needed Checo - Español
1.
-
Checoto
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
Checotoho, tomu, to
-
Españolle, la, lo, ello, eso
-
Españolnot used
2.
3.
4.
-
Españolhistoria de terror, historia de miedo
-
Españolhistoria de terror
5.
-
Españolcheckesfuerzo
6.
-
Checopovstalecbuřič
-
Españolrebelde
-
Checobouřit se
-
Españolrebelarse
7.
8.
-
Españolwantánwontón
9.
-
Españolrobadorobados
10.
11.
-
Checobřišní tyfus
-
Españolfiebre tifoidea
12.
-
Españolcolza
13.
-
Españolpresuponer
14.
-
Checoto je jedno, to je fuk qualifier
-
Españoles igual, no importa, da igual
15.
-
Checonepochybně, bez pochyb
-
Españolsin duda
16.
-
Españolsoltar
17.
-
Españolapagón
18.
-
Checouškrtit, dávit
-
Españolestrangular
19.
20.
-
Españolcomida festiva
21.
-
Españolgatocrico
22.
-
Españolepiceno
23.
-
Españolsal de la tierra
24.
25.
-
Checokolínská voda
-
Españolagua de Colonia
26.
-
Españolfervorosamente, celosamente
27.
-
Españolválvula cardíaca
28.
-
Españolvibrar
29.
-
Checohemoroid
-
Españolhemorroide
30.
31.
32.
-
Checoprobudit se, vzbudit se
-
Españoldespertarse
33.
-
Españolbloody mary
34.
35.
36.
-
Checopřetížit
-
Españolsobrecargar
37.
38.
39.
40.
-
Checokabát
-
Españolabrigocasaca
41.
-
Checodeprimovaný
-
Españoldeprimido
42.
-
Checoproti
-
Españolcontra
-
Españolcerca de
-
Checoproti
-
Españolcontra, frente
-
Checoo
-
Españolcontra
-
Checoproti
-
Españolen contra, enfrente, en pugna
-
Checoproti
-
Españolen contra
-
Checoproti
43.
-
Españoldesminar
44.
-
Checoantihmota
-
Españolantimateria
45.
46.
-
Españollegado
47.
-
Españolbrote
48.
-
Españolcerrar
49.
50.
-
Españolcasa central
51.
-
Españoldominio público
-
Españoldominio público
52.
-
Españolcisne mudo
53.
-
Españolmandatario
54.
-
Españolsocioeconómico
55.
-
Checozaniklé sídlo
-
Españoldespobladociudad fantasma
56.
-
Checozaparkovat
-
Españolestacionar, aparcar
57.
58.
59.
-
Españolcheckestilo
60.
-
Españolinfectado
61.
-
Españolregistrar
62.
63.
-
Checomladší
64.
65.
-
Checokonotace
-
Españolconnotación
66.
-
Españolcafé instantáneo
67.
68.
69.
70.
-
Checouzávěrka
-
Españolfecha límitecompromiso
71.
-
Españolzurna
72.
-
Checomečoun
-
Españolpez espada
73.
-
Españolentrometido
74.
-
Españolojal
75.
76.
-
Españolcriada
77.
78.
79.
-
Checomnohonásobný
-
Españolmultiple
80.
-
Checopřekladatel
-
Españoltraductor
81.
-
Checofolklór
-
Españolfolcloredemosofía
82.
-
Checošortky
-
Españolpantalón corte
83.
84.
-
Checomřížka
-
Españolcuadrícula
85.
86.
-
Españolservilleta de papel
87.
-
Checozjevně
-
Españolevidentemente, obviamente, por lo visto
88.
-
Españolanalfabeto
89.
90.
91.
-
Españoljunto con
92.
-
Checoústava
-
Españolconstitución
-
Checoústava
-
Españolconstitución
-
Españolconstitución
-
Españolcheckconstitución
93.
-
Españolrelacionar
94.
-
Españoltriunfo
95.
-
Españolneeded
96.
97.
-
Checopochybnost
-
Españolduda
-
Checopochybovat
-
Españoldudar
98.
-
Españolcaramelos, chucherías, dulces
99.
-
Checovlajkapraporek
-
Españolbandera
100.
-
Checokřížek
-
Españolalmohadillagato
-
Españolchocolate
101.
-
Checonedílný
102.
-
Checopolknout
-
Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar
103.
-
Españolal aire libre, a la intemperie, al fresco
104.
-
Checovědrokbelík
-
Españolbaldecubeta
105.
106.
-
Españolpasmo
107.
-
Checomalý
-
Españolpequeño, chico
108.
-
Españolcentro de llamadas
109.
110.
-
Españolsilvicultura
111.
-
EspañolDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles
112.
-
Checosmirkový papír
-
Españollija
113.
-
Checooblek
-
Españoltrajevestido
114.
-
Españolgran cosa
-
Checoto je toho, no a co má být
115.
-
Españolgirar
116.
117.
-
Españolexpatriado
118.
119.
120.
-
Españolrecompensa
-
Españolrecompensar
-
Españolcompensar
121.
122.
-
Checonutit, přinutit
-
Españolobligar
123.
124.
-
Españolperilla
125.
126.
-
Checorozhodčí
-
Españolárbitro, réferi
127.
-
Checoaritmetický průměr
-
Españolmedia aritmética
128.
-
Checoskateboard
-
Españolmonopatín
129.
-
Españolreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier
130.
-
Checotezaurus
-
Españoldiccionario de sinónimos
131.
-
Españoldejar caer
132.
-
Checovodopád
-
Españolcataratacaída de agua
133.
134.
-
Españolantiguo
135.
-
Checoztratit tvář
-
Españoldesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara
136.
-
Checoléčit, uzdravit, vyléčit
-
Españolcurar
137.
-
Checooptometrista
-
Españoloptometristaoptómetra
138.
-
Checopiškotový
-
Españolsopa inglesa
139.
-
Españolcimiento
140.
-
Españolokra
141.
-
Españolreunión
142.
143.
-
Españolparte perfecta
144.
-
Españolbarista
145.
-
Checozpětná vazba
-
Españolretroacción, realimentación, retroalimentación
146.
147.
148.
149.
-
Checolabutí píseň
150.
-
Checopobodat, bodnout
-
Españolapuñalar, acuchillar
151.
152.
153.
-
Checoneobyčejný, mimořádný qualifier
-
Españolextraordinario
154.
-
Españolextranjero
155.
-
Españolpentano
156.
-
Checosouvislostnexus
-
Españolnexo
-
Españolenchufecuñajunta
157.
-
Checopro a proti
-
Españolel pro y el contra
158.
-
Checokadidlo
-
Españolinciensosahumo
159.
-
Españoldiscriminación
160.
-
Checošťastnou cestu
-
Españolbuen viaje
161.
-
Españolconfeti
162.
-
Checovyměnit, prohodit
-
Españolintercambiar
163.
-
Españolbiblioteca
-
Españolqualifieres
164.
165.
166.
167.
-
Españolinmolar, sacrificar
168.
-
Españolturismo
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
-
Checokoňská síla
-
Españolcaballo de vapor
176.
-
Checoarogantní, domýšlivý, nafoukaný
-
Españolarrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido
177.
178.
-
Checoprofesionální
-
Españolprofesional
179.
-
Checošlehačka
-
Españolnata montada
180.
-
Españolestructura
-
Checokostlivec
-
Españolesqueleto
181.
182.
-
Españolgalería
183.
184.
-
Españolchilepimiento
185.
186.
187.
188.
-
Checosladký
-
Españoldulce, rico, sabroso, gustoso
-
Checosladký
-
Españoldulce
-
Checomilý, příjemný
-
Españolagradable, bello, dulce, encantador, hermoso, lindo,
189.
-
Españolbacinillabacinica
190.
-
Españolbillar
191.
-
Checopohádka
-
Españolcuento de hadas
192.
193.
-
Españolpeltre
194.
-
Checopeněžní trh
-
Españolmercado de valores
195.
-
Checopopřít, zapřít
-
Españolnegar
196.
-
Españoljersey
197.
-
Checookusovat, ohlodávat, hlodat
-
Españolcomiscar, comisquear, picotear
198.
199.
-
Checoto
-
Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
Checotoho, tomu, to
-
Españolle, la, lo, ello, eso
-
Españolnot used
200.
-
Españolpizza
201.
-
Checosluchátka
-
Españolauriculares
202.
203.
-
Españolvaliente
204.
205.
-
Checovendeta
-
Españolvendettavenganza
206.
-
Españolancho de banda
-
Españolancho de banda
207.
-
Españolroto
-
Checorozbitý
-
Españoldescompuesto
208.
-
Españolimaginativo
209.
210.
211.
-
Españolfumigar
212.
-
Checopropaganda
-
Españolpropaganda
213.
-
Checodalší, druhý, ještě jeden
-
Españolotro
214.
215.
-
Checohranolky
-
Españolqualifiereseses
216.
-
Españolmonitor
217.
218.
219.
220.
221.
222.
-
Checozásluha
223.
-
Españolconfigurar
224.
225.
226.
-
Españolplataforma de lanzamiento
227.
228.
229.
230.
-
Checopodnik
-
Españolempresa
-
Checozáležitost
-
Españolasunto
231.
-
Checosetrvačnost
-
Españolinercia
232.
233.
-
Checoosadadědinka
-
Españolaldehuelaaldea
234.
-
Checoharmonický průměr
-
Españolmedia armónica
235.
-
Españollatte
236.
237.
-
Checosever
-
Españolnorteseptentrión
238.
239.
-
Checovyvíjet se
-
Españoldesarrollar
-
Checovyvíjet se
240.
-
Españolcocina
241.
-
Checoodstoupit, rezignovat
-
Españolrenunciar, dimitir
242.
243.
-
Checotvrdě, pevně
-
Españolfirmemente
244.
-
Checopurpurový, fialový
-
Españolmoradolila
-
Checonachový, purpurový
-
Españolmorado
245.
-
Españolal fin, por fin
246.
247.
-
Españoltrabajador independiente
248.
249.
-
Checosňatek
-
Españolmatrimonio
250.
-
Españolsoplete
251.
-
Checomít na sobě, mít, nosit
-
Españolllevar, vestir
252.
-
Españolvencedor
253.
254.
-
Españolagente inmobiliariobróker
255.
-
Españolpremiu
256.
-
Checopodvod
-
Españolestafaengaño
-
Españolestafar, timar
257.
-
Españolmaqueta
258.
-
Checopochybnost
-
Españolduda
-
Checopochybovat
-
Españoldudar
259.
260.
261.
-
Checooční víčko
-
Españolpárpado
262.
263.
264.
-
Españolincumplimiento de contrato
265.
-
Españolcarbón activado
266.
-
Españolsuero de mantequilla
267.
-
Checonahoru, vzhůru qualifier
-
Españolarriba
-
Españolhacia arriba
268.
269.
-
Españolguerra psicológica
-
Españolguerra psicológica
270.
-
Checoaby
-
Españolpara que qualifier
-
Españolasí que
-
Checotak, takto, takhle
-
Españoltan
-
Checotak
-
Españolasí
271.
-
Checozůstat
-
Españolpermanecer
272.
-
Españoldormido
273.
-
Españolestado mental
274.
-
Checojaderná reakce
275.
276.
277.
-
Checovycházet, vyjít
-
Españolsalir
278.
279.
-
Checoaktuální
-
Españolal día, actualizado
-
Españolal corriente, actualizado
280.
-
Españolceniza volcánica
281.
282.
-
Españolfondue
283.
284.
-
Checoerrata
-
Españolfe de erratas
285.
286.
-
Checovízum
-
Españolvisavisado
287.
288.
-
Españolviceversa, contrariamente
289.
-
Españolfilete miñón
290.
-
Españolbuque de carga
291.
292.
-
Españoljorobado
293.
294.
-
Checojak
-
Españolqué, cómo
295.
-
Españolconstituir
-
Españolcompensar
-
Españolfabricar, inventar
-
Españolmaquillar, maquillarse qualifier
-
Españolreconciliarse qualifier
296.
-
Españolsolitario
-
Españolsolo
-
Españoltocar un solo
-
Españolir por su cuenta
297.
-
Checoblátivý
-
Españolturbio, fangoso, barroso, lodoso
298.
-
Checootvírák lahví
-
Españolabrebotellas
299.
-
Checoprozódie
300.
301.
-
Españolbanco de inversiones
302.
303.
-
Españolasesor de imagen
304.
305.
306.
-
Checosloučit se, spojit se
-
Españoljuntarse, incorporarse, coalescer
307.
308.
-
EspañolUse the conditional tense
309.
-
Españolvista
310.
-
Españolcucharilla
311.
-
Españolmal
312.
313.
-
Checoskutečnost
-
Españolrealidad
-
Checoskutečnost
-
Españolrealidad
314.
-
Españolrabo verde
315.
-
Españollesa majestad
316.
-
Españolescoltar
317.
318.
-
Españolalianza
319.
-
Españollibro contable
320.
321.
-
Españolapostador
322.
-
Checoohňostroje
-
Españolfuegos artificiales
323.
-
Españolgravedad
324.
325.
-
Españolrenovación
326.
327.
-
Checoyeti
328.
-
Españolsubversivo
329.
-
Españolseñor
330.
331.
-
Checoelativ
-
Españolcaso elativo
332.
-
Checosčítač
-
Españolcomputador
333.
-
Españolencomendar
-
Checozapsat
334.
-
Checozkrat
-
Españolcortocircuito
335.
336.
337.
338.
-
Españolneeded
339.
340.
341.
342.
-
Españolconfiado, seguro de sí mismo
343.
-
Checosituacemísto
-
Españollocalización
-
Checosituace
-
Españolsituación
344.
-
Checovařit
-
Españolfermentar, destilar
345.
346.
-
Checozánět
-
Españolinflamación
347.
-
Checoplevel
-
Españolmala hierbamonte
348.
-
Checoprůmyslová špionáž
349.
350.
-
Checokořen
351.
-
Españoltoque de queda
-
Españoltoque de queda
-
Españolchecktoque de queda
352.
-
Checoúžasný
-
Españolasombroso, sorprendente
353.
354.
355.
-
Checohledisko
-
Españolpunto de vista
-
Españolpunto de vista
356.
-
Españolimplementoinstrumento
-
Checouskutečnit
-
Españolimplementar
357.
358.
-
Checotřpytivý
-
Checoperlivý
-
Españolgaseosoespumoso
359.
-
Españolneeded
360.
-
Checoslovník
-
Españolvocabulario
-
Checoslovní zásoba
-
Españolvocabulario
-
Españolvocabulario
361.
-
Españolneeded
362.
-
Españoldongle
363.
364.
-
Españolaspiración
365.
366.
367.
-
Checoponížit
-
Españolavergonzar
368.
-
Checopotrhat
369.
-
Españolneeded
370.
-
Checokouzlo, zaříkadlo
-
Españolencantoconjuro
-
Checohláskovat
-
Españoldeletrear
-
Checotvořit
-
Españoldeletrear
371.
-
Españolmúltiple
372.
-
Españolvanguardia
-
Checoavantgarda
-
Españolvanguardia
373.
374.
-
Españolautónomo
375.
376.
377.
-
Checou
-
Españolpor, cerca de
-
Checodo
-
Españolpara
-
Checood
-
Españolpor
-
Checopomocí, prostřednictví
-
Españolpor
378.
379.
380.
-
Checobyt
-
Españolqualifiereseses
381.
-
Checovelkovévodství
382.
-
Españoltradición oral
383.
-
Checonutit
-
Españolobligar, forzar, compeler
-
Españolobligar, forzar, compeler
384.
-
Checoproti
-
Españolcontra
-
Españolcerca de
-
Checoproti
-
Españolcontra, frente
-
Checoo
-
Españolcontra
-
Checoproti
-
Españolen contra, enfrente, en pugna
-
Checoproti
-
Españolen contra
-
Checoproti
385.
-
Checomladší
386.
-
Españolgc-gc
-
Checopoblázněný
-
Españolenamorado
387.
388.
-
Checouzavřít
389.
390.
391.
-
Españolpinchazo
392.
-
Españolgalería de arte
393.
-
Checořadasekvence
-
Españolsecuencia
394.
-
Españolgatito, minino
395.
396.
-
Españolnotario
397.
-
Checorohlík
-
Españolcroissanteses
398.
-
Checočlenství
399.
-
Españolneeded
400.
-
Españolsierra
-
Españolhornillo
-
Españolescala
-
Checostřelnice
-
Españolcampo de tiro
-
Españolrangodistancia
-
Españoldehesa
-
Checoobor hodnot
-
Españolintervalo
-
Españolamplitud
-
Españolextensión
401.
402.
-
Checojižní
-
Españoldel sur, sureño, meridional
403.
404.
-
Españolgas ciudad
405.
-
Checomikrotužka
-
Españolportaminas
406.
-
Españolinnominado
407.
-
Españoltemplo budista
408.
409.
-
Checopracovní smlouva
410.
411.
-
Españoldesairar
412.
-
Españolcisne negro
413.
414.
415.
-
Checonedostupný
-
Españolinasequible, inaccesible
416.
417.
418.
-
Españolneeded
419.
-
Checodost
-
Españolbastante, suficiente
-
Checodost
-
Españolsuficientemente
-
Checodost, a dost, stačilo
-
Españolbasta
-
Españolcheckbasta, checkbastante, checksuficiente
420.
-
Checomimomanželský
-
Españolextramatrimonial
421.
-
Españolenfermedad mental
422.
423.
-
Españolneeded
424.
-
Españolneeded
425.
-
Checosčítač
-
Españolcomputador
426.
-
Checochování
-
Españolcomportamiento
-
Checochování
-
Españolcomportamiento
-
Españolcheckcomportamiento
427.
-
Españolbatería de litio
428.
-
Españolsección
429.
430.
-
Españolensamblar, construir, montar
431.
432.
433.
434.
-
Españolestéreo
-
Españolneeded
-
Españolestereográfico
435.
-
Españolpolenta
436.
437.
438.
-
Checoinstituce
-
Españolinstitución
-
Checoinstituce
439.
-
Españolunión de hecho
440.
-
Españolcastaña de agua china
441.
-
Checokrční mandle
-
Españolamígdala
442.
-
Checokostní dřeň
-
Españolmeollomédula
443.
-
Checomíchat, zamíchat
-
Españolmezclar, barajear, barajar
444.
445.
446.
447.
-
Español-mente
448.
-
Checokrátkozrakost
-
Españolmiopía
-
Españolmiopía
449.
-
Españolvermicelli
450.
-
Checozřídlo
-
Españolpozo termaltermas
451.
-
Españolrevancha
452.
453.
-
Checováhat
-
Españolvacilar, dudar
454.
455.
-
Checojít, chodit
-
Españolcaminar, andar
456.
-
Españolórgano del sentido
457.
-
Checonezávislost
-
Españolindependencia
458.
-
Checoštěnice
-
Españolchinche
-
Checochyba
-
Españolerrordefecto
-
Checoštěnice
-
Españolmicrófono oculto
459.
460.
-
Checoúžasný
-
Españolasombroso, sorprendente
461.
-
Checonebezpečný
-
Españolpeligroso
462.
463.
464.
-
Españolporción
465.
-
Españolneeded
466.
467.
-
Españoldesordendificultad
468.
-
Checoodpovědnost
-
Españolresponsabilidad
469.
-
Checoneeded
-
Españolpersonaje público
470.
-
Checopodložka
-
Españolsujetapapeles
471.
-
Checok, ke, ku, do
-
Española
472.
-
Españolnaranja
-
Españolanaranjado
473.
474.
-
Españolréplica
475.
-
Checonebožtíkmrtvý
-
Españoldifunto
476.
-
Checointerdisciplinární, mezioborový
477.
-
Españolescuela media, secundaria
478.
479.
480.
-
Españolventisca
481.
-
Checochlast
-
Españoltragoescopa
482.
483.
-
Checocopywriter
-
Españolredactor
484.
485.
486.
-
Checopohostinný
-
Españolhospitalario
487.
488.
-
Checosoubor
-
Españolarchivofichero
-
Checopilník
-
Españollima
489.
-
Españolfalafel
490.
491.
492.
493.
-
Españolqualifiereseses
494.
-
Españolavatar
495.
-
Checoeufemismus
-
Españoleufemismo
496.
-
Checokurátor
-
Españolcuradorconservador
497.
-
Españolimpulso nervioso
498.
-
Españolleche desnatada
499.
-
Checosamoobsluha
-
Españolautoservicio
500.
-
Españolelegante
501.
502.
-
Españolepéntesis
503.
-
Españolerre
504.
-
Españolcomputín
505.
506.
-
Españoltrepadora
507.
-
Checobezpilotní letoun
-
Españoldron
508.
509.
510.
-
Españolsafari
511.
-
Checohračka
-
Españolcoser y cantar, bicoca
512.
-
Españolparientes lejanos
513.
-
Españolmisiva
514.
515.
516.
-
Checoprinc
-
Españolpríncipeinfante
517.
-
Checovýprodej
-
Españolliquidación
518.
519.
-
Checotábor
-
Españolcampamento
-
Checotábořit, stanovat
-
Españolacampar
520.
521.
522.
523.
-
Españolrebajarse
524.
525.
-
Españolgloria de la mañana
-
Españolgloria de la mañana
526.
-
Españolsumisión
527.
-
Checopoloostrov
-
Españolpenínsula
528.
529.
-
Checosamet
-
Españolterciopelo
530.
-
Españolmuon
531.
-
Españolvoltear
532.
533.
534.
-
Checoalkoholik
-
Españolalcohólico
-
Checoalkoholický
-
Españolalcohólico
535.
-
Checoskrýt, skrývat, ukrýt, schovat, zakrýt
-
Españolesconder, ocultar
536.
-
Españolsoba
537.
-
Checorozjímání
-
Españolmeditación
538.
-
Checostádium
-
Españoletapaestadio
539.
-
Españolalarma
540.
-
Españolbravucónmatón, abusador
541.
-
Españolmediano
542.
-
Españolescalonia
543.
-
Checopohostinnost
-
Españolhospitalidad
-
Checopohostinství
-
Españolhostelería
544.
-
Checostudent
-
Españolestudiante
545.
-
Checohistogram
-
Españolhistograma
546.
-
Españolvehículo policial
547.
-
Españolpastel de carne
548.
-
Checobolest hlavycefalgie
-
Españoldolor de cabezajaqueca
549.
550.
-
Checoodolat
551.
552.
-
Checopodstatné jméno
553.
-
Checopráškový cukr, cukr moučka
-
Españolazúcar flor, azúcar glas
554.
555.
-
Españolpolla
556.
-
Checomezilidský
-
Españolinterpersonal
557.
-
Checoplynový měchýř
-
Españolvejiga natatoria
558.
-
Españolen general
559.
-
Españolsonajero
560.
561.
-
Españolárea de descanso
562.
-
Españolempaquetadura
563.
-
Españolneeded
564.
565.
566.
-
Checododávka
-
Españolfurgonetavan
567.
-
Checoministr zahraničí
-
Españolministro extranjero
568.
-
Españolllamada de despertador
-
Españolalerta
569.
-
Españolagotar, quedarse sin
570.
-
Españolgala
571.
572.
-
Checopředstavit si
-
Españolimaginar
573.
-
Checovyžadovaný
-
Españolobligatorio
-
Españoltitular
-
Españoltitular
574.
575.
-
Checosokolnictví
-
Españolcetrería
576.
577.
578.
579.
580.
-
Españolfalta de ortografía
581.
-
Españolsalto de fe
582.
-
Checoporovnávatsrovnávat
-
Españolcomparar
583.
584.
585.
586.
-
Checofunkční skupina
-
Españolgrupo funcional
587.
588.
589.
590.
-
Checonuda
-
Españolaburrimiento
591.
-
Checovlastnit, mít
-
Españolposeer
592.
-
Españolpervivir
English translator: Czech Spanish needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare