<>

Mandarin Español - Finlandés

1.


2.


3.

  • Finlandéspakkaus, kartonki, tölkki, laatikko, rasia, kenno


4.


5.


6.

  • Finlandésse

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Finlandéssen qualifierse qualifier

  • Españolle, la, lo, ello, eso


7.


8.


9.

  • Finlandéskulissi

  • Españoldetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas


10.


11.


12.

  • Finlandésvanha

  • Españolanterior, viejo, atrasado


  • Finlandéssyrjä-, syrjäinen

  • Españolapartado, arrinconado, distante


  • Finlandéstakaisin

  • Españolatrás


  • Españolatrás


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Finlandéstornado, trombi

  • Españoltornado


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Finlandésahkerointi, uurastus


  • Finlandésvastukset

  • Españolcheckesfuerzo


  • Finlandésraataa, rehkiä

  • Españollabrar, trabajar


28.


29.


30.


31.

  • Finlandéskapinallinen, niskoittelija, niskuri

  • Españolrebelde


  • Finlandéskapinoida, niskuroida

  • Españolrebelarse


32.

  • Finlandésde facto, tosiasiallisesti


33.

  • Finlandésneuvottelija, sovittelija, välittäjä

  • Españolmediador


34.

  • Finlandésbestselleri, menestyskirja, menestystuote

  • Españolsuperventas


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Finlandéslimbus, välitila


45.

  • Finlandésjyskyttää, sykkiä


46.


47.


48.


49.

  • Finlandéskeskustelu

  • Españolcoloquio, conversación


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.

  • Finlandéstodellisuustesti, tosielämän testi


  • Finlandésherätys


58.


59.

  • Finlandéskylpeminen, uiminen


60.


61.

  • Finlandéssokeainkirjoitus, pistekirjoitus

  • Españolbraille


62.


63.


64.

  • Finlandéssukuelimet, genitaalit, sukupuolielimet

  • Españolgenitales


65.


66.

  • Finlandései se mitään, ei sillä ole väliä

  • Españoles igual, no importa, da igual


67.


68.


69.

  • Finlandésgroteski, irvokas

  • Españolgrotesco


70.

  • Finlandésepäilemättä, varmasti

  • Españolsin duda


71.

  • Finlandéssalkku, asiakirjasalkku

  • Españolmaletín


72.


73.

  • Finlandéskäyttöliittymä, käyttäjäliittymä

  • Españolinterfaz


74.

  • Finlandésläski, salo

  • Españolsalo


75.

  • Finlandéskirjoitusvirhe, painovirhe, lyöntivirhe

  • Españolgazapo


76.


77.


78.

  • Finlandésherkuttelija, herkkusuu, gurmandi

  • Españolgastrónomo, sibarita, gourmet, goloso


79.

  • Finlandéssähkökatkos, sähkökatko

  • Españolapagón


  • Españolcorte


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.

  • Finlandésconditional + -ko, mitä jos + conditional

  • Españolqué tal...


  • Finlandésentä

  • Españoly, qué tal...


  • Finlandésentä


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.

  • Finlandéspahanmakuinen

  • Españoldesagradable, incomible, intragable


95.


96.

  • Finlandésmenestys, onnistuminen

  • Españoléxito


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.

  • Finlandésverkko

  • Españolred


  • Finlandésverkko, haavi qualifier

  • Españolred


  • Finlandésverkko

  • Españolred


108.


109.

  • Finlandésruskea riisi, tumma riisi


110.


111.


112.

  • Finlandéspalkkamurhaaja, ammattitappaja

  • Españolsicario


113.


114.


115.


116.

  • Finlandésläiskä, tahra, jälki

  • Españolmancha


117.

  • Finlandésylikuormittaa, ylikuormata

  • Españolsobrecargar


118.


119.


120.


121.

  • Finlandéspitkäveteinen, ikävä, tylsä, hengetön

  • Españoltedioso, prolijo


122.

  • Finlandéshei, moi, terve

  • Españolhola


123.


124.


125.


126.


127.

  • Finlandéssatulapoimu, antikliini

  • Españolanticlinal


128.


129.

  • Finlandésvasten

  • Españolen contra, enfrente, en pugna


130.


131.


132.


133.


134.

  • Finlandéslajityyppi, genre, tyylilaji

  • Españolgénero


135.


136.


137.


138.

  • Finlandésnekromantia

  • Españolnigromancia, necromancia


139.

  • Finlandéslukihäiriö, lukivaikeus

  • Españoldislexia


140.


141.


142.


143.


144.


145.

  • Finlandésperintö, legaatti

  • Españollegado


  • Finlandésperintö

  • Españollegado


  • Finlandésvanha, vanhentunut


  • Finlandésvanha, vanhentunut


146.


147.


148.


149.

  • Finlandésaaltoviiva, tilde

  • Españoltilde


150.


151.


152.

  • Finlandésjokainen, kaikki

  • Españoltodos, todo el mundo


153.

  • Finlandéspolyuria, runsas virtsaneritys


154.

  • Finlandésmuhinoida

  • Españolenrollarse, atracar qualifier


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.

  • Finlandésvoi kauhistus, kauheaikävää

  • Españolay, ay de mí, aymé, aj, vay, heu,


164.


165.


166.

  • Finlandéssosioekonominen, yhteiskunnallis-taloudellinen

  • Españolsocioeconómico


167.


168.


169.


170.


171.


172.

  • Finlandésper, -ssa qualifier

  • Españolpor


173.

  • Finlandésharmonikka, haitari, hanuri

  • Españolacordeón


174.


175.

  • Finlandésfrakkitakki, hännystakki

  • Españolfrac


176.


177.


178.


179.


180.


181.

  • Finlandésnippu, kimppu (tied), paketti (wrapped)

  • Españolhazfajo


182.


183.


184.

  • Finlandéspunaniska, juntti

  • Españolpaleto


185.

  • Finlandésioota


  • Finlandéshitunen, hiven

  • Españolpoco


186.


187.


188.


189.

  • Finlandéskarvainen, pörröinen


  • Finlandésturri


190.


191.

  • Finlandésmonitietäjä, polyhistori, yleisnero

  • Españolpolímata


192.

  • Finlandésriemastuttava, riemukas, ratkiriemukas

  • Españolhilarante


193.


194.

  • Finlandéseroraha, irtisanomisraha, irtisanomiskorvaus


195.


196.


197.


198.

  • Finlandéstarkastella,


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.

  • Españolteóricamente, en teoría


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.

  • Finlandéshermosärky, neuralgia

  • Españolneuralgia


215.

  • Finlandéstransitiivinen, siirtyvä

  • Españoltransitivo


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.

  • Finlandéslentolehtinen, lennäkki, mainoslehtinen

  • Españolvolante


223.

  • Finlandésleirintäalue, leiripaikka


224.


225.


226.

  • Finlandésailahteleva, huikenteleva, häilyvä, vaihteleva

  • Españolinconstante, voluble, pendular


227.


228.


229.


230.


231.


232.

  • Finlandésneutraloida, neutralisoida

  • Españolneutralizar


233.


234.


235.


236.


237.

  • Finlandésmyy


238.


239.


240.

  • Finlandésvirhe

  • Españolfalla


  • Finlandésvirhe, vika

  • Españolimperfección, desperfecto, pega


241.

  • Españolni


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.

  • Finlandésnapinläpi, napinreikä

  • Españolojal


250.


251.


252.


253.


254.

  • Finlandésvandalismi, ilkivalta

  • Españolvandalismo


255.


256.


257.

  • Finlandéskansallinen, kansallis-, kansan

  • Españolnacional


258.


259.

  • Finlandéspalvelijatar, piika

  • Españolcriada


260.


261.

  • Finlandéstoimittaa, hankkia, tarjota

  • Españolproveer, abastecer, suministrar


  • Finlandéstoimittaa, varustaa

  • Españolproveer, equipar, municionar


  • Finlandéspitää hallussaan


  • Finlandéstoimitus, tarjonta

  • Españoloferta


262.


263.

  • Finlandéspuistatus, väristys

  • Españolfresco


264.


265.

  • Finlandéshyi


266.


267.


268.

  • Finlandéskömpelö

  • Españoltorpe, desmañado


269.


270.


271.


272.


273.

  • Finlandéstande, tandempyörä

  • Españoltándem


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.

  • Finlandéssormeilla, peukaloida, kajota

  • Españolalterar, manipular


282.

  • Finlandéssydänlääkäri, kardiologi

  • Españolcardiólogo


283.

  • Finlandésmainonta, ylimainonta, hypetys

  • Españolfurorhype


284.

  • Finlandéskonteksti, asiayhteys, yhteys

  • Españolcontexto


  • Finlandésasiayhteys, yhteys

  • Españolcontexto


285.


286.


287.


288.

  • Finlandéslähes, melkein, miltei, liki

  • Españolcasi


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.

  • Finlandésilmeisesti

  • Españolevidentemente, obviamente, por lo visto


  • Finlandésnäennäisesti, näennäisen

  • Españolaparentemente, al parecer


  • Finlandésilmeisesti, näköjään

  • Españolal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente


298.


299.


300.


301.


302.


303.

  • Finlandésvirus

  • Españolvirus


  • Finlandésvirus, tietokonevirus

  • Españolvirus


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.

  • Finlandéssika

  • Españolcerdo, canalla


312.


313.


314.

  • Finlandésvoitto, riemuvoitto

  • Españoltriunfo


  • Finlandésvoitonjuhla, triumfi


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.

  • Finlandéskoko, suuruus

  • Españoltamaño


322.

  • Finlandésepäily, epäilys

  • Españolduda


  • Finlandésepäillä, kyseenalaistaa

  • Españoldudar


323.


324.

  • Españolcaramelos, chucherías, dulces


325.


326.


327.


328.


329.

  • Finlandéssilmämeikki,


330.

  • Finlandéskäpertyä jonkun viereen, asettua mukavasti

  • Españolacurrucarse


331.


332.

  • Finlandésniellä, nielaista

  • Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


  • Finlandéspääsky

  • Españolgolondrina


333.

  • Finlandésulos, ulkona, ulkoilma

  • Españolal aire libre, a la intemperie, al fresco


334.

  • Finlandéspolttoainesäiliö, polttoainetankki


335.


336.

  • Finlandéshuivi, päähuivi

  • Españolpaliacate


337.


338.


339.


340.

  • Finlandésnauha

  • Españolcinta


  • Finlandésselkänauha, selys


  • Finlandéskaista, taajuuskaista, aaltoalue, bändi qualifier

  • Españolbanda


  • Finlandésvyö

  • Españolpasmo


  • Finlandéssoittokunta, yhtye, bändi

  • Españolbanda


  • Finlandéssoittokunta, torvisoittokunta


  • Finlandésjoukko, joukkio

  • Españolbanda


  • Finlandésheimo


341.

  • Finlandésylioppilas

  • Españolestudiante universitario no licenciado, estudiante


342.

  • Finlandéspieni

  • Españolpequeño, chico


  • Finlandéspieni, nuori

  • Españolpequeño, joven


343.


344.


345.

  • Finlandésrakkausseikkailu, rakkausjuttu, rakkaussuhde

  • Españolligue


346.


347.


348.


349.


350.

  • Finlandéssanoa sopimuksensa irti, perua kontrahtinsa


351.


352.


353.

  • Finlandésjukra, jumpe, juku, samperi, peijakas

  • EspañolDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles


354.


355.

  • Finlandésverkkokalvo, retina

  • Españolretina


356.

  • Finlandéshiekkapaperi, santapaperi

  • Españollija


357.

  • Finlandésrypälesato, rypälesato

  • Españolvendimia


358.


359.


360.


361.

  • Finlandéstoimeenpaneva, liikkeenjohdollinen

  • Españolejecutivo


  • Finlandésjohtaja, toimeenpaneva elin


  • Finlandésvaltioneuvosto, toimeenpaneva elin


362.


363.


364.


365.


366.

  • Finlandésvirheetön, täydellinen

  • Españolimpecable, perfecto


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.

  • Finlandésohjesääntö, ohje


378.


379.


380.

  • Finlandéstuomiokirkko, katedraali

  • Españolcatedral


381.


382.

  • Finlandéssilittely


  • Finlandéssuukottelu, halailu


383.


384.

  • Finlandéskilpailu, kilpa

  • Españolcarrera


  • Finlandéskiitää, porhaltaa, rynnätä, syöksyä


  • Finlandésrotu

  • Españolraza


  • Finlandésrotu


385.


386.


387.

  • Finlandésmyötävaikuttaa, olla osallisena

  • Españolcontribuir


388.


389.

  • Finlandéskongressi, eduskunta


  • Finlandéskongressi


390.


391.

  • Finlandéshenkilökohtainen tila, henkilökohtainen alue


  • Finlandéshenkilökohtainen tila, henkilökohtainen alue


392.

  • Finlandésmieli, tuuli, pää

  • Españolhumor


393.


394.


395.


396.

  • Finlandéspostinjakaja, postinkantaja, postimies

  • Españolcartero


397.

  • Finlandéstarunomainen

  • Españolincreíble, fabuloso


  • Finlandéstarumainen

  • Españolfantástico, fabuloso


  • Finlandéssatumainen (of riches),

  • Españolextraordinario, fabuloso


  • Finlandéssatumainen

  • Españolmaravilloso, fabuloso


398.

  • Españoli


399.

  • Finlandéssala-, vale-, pseudo-

  • Españolpseudo-, seudo-


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.

  • Finlandésskeittilauta, skede qualifier

  • Españolmonopatín


410.


411.

  • Finlandéshidastustöyssy

  • Españolreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


412.

  • Finlandésalaston, paljas

  • Españoldesnudo


413.


414.


415.


416.


417.

  • Finlandéskypsä, tuleentunut qualifier

  • Españolmaduro


  • Finlandéstuoksahtava, pahanhajuinen


418.

  • Finlandéspisara, tippa

  • Españolgota


  • Finlandéspudottaa, tiputtaa

  • Españoldejar caer


419.


420.

  • Finlandésrauhoittua, tyyntyä

  • Españolcalmarse, tranquilizar


  • Finlandésrauhoittaa, tyynnytellä

  • Españolcalmar, tranquilizar


421.


422.

  • Finlandésoo

  • Españolo


423.


424.


425.

  • Finlandésmatka, kiertoajelu, kiertokäynti, ekskursio


426.

  • Finlandészen, zenbuddhalaisuus


427.


428.


429.


430.


431.

  • Finlandésparannus, hoito, lääke

  • Españolcuraremedio


  • Finlandésparantaa, hoitaa

  • Españolcurar


432.


433.

  • Finlandéshäpy, ulkosynnyttimet

  • Españolvulva


434.


435.

  • Finlandésvartalo, torso, ylävartalo, yläruumis

  • Españoltorso


436.

  • Finlandésvesikauhu, raivotauti

  • Españolrabia


437.


438.

  • Finlandésyhdenvertaisuus, samanvertaisuus

  • Españoligualdad


  • Finlandéstasa-arvo, tasa-arvoisuus

  • Españoligualdad


439.

  • Finlandéstoimisto, virasto, konttori, liikehuoneisto, toimipaikka

  • Españoloficina


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.

  • Finlandésboa, boakäärme

  • Españolboa


451.

  • Finlandésräyhähenki, poltergeist

  • Españolpoltergeist


452.

  • Finlandéslauseoppi, syntaksi

  • Españolsintaxis


  • Finlandéslauseoppi, syntaksi

  • Españolsintaxis


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.

  • Finlandésherne, papu

  • Españollegumbre


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.

  • Finlandésnaistenvihaaja, misogyyni

  • Españolmisógino


471.


472.


473.


474.


475.

  • Finlandésal dente, kovankypsä


476.


477.


478.


479.


480.

  • Finlandésjaaritus, jaarittelu

  • Españolperorata


481.

  • Finlandéspuukottaa

  • Españolapuñalar, acuchillar


482.

  • Finlandésväliaikainen, ohimenevä, hetkellinen (1), määräaikainen

  • Españoltemporal


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.

  • Finlandéserikoinen, kummallinen, epätavallinen

  • Españolextraordinario


490.

  • Finlandésvahtimestari, ovimies, ovenvartija, qualifierfi

  • Españolportero


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.

  • Finlandésepänormaali, poikkeava

  • Españolanormal


  • Finlandésepänormaali, poikkeava

  • Españolanormal


498.


499.


500.


501.

  • Finlandéstyperä, idioottimainen

  • Españolestúpido


502.

  • Finlandésvahakuva, vahapatsas


503.


504.

  • Finlandéskampasarvinen, tammihärkä qualifier

  • Españolciervo volante


505.

  • Finlandésrappeutuminen, taantuminen


  • Finlandésrappeuma


506.

  • Finlandésantaa, luovuttaa

  • Españoldevolver, entregar, abandonar, pasar el mando


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.

  • Finlandésoptiikka, valo-oppi


514.


515.


516.


517.


518.


519.

  • Finlandéserilainen, toisenlainen

  • Españoldiferente, distinto


  • Finlandéserilainen, omalaatuinen, poikkeuksellinen

  • Españoldiferente

  • Españolcheckdistinto, checkdiferente


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.

  • Finlandésvaihtokauppa, vaihto

  • Españolcambalache


  • Finlandésvaihtaa, tehdä vaihtokauppa

  • Españolintercambiar


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.

  • Finlandéskardemummapensas, kardemumma

  • Españolcardamomo


539.


540.


541.


542.


543.


544.

  • Finlandésäärettömyys, loputtomuus, rajattomuus

  • Españolinfinidad


545.


546.


547.


548.


549.


550.


551.

  • Finlandésmaantiede, maantieto, geografia

  • Españolgeografía


552.

  • Finlandésymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, qualifierfi

  • Españolentender


553.


554.


555.


556.

  • Finlandésmaine, kiitos, kehut

  • Españolelogio


557.


558.

  • Finlandéslevyautomaatti, jukeboksi

  • Españolgramola


559.


560.

  • Finlandésäänestys, mielipidemittaus

  • Españolencuesta


561.


562.

  • Finlandéskupari, vaski qualifier

  • Españolcobre


563.


564.

  • Finlandésalifaattinen, avoketjuinen

  • Españolalifático


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.

  • Finlandéspäästä eroon, tehdä loppu, lopettaa


  • Finlandéstapattaa


572.


573.

  • Finlandésosallistua, olla

  • Españolasistir


574.


575.

  • Finlandésmitätön, triviaali

  • Españoltrivial


  • Finlandéstavallinen, yksinkertainen

  • Españoltrivial


  • Finlandéstriviaali


576.


577.


578.

  • Finlandéskolari, yhteentörmäys, törmäys

  • Españolcolisión


579.

  • Finlandéskeskustelutoveri, keskustelukumppani


580.


581.


582.


583.

  • Finlandésröyhkeä, ylimielinen, kopea, julkea

  • Españolarrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido


584.


585.


586.

  • Finlandéstyylikäs, elegantti

  • Españolchic, elegante


587.

  • Finlandésehdotus, esitys, kosinta

  • Españolpropuesta


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.

  • Finlandésrevisionismi, uudistusmielisyys

  • Españolrevisionismo


596.

  • Finlandésvalkoherukka, valkoinen viinimarja


597.


598.


599.

  • Finlandésrauhallinen, rauhanomainen

  • Españolpacífico


600.


601.

  • Finlandésjumalanpilkka, rienaus

  • Españolblasfemia


602.


603.


604.


605.


606.

  • Finlandéstauoton,


607.


608.

  • Finlandésuhkavaatimus, ultimaatumi

  • Españolultimátum


609.


610.


611.


612.


613.


614.

  • Finlandéskaarikäytävä, arkadi

  • Españolarcada


  • Finlandéspeliluola, pelihalli


615.


616.


617.

  • Finlandéskiintynyt, ihastunut


  • Finlandésinnokas, antaumuksellinen


618.


619.


620.

  • Finlandéschili, chilipippuri, chili-pippuri

  • Españolchilepimiento


  • Finlandéschilipulveri, chili


621.


622.


623.

  • Finlandéshoiperrella, horjua, toikkaroida

  • Españoltambalear, titubar, titubear qualifier


624.


625.


626.


627.


628.

  • Finlandéshanke, aie


629.

  • Finlandéspäämaja, pääesikunta

  • Españolcuartel general


  • Finlandéspääkonttori, keskustoimisto

  • Españolsede


630.


631.

  • Finlandéstyöpaja, verstas, paja

  • Españoltaller


  • Finlandéstyöpaja, ryhmätyökurssi

  • Españoltaller


  • Finlandéstyöpaja, workshop

  • Españoltaller


632.

  • Finlandésviineri, wienerleipä


633.


634.


635.

  • Finlandésmakea

  • Españoldulce, rico, sabroso, gustoso


  • Finlandésmakea, imelä, äitelä, sokerinen

  • Españoldulce


  • Finlandésmakea, makee, siisti

  • Españolcheckchachi


  • Finlandésmakeinen, karamelli, karkki, namu

  • Españoldulcechuche


636.


637.


638.


639.


640.

  • Finlandésrankaiseminen, rangaistus

  • Españolcastigo


641.

  • Finlandésrehellisyys, suoraselkäisyys

  • Españolintegridad


  • Finlandéseheys, yhtenäisyys, kokonaisuus


  • Finlandéseheys


642.

  • Finlandésouto, eriskummallinen, omituinen

  • Españolextraño, extrañisimo, estrafalario


643.


644.


645.


646.

  • Finlandéssanaton, mykistynyt

  • Españolestupefacto, atonito


647.


648.


649.


650.

  • Finlandésastiatina, tina

  • Españolpeltre


  • Finlandéstina, tinaseos


651.

  • Finlandésad hoc, tämä#Finnish

  • Españolad hoc


652.

  • Finlandéshankintaosasto, osto-osasto


  • Finlandéshankinta, ostaminen


653.


654.

  • Finlandéstoukka-aste, toukka, toukkavaihe

  • Españollarva


  • Finlandéstoukka

  • Españollarva


655.


656.


657.


658.

  • Finlandésniveltulehdus, nivelreuma

  • Españolartritis


659.

  • Finlandéskieltää, kiistää

  • Españolnegar


660.

  • Finlandéseläimet, eläimistö

  • Españolfauna


  • Españolfauna


661.


662.


663.


664.

  • Finlandéskatala, alhainen

  • Españolvil


665.


666.


667.


668.

  • Finlandéskuono, kärsä (pig), turpa (horse)

  • Españolhocico


669.


670.

  • Finlandésse

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Finlandéssen qualifierse qualifier

  • Españolle, la, lo, ello, eso


671.

  • Finlandéspizza, pitsa

  • Españolpizza


  • Finlandéspizza, pitsa

  • Españolpizza


672.


673.


674.


675.





English translator: Spanish Finnish Mandarin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare