golf Rumano - Checo

1.

• Ingléssmall ball used in gol

• Danésgolfbold

• Finlandésgolfpallo

• AlemánGolfball

• Islandésgólfkúla

• Italianopalla da golf

• Mongolianгольфын бөмбөг

• Rusoмяч для го́льфа

2.

• Inglésportion of a game of gol

• Catalánforat

• Checojamka

• Holandéshole

• Finlandésreikä

• Polacodołek

• Eslovenoluknja

• Españolhoyo

• Suecohål

• Albanéscheckvrimë

• Vascocheckuts, checkhuskune

• Cataláncheckforat

• Mandarincheck洞

• Serbo-Croatiancheckrupa

• Esperantocheckkavo, checktruo

• Hebre checkחור

• Maoricheckputa

• Rumanocheckgaură

• Telugucheckకంతబొక్క

• Turcocheckçukur, checkdelik

3.

• Inglésbody of water

• Albanésneeded

• Árabeخَلِيجخُور

• Armenioծոց

• Vascobadia

• Bau Bidayuhtoruok

• Bielorrusoзалі́ўбу́хта

• Búlgaroзали́в

• Birmanoပင်လယ်အော်

• Catalánbadia

• Central Melanauteluok

• CherokeeᎥᏓᎵ

• Chino

• Checozáliv

• Danésbugt

• Holandésbaai

• Esperantoneeded

• Estoniolaht

• Feroésvík

• Finlandéslahti

• Francésbaie

• Georgianoუბე

• AlemánGolfMeerbusen

• Griegoκόλπος

• Hawaiiankai kūʻono, kūʻono

• Hebre מפרץ

• Hindiखाड़ी

• Húngaroöböl

• Islandésvíkbugt

• Inuktitutkangiqluk

• Irlandésbá

• Italianobaia

• Japonés湾入江

• Javaneselempongan, teluk, segara anakan

• Normanbaie

• Khmerឈូងសមុទ្រ

• Coreano만

• Laoອ່າວ

• Latínbaia, sinus

• Letónlīcis

• Lituanoįlanka

• Macedonioзалив

• Malayteluk

• Maltésbajja

• Maorikokoru, whanga

• Massachusettpootupag

• Noruegobukt

• Old Englishwīc

• Persaخلیج

• Polacozatoka

• Portuguésbaía

• Rapa Nuihana

• Rumanogolf

• Rusoзали́в

• Serbo-Croatian

• Eslovacozáliv

• Eslovenozaliv

• Southern Altaiбулуҥ

• Españolbahía

• Swahilighuba

• Suecobukt

• Tailandésอ่าว

• Turcokoy

• Ucranianoзали́вбу́хта

• Urdúخلیج

• Vietnamesevịnh (

• Volapükbug

• Galésbae

• West Coast Bajaulo'ok

4.

• Inglésball game

• Afrikáansghol

• Árabeجُولْفجُولْفغُولْف

• Armenioգոլֆ

• Asturiangolf

• Azeríqol

• Vascogol

• Bielorrusoгольф

• Búlgaroголф

• Catalángolf

• Chino

• Checogol

• Danésgol

• Holandésgol

• Esperantogolfo

• Estoniogol

• Feroésgolf

• Finlandésgol

• Francésgolf

• Gallegogolf

• Georgianoგოლფი

• AlemánGolf

• Griegoγκολφ

• Haitian Creolegò

• Hebre גולף

• Hindiगोल्फ़

• Húngarogol

• Islandésgolf

• Idogolfo

• Indonesiogol

• Italianogolf

• Japonésゴルフ

• Coreano골프

• Latínpilamalleus

• Letóngolfs

• Lituanogolfas

• Luxembourgishgol

• Macedonioголф

• Malaygol

• Malayalamഗോൾഫ്

• Mongolianгольф

• Navajojooł yázhí náás yikalí, nʼdilkal

• Noruego

• Occitangòlf

• Persaگلف

• Polacogol

• Portuguésgolfe

• Rusoгольф

• Scotsgow

• Gaélico escocésgolf

• Serbo-Croatian

• Españolgolf

• Suecogol

• Tagalogolp

• Tajikголф

• Tamilகோல்ஃப்

• Tailandésกอล์ฟ

• Turcogol

• Ucranianoгольф

• Urdúگولف

• Uyghurگولف توپى

• Vietnamesegol

• Galésgolff

• 
  

• Inglésplay gol

• Búlgaroиграя голф

• Holandésgolfen

• Finlandésgolfata

• Francésgolfer

• Alemángolfen

• Húngarogolfozik

• Idogolf-ludar

5.

• Inglésgolf: ground for hitting first shots

• Finlandéstiiauspaikka

• AlemánAbschlag

• Islandésteigur

• Rusoме́тка

• Suecotee

• Tagalopuntod

• 
  

• Inglésgolf: peg

• Finlandéstii

• AlemánTee

• Islandéstí

• Rusoко́лышек

6.

• InglésTo mishit (a golf ball)

7.

• Inglésgolf: single act of striking the ball

• Armenioհարված

• Cataláncop

• Holandésslag

• Finlandéslyönti

• AlemánSchlag

• Italianocolpo

• Maorihaukuru

• Noruegoslag

• Portuguéstacada

• Rusoуда́р

• Españolgolpe

• Suecoslag

8.

• Inglésa score of one over par in gol

• Finlandésbogey, bogi

• Francésbogey , boguey

• Islandésskolli

• Irlandésbógaí

• Japonésボギー

• Rusoбо́гги

9.

• Inglésgolf: a golfer's assistant and adviser

• Cataláncadi

• Finlandésmailapoika

• AlemánGolfjunge

• Malaykedi

• Polacocaddie

• Turcolgol

• (1,2)

• 
  

• Inglésto serve as a golf caddie

• Finlandéstoimia mailapoikana

10.

• Ingléssudden transient rush or flood

• Afrikáansstuwing

• Checopřívalporyv

• Holandésgolfstortzee

• Finlandésaalto

• Francésmontée, poussée, vague, afflux

• AlemánAufwallungWelle

• Macedonioнаплив

• Maoritai reporepo qualifier

• Portuguéssurto

• Rusoвсплеск

• Eslovaconával

• Españololeada

11.

• Inglésgolf: completion of a hole one stroke below par

• Finlandésbirdie

12.

• Inglésgolf: to play a short, high, lofty shot that lands with backspin

• Finlandéslyödä

13.

• Inglésgolf: cup-shaped object placed in the target hole

• Finlandéskuppi

14.

• Ingléssomeone who plays gol

• Catalángolfista

• Checogolfista

• Danésgolfer

• Finlandésgolfaaja, golfinpelaaja, golfari

• Francésgolfeur

• Gallegogolfista

• AlemánGolferGolfspieler

• Húngarogolfozó

• Idogolfero

• Japonésゴルファー

• Noruego

• Polacogolfista

• Portuguésgolfista

• Rumanojucător de golf

• Rusoигро́к в гольф

• Españolgolfista

• Suecogolfspelare

• Turcogolfçü

15.

• Inglésobstacle in gol

• Checopřekážka

• Finlandéseste

• Francéshasard

• Rusoпоме́ха

16.

• Inglésgolf: cup-shaped object placed in the target hole

• Finlandéskuppi

17.

• Ingléslarge and sudden rise and fall in the tide

• Búlgaroпри́ливна вълна́

• Chino

• Checoqualifiercs

• Danésflodbølge

• Holandésvloedgolf

• Eastern Bontocchalloyon

• Finlandéstulvavuoksi

• Francésraz-de-marée

• Húngaroszökőár

• Ilocanodalluyon

• Irlandésmuirbhrúcht

• Italianoonda di marea

• Japonés津波

• Coreano해일

• Letónpaisuma vilnis

• Lubuagan Kalingachalluyon

• Portuguésonda de maré

• Rusoприли́вная волна́

• Southern Kalingachalluyon, chakor wi tupiya

• Suecoflodvåg

• Tagalodaluyong, pabungkal-batang

• Vietnamesethuỷ triều

• Galésllanwdon

• 
  

• Ingléstsunami

• Chino

• Danésflodbølge

• Holandésvloedgolf

• Finlandéstsunami, hyökyaalto

• Francéstsunami

• AlemánFlutwelle

• Hawaiiankai eʻe, kai hoʻēʻe

• Húngarocunami

• Irlandéssúnámaí

• Italianomaremoto

• Japonés津波

• Coreano쓰나미

• Laoneeded

• Letóncunami

• Mongolianneeded

• Noruegoflodbølge

• Portuguéstsunami, maremoto

• Rusoцуна́ми

• Suecotsunamitidvattensvåg

• Vietnamesesóng thần

• 
  

• Inglésfigurative: sudden, powerful surge

• Danésflodbølge

• Holandésvloedgolf

• Finlandéstulva, hyöky

• Húngaronagy érzelmi hullá, fellángolás

• Italianomarea

• Japonésqualifierja大動揺

• Noruegoflodbølge

• Portuguésonda

• Rusoприли́в

• Españolmaremoto

• Suecoflodvåg

• 
  

• Inglésarchaic: ocean wave

• Holandésgolf

• Finlandésaalto

• Rusoокеани́ческая волна́

• 
  

• Inglésoceanography: crest of ocean water resulting from tidal forces

• Holandésgolf

• Finlandésvuorovesiaalto

• Japonés潮波

• Noruegotidevannsbølge

• Afrikáanscheckvloedgol, checktsunami

• Hebre checkנחשול גאות

• Indonesiocheckgelomgang air pasang

• Maorichecktai āniwhaniwha

• Rumanocheckval mareic, checkvalul mareic

• Españolcheckola de marea

• Tailandéscheckคลื่นทะเลคลื่นสึนามิ

• Turcocheckmet dalgası, checkgelgit dalgası, checkliman dalgası, qualifiertr

• Vietnamesechecksóng thủy-triều, checksóng lớn , checksóng cồn

18.

• Inglésto hit a golfball into a bunker

• Búlgaroпопадам в пясъчника

19.

• Inglés(golf) the area between the tee and the green

• Cataláncarrer

• Holandésfairway

• Finlandésväylä

• Francésparcours libre entre tee et green

20.

• Inglésball game

• Afrikáansghol

• Árabeجُولْفجُولْفغُولْف

• Armenioգոլֆ

• Asturiangolf

• Azeríqol

• Vascogol

• Bielorrusoгольф

• Búlgaroголф

• Catalángolf

• Chino

• Checogol

• Danésgol

• Holandésgol

• Esperantogolfo

• Estoniogol

• Feroésgolf

• Finlandésgol

• Francésgolf

• Gallegogolf

• Georgianoგოლფი

• AlemánGolf

• Griegoγκολφ

• Haitian Creolegò

• Hebre גולף

• Hindiगोल्फ़

• Húngarogol

• Islandésgolf

• Idogolfo

• Indonesiogol

• Italianogolf

• Japonésゴルフ

• Coreano골프

• Latínpilamalleus

• Letóngolfs

• Lituanogolfas

• Luxembourgishgol

• Macedonioголф

• Malaygol

• Malayalamഗോൾഫ്

• Mongolianгольф

• Navajojooł yázhí náás yikalí, nʼdilkal

• Noruego

• Occitangòlf

• Persaگلف

• Polacogol

• Portuguésgolfe

• Rusoгольф

• Scotsgow

• Gaélico escocésgolf

• Serbo-Croatian

• Españolgolf

• Suecogol

• Tagalogolp

• Tajikголф

• Tamilகோல்ஃப்

• Tailandésกอล์ฟ

• Turcogol

• Ucranianoгольф

• Urdúگولف

• Uyghurگولف توپى

• Vietnamesegol

• Galésgolff

• 
  

• Inglésplay gol

• Búlgaroиграя голф

• Holandésgolfen

• Finlandésgolfata

• Francésgolfer

• Alemángolfen

• Húngarogolfozik

• Idogolf-ludar

21.

• Inglésthe implement

• Búlgaroстик за голф

• Catalánpal de golf

• Chino

• Danésgolfkølle

• Finlandésgolfmaila

• Francéscrosse

• AlemánGolfschläger

• Noruego

• Portuguéstaco de golfe

• Rusoклю́шка (для гольф

• Españolpalo de golf

• Suecogolfklubba

• 
  

• Inglésa club or organization

• Búlgaroголф клуб

• Chino

• Danésgolfklub

• Finlandésgolfkerho, golfklubi

• AlemánGolfklub

• Noruego

• Rusoгольф-клу́б

• Suecogolfklubb

22.

• Inglésgolf etc: way around the course

• Catalánvolta

• Finlandéskierros

• Francéstour

• Japonésラウンド

• Portuguésround

• Rusoра́унд

• Gaélico escocéscuairt

• Suecorunda, golfrunda

23.

• Inglésmanner in which something is swung

• Checošvihšvuňkmáchnutí

• Finlandésheilautus,

• Francésbalancement

• Islandéssveifla

• Rumanobalans

• Rusoразма́хвзма́х

24.

• Inglésgolf: part of the face of the club head nearest the shaft

• Finlandéskanta

25.

• Inglés(golf) to hit a shot that travels to one side

• Italianosvirgolare

26.

• Inglésfour-wheeled motorized vehicle

• Chino

• Finlandésgolfauto

• Rusoneeded

27.

• Ingléshitting implement

• Azeríkötək

• Búlgaroпа́лка

• Chino

• Checohůl

• Finlandésmaila

• Francésclub

• AlemánSchläger

• Hebre מַחְבֵּט

• Húngaroütő

• Kazajoтаяқ

• Khmerគ្រទា

• Laoຄ້ອນ

• Noruegokølle

• Polacokij

• Portuguéstaco

• Rusoклю́шкаби́тапа́лка

• Eslovacopálka

• Españolpalo

• Turkmentaýak

• Galéscheckclwb (3,4)

28.

• Inglésgolf: right to play one's ball before one's opponent

• Catalánhonor

• Finlandéshonööri

29.

• Ingléshitting implement

• Azeríkötək

• Búlgaroпа́лка

• Chino

• Checohůl

• Finlandésmaila

• Francésclub

• AlemánSchläger

• Hebre מַחְבֵּט

• Húngaroütő

• Kazajoтаяқ

• Khmerគ្រទា

• Laoຄ້ອນ

• Noruegokølle

• Polacokij

• Portuguéstaco

• Rusoклю́шкаби́тапа́лка

• Eslovacopálka

• Españolpalo

• Turkmentaýak

• Galéscheckclwb (3,4)

30.

• Inglésgolf: of a poorly played golf shot

• Japonésシャンクした

• Árabecheckرَفِيع, checkرَقِيق

• Aromanianchecksubtsãre

• Bielorrusocheckто́нкі

• Serbo-Croatianchecktanak

• Bretoncheckmoan

• Chamicurocheckna'sekolojka

• Chino

• Cornishcheckmoen, checktanow

• Holandéscheckdun, checksmal, checkslank, qualifiernl

• Esperantocheckmaldika

• Friuliancheckfin, checksutîl

• Hebre checkדקכחוש

• Hindicheckपतला

• Húngarocheckvékony, checksovány

• Indonesioqualifieridtipis

• Interlinguaqualifieriaia

• Italianochecksottile, checkmagro

• Japonésqualifierjaja

• Coreanocheck얇은

• Kurdo

• Macedoniocheckтенокслаб

• Neapolitanchecksicco

• Old High Germancheckdunni

• Old Norsecheckþunnr

• Rumanochecksubțire, checkslab

• Gaélico escocéscheckcaol, qualifiergd

• Sicilianochecksuttili

• Españolqualifieresflaco

• Suecocheckmager (person or animal), checkslank qualifier

• Telugucheckపలుచని

• Tswanacheck-sesane

• Urdúcheckپتلا

• Vietnamesequalifiervi

31.

• Ingléssmall coastal inlet, especially one having high cliffs protecting vessels from prevailing winds

• Búlgaroзаливче

• Cataláncala

• Chino

• Holandésbaai

• Finlandéspoukama, lahti

• Francéscrique

• AlemánBucht

• Griegoόρμος

• Húngaroöböl

• Italianocalanca

• Japonés入り江

• Maorikokoru, kokori, matatikerewhanga

• Occitancalanca

• Portuguésenseada

• Rumanogol

• Rusoбу́хточка

• Españolensenada

32.

• Inglésinformal form of gol

• Finlandésminigol, pienoisgol, ratagol

• Francésminigolf

• AlemánMinigolf

• Japonésパターゴルフミニゴルフ

• Rusoминиго́льф

33.

• Inglésgolf: right to play one's ball before one's opponent

• Catalánhonor

• Finlandéshonööri

34.

• Inglésgolf: to hit the first shot of a jole

• Finlandéstiiata

• Alemánabschlagen

35.

• Ingléstype of golf club

• Finlandéswedge

• Francéscale

• Italianoferro da alzo

• Suecowedge

36.

• Inglésin golf: yelled to inform players a ball is moving in their direction

• Finlandésfore

• Japonésふぁ0

37.

• Inglésgolf: stroke made with a driver

• Finlandésdraivi

• AlemánAbschlag

• Rusoдрайв

38.

• Inglésgolf course

• Cataláncamp de golf

• Holandésgolfbaan

• Francéslinks

• Irlandésdumhach

• Maoripapa purei korowha

39.

• Inglésgolf: part of the face of the club head nearest the shaft

• Finlandéskanta

40.

• Ingléscreek

• Búlgaroпото́к, руче́й

• Francéscours d'eau

• Italianocorso d'acqua

• Japonés小川

• Lituanoupelis

• Macedonioпо́ток

• NoruegoLøpe

• Portuguésriacho

• Rumanogol

• Suecobäck

41.

• Inglésone hired to assist another in playing the game of gol

• Cataláncadi

• Finlandésmailapoika

42.

• Inglésthe land where one plays gol

• Cataláncamp de golf

• Chino

• Holandésgolfterrein

• Finlandésgolfkenttä

• Francésterrain de golf

• AlemánGolfplatz

• Griegoγήπεδο γκόλφ

• Húngarogolfpálya

• Idogolfeyo

• Italianocampo da golf

• Japonésゴルフ場

• Maoripapa purei korowha

• Noruego

• Portuguéscampo de golfe

• Rusoпо́ле (для гольф

• Españolcampo de golf

• Suecogolfbana

• Tailandésสนามกอล์ฟ

43.

• Inglésgroup of four

• Holandéskwartet

• Finlandésnelikko

• Francésquatuor

• AlemánVierer

• Húngaronégyes

• Portuguésquarteto

• Rusoче́тверо, четвёрка

• Españolcuarteto

44.

• Inglésgolf shot that curves unintentionally

• Catalánganxo

• Danéshook

• Finlandéshukki

• Rusoхук

• Suecohook

• 
  

• Inglésgolf, cricket: to play a hook shot

• Finlandéslyödä hukki qualifier

45.

• Inglésin gol

• Catalánforat en un

• Francéstrou d'un coup

• Suecohole-in-one

• Tailandésโฮลอินวัน

46.

• Inglésgeography

• Afrikáansgol

• Albanésgji

• Árabeخَلِيج

• Armenioծոց, ծովախորշ, ծովածոց

• Asturiangolfu

• Azeríkörfəz

• Bielorrusoзалі́ўзато́ка

• Bengaliউপসাগর

• Búlgaroза́лив

• Birmanoကွေ့

• Catalángolf

• Chino

• Classical Nahuatlāihtectli

• Checozáliv

• Danésbugt

• Dhivehineeded

• Holandésgolf

• Esperantogolfo

• Estoniolaht

• Finlandéslahti

• Francésgolfe

• Gallegogolfo

• Georgianoყურე, უბე

• AlemánGolf

• Griegoκόλπος

• Gujaratineeded

• Hebre מִפְרָץ

• Hindiखाड़ी

• Húngaroöböl

• Islandésflói

• Idogulfo

• Indonesioteluk

• Italianogolfo

• Japonés湾

• Javaneseneeded

• Kannadaಕಂದರ

• Kazajoшығанақ

• Khmerឈូងសមុទ្រ

• Coreano만

• Kyrgyzбулуң

• Laoອ່າ

• Letónlīcis

• Lituanoįlanka

• Macedonioза́лив

• Malayteluk

• Maoriwhanga

• Mongolianү

• Noruego

• Ottoman Turkishكورفز

• Persaخلیجشاخاب

• Polacozatoka

• Portuguésgolfo

• Rumanogolf

• Rusoзали́в

• Serbo-Croatian

• Eslovacozáliv

• Eslovenozaliv

• Españolgolfo

• Swahilighuba

• Suecogol

• Tagalogolpo, hinlolook

• Tajikхалиҷ

• Tatarкултык

• Tailandésอ่าว

• Turcokörfez

• Turkmenaýlag

• Ucranianoзато́казали́в

• Urdúخلیج

• Uzbekkoʻrfaz

• Vietnamesevịnh (

• Volapüklebug

• Yiddishneeded

• Zazakiğalic

47.

• Inglésgolf: three under par, one stroke short of an ace

• Irlandésiolar dúbailte

48.

• Ingléshitting implement

• Azeríkötək

• Búlgaroпа́лка

• Chino

• Checohůl

• Finlandésmaila

• Francésclub

• AlemánSchläger

• Hebre מַחְבֵּט

• Húngaroütő

• Kazajoтаяқ

• Khmerគ្រទា

• Laoຄ້ອນ

• Noruegokølle

• Polacokij

• Portuguéstaco

• Rusoклю́шкаби́тапа́лка

• Eslovacopálka

• Españolpalo

• Turkmentaýak

• Galéscheckclwb (3,4)

49.

• Inglésarea on a golf course

• Catalángreen

• Checogreen

• Danésgreen

• Finlandésviheriö

• Francésvert

• Noruego

• Españolgreen

• Suecogreen

50.

• Inglésa high collar covering the neck, a turtleneck

• Checorolák

• Polacogolf

51.

• Inglésgolf club

• Irlandésmaide mór

• Maltéscheckxufier, checksewwieq

• Españolcheckconductor

• Swahilicheckdereva

• Turcocheckşöför

52.

• Inglésdeviation of a rolling golfball

• Cataláncaiguda

• Irlandéscúiteamh

53.

• Ingléson the upper half of the dorsal surface

• Afrikáanscheckbo

• Interlinguachecksuper le par

• Italianochecksopra par qualifier

• Vietnamesechecktrên đầu, checktrên đỉnh đầu, checkở trên, checktrên thiên đường, checklên trên, checkngược dòng, check

54.

• Inglésunmowed part of golf-course

• Checora (vyšší tráva kolem fairwaye)

• Finlandéskarheikko, raffi

• AlemánRough

55.

• Inglésact of tapping a golf ball lightly on a putting green

• Chino

• Finlandésputti, puttaus

• Maoritīpao

• 
  

• Inglésto lightly strike a golf ball with a putter

• Catalánfer un putt

• Chino

• Danésputte

• Holandésputten

• Finlandésputata

• Maoritīpao

• Suecoputta

• Francéscheckpoter

56.

• Ingléshitting implement

• Azeríkötək

• Búlgaroпа́лка

• Chino

• Checohůl

• Finlandésmaila

• Francésclub

• AlemánSchläger

• Hebre מַחְבֵּט

• Húngaroütő

• Kazajoтаяқ

• Khmerគ្រទា

• Laoຄ້ອນ

• Noruegokølle

• Polacokij

• Portuguéstaco

• Rusoклю́шкаби́тапа́лка

• Eslovacopálka

• Españolpalo

• Turkmentaýak

• Galéscheckclwb (3,4)

57.

• Ingléshigh, close-fitting collar rolled up

• Checorolák

• Holandésrolkraag

• Francéscol roulé

• Georgianoსვიტრი, სვიტრი

• AlemánRollkragen

• Griegoζιβάγκο

• Islandésrúllukragi

• Italianodolcevita

• Polacogolf

• Portuguésgola altagola olímpica

• Rusoхому́т

• 
  

• Inglésturtleneck sweater

• Checorolák

• Holandésrolkraagtrui

• Francéspull à col roulé gfr

• AlemánRollkragenpullover

• Griegoζιβάγκο

• Húngarogarbó

• Islandésrúllukragapeysa

• Italianodolcevita

• Navajoééʼnaatsʼǫǫdii

• Polacogolf

• Rusoводола́зка

English translator: Spanish Czech golf  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare