needed Italiano - Húngaro
1.
2.
3.
-
Húngaromagányos
-
Italianosolomalinconico
-
Italianodesolato
4.
-
Húngarohorrortörténet
5.
-
Italianodisputalitigio
6.
-
Italianoribelle
-
Italianoribellarsi
7.
-
Italianowonton
8.
-
Italianorubato
9.
-
Italianovariazione
10.
-
Italianofebbre tifoide
11.
-
Italianocolza
12.
-
Italianochecknon importa
13.
-
Italianolasciar andare, liberare
14.
-
Húngaromegfojt
15.
-
Italianoscalino
16.
-
Húngarobankett, díszebéd, díszvacsora, lakoma
-
Italianopranzo festivo
17.
18.
-
Italianoepiceno
19.
-
Italianosale della terra
20.
-
Italianoezza-ità-enza
21.
-
Húngarokölnivíz
-
Italianoacqua di Colonia
22.
-
Italianozelantemente
23.
-
Italianovibrare
24.
25.
-
Húngaroselyemfiú, gigolo, hímringyó qualifier
-
Italianogigolò
-
Húngarodzsigoló
-
Italianoaccompagnatore
26.
-
Húngarofelébred
-
Italianosvegliarsi
27.
-
Italianobloody mary
28.
-
Húngaronomád
29.
30.
-
Húngarotúlterhel
-
Italianosovraccaricare
31.
-
Húngarolegjobb
-
Italianoil migliore
32.
-
Húngaroqualifierhu
-
Italianoinsetto
33.
34.
35.
-
Italianodepresso, abbattuto, abbacchiato, mogio
36.
37.
-
Italianosminare
38.
-
Húngaroantianyag
39.
40.
-
Italianoeredità, retaggio
41.
-
Húngarobánik, kezel
42.
-
Húngaroanyavállalat
43.
-
Italianopubblico dominio
44.
-
Italianocigno reale
45.
-
Italianosocioeconomico
46.
-
Húngarokísértetváros, szellemváros
-
Italianocittà fantasma
47.
-
Italianocompressore
48.
-
Húngaroparkol, parkíroz
-
Italianosostare, parcheggiare
49.
50.
51.
-
Italianoinfetto
52.
-
Italianoregistrarsi
53.
54.
55.
56.
-
Italianoconnotazione
57.
58.
-
Italianoannuncio, volantino, opuscolo
59.
60.
61.
-
Húngarokardhal
-
Italianopesce spada
62.
63.
-
Húngaronemzeti, országos, állami
-
Italianonazionale
64.
65.
-
Italianomafia
66.
-
Húngarotöbb
67.
-
Húngarofordító
-
Italianotraduttore
68.
-
Italianofolclore
69.
-
Húngarorövidnadrág, sort
-
Italianocalzoncini
70.
-
Italianobuco
71.
-
Húngarorács
-
Italianogrigliainferriata
72.
73.
-
Italianocarta assorbente
74.
-
Italianoapparentemente, evidentemente
75.
-
Húngaroanalfabéta
-
Italianoneeded
76.
77.
78.
-
Húngaroalkotmány
-
Italianocostituzione
-
Húngaroalkotmány
-
Italianocostituzione
-
Italianocostituzione
-
Italianocostituzione
79.
-
Húngaroösszekapcsol
-
Italianocollegare, connettere, qualifierit
80.
81.
-
Húngaroméret
-
Italianotaglia, dimensione
82.
-
Húngarokétség
-
Italianodubbio
-
Húngarokétségbe von, megkérdőjelez, kételkedik, kétell
-
Italianodubitare
83.
-
Húngaroédesség
84.
-
Húngarozászló, lobogó
-
Italianobandiera
85.
-
Húngarokettőskereszt, számjel
-
Italianocancelletto
86.
-
Húngaroszemceruza, szemkihúzó
87.
-
Húngaronyel
-
Italianoinghiottire, ingerire, mandare giù
88.
-
Italianoall'aperto, all'aria aperta
89.
-
Húngarovödör, veder
-
Italianosecchio
90.
-
Húngarokicsi, kis
-
Italianopiccolo
91.
-
Húngaroülés
-
Italianosessioneseduta
-
Italianosessione
92.
-
Italianoperbacco, accidenti, diamine, accipicchia
93.
-
Húngarocsiszolópapír
-
Italianocarta vetrata
94.
95.
96.
-
Húngaroemigráns
-
Italianoespatriato
97.
98.
-
Italianovoodoo
99.
100.
-
Italianoforzare
101.
-
Húngarometélőhagyma, snidling
-
Italianoerba cipollina
-
Italianoerba cipollina
102.
-
Italianomaniglia
103.
-
Húngarotalaj, föld
-
Italianoterra
104.
105.
-
Húngaroszámtani közép
-
Italianomedia aritmetica
106.
-
Húngarogördeszka
-
Italianoskateboard
107.
-
Húngarofekvőrendőr
-
Italianodosso stradale
108.
-
Húngaroszinonimaszótár, tezaurusz
-
Italianodizionario dei sinonimi, tesoro
109.
-
Italianolasciare
110.
111.
112.
113.
-
Italianocurare
114.
-
Italianooptometrista
115.
-
Húngaroneeded
-
Italianozuppa inglese
116.
-
Italianofondazione
117.
-
Italianogombo
118.
-
Italianoneeded
119.
-
Húngarofüggöny
-
Italianotendadrappo
120.
-
Italianobarista
121.
-
Húngarovisszacsatolás
122.
-
Húngarodorombol
-
Italianofare le fusa
-
Húngarodorombolás
-
Italianofusa
123.
-
Italianofava
124.
125.
-
Húngarohattyúdal
-
Italianocanto del cigno
126.
-
Húngarodö, szúr
-
Italianopugnalare, accoltellare
127.
-
Húngaroforradás, heg, sebhely
-
Italianocicatrice
128.
129.
-
Húngarorendkívüli
-
Italianostraordinario
130.
131.
-
Italianonessoconnessione
-
Italianocose (idee, concetti, etc) connesse (or connessi according to the gender)
132.
-
Húngaromellette és ellene, érvek és ellenérvek
-
Italianopro e contro
133.
-
Italianoincenso
134.
-
Húngarojó utat, jó utat kívánok
-
Italianobuon viaggio
135.
-
Húngarokonfetti
-
Italianocoriandoli
136.
-
Italianoscambiare, barattare, permutare, commutare
137.
-
Italianogrimorio
138.
139.
-
Italianocheckpigmento
140.
-
Italianoimmolare, sacrificare
141.
-
Húngarovárosnézés, műemléklátogatás
142.
-
Húngaroért, felfog
-
Italianocapire, comprendere, intendere
143.
144.
145.
-
Italianojuke-box
146.
-
Italianosondaggioscrutinio
147.
148.
-
Húngaro(gépi) lóerő
149.
-
Húngaroarrogáns, öntelt, pökhendi
-
Italianoarrogante
150.
151.
-
Húngaroszakmai, professzionális, profi
-
Italianoprofessionale
152.
-
Húngarotejszínhab
-
Italianopanna montata
153.
-
Húngaroszkeleton
154.
155.
-
Italianoporticosottoportico
156.
157.
-
Húngarocsili, csilipaprika
-
Italianopeperoncino
158.
-
Italianosede centrale
159.
-
Húngaroműhely
-
Italianolaboratorio
160.
161.
-
Húngaroéjjeliedény, bili
-
Italianoorinalepitale
162.
-
Húngarotündérmese, mese
-
Italianofavolafiaba
163.
-
Italianolubrificare
164.
-
Italianopeltro
165.
-
Italianomercato monetario
166.
-
Italianonegare
167.
-
Italianomaglia
168.
-
Húngaromajszol
-
Italianorosicchiare, mordicchiare, rosicare
169.
-
Italianogrugno
170.
171.
172.
-
Húngarofejhallgató
-
Italianocuffie
173.
174.
-
Húngarobátor, vitéz, merész, hősies
175.
-
Húngaroszempillafesték, szempillaspirál
-
Italianomascara
176.
177.
-
Italianorotto
178.
-
Italianoumile, modesto, terra terra
-
Húngaroalázatos
-
Italianoumile, modesto
179.
-
Húngaroidőjárás, idő
-
Italianotempo
180.
-
Húngaropropaganda
-
Italianopropaganda
181.
-
Italianoun altro
182.
-
Húngaroélvez
-
Italianogodere
-
Húngaroélvez
-
Italianocheckgodere
183.
-
Húngarohasábburgonya
-
Italianopatate fritte
184.
-
Italianoschermo
185.
186.
-
Húngarokínzás
187.
-
Húngaroegészségedre, szervusz, csincsin
-
Italianocin cin, alla salute, salute
188.
-
Húngaropatkó, lópatkó
-
Italianoferro di cavallo
189.
190.
191.
-
Italianopiattaforma di lancio
192.
-
Húngaroutazás
193.
-
Húngaromanó, el, tündér, tünde
-
Italianoelfo
194.
-
Italianochiappa
195.
-
Italianoazienda
196.
-
Húngarotehetetlenség
-
Italianoinerzia
197.
-
Húngarohúgyvezeték
198.
-
Húngarofalucska
-
Italianocasalefrazione
-
Italianocheckvillaggio
199.
-
Húngaroharmonikus közép
200.
-
Italianocaffellatte
201.
202.
203.
-
Húngaroközvetítőnyelv
-
Italianolingua franca
204.
-
Italianosviluppare
205.
-
Italianocucina
206.
-
Húngarolemond
-
Italianodimettersi
207.
208.
-
Italianoneeded
209.
-
Húngarobíbor, lila
-
Italianoporpora
-
Húngarobíbor, bíborszínű
210.
-
Húngarovégül
211.
212.
-
Húngaroszabadúszó
213.
214.
-
Húngaroházasság
-
Italianomatrimoniosposalizio
215.
-
Italianolampada per saldare
216.
-
Húngarohord
-
Italianoindossare, portare
217.
218.
-
Húngarolépés
-
Italianopasso
-
Italianoscalino
-
Italianocheckpasso
219.
-
Italianoscamtruffa
-
Italianotruffare, imbrogliare, raggirare, fregare
220.
221.
-
Húngarokétség
-
Italianodubbio
-
Húngarokétségbe von, megkérdőjelez, kételkedik, kétell
-
Italianodubitare
222.
223.
224.
225.
-
Italianoansia
226.
-
Húngaroálmatlanság
-
Italianoinsonnia
227.
228.
229.
-
Húngarohogy qualifier
-
Italianoperché qualifier
-
Italianoallora
-
Húngaroolyan, annyira
-
Italianotanto, così
-
Húngaroúgy
-
Italianocosì
230.
-
Italianorimanere
231.
-
Húngarokódol, bekódol, besorol
232.
-
Húngaroalszik
-
Italianoaddormentato
233.
-
Italianoreazione nucleare
234.
-
Húngaroország
-
Italianopaese
-
Húngaroország
-
Italianopaesepatria
235.
-
Húngaroerőteljesen kritizál
236.
-
Húngarokimegy
-
Italianouscire, andare fuori
237.
-
Húngaroparfü, illatszer
-
Italianoprofumo
238.
-
Italianoaggiornato
-
Italianoaggiornato
239.
-
Italianocolpo
240.
241.
-
Húngarosaga
242.
-
Húngarocsecsemő, bébi qualifier
-
Italianobambinobimbo
243.
244.
-
Italianocabaret
245.
-
Italianoviceversa
246.
-
Húngaroteherhajó
-
Italianonave da trasporto
247.
248.
-
Italianoneeded
249.
250.
-
Italianocomporsi
-
Húngarobepótol, pótol
-
Italianorecuperare
-
Húngarokitalál, kieszel
-
Italianoimprovvisare, rimediare, fabbricare, mettere su, tirare fuori, inventare,
-
Húngaroösszeállít
-
Húngarosminkel, kifest
-
Italianotruccarsi
-
Italianoconciliarsi, fare pace
251.
-
Italianosolitario
-
Italianosolista, da solista, per solista
-
Italianofare un assolo
-
Italianovolare da solo
252.
-
Italianofangoso
253.
-
Húngarosörnyitó
-
Italianoapribottiglie
254.
-
Italianocheckprosodia
255.
-
Italianocompassione
256.
-
Italianobanca d'affari
257.
-
Húngarokurtizán, kéjnő
-
Italianoprostituta
258.
-
Húngarogerinc
259.
-
HúngaroUse the conditional tense, -na/-ne/-ná/-né
-
ItalianoUse the conditional tense
260.
-
Húngarokilátás, látvány
-
Italianoveduta
261.
-
Italianocucchiaio richiamo
262.
-
Italianosbagliato, erroneo, improprio
263.
-
Húngarotanul
-
Italianoimparare, apprendere
264.
265.
-
Italianoscortare
266.
-
Italianoumidità
267.
268.
-
Italianolibro contabile
269.
-
Italianoconto
270.
-
Italianofuochi d'artificio
271.
-
Húngaronehézségi erő, gravitáció
-
Italianogravità
272.
273.
-
Húngarorenoválás, felújítás
274.
-
Húngarojeti
275.
-
Húngarojégsaláta
276.
-
Italianoscuola media
277.
278.
-
Húngaroneeded
279.
280.
-
Húngaroszáműzött
-
Italianoemarginato, reietto
281.
282.
283.
-
Húngaroizzólámpa
284.
-
Italianopadella
285.
-
Italianoalfa
286.
-
Húngarobizakodó
-
Italianofiducioso, sicuro
287.
288.
-
Húngarofőz
289.
-
Húngaroradír, radírgumi, gumi qualifier
-
Italianogomma
-
Italianocancellino
290.
-
Húngarogyulladás
-
Italianoinfiammazione
291.
-
Húngarogaz, gyo
-
Italianoerbaccia
292.
-
Italianospionaggio industriale
293.
294.
-
Húngaroszótő
295.
-
Italianocoprifuoco
-
Italianocoprifuoco
296.
-
Italianomeraviglioso, sorprendente, sbalorditivo
297.
298.
-
Húngaronézőpont
-
Italianopunto di vista
-
Húngaroálláspont
-
Italianopunto di vista
-
Húngaronézőpont
299.
-
Italianoattrezzoarnese
-
Húngarovégrehajt, megvalósít
-
Italianomettere in pratica, attuare, implementare
300.
-
Italianoscintillante, brillante
-
Italiano(water) frizzante, gassata
301.
-
Húngaroszójegyzék
-
Italianovocabolario
-
Húngaroszókincs
-
Italianovocabolario
-
Húngaroszókincs
-
Italianovocabolario
302.
-
Húngaroburnót, tubák
-
Italianotabacco da fiuto
303.
304.
305.
306.
-
Húngarozavarba hoz
-
Italianoimbarazzare, mettere in imbarazzo
307.
-
Italianosbranare
308.
-
Italianoincantesimofattura
-
Húngarobetűz
-
Italianosillabare, compitare
-
Italianocompitare, fare lo spelling, sillabare
309.
-
Húngaroneeded
310.
-
Italianoavanguardia
-
Italianoavanguardia
311.
312.
-
Italianoautonomo
313.
-
Italianovescica
314.
-
Húngaroszabadság, függetlenség
-
Italianolibertà
-
Húngaroszabadság
-
Italianolibertà
-
Italianochecklibertà
315.
-
Húngaro-nál/-nél (allative case)
-
Italianovicino, accanto
-
Húngaro-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)
-
Italianoentro
-
Húngaro-tól/-től (ablative case)
-
Italianoda
-
Italianocon
316.
317.
-
Húngaronyílt, nyitott
-
Italianoaperto, dischiuso
318.
-
Húngarolakás
-
Italianoappartamentoquartierino
319.
-
Húngaronagyhercegség
-
Italianogranducato
320.
-
Húngaroszájhagyomány
321.
-
Italianoforzare, costringere, obbligare
322.
323.
324.
-
Italianoalfa
325.
-
Húngaroelkerít, bekerít
-
Italianocintare
326.
327.
-
Italianoparadigma
328.
-
Italianopuntura
329.
-
Húngaroképtár, műcsarnok, képcsarnok, galéria
330.
-
Húngarosorozat, szekvencia, sor
-
Italianosequenza
331.
-
Húngarocica
-
Italianogattino, miciomicino
332.
-
Italianoredine
333.
-
Húngarokínai rizseshús
334.
-
Húngarocroissant, kifli
-
Italianobriochecroissant
335.
-
Italianoforfettario
336.
-
Italianocatena
-
Italianofornello
-
Italianovarietàassortimento
-
Italianopoligono di tiro
-
Italianodistanzaraggio
-
Italianoprateria
-
Italianoimmagine
-
Italianocampo di variazione
-
Italianoestensionegamma
-
Italianohabitat, ambiente naturale
337.
-
Italianolavandino
338.
-
Húngarodéli
-
Italianomeridionale
339.
340.
-
Húngaroneeded
341.
-
Italianoneeded
342.
343.
-
Italianocontratto di lavoro
344.
-
Italianomentre
345.
-
Húngarofekete hattyú
-
Italianocigno nero
346.
-
Húngarozarándok
-
Italianopellegrino
347.
-
Italianoassistente
348.
-
Húngaroemlékezet, memória
-
Italianomemoria
349.
-
Húngaronem hozzáférhető, rendelkezésre nem álló
-
Italianoindisponibile
350.
351.
-
Húngaroelég
-
Italianoabbastanza
-
Italianoabbastanza
-
Italianobasta
352.
-
Italianosommariamente, sbrigativamente
353.
-
Húngaroházasságon kívüli
-
Italianoextraconiugale
354.
-
Húngarodisznó, sertés
355.
-
Húngarohitellevél
356.
-
Italianocomportamento
-
Italianocomportamento
-
Húngarocheckmagatartás, checkviselkedés
-
Italianocheckcomportamento
357.
-
Italianosezione
358.
359.
-
Húngaroösszerak, összeállít, összeszerel
-
Italianoassemblare, montare, mettere insieme
360.
-
Italianodibattere
361.
-
Húngarokönyvjelző
-
Italianosegnalibro
362.
363.
-
Húngaropuliszka
364.
-
Húngarounalmas
-
Italianonoioso, palloso, tedioso, soporifero
365.
-
Húngaroszabotázs
-
Italianosabotaggio
-
Italianosabotare
366.
-
Italianoistituzione
367.
368.
-
Húngarocsontvelő
-
Italianomidollo osseo
369.
-
Italianofrullato
370.
-
Italianomescolare
371.
372.
373.
-
Italianoassorbire
374.
375.
-
Húngarorövidlátás, miópia
-
Italianomiopia
376.
-
Italianovermicello
377.
-
Húngarovisszavágó
378.
-
Húngarole
-
Italianoabbasso, giù
379.
-
Húngarotétovázik, habozik, hezitál
380.
381.
-
Húngarojárni, menni
-
Italianocamminare, andare a piedi
382.
-
Húngaroérzékszerv
-
Italianoorgano sensorio
383.
-
Húngarofüggetlenség
-
Italianoindipendenza
384.
-
Italianocimice
-
Húngaroneeded
-
Italianomalfunzionamento
-
Italianocimice
385.
386.
-
Italianomeraviglioso, sorprendente, sbalorditivo
387.
-
Húngaroveszélyes
-
Italianopericoloso
388.
-
Húngarohamutartó
-
Italianoportacenere
389.
390.
391.
392.
-
Italianocaos, disordine, scompiglio
393.
-
Italianoneeded
394.
-
Húngarocsíptetős írómappa
-
Italianoportablocco
395.
-
Húngaro-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of)
-
Italianoa, in, per
396.
-
Italianomandarino
397.
398.
-
Húngaroutórezgés, utórengés
399.
-
Húngarointerdiszciplináris
400.
-
Húngaroneeded
-
Italianoscuola media
401.
402.
403.
-
Húngarohóvihar
-
Italianotormenta, bufera di neve
404.
405.
-
Húngaroszar
-
Italianomerdastronzo
406.
-
Italianoredattore
407.
-
Húngarokelés, furunkulus
-
Italianoforuncolo
-
Italianofar bollire
408.
409.
-
Húngarofalafel
410.
-
Húngaropresztízs
411.
412.
-
Húngaropart, tengerpart, strand
-
Italianospiaggia
413.
-
Húngarorántotta, tojásrántotta, habart tojás
-
Italianouova strapazzate
414.
415.
-
Húngaroeufemizmus
-
Italianoeufemismo
416.
-
Húngarokurátor
417.
-
Italianolatte scremato
418.
-
Húngarounokatestvér
-
Italianocugino
419.
-
Italianoepentesi
420.
-
Italianoerre
421.
-
Italianogeek, hacker, smanettone
422.
-
Italianopreservare
423.
424.
-
Húngaropatak
-
Italianoruscello, rivo
425.
-
Húngaromaharadzsa
426.
-
Húngaroszafari
427.
-
Húngarogyerekjáték
-
Italianogioco da ragazzi, una cosa da niente
428.
-
Húngarohasmenés
-
Italianodiarrea
-
Húngarofos qualifier
429.
-
Italianotorcere
430.
-
Húngaroherceg, királyfi
431.
-
Húngaroakció, kiárusítás
-
Italianosaldosvendita
432.
433.
434.
-
Húngarotőr
-
Italianodagastiletto
435.
436.
437.
-
Húngaromeghajol
438.
-
Italianohardware
439.
440.
441.
-
Húngarokoldus
-
Italianomendicante
442.
443.
-
Italianomuone
444.
445.
446.
-
Húngaroalkoholista
-
Italianoalcoldipendente, alcolista
-
Húngaroalkoholos
-
Italianoalcolico
447.
-
Húngarotitkol, eltitkol, elrejt
-
Italianonascondere, celare
448.
-
Húngaromeditáció
449.
450.
-
Italianobullosmargiasso
451.
-
Italianomedio
452.
-
Italianocipolla d'inverno
453.
-
Húngarovendégszeretet
-
Italianoospitalità
-
Húngarovendéglátás
-
Italianoneeded
-
Italianocheckospitalità
454.
-
Húngarohallgató, tanuló, diák
-
Italianostudente
455.
-
Húngarohisztogra
456.
-
Húngarorendőrautó, rendőrkocsi
457.
-
Italianopasticcio di carne
458.
-
Húngarofejfájás
-
Italianomal di testa
459.
460.
461.
-
Húngarofőnév
-
Italianosostantivo
462.
-
Húngaroporcukor
-
Italianozucchero a velo
463.
-
Húngaroneeded
464.
465.
-
Húngaronagyjából
-
Italianoin generale, in linea di massima
466.
467.
-
Húngarogéniusz, zseni, lángész, lángelme
468.
-
Italianoguarnizione
469.
-
Italianoerrore giudiziario
470.
-
Italianoatto
471.
-
Húngarofurgon, kisbusz, kisteherautó
-
Italianofurgone
472.
-
Húngarokülügyminiszter
-
Italianoneeded
473.
-
Italianoneeded
-
Italianocampanello d'allarme
474.
-
Italianoessere a corto, essere a corto
475.
-
Italianootaria
476.
-
Húngaroképzel, elképzel
-
Italianoimmaginarsi, figurarsi
477.
-
Italianoincombente, obbligatorio
-
Húngarohivatalban lévő
-
Italianotitolare, in carica
-
Italianoin carica, titolare
478.
-
Italianointimità
479.
-
Húngarosolymászat
-
Italianofalconeria
480.
-
Italianomedico-legale
-
Italianogiudiziario
-
Italianolegale
481.
-
Húngarofriss
-
Italianonuovorecente qualifier
482.
-
Italianocoriandolo
483.
484.
-
Italianocheckerrore d'ortografia
485.
-
Húngaroösszehasonlít
-
Italianoparagonare
486.
487.
-
Húngarovicc
-
Italianocheckbarzelletta
488.
-
Italianooppio
489.
490.
-
Italianosalmonella
491.
-
Italianoconto
492.
493.
-
Húngarobirtokol, bír
-
Italianopossedere
494.
-
Húngaroüvegfestés
495.
-
Italianorestare vivo, sopravvivere, tirare avanti
English translator: Italian Hungarian needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare