<>

t-needed Español - Noruego

1.

  • Noruegodet

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Noruegoden

  • Españolle, la, lo, ello, eso


  • Españolnot used


2.

  • Noruego

  • Españoloboe


3.

  • Noruego

  • Españolsolitario


  • Noruego

  • Españoldesolado, desierto


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Noruegoglem det

  • Españoles igual, no importa, da igual


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Noruegoneeded

  • Españolfervorosamente, celosamente


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Noruego

  • Españolhola


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.

  • Noruegoneeded

  • Españolestacionar, aparcar


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Noruegoforsvare, verne, beskytte

  • Españoldefender


65.


66.


67.


68.


69.

  • Noruego


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Noruego

  • Españolojal


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.

  • Noruego


84.


85.


86.


87.


88.


89.

  • Españolevidentemente, obviamente, por lo visto


90.


91.

  • Noruego

  • Españollava


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.

  • Noruegogodteri

  • Españolcaramelos, chucherías, dulces


101.


102.


103.

  • Noruego

  • Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


104.

  • Noruego

  • Españolal aire libre, a la intemperie, al fresco


105.


106.


107.


108.

  • Noruegoliten

  • Españolpequeño, chico


109.


110.


111.


112.

  • EspañolDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles


113.

  • Noruego

  • Españollija


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.

  • Españolárbitro, réferi


128.


129.


130.

  • Españolreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


131.

  • Noruegobegrepsordbok, begrepsklasseordbok, omgrepsordbok, omgrepsklasseordbok, tesaurus, synonymordbok

  • Españoldiccionario de sinónimos


132.


133.


134.


135.

  • Noruego


136.


137.

  • Noruego

  • Españoldesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.

  • Españolretroacción, realimentación, retroalimentación


148.


149.


150.

  • Españolmenos


  • Noruegoav, med (a glass of water = et glass (med) vann)

  • Españolde


  • Noruegoav, til, -s

  • Españolde


151.

  • Noruegostikke

  • Españolapuñalar, acuchillar


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.

  • Españolinmolar, sacrificar


169.


170.

  • Noruegoforstå, skjønne, kunne

  • Españolentender


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.

  • Noruegoarrogant

  • Españolarrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.

  • Noruego

  • Españolsede


188.


189.


190.

  • Noruegosøt

  • Españoldulce, rico, sabroso, gustoso


  • Noruegosøt

  • Españoldulce


  • Noruegosnill, vennlig

  • Españolagradable, bello, dulce, encantador, hermoso, lindo,


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.

  • Españolcomiscar, comisquear, picotear


200.


201.

  • Noruegodet

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Noruegoden

  • Españolle, la, lo, ello, eso


  • Españolnot used


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.

  • Noruegonyte

  • Españoldisfrutar, gozar


  • Españoldisfrutar, gozar, aprovechar

  • Noruegochecknyte, checkglede seg ved


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.

  • Noruegotreghet, treighet

  • Españolinercia


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.

  • Noruegogå av, si opp

  • Españolrenunciar, dimitir


243.


244.


245.


246.

  • Españolal fin, por fin


247.


248.


249.


250.


251.


252.

  • Noruego

  • Españolllevar, vestir


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.

  • Noruegotørr

  • Españolseco


  • Españolsecar, enjugar


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.

  • Noruego

  • Españolal día, actualizado


  • Noruego

  • Españolal corriente, actualizado


279.


280.

  • Noruego

  • Españolgolpe


  • Noruegostøte, slå, dunke


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.

  • Españolviceversa, contrariamente


288.


289.


290.


291.


292.


293.

  • Noruego

  • Españolqué, cómo


294.


295.


296.

  • Españolturbio, fangoso, barroso, lodoso


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.

  • Españoljuntarse, incorporarse, coalescer


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.

  • Noruegofeit, korpulent

  • Españolgordo


  • Noruego

  • Españolgrasa


335.


336.


337.


338.


339.


340.

  • Españolconfiado, seguro de sí mismo


341.


342.

  • Españolfermentar, destilar


343.

  • Noruego

  • Españolborrador, goma de borrarborra


  • Españolborrador


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.

  • Noruegoved

  • Españolpor, cerca de


  • Noruegoinnen

  • Españolpara


  • Noruegoav, ved

  • Españolpor


  • Noruegomed

  • Españolpor


373.


374.


375.


376.


377.

  • Noruegotvinge

  • Españolobligar, forzar, compeler


  • Españolobligar, forzar, compeler


378.


379.


380.


381.


382.


383.

  • Noruego


384.


385.


386.


387.

  • Noruegokattunge

  • Españolgatito, minino


388.


389.


390.


391.

  • Noruego


392.


393.


394.


395.

  • Españoldel sur, sureño, meridional


396.


397.


398.


399.


400.


401.

  • Noruego

  • Españolcera


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.

  • Noruegonok, tilstrekkelig, fyllestgjørende

  • Españolbastante, suficiente


  • Españolsuficientemente


  • Noruegodet holder!

  • Españolbasta

  • Españolcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.

  • Noruegoforsvinn!

  • Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


  • Españolviajar


423.

  • Españolensamblar, construir, montar


424.


425.


426.


427.


428.


429.

  • Noruegokjedelig, kjedsommelig

  • Españolaburrido


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.

  • Españolmezclar, barajear, barajar


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.

  • Noruegonøle

  • Españolvacilar, dudar


447.


448.

  • Noruegogå, spasere

  • Españolcaminar, andar


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.

  • Españolflojo, suelto


460.


461.


462.


463.


464.

  • Noruegotil

  • Española


465.


466.


467.


468.


469.

  • Españolescuela media, secundaria


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.

  • Españolbarbacoa


  • Noruego

  • Españolasar, rostizar


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.

  • Noruego

  • Españoldron


500.

  • Noruegobekk, liten

  • Españolarroyo


501.


502.


503.

  • Noruegobarnemat

  • Españolcoser y cantar, bicoca


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.

  • Noruego

  • Españolbazo


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.

  • Noruego


525.


526.


527.


528.

  • Noruegogjemme, skjule, fortie, gøyme, dekke over

  • Españolesconder, ocultar


529.


530.


531.


532.


533.

  • Españolbravucónmatón, abusador


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.

  • Noruegomelis

  • Españolazúcar flor, azúcar glas


547.


548.


549.


550.


551.


552.

  • Noruegoskrangle, rasle, rangle

  • Españolsonajero


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.

  • Españolagotar, quedarse sin


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.

  • Noruegoalt, allting

  • Españoltodo


601.


602.


603.


604.


605.

  • Noruegoalvorlig, betydelig, viktig

  • Españolimportante


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.


622.

  • Españolcapitulaciones prematrimoniales,


623.





English translator: Spanish Norwegian t-needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare