needed Checo - Portugués
1.
-
Portuguéscaixa/embalagem de papel
2.
3.
4.
5.
-
Checopovstalecbuřič
-
Portuguésrebelde
-
Checobouřit se
-
Portuguésrebelar
6.
-
Portuguésneeded
7.
-
Portuguésroubado, furtado
8.
9.
-
Checobřišní tyfus
-
Portuguésfebre tifoide
10.
-
Portuguéspressupor
11.
-
Checoto je jedno, to je fuk qualifier
-
Portuguésesquecer
12.
-
Checonepochybně, bez pochyb
-
Portuguéssem dúvida
13.
-
Portuguéssoltar
14.
-
Portuguésblecaute
15.
-
Checouškrtit, dávit
-
Portuguésestrangular, sufocar
16.
17.
-
Portuguésbanquete
18.
-
Portuguésmacaco
19.
-
Portuguésepiceno
20.
-
Portuguéssal da terra
21.
22.
-
Checokolínská voda
-
Portuguéscolóniacolôniaágua-de-colônia
23.
-
Portuguészelosamente
24.
-
Portuguésvibrar
25.
-
Checohemoroid
-
Portuguéshemorroida
26.
27.
-
Checogigolo
-
Portuguésgigolô
-
Checoneeded
-
Portuguésacompanhante
28.
-
Checoprobudit se, vzbudit se
-
Portuguésacordar, despertar
29.
-
Portuguésbloody mary
30.
-
Checonomádský
-
Portuguésnómada qualifiernomádico
-
Checonomádský, kočovný
-
Portuguésnómada qualifiernomádico
31.
32.
-
Checopřetížit
-
Portuguéssobrecarregar
33.
34.
-
Checohmyz
-
Portuguésqualifierpt
35.
-
Checoahoj
-
Portuguésolá, oi, alô, e aí
36.
37.
-
Checodeprimovaný
-
Portuguésdeprimido
38.
-
Checoproti
-
Portuguéscontra
-
Portuguésperto de
-
Checoproti
-
Portuguésdefronte, diante de
-
Checoo
-
Portuguéscontra
-
Checoproti
-
Portuguéscontra
-
Portuguésem relação a
-
Checoproti
-
Portuguéscontra
-
Portuguéspor
-
Portuguésneeded
-
Portuguésneeded
-
Checoproti
-
Portuguéscontra
39.
-
Checoantihmota
-
Portuguésantimatéria
40.
41.
-
Portuguéslegado
42.
-
Portuguésbroto de feijão
43.
44.
-
Portuguésmatriz
45.
-
Portuguésdomínio público
46.
-
Portuguéscisne-real
47.
-
Portuguéssocioeconômico
48.
-
Checozaniklé sídlo
-
Portuguéscidade fantasma
49.
-
Checozaparkovat
-
Portuguésestacionar
50.
51.
52.
-
Portuguéspunção
53.
-
Portuguésfazer o check in
54.
-
Checohyjé
-
Portuguéseia, upa, epa
55.
-
Checomladší
-
Portuguésmais novo/jovem
56.
-
Checobránit
-
Portuguésdefender, proteger
57.
58.
-
Portuguéscafé solúvel
59.
60.
61.
-
Portuguésárea de acampamento
62.
63.
64.
65.
-
Portuguésenxerido, intrometido
66.
-
Portuguéscasa de botãobotoeira
67.
68.
-
Portuguéscriada
69.
70.
71.
-
Checomnohonásobný
-
Portuguésmúltiplos
72.
-
Checopřekladatel
-
Portuguéstradutor
73.
74.
-
Portuguésdepilação com cera
75.
76.
77.
78.
79.
-
Portuguéspapel toalha
80.
-
Checozjevně
-
Portuguésclaramente, evidentemente
81.
-
Portuguéscoto
82.
-
Portuguésanalfabeto
83.
84.
85.
-
Portuguésassim como
86.
-
Portuguésconstituição
-
Checoústava
-
Portuguésconstituição
-
Checoústava
-
Portuguésconstituição
-
Portuguésconstituição
87.
-
Portuguésligar, relacionar
88.
-
Portuguéstriunfo
89.
90.
-
Checopochybnost
-
Portuguésdúvida
-
Checopochybovat
-
Portuguésduvidar
91.
-
Portuguésdoces
92.
-
Checovlajkapraporek
-
Portuguésbandeira
93.
-
Checokřížek
-
Portuguésantífencerquilha
-
Portuguéshaxe
94.
95.
-
Checopolknout
-
Portuguésengolir, deglutir
96.
-
Portuguésao ar livre, a céu aberto
97.
-
Checovědrokbelík
-
Portuguésbalde
98.
-
Checošátek
99.
100.
101.
-
Portuguéssilvicultura
-
Portuguésengenharia florestal
-
Portuguéssilvicultura
102.
-
Portuguésmeu Deus, nossa!, poxa, puxa
103.
-
Checosmirkový papír
-
Portuguéslixa
104.
105.
-
Checoto je toho, no a co má být
-
Portuguésgrande coisa
106.
-
Portuguésflautista de Hamelin
107.
108.
-
Portuguésexpatriado
109.
110.
111.
-
Portuguéscompensação
-
Portuguésrecompensar
-
Portuguéscompensar
112.
113.
-
Checonutit, přinutit
-
Portuguésforçar, obrigar, compelir
114.
115.
-
Portuguéscalombo
116.
117.
118.
-
Checoaritmetický průměr
-
Portuguésmédia aritmética
119.
-
Checoskateboard
-
Portuguésskate
120.
-
Portuguésbanda sonora
121.
122.
-
Portuguéslargar, deixar cair, soltar
123.
-
Checovodopád
-
Portuguéscachoeiracascata
124.
125.
-
Portuguésexcursão
126.
-
Portuguésantigo, antiquado
127.
-
Checoztratit tvář
-
Portuguésperder o respeito
128.
-
Checoléčit, uzdravit, vyléčit
-
Portuguéscurar, sanar
129.
-
Checooptometrista
-
Portuguésoculista
130.
131.
-
Portuguésbase
132.
-
Portuguésquiabeiro
133.
-
Portuguésreunificação
134.
135.
-
Portuguésbarista
136.
-
Checozpětná vazba
-
Portuguésretroalimentação
137.
138.
139.
140.
-
Checolabutí píseň
-
Portuguéscanto do cisnecanção do cisne
141.
-
Checopobodat, bodnout
-
Portuguésapunhalar, esfaquear
142.
143.
144.
-
Checoneobyčejný, mimořádný qualifier
-
Portuguésextraordinário
145.
-
Portuguéspentano
146.
-
Checosouvislostnexus
-
Portuguésnexo
-
Portuguésnexo
147.
-
Checopro a proti
-
Portuguésprós e contras
148.
149.
-
Portuguéspreconceito
150.
-
Checošťastnou cestu
-
Portuguésboa viagem
151.
-
Portuguésconfete
152.
-
Checovyměnit, prohodit
-
Portuguéstrocar, intercambiar
153.
-
Portuguésgrimório
154.
-
Portuguésmarisco
155.
156.
157.
-
Portuguéssacrificar, imolar
158.
-
Checorozumět
-
Portuguéscompreender, entender, perceber
159.
160.
161.
162.
163.
164.
-
Portuguésinquietação
165.
-
Checokoňská síla
-
Portuguéscavalo-vapor
166.
-
Checoarogantní, domýšlivý, nafoukaný
-
Portuguésarrogante
167.
168.
-
Checoprofesionální
-
Portuguésprofissional
169.
-
Checošlehačka
-
Portuguéscreme chantillycreme chantili
170.
171.
172.
-
Portuguésgaleria
173.
174.
-
Portuguéschili
175.
176.
177.
178.
179.
-
Portuguéspenico
180.
-
Checopohádka
-
Portuguésconto de fadas
181.
-
Checomazat
-
Portuguéslubrificar
182.
-
Portuguéspeltre
183.
-
Checopeněžní trh
184.
-
Checopopřít, zapřít
-
Portuguésnegar
185.
-
Portuguésmalha
186.
-
Checookusovat, ohlodávat, hlodat
-
Portuguésmordiscar, comiscar
187.
188.
189.
-
Portuguéspizza
190.
-
Checosluchátka
-
Portuguésfone de ouvido, fones
191.
192.
-
Portuguésvalente
193.
194.
-
Checovendeta
-
Portuguésrivalidade
195.
-
Portuguéslargura de banda
-
Portuguéslargura de banda
196.
197.
-
Portuguésimaginativo
198.
199.
200.
-
Checopropaganda
-
Portuguéspropaganda
201.
-
Checodalší, druhý, ještě jeden
-
Portuguésoutro
202.
-
Checobavit
-
Portuguésaproveitar, desfrutar, gozar, curtir, apreciar
-
Checotěšit se
-
Portuguésaproveitar, gozar de, desfrutar de
203.
-
Checohranolky
-
Portuguésbatatas fritas
204.
-
Portuguésdisplay
205.
-
Checohloupý, pošetilý, bláhový
-
Portuguésbobo, tolo, ingénuo
-
Portuguésbobo
206.
207.
-
Checona zdraví
-
Portuguéssaúde, tim ti
208.
209.
210.
-
Checozásluha
211.
-
Portuguésconfigurar
212.
-
Checopouze
-
Portuguéssó, somente, simplesmente, apenas
213.
214.
215.
216.
-
Checopodnik
-
Portuguésnegócio
-
Checozáležitost
217.
-
Checosetrvačnost
-
Portuguésinércia
218.
219.
-
Checoosadadědinka
-
Portuguésaldeia
220.
-
Checoharmonický průměr
-
Portuguésmédia harmónicamédia harmônica
221.
222.
223.
-
Portuguéslíngua franca
224.
-
Checovyvíjet se
-
Portuguésdesenvolver
-
Checovyvíjet se
-
Portuguésdesenvolver
225.
-
Portuguéscozinha
226.
-
Checoodstoupit, rezignovat
-
Portuguésdemitir-se, desligar-se, renunciar
227.
228.
-
Checotvrdě, pevně
-
Portuguésfirmemente
229.
-
Checopurpurový, fialový
-
Portuguésroxo, púrpura, violeta
-
Checonachový, purpurový
-
Portuguéspúrpura, roxo
230.
-
Portuguéspor fi
231.
232.
-
Portuguésfreelancer
233.
-
Checocvičení
-
Portuguésexercício
-
Checocvičení
-
Portuguésexercício
-
Portuguésincitar
-
Portuguésagir, proceder
234.
-
Checosňatek
-
Portuguéscasamentomatrimônio qualifier
235.
-
Portuguésmaçarico
236.
-
Checomít na sobě, mít, nosit
-
Portuguésvestir, trajar, usar
237.
-
Portuguésvencedor
238.
239.
-
Portuguéscorretor
240.
241.
-
Portuguésmodelo
242.
-
Checopochybnost
-
Portuguésdúvida
-
Checopochybovat
-
Portuguésduvidar
243.
244.
-
Checobřicho
-
Portuguésabdómenabdômen
-
Portuguésabdómenabdômen
245.
-
Checooční víčko
-
Portuguéspálpebra
246.
247.
248.
-
Portuguéscarvão ativado
249.
-
Checonahoru, vzhůru qualifier
-
Portugués(para) cima, acima
-
Portuguésaumentar, elevar
-
Portuguésalto, no alto, para o alto
250.
251.
252.
-
Checoaby
-
Portuguéspara que
-
Portuguésentão
-
Checotak, takto, takhle
-
Portuguéstão
-
Checotak
-
Portuguésassi
253.
-
Checozůstat
-
Portuguéspermanecer, continuar
254.
-
Portuguésdormindo
255.
-
Portuguésestado mental
256.
-
Checojaderná reakce
-
Portuguésreação nuclear
257.
-
Checozemě
-
Portuguéspaís
-
Checozemě
-
Portuguéspaíspaíses
258.
259.
-
Checovycházet, vyjít
-
Portuguéssair
260.
261.
-
Checoaktuální
-
Portuguésatual
-
Portuguésatualizado
262.
263.
-
Portuguésfondue
264.
265.
-
Checoerrata
266.
-
Checoděťátko
-
Portuguésbebébebênenê
267.
268.
269.
-
Portuguésvice versa, vice-versa
270.
-
Portuguéscargueiro
271.
-
Portuguéscorcunda
272.
273.
-
Checojak
-
Portuguéscomo, quão
274.
275.
-
Portuguéssuperfluido
276.
277.
-
Checoblátivý
-
Portuguésbarroso, lodoso
278.
-
Checootvírák lahví
-
Portuguésabridor de garrafas
279.
280.
281.
282.
-
Checotuleň
283.
-
Checopáteř
-
Portuguésespinhaçocoluna
284.
-
Checosloučit se, spojit se
-
Portuguéscoalescer, aglutinar
285.
-
Portuguésdecoração
286.
287.
-
Portuguésuse the conditional tense
288.
-
Portuguésvista
289.
-
Portuguéscolher
290.
-
Portuguéserrado
291.
292.
-
Checoskutečnost
-
Portuguésrealidade
-
Portuguésrealidade
-
Checoskutečnost
-
Portuguésrealidade
293.
-
Portuguéslesa-majestade
294.
-
Portuguésescoltar
295.
296.
-
Portuguésaliança
297.
-
Checoúčet
-
Portuguésconta, fatura
298.
-
Checoohňostroje
-
Portuguésfogos de artifício
299.
-
Portuguésgravidade
300.
301.
-
Portuguésrenovação
302.
303.
304.
-
Portuguéssubversivo
305.
-
Portuguésséniorsênior
306.
307.
308.
-
Checosčítač
-
Portuguéscomputador
309.
-
Checozapsat
310.
-
Checozkrat
-
Portuguéscurto-circuito
311.
312.
313.
314.
-
Portuguésneeded
315.
316.
317.
318.
-
Portuguésconfiante
319.
-
Checosituacemísto
-
Portuguésposição
-
Checosituace
-
Portuguéssituação
320.
321.
322.
-
Checozánět
-
Portuguésinflamação
323.
-
Checoplevel
-
Portuguéserva daninha
324.
-
Checoprůmyslová špionáž
-
Portuguésespionagem industrial
325.
326.
327.
-
Portuguéstoque de recolher
328.
-
Checoúžasný
-
Portuguéssurpreendente
329.
330.
331.
-
Checohledisko
-
Portuguésponto de vista
-
Portuguésponto de vista
-
Portuguésponto de vista
332.
-
Portuguésimplementoinstrumento
-
Checouskutečnit
-
Portuguésimplementar
333.
-
Checoladit
-
Portuguésdepurar, debugar
334.
335.
-
Portuguéssai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui
-
Portuguésausente
336.
-
Checoslovník
-
Portuguésvocabulário
-
Checoslovní zásoba
-
Portuguésvocabulário
-
Portuguésvocabulário
337.
-
Portuguésrapé
338.
339.
-
Portuguésaspiração
340.
341.
342.
343.
344.
-
Checokouzlo, zaříkadlo
-
Portuguésencantamento
-
Checohláskovat
-
Portuguéssoletrar
-
Checotvořit
-
Portuguéssoletrar
345.
-
Portuguésmultiplicador de tomadas
346.
-
Portuguésvanguarda
-
Checoavantgarda
-
Portuguésvanguarda
-
Portuguésvanguardista
347.
348.
-
Portuguésautónomo, autônomo
349.
350.
351.
-
Checou
-
Portuguésperto, próximo
-
Checodo
-
Portuguésaté
-
Checood
-
Portuguéspor, de
-
Checopomocí, prostřednictví
-
Portuguéspor, a
352.
-
Checopomalý
-
Portuguéslento, devagar
353.
354.
-
Checobyt
-
Portuguésapartamento
355.
-
Checovelkovévodství
-
Portuguésgrão-ducado
356.
357.
-
Checoproti
-
Portuguéscontra
-
Portuguésperto de
-
Checoproti
-
Portuguésdefronte, diante de
-
Checoo
-
Portuguéscontra
-
Checoproti
-
Portuguéscontra
-
Portuguésem relação a
-
Checoproti
-
Portuguéscontra
-
Portuguéspor
-
Portuguésneeded
-
Portuguésneeded
-
Checoproti
-
Portuguéscontra
358.
-
Checomladší
-
Portuguésmais novo/jovem
359.
-
Portuguésgagá
-
Checopoblázněný
360.
361.
362.
363.
364.
-
Portuguéspunctura
365.
-
Portuguésgaleria de arte
366.
-
Checořadasekvence
-
Portuguéssequência
367.
-
Portuguésgatinho
368.
369.
-
Portuguéschop suey
370.
-
Portuguésnotário
371.
372.
-
Checočlenství
-
Portuguésassociação
373.
-
Portuguéscordilheira
-
Portuguésfogão a lenha
-
Portuguésgama
-
Checostřelnice
-
Portuguéscampo de tiro
-
Portuguésdistância
-
Portuguéspastagem
-
Checoobor hodnot
-
Portuguésimage
-
Portuguésamplitude
374.
375.
-
Checojižní
-
Portuguésdo sul, meridional, austral
376.
377.
-
Checomikrotužka
-
Portuguéslapiseira
378.
-
Portuguésterraterreno
379.
-
Portuguéswat
380.
381.
-
Checopracovní smlouva
-
Portuguéscontrato de trabalho
382.
383.
-
Portuguéscisne-negro
384.
385.
-
Portuguésacólitoparceiro
386.
387.
-
Checonedostupný
-
Portuguésindisponível
388.
389.
390.
-
Checodost
-
Portuguésbastante, suficiente
-
Checodost
-
Portuguésbastante, suficientemente
-
Checodost, a dost, stačilo
-
Portuguésbasta!, chega!
391.
-
Checomimomanželský
-
Portuguésextraconjugal
392.
-
Portuguésneeded
393.
394.
-
Portuguéscarta de crédito
395.
-
Checosčítač
-
Portuguéscomputador
396.
-
Checochování
-
Portuguéscomportamento
-
Checochování
-
Portuguéscomportamento
397.
-
Portuguésseção
398.
-
Checoběž pryč!
-
Portuguésvá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!
-
Portuguéspartir, viajar
-
Portuguéssumir, desaparecer
399.
-
Portuguésmontar, juntar
400.
401.
-
Checozáložka
-
Portuguésmarcadormarcador de páginas
402.
403.
404.
-
Checonudný
-
Portuguésentediante, enfadonho, chato, maçante
405.
406.
-
Checoinstituce
-
Portuguésinstituição
-
Checoinstituce
407.
-
Checokrční mandle
-
Portuguéstonsila
408.
-
Checokostní dřeň
-
Portuguésmedula óssea
409.
-
Portuguésvitamina
410.
-
Checomíchat, zamíchat
-
Portuguésembaralhar, baralhar
411.
412.
413.
414.
-
Portugués-mente
415.
-
Checokrátkozrakost
-
Portuguésmiopia
416.
-
Portuguésvermicelli
417.
418.
-
Checodolů
-
Portuguésabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Portuguéspor, através de
419.
420.
421.
-
Portuguésmontado em
422.
-
Checojít, chodit
-
Portuguésandar, caminhar
423.
-
Portuguésórgão do sentido
424.
-
Checonezávislost
-
Portuguésindependência
425.
-
Checoštěnice
-
Portuguéshemíptero
-
Checochyba
-
Portuguésdefeitobug
-
Checoštěnice
-
Portuguésqualifierpt
426.
-
Portuguésbem-afeiçoado
427.
428.
-
Checoúžasný
-
Portuguéssurpreendente
429.
-
Checonebezpečný
-
Portuguésperigoso
430.
431.
432.
-
Portuguésporção
433.
434.
-
Checoodpovědnost
-
Portuguésresponsabilidade
435.
-
Checoneeded
-
Portuguésfigura pública
436.
437.
-
Checok, ke, ku, do
-
Portuguésa, para
438.
-
Portuguéstangerineira
439.
440.
-
Portuguésréplica
441.
-
Checonebožtíkmrtvý
-
Portuguésfalecido
442.
-
Checointerdisciplinární, mezioborový
-
Portuguésinterdisciplinar
443.
-
Portuguésensino médio
444.
445.
446.
-
Portuguésnevão
447.
448.
449.
-
Checocopywriter
-
Portuguésredator
450.
451.
452.
-
Checopohostinný
-
Portuguéshospitaleiro
453.
-
Checosoubor
-
Portuguésarquivoficheiro
-
Checopilník
-
Portuguéslima, lixa
454.
-
Portuguésfaláfel
455.
456.
-
Checomedúza
-
Portuguésmedusaalforreca
457.
458.
-
Portuguésovos mexidos
459.
-
Portuguésavatar
460.
-
Checoeufemismus
-
Portuguéseufemismo
461.
462.
-
Portuguésleite desnatado
463.
-
Checosamoobsluha
-
Portuguésself-service
464.
465.
-
Portuguésepêntese
466.
-
Portuguéserre
467.
-
Portuguésgeek
468.
469.
-
Portuguéscipó
470.
-
Checobezpilotní letoun
-
Portuguésveículo aéreo não tripulado
471.
472.
-
Portuguéspagar a conta, fazer o checkout qualifier
473.
474.
-
Portuguéssafári
475.
-
Checohračka
-
Portuguésto be a piece of cake: ser moleza
476.
477.
478.
479.
-
Checovýprodej
-
Portuguésliquidação
480.
481.
-
Checotábor
-
Portuguésacampamento
-
Checotábořit, stanovat
-
Portuguésacampar
482.
483.
484.
485.
486.
-
Portuguésconvolvuláceaglória-da-manhã
-
Portuguésconvolvuláceaglória-da-manhã
487.
-
Portuguésneeded
488.
-
Checopoloostrov
-
Portuguéspenínsula
489.
490.
491.
-
Portuguésmuãomúon
492.
-
Portuguésvirar
493.
494.
495.
-
Checoalkoholik
-
Portuguésalcoólatra
-
Checoalkoholický
-
Portuguésalcoólico
496.
-
Checoskrýt, skrývat, ukrýt, schovat, zakrýt
-
Portuguésesconder, omitir
497.
498.
499.
-
Portuguésrufião
500.
-
Portuguésmédio
501.
-
Portuguéscebolinha-verde
502.
-
Checopohostinnost
-
Portuguéshospitalidade
-
Checopohostinství
-
Portuguéshotelaria
503.
504.
-
Checohistogram
505.
-
Portuguésviatura
506.
-
Checobolest hlavycefalgie
-
Portuguésdor de cabeça
507.
508.
-
Checoodolat
-
Portuguésresistir, aguentar
509.
510.
-
Checopodstatné jméno
-
Portuguéssubstantivo
511.
-
Checopráškový cukr, cukr moučka
-
Portuguésaçúcar de confeiteiro
512.
-
Portuguésneeded
513.
-
Portuguésfranga
514.
-
Checomezilidský
515.
-
Checoplynový měchýř
-
Portuguésbexiga natatória
516.
-
Portuguésem geral, no geral
517.
-
Portuguéschocalho
-
Portuguéschocalhar, chacoalhar
518.
-
Checogénius
-
Portuguésgéniogênio
519.
-
Portuguésgaxeta
520.
-
Portuguéserro judiciário/judicial
521.
522.
-
Portuguésantecedentes
523.
524.
-
Checoministr zahraničí
-
Portuguésministro do exterior
525.
-
Checolachtan
526.
-
Checopředstavit si
-
Portuguésimaginar
527.
-
Checovyžadovaný
-
Portuguésincumbência
-
Portuguéstitular
-
Portuguéstitular
528.
-
Checosoukromí
-
Portuguésintimidade
529.
-
Checosokolnictví
-
Portuguésfalcoaria
530.
531.
532.
533.
534.
-
Portuguéserro ortográfico
535.
-
Portuguéssalto da fé
536.
-
Checoporovnávatsrovnávat
-
Portuguéscomparar
537.
538.
539.
540.
-
Checofunkční skupina
541.
542.
543.
-
Portuguésanamórfico
-
Portuguésanamorfo
544.
-
Checoúčet
-
Portuguésconta, fatura
545.
-
Checonuda
-
Portuguésaborrecimento
546.
-
Checovlastnit, mít
-
Portuguéspossuir
English translator: Czech Portuguese needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare