zdraví
-
Rumano(hai) noroc!, sănătate!
164.
165.
166.
-
Checozásluha
167.
-
Rumanoconfigura
168.
-
Checopouze
-
Rumanodoar, numai
169.
170.
171.
-
Checopodnik
-
Rumanoîntreprindere
-
Checozáležitost
172.
-
Checosetrvačnost
173.
174.
-
Checoosadadědinka
175.
-
Checoharmonický průměr
176.
-
Checodort
177.
178.
-
Checovyvíjet se
-
Rumanodezvolta
-
Checovyvíjet se
179.
-
Checoodstoupit, rezignovat
-
Rumanoneeded
180.
181.
-
Checotvrdě, pevně
182.
-
Checopurpurový, fialový
-
Rumanopurpuriu, mov, violet
-
Checonachový, purpurový
183.
184.
185.
186.
-
Checomít na sobě, mít, nosit
-
Rumanopurta
187.
-
Rumanoînvingătorînvingători
188.
189.
-
Checopodvod
190.
-
Checopochybnost
-
Rumanodubiu, îndoială
-
Checopochybovat
191.
-
Checosuchý
-
Rumanouscat, sec
-
Rumanousca, zvânta, zbici
192.
193.
-
Checooční víčko
-
Rumanopleoapă
194.
195.
196.
-
Rumanocheckzară
197.
198.
199.
-
Rumanorăzboi psihologic
-
Rumanorăzboi al nervilor
200.
201.
202.
-
Rumanoadormit
203.
-
Checojaderná reakce
-
Rumanoreacție nucleară
204.
-
Checozemě
-
Rumanoțară
-
Checozemě
-
Rumanoțarăpatrie
205.
206.
-
Checovycházet, vyjít
-
Rumanoieși
207.
-
Checoparfém
208.
-
Checoaktuální
209.
-
Checouhodit
210.
-
Rumanoneeded
211.
-
Checosága
-
Rumanolegendă nordică
212.
-
Checoerrata
213.
214.
215.
216.
-
Rumanovice versa
217.
-
Rumanocargobot
218.
-
Checodula
219.
220.
-
Rumanosuprafluid
221.
-
Rumanosolo
222.
-
Checoblátivý
223.
-
Checootvírák lahví
224.
225.
-
Checosoustrast
-
Rumanocompasiune
226.
-
Checokurtizána
227.
-
Checotuleň
228.
-
Checopáteř
229.
-
Checosloučit se, spojit se
230.
-
Rumanoneeded
231.
-
Rumanovedere
232.
-
Rumanogazelă tibetană
233.
234.
-
Checoskutečnost
-
Rumanorealitate
-
Rumanorealitate
-
Checoskutečnost
235.
236.
237.
-
Checoohňostroje
238.
-
Rumanogreutate
239.
-
Checozavřít
240.
-
Checopánev wok
241.
-
Checoyeti
242.
-
Rumanosubversiv
243.
244.
-
Checoelativ
245.
-
Checosčítač
246.
247.
-
Checozkrat
248.
249.
250.
251.
-
Checozásuvka
252.
253.
254.
-
Checosituacemísto
-
Rumanosituare
-
Checosituace
-
Rumanostare
255.
-
Checovařit
256.
257.
-
Checozánět
258.
259.
-
Checoprůmyslová špionáž
-
Rumanospionaj industrial, spionaj economic
260.
261.
262.
-
Rumanooră de interdicție
-
Rumanosemnal de stingere, tocsin
-
Rumanostare de asediu
-
Rumanoclopot de alarmă
263.
-
Checoúžasný
-
Rumanouimitor, extraordinar
264.
265.
266.
-
Checohledisko
-
Rumanopunct de vedere
-
Rumanopunct de vedere
-
Rumanopunct de vedere
267.
-
Checouskutečnit
268.
-
Checoladit
269.
270.
-
Rumanoabsent
271.
-
Checoslovník
-
Rumanoglosar
-
Checoslovní zásoba
-
Rumanovocabular
-
Rumanovocabular
-
Rumanocheckvocabular
272.
273.
274.
275.
-
Checoponížit
276.
-
Checopotrhat
277.
-
Checokouzlo, zaříkadlo
-
Rumanovrajădescântec
-
Checohláskovat
-
Rumanolitera, rosti
-
Checotvořit
-
Rumanose scrie
278.
-
Rumanoavangardă
-
Checoavantgarda
279.
-
Checorecepce
280.
281.
282.
283.
284.
285.
-
Checobyt
-
Rumanoapartament
286.
-
Checovelkovévodství
287.
-
Checonutit
288.
-
Checoproti
-
Rumanocontra
-
Checoproti
-
Checoo
-
Checoproti
-
Rumanocontra
-
Checoproti
-
Rumanocontra
-
Checoproti
289.
-
Checomladší
290.
-
Checopoblázněný
291.
292.
-
Checouzavřít
293.
294.
-
Checoparadigma
295.
-
Checořadasekvence
-
Rumanosecvență
296.
-
Checootěž
297.
-
Checorohlík
298.
-
Checočlenství
-
Rumanoapartenență
299.
-
Checostřelnice
-
Checoobor hodnot
300.
301.
-
Checojižní
-
Rumanosudicaustral
302.
303.
-
Checomikrotužka
304.
-
Rumanoteren
305.
306.
-
Checopracovní smlouva
307.
-
Checozatímco
-
Rumanoîn timp ce
308.
-
Rumanolebădă neagră
309.
310.
311.
-
Checonedostupný
-
Rumanoindisponibil, neutilizabil
312.
-
Checobruslit
313.
-
Checodost
-
Rumanodestul
-
Checodost
-
Rumanodestul, suficient, de ajuns
-
Checodost, a dost, stačilo
-
Rumanoajunge!
314.
-
Checomimomanželský
315.
316.
-
Checosčítač
317.
-
Checochování
-
Checochování
-
Rumanocomportarepurtare
318.
-
Rumanoparte, secțiesubdiviziune
319.
320.
-
Rumanoasambla, monta
321.
-
Checodebatovat
322.
-
Checozáložka
323.
324.
-
Checonudný
-
Rumanoplictisitor, plicticos, anost, fastidios
325.
-
Checosabotáž
-
Rumanosabotajsubminare
-
Checosabotovat
326.
-
Checoinstituce
-
Rumanoinstituție
-
Checoinstituce
327.
-
Checokrční mandle
-
Rumanoamigdală
328.
-
Checokostní dřeň
-
Rumanomăduvă osoasă
329.
-
Checomíchat, zamíchat
330.
331.
332.
-
Checovstřebat
333.
-
Checokrátkozrakost
-
Rumanomiopie
334.
-
Checozřídlo
335.
336.
-
Checováhat
-
Rumanoezita, șovăi, pregeta, codi
337.
338.
-
Checojít, chodit
-
Rumanomerge, umbla
339.
-
Checonezávislost
-
Rumanoindependență
340.
341.
-
Checodovézt
342.
-
Checoúžasný
-
Rumanouimitor, extraordinar
343.
-
Checonebezpečný
-
Rumanopericulos
344.
345.
346.
-
Rumanoporțiuneporție
347.
348.
-
Checoodpovědnost
-
Rumanoresponsabilitate
349.
-
Checoneeded
350.
-
Checopodložka
351.
-
Checok, ke, ku, do
-
Rumanola, către, spre
352.
-
Rumanoportocaliu
-
Rumanoportocaliu
353.
354.
-
Checonebožtíkmrtvý
355.
-
Checointerdisciplinární, mezioborový
-
Rumanointerdisciplinar
356.
-
Rumanoșcoală medie
357.
-
Checostřed
-
Rumanomijloc, miez
358.
359.
-
Rumanoviscol
360.
361.
-
Checohovno
-
Rumanoexcrementrahat
362.
-
Checocopywriter
-
Rumanocopywriter
363.
-
Checonežit, uher, qualifiercs
-
Rumanoabcesbuboi
-
Checovařit
-
Rumanofierbe
364.
365.
-
Checopohostinný
366.
367.
368.
369.
370.
-
Checoeufemismus
-
Rumanoeufemism
371.
-
Checokurátor
-
Rumanoconservator
372.
-
Rumanoimpuls nervos
373.
-
Checosamoobsluha
374.
-
Checobratranec
-
Rumanovărverișor
375.
-
Rumanoneeded
376.
377.
-
Checobezpilotní letoun
378.
-
Checopotok
379.
-
Checomahárádža
380.
-
Checohračka
-
Rumanofloare la ureche
381.
-
Checoprůjem
-
Rumanodiaree, urdinare
382.
-
Checokroutit
-
Rumanorăsuci, învârti, întortochea, stoarce
383.
384.
-
Checovýprodej
385.
386.
-
Checotábor
-
Checotábořit, stanovat
387.
-
Checodýka
-
Rumanopumnalstilet
388.
-
Checodeník
-
Rumanojurnal inti
389.
390.
-
Checohardware
-
Rumanohardwareaparatură
391.
392.
-
Checopoloostrov
-
Rumanopeninsulă
393.
394.
395.
-
Rumanoreîntoarce
396.
397.
398.
-
Checoalkoholik
-
Rumanoalcoolic
-
Checoalkoholický
-
Rumanoalcoolic
399.
-
Checoskrýt, skrývat, ukrýt, schovat, zakrýt
-
Rumanoascunde
400.
-
Checorozjímání
401.
-
Checostádium
402.
-
Rumanotiran
403.
-
Rumanomediu
404.
-
Checopohostinnost
-
Rumanoospitalitate
-
Checopohostinství
405.
406.
-
Checohistogram
407.
-
Rumanovehicul de poliție
408.
-
Checobolest hlavycefalgie
-
Rumanodurere de cap
409.
-
Checošpendlík
-
Rumanoac#Romaniancu gămălie, bold
410.
411.
412.
-
Checopodstatné jméno
-
Rumanosubstantiv
413.
-
Checopráškový cukr, cukr moučka
-
Rumanozahăr pudră
414.
-
Rumanopuică
415.
-
Checomezilidský
416.
-
Checoplynový měchýř
417.
418.
419.
420.
-
Checoministr zahraničí
-
Rumanoministru de externe
421.
-
Checolachtan
422.
-
Checopředstavit si
-
Rumanoimagina, închipui
423.
-
Checovyžadovaný
-
Rumanoobligatoriu
-
Rumanotitular
424.
-
Checosoukromí
425.
-
Checosokolnictví
426.
-
Checoforenzní
427.
428.
429.
430.
-
Checoporovnávatsrovnávat
-
Rumanocompara
431.
-
Checotabák
-
Rumanotutun
-
Checotabák
-
Rumanotutuntabac
432.
433.
434.
-
Checofunkční skupina
-
Rumanogrup funcțional
435.
-
Checosecese
436.
437.
438.
-
Checonuda
-
Rumanoplictiseală
439.
-
Checovlastnit, mít
-
Rumanodeține
English translator: Czech Romanian needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare