<>

t-needed Español - Árabe

1.

  • Árabeهُوَ

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Españolle, la, lo, ello, eso


  • Españolnot used


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Árabeغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس

  • Españoles igual, no importa, da igual


15.

  • Árabeبِدُون شَكّ, أَكِيد

  • Españolsin duda


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Árabeneeded

  • Españolfervorosamente, celosamente


28.


29.


30.


31.


32.


33.

  • Árabeصَحَا, اِسْتَيْقَظَ

  • Españoldespertarse


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.

  • Árabeمَرْحَبًا, سَلَام, أَهْلًا

  • Españolhola


41.


42.


43.


44.


45.


46.

  • Españolhilar


  • Españolgirar, rotar


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.

  • Árabeحَمَى, أَجَارَ

  • Españoldefender


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.

  • Árabeظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو

  • Españolevidentemente, obviamente, por lo visto


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.

  • Españolcaramelos, chucherías, dulces


102.


103.


104.

  • Árabeجَرَعَ, بَلَعَ

  • Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


105.

  • Españolal aire libre, a la intemperie, al fresco


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.

  • EspañolDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.

  • Árabeأَجْبَرَ, اِضْطَرَ

  • Españolobligar


125.

  • Españolcebolleta


  • Españolcebollino, qualifieres


126.


127.


128.


129.


130.


131.

  • Árabeمطب

  • Españolreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


132.


133.


134.


135.


136.

  • Árabeعَتِيق, قَدِيم

  • Españolantiguo


137.

  • Españoldesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.

  • Españolretroacción, realimentación, retroalimentación


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.

  • Españolinmolar, sacrificar


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.

  • Árabeحُلْو

  • Españoldulce, rico, sabroso, gustoso


  • Españoldulce


  • Árabeneeded

  • Españolagradable, bello, dulce, encantador, hermoso, lindo,


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.

  • Españolcomiscar, comisquear, picotear


199.


200.

  • Árabeهُوَ

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Españolle, la, lo, ello, eso


  • Españolnot used


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.

  • Árabeطَبْخ, طَبِيخ

  • Españolcocina


242.


243.


244.


245.


246.

  • Españolal fin, por fin


247.


248.


249.


250.


251.


252.

  • Árabeلَبِسَ, اِرْتَدَى

  • Españolllevar, vestir


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.

  • Árabeجَاف

  • Españolseco


  • Árabeيَبَّسَ, جَفَّفَ

  • Españolsecar, enjugar


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.

  • Árabeneeded

  • Españolal día, actualizado


  • Árabeneeded

  • Españolal corriente, actualizado


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.

  • Árabeالْعَكْس بِالْعَكْس, الْعَكْس صَحِيح

  • Españolviceversa, contrariamente


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.

  • Españolturbio, fangoso, barroso, lodoso


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.

  • Españoljuntarse, incorporarse, coalescer


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.

  • Árabeأَغْلَقَ, أَقْفَلَ

  • Españolcerrar


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.

  • Españolfermentar, destilar


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.

  • Árabeمُدْهِش, مُذْهِل

  • Españolasombroso, sorprendente


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.

  • Españolfiero, feroz


  • Españolferoz


  • Españolferoz


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.

  • Españolobligar, forzar, compeler


  • Españolobligar, forzar, compeler


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.

  • Españolgatito, minino


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.

  • Árabeبَيْنَمَا, عِنْدَمَا

  • Españolmientras


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.

  • Árabeكَافٍ, كَفَى

  • Españolbastante, suficiente


  • Árabeتمام

  • Españolsuficientemente


  • Árabeمَه, كَفَى qualifierخَلَاص

  • Españolbasta

  • Españolcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.

  • Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


  • Españolviajar


424.

  • Españolensamblar, construir, montar


425.


426.


427.


428.


429.


430.

  • Árabeمُمِلّ, مُضْجِر

  • Españolaburrido


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.

  • Árabeneeded

  • Españolmezclar, barajear, barajar


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


  • Árabeحَتَى, إِلَى

  • Españolpor


447.


448.


449.


450.

  • Árabeمَشَى, تَمَشَّى

  • Españolcaminar, andar


451.


452.


453.


454.


455.


456.

  • Árabeمُدْهِش, مُذْهِل

  • Españolasombroso, sorprendente


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.

  • Árabeإِلَى, عَلَى

  • Española


468.


469.


470.


471.


472.


473.

  • Españolescuela media, secundaria


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.

  • Árabeلَوَى, بَرَمَ

  • Españoltorcer


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.


547.


548.


549.

  • Españolazúcar flor, azúcar glas


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.


565.

  • Españolagotar, quedarse sin


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.


622.


623.


624.


625.

  • Españolcapitulaciones prematrimoniales,


626.





English translator: Spanish Arabic t-needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare