<>

Mandarin Español - Húngaro

1.


2.


3.

  • Húngaroaz

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Húngaroaz

  • Españolle, la, lo, ello, eso


4.


5.


6.


7.


8.

  • Españolanterior, viejo, atrasado


  • Españolapartado, arrinconado, distante


  • Españolatrás


  • Españolatrás


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Húngarobravúr, hőstett

  • Españolhazaña


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Húngarofényképész, fotós, fotográfus

  • Españolfotógrafo


55.

  • Españoles igual, no importa, da igual


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Húngaroelírás, nyomdahiba

  • Españolgazapo


64.

  • Españolde mala fama, notorio


65.


66.

  • Húngaroínyenc

  • Españolgastrónomo, sibarita, gourmet, goloso


67.


68.


69.


70.

  • Húngarobankett, díszebéd, díszvacsora, lakoma

  • Españolcomida festiva


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.

  • Húngarozenész, muzsikus

  • Españolmúsico


78.


79.


80.

  • Españoldesagradable, incomible, intragable


81.

  • Húngaroeredmény, kimenetel, siker

  • Españoléxito


82.


83.


84.

  • Españolfervorosamente, celosamente


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.

  • Húngarounalmas, fárasztó

  • Españoltedioso, prolijo


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.

  • Españolen contra, enfrente, en pugna


  • Húngarocheckellen


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.

  • Húngarohalogatás, késlekedés

  • Españoldesidia


120.


121.

  • Húngaronekromanta

  • Españolnigromancia, necromancia


122.


123.


124.


125.

  • Húngaroboldog születésnapot, boldog szülinapot, Isten éltessen

  • Españolfeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.

  • Húngaromindenki, mind#Hungarian

  • Españoltodos, todo el mundo


135.

  • Españolenrollarse, atracar qualifier


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.

  • Húngaroajjaj

  • Españolay, ay de mí, aymé, aj, vay, heu,


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.

  • Húngaroharmonika, tangóharmonika

  • Españolacordeón


152.


153.

  • Húngaropark

  • Españolparque


  • Húngaroparkol, parkíroz

  • Españolestacionar, aparcar


154.


155.


156.


157.


158.


159.

  • Húngaroés tsai., et al.

  • Españoly otros


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.

  • Húngaroszavazóurna, urna


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.

  • Españolinconstante, voluble, pendular


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.

  • Españolxi


204.


205.

  • Españolfalla


  • Españolimperfección, desperfecto, pega


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.

  • Húngaronemzeti, országos, állami

  • Españolnacional


222.


223.


224.


225.

  • Húngaroellát

  • Españolproveer, abastecer, suministrar


  • Húngarofelszerel

  • Españolproveer, equipar, municionar


  • Españoloferta


226.


227.


228.


229.


230.

  • Españoltorpe, desmañado


231.

  • Húngaroelőször, elsőként, először is

  • Españolprimeramente


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.

  • Españolalterar, manipular


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.

  • Españolevidentemente, obviamente, por lo visto


  • Españolaparentemente, al parecer


  • Españolal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente


257.


258.


259.

  • Húngaroanalfabéta, írástudatlan

  • Españolanalfabeto, iletrado


  • Húngaroanalfabéta

  • Españolanalfabeto


260.


261.


262.

  • Húngarovírus

  • Españolvirus


  • Húngaroszámítógépes vírus, számítógépvírus

  • Españolvirus


263.


264.


265.


266.

  • Húngarotalamusz, látótelep

  • Españoltálamo


267.


268.


269.


270.

  • Húngarodisznó

  • Españolcerdo, canalla


271.


272.

  • Húngarosikál, súrol, suvickol


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.

  • Húngarokétség

  • Españolduda


  • Húngarokétségbe von, megkérdőjelez, kételkedik, kétell

  • Españoldudar


283.

  • Húngaroédesség

  • Españolcaramelos, chucherías, dulces


284.


285.


286.


287.


288.

  • Húngaroszemceruza, szemkihúzó


289.


290.


291.

  • Húngaronyel

  • Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


  • Húngarofecske

  • Españolgolondrina


292.

  • Españolal aire libre, a la intemperie, al fresco


293.

  • Húngaroüzemanyagtartály, benzintartály, benzintank, tank


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.

  • Húngaroegyetemista, egyetemi hallgató, felsőoktatási intézmény hallgatója

  • Españolestudiante universitario no licenciado, estudiante


301.

  • Húngarokicsi, kis

  • Españolpequeño, chico


  • Húngarokicsi

  • Españolpequeño, joven


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.

  • EspañolDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles


311.


312.

  • Húngaroretina, recehártya

  • Españolretina


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.

  • Húngarohibátlan, tökéletes, makulátlan

  • Españolimpecable, perfecto


322.


323.


324.

  • Españolilegible, indescifrable


325.

  • Húngarogép, szerkezet, masina

  • Españolmáquina


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.

  • Húngaroszékesegyház, katedrális, dó

  • Españolcatedral


335.


336.


337.


338.

  • Húngaromegegyezés, egyezmény

  • Españolacuerdo


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.

  • Españolincreíble, fabuloso


  • Españolfantástico, fabuloso


  • Españolextraordinario, fabuloso


  • Españolmaravilloso, fabuloso


350.

  • Españoli


351.

  • Húngaroál

  • Españolpseudo-, seudo-


352.


353.


354.

  • Húngarometélőhagyma, snidling

  • Españolcebolleta


355.


356.


357.


358.

  • Húngarobíró

  • Españolárbitro, réferi


359.


360.

  • Húngarobőbeszédű, szószátyár

  • Españolgárrulo


361.


362.

  • Húngarofekvőrendőr

  • Españolreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


363.

  • Húngaromeztelen, csupasz, ruhátlan, pucér

  • Españoldesnudo


364.


365.


366.


367.

  • Húngaroapáca, nővér

  • Españolmonja


368.


369.


370.


371.

  • Españolcalmarse, tranquilizar


  • Españolcalmar, tranquilizar


372.


373.

  • Españolo


374.


375.


376.


377.


378.

  • Españoldesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.

  • Húngarohivatal, iroda

  • Españoloficina


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.

  • Húngarologó, embléma, jelkép

  • Españollogotipo


408.


409.

  • Húngaro

  • Españolde


410.


411.


412.


413.

  • Húngaroösszefoglalás, összegzés, áttekintés, összefoglaló

  • Españolresumensinopsis


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.

  • Húngarodö, szúr

  • Españolapuñalar, acuchillar


423.

  • Húngaroideiglenes, átmeneti

  • Españoltemporal


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.

  • Húngaroportás, kapus

  • Españolportero


431.


432.


433.

  • Húngaromagyal, krisztustövis

  • Españolacebo


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.

  • Húngaroelkorcsosulás, degeneráltság


  • Húngaroelfajulás


443.

  • Españoldevolver, entregar, abandonar, pasar el mando


444.


445.


446.


447.


448.


449.

  • Húngarooptika, fénytan


450.


451.


452.


453.


454.


455.

  • Húngaroeltérő, különböző, más

  • Españoldiferente, distinto


  • Húngaroeltérő, különböző, más

  • Españoldiferente

  • Españolcheckdistinto, checkdiferente


456.


457.


458.

  • Húngarojó utat, jó utat kívánok

  • Españolbuen viaje


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.

  • Españolpuéntingbungy jumping, bungy, bungee jumping,


466.


467.


468.


469.


470.

  • Húngarokézikönyv, segédkönyv, tankönyv

  • Españolmanual


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.

  • Húngarovárosnézés, műemléklátogatás

  • Españolturismo


483.


484.


485.

  • Húngarotermészetföldrajz, földrajz

  • Españolgeografía


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.

  • Húngaroeljár, jár, részt vesz

  • Españolasistir


504.


505.

  • Húngarojelentéktelen

  • Españoltrivial


  • Húngaroközönséges, útszéli

  • Españoltrivial


  • Húngaronyilvánvaló, magától értetődő, triviális


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.

  • Húngaroarrogáns, öntelt, pökhendi

  • Españolarrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido


513.


514.


515.

  • Húngarosikkes

  • Españolchic, elegante


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.

  • Húngarobotladozik

  • Españoltambalear, titubar, titubear qualifier


547.


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.

  • Húngarobizarr

  • Españolextraño, extrañisimo, estrafalario


565.


566.


567.


568.

  • Españolestupefacto, atonito


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.

  • Húngarofalat


  • Húngaromajszol

  • Españolcomiscar, comisquear, picotear


588.


589.

  • Húngaroaz

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Húngaroaz

  • Españolle, la, lo, ello, eso


590.


591.


592.


593.





English translator: Spanish Hungarian Mandarin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare