alla Italiano - Afrikáans

1.

• Inglésevery person

• Afrikáansalmal

• Árabeجميع

• Bielorrusoусе́ко́жны

• Bengaliসবাই

• Búlgaroвси́чкивсе́ки

• Catalántotho, cada u, cadascú

• Chino

• Checovšichni

• Danésalle

• Holandésiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk

• Finlandésjokainen, kaikki

• Francéschacun, tout le monde, tous

• Georgianoყველათითოეული

• Alemánalle, jedermann, jeder

• Griegoκάθε ένας, όλοιοι πάντες

• Gujaratiબધા

• Hebre כולם

• Hindiसब लोग

• Húngaromindenki, mind#Hungarian

• Idoomnu

• Interlinguatotos

• Italianociascuno, tutti

• Japonés皆さんみんなだれも

• Khmerទាំងអស់គ្នាគ្រប់គ្នា

• Coreano모두여러분

• Kurdo

• Ladinoטודוס

• Latínomnes

• Macedonioси́те

• Maoringā tāngata katoa, te katoa, ia tangata

• Navajotʼáá ájíłtso

• Ngazidja Comorianheni mndru

• Ojibwegakina, gakina awiiya

• Persaهر کس

• Polacokażdy,

• Portuguéstodostoda a gente

• Quechuallapan

• Rumanooricine, toți, fiecare (om)

• Rusoвсе

• Serbo-Croatian

• Eslovacovšetci, každý

• Eslovenovsi, vsak

• Españoltodos, todo el mundo

• Suecoalla, allihop, allesammans

• Teluguఅందరూ

• Tailandésทุกคนทุกท่าน

• Turcoherkes

• Ucranianoусі́ко́жний

• Urdúس لوگ

• Vietnamesemọi người

• Galéspob

• Zhuangbouxboux

2.

• Inglésdifferent

• Catalánal·lo-

• Irlandésalla-

• Portuguésalo-

• Españolalo-

• 
  

• Inglésisomeric

• Catalánal·lo-

• Irlandésalla-

• Portuguésalo-

• Españolalo-

3.

• Inglésbeing quintessential example of one's kind

• Catalánper antonomàsia, per excel·lència

• Finlandésloistava, par excellence

• Alemánpar excellence

• Españolpor antonomasia, por excelencia

• Suecoframför alla andra, par excellence

• Inglésbeing quintessential example of one's kind

• Catalánper antonomàsia, per excel·lència

• Finlandésloistava, par excellence

• Alemánpar excellence

• Españolpor antonomasia, por excelencia

• Suecoframför alla andra, par excellence

4.

• Inglésbelow or underneath

• Árabeتَحْت

• Catalánsota

• Holandésonder, beneden

• Finlandésalla

• Francésdessous

• Húngarolent

• Italianosotto

• Coreano아래에

• Polacopod, poniżej

• Portuguésabaixo, embaixo

• Serbo-Croatianispod

• Españolbajo

• 
  

• Inglésbelow

• Árabeأَسْفَل

• Armenioտակ

• Búlgaroотдолу, под

• Catalánsota

• Checopod

• Holandésonder

• Finlandésalla, alapuolella

• Francéssous

• Húngaroalatt

• Noruegounder

• Portuguésembaixo de

• Rumanosub, dedesubt

• Rusoпод

• Scotsaneath

• Gaélico escocésfo

• Serbo-Croatianispod

• Españolbajo

• Ucranianoпід

• 
  

• Inglésconcealed or covered up

• Holandésonder

• Finlandésalla

• Húngaroalatt

• Serbo-Croatianpokriven

5.

• Ingléstoast when drinking

• Albanésgëzuar

• Amharicመልካም

• Árabeفِي صِحَّتِكَ!

• Armenioկենացդ

• Azerísağlan ol

• Vascoeskerriska

• Bretonyec’hed mat

• Búlgaroназдраве

• Catalánsalut

• Chechenneeded

• Chino

• Checona zdraví

• Danésskål

• Holandésproost, gezondheid, santé, prut, cheers, daar ga je

• Esperantoje via sano, sanon

• Estoniorõõmuhüüded, terviseks

• Feroésskál

• Finlandéskippis

• Francésà votre santé qualifier

• Gallegosaúde

• Georgianoგაუმარჯოს, გაგიმარჯოს

• Alemánprost, servus, zum Wohl

• Griegoεις υγείαν, στην υγειά

• Hebre לחיים

• Hindiचीयर्स

• Húngaroegészségedre, szervusz, csincsin

• Islandésskál

• Indonesiopro, tos

• Irlandéssláinte

• Isanneeded

• Italianocin cin, alla salute, salute

• Japonés乾杯

• Khmerសន្តិយុត្ត

• Coreano건배

• Kurdoneeded

• Ladinviva, vives

• Laoຕຳຈອກ

• Letónpriekā

• Lituanoį sveikatą

• Luxembourgishprost

• Macedonioна здравје

• Maltéssaħħa, evviva

• Marathiचियर्स

• Mongolianтаны эрүүл мэндийн тѳлѳѳ

• Navajoídlą́ qualifierdaʼohdlą́ qualifier

• Normansanté!

• Noruegoskål

• OccitanSantat, a la vòstra

• Okinawanカリーサビラカリー

• Old Englishwæs Þu hæl

• Persaبه سلامتی

• Polacona zdrowie

• Portuguéssaúde, tim ti

• Rumano(hai) noroc!, sănătate!

• Romanschviva

• Rusoза ва́ше здоро́вье qualifierбу́дем здоро́вы or just пей до дна́ qualifier

• Gaélico escocésslàinte

• Serbo-Croatiando dna, živjeli, čin čin

• Eslovacona zdravie

• Eslovenona zdravje, na zdravje

• Españolsalud

• Swahilimaisha marefu, afya, vifijo

• Suecoskål

• Tagalotagay

• Tailandésไชโยชนแก้ว

• Turcoşerefe

• Ucranianoбудьмо

• Urdúچیرس

• Vietnamesesự cạn ly, nâng cốc chúc mừng

• Walloona vosse santé, santé, a ti qualifier

• Galésiechyd da

• Zhuangneeded

6.

• Inglésdisrespectful manner

• Francésà la légère

• Griego

• Islandésí hégóma

• Italianoinvano

• Polaconadaremno

• Tagalosa walang kabuluhan

7.

• Inglésto transfer data from a remote computer to a local one

• Árabeحَمَّلَ, نَزَّلَ

• Armenioներբեռնել, քաշել

• Bengaliডাউনলোড করা

• Búlgaroсвалям

• Catalánbaixar, descarregar

• Chino

• Cornishiskarga

• Checostáhnout, stahovat

• Danésnedlagre, downloade

• Holandésdownloaden, afladen, binnenhalen, binnenladen

• Esperantoelŝuti

• Estonioalla laadima, tõmbama

• Finlandésladata, qualifierfi

• Francéstélécharger

• Gallegodescargar, baixar

• Alemánherunterladen, downloaden

• Griegoκατεβάζω

• Hebre הוריד

• Hindiउतारना

• Húngaroletölt

• Islandésniðurhala, hlaða niður

• Idodeskargar

• Indonesiounduh

• Irlandésíoslódáil, lódáil anuas

• Italianoscaricare

• Japonésダウンロード

• Mongolianтатах

• Normandêchèrgi

• Kazajoжүктеу

• Khmerទាញយក

• Coreano다운로드하다

• Laoດາວໂຫຼດ

• Lituanoatsisųsti

• Luxembourgisheroflueden, roflueden, downloaden, erofsuckelen

• Macedonioпре́зема, си́мнува

• Malaymuat turun

• Noruegolaste ned, nedlaste

• Polacościągać qualifierpobrać, pobierać

• Portuguésdescarregar, baixar qualifier

• Rumanodescărca

• Rusoска́чиватьскача́ть

• Gaélico escocésluchdaich a-nuas

• Serbo-Croatiandownloadati qualifier

• Españoldescargar, bajar

• Suecoladda ner, ladda he, tanka ner, tanka he, tanka, dra ner,

• Tailandésดาวน์โหลด

• Turcoindirmek

• Ucranianoзавантажити

• Vietnamesetải xuống, nạp xuống, viễn nạp

• Walloonaberweter

• Galéslawrlwytho, llwytho i lawr

• Coreanocheck내려받다

8.

• Inglésa count backward to the time of some event

• Búlgaroотброяване

• Chino

• Checoodpočítávání

• Holandésaftelling

• Finlandéslähtölaskenta

• Francéscompte à rebours

• AlemánCountdown

• Griegoαντίστροφη μέτρηση

• Hebre ספירה לאחור

• Húngarovisszaszámolás

• Italianoconto alla rovescia

• Japonésカウントダウン

• Coreano카운트다운

• Macedonioодбројување

• Polacoodliczanie

• Portuguéscontagem regressiva

• Rumanodenumărare

• Rusoотсчёт

• Eslovenoodštevanje

• Españolcuenta atráscuenta regresiva

• Sueconedräkning

9.

• Inglésregardless

• Chino

• Holandéstoch, desondanks, trots dat qualifier

• Finlandéskuitenkin, siitä huolimatta

• Francésquand même, de toute façon

• Alemántrotzde, ohnehin

• Griegoούτως ή άλλως, όπως και να έχει, εν πάση περιπτώσει, έτσι κι αλλιώς

• Hebre בכל מקרה

• Italianosenza riguardo, comunque

• Persaدر هر حال

• Portuguésmesmo assi, de qualquer forma, de qualquer maneira, de todo modo

• Rusoнесмотря́ qualifier

• Gaélico escocésco-dhiù, co-dhiù no co-dheth

• Españolaún así, a pesar de todo, igualmente, de todos modos

• Suecoändå, i alla fall

• Vietnamesebất chấp

10.

• Inglésgame

• Árabeشَدّ اَلْحَبْل

• Vascosokatira

• Chino

• Holandésgetouwtrek

• Finlandésköydenveto

• Francéstir à la corde

• AlemánTauziehen

• Húngarokötélhúzás

• Italianotiro alla fune

• Japonés綱引き

• Macedonioнатегање

• Maoritauronarona, taukumekume

• Noruego

• Polacoprzeciąganie liny

• Portuguéscabo de guerra

• Rusoперетя́гивание кана́та

• Suecodragkamp

• Tagalohilahan

• Vietnamesekéo co

11.

• Inglésbelow the ground

• Chino

• Finlandésmaa

• Francéssous terre, sous la terre

• Gallegobaixo terra

• Alemánunter der Erde, unterirdisch

• Griegoυπόγεια

• Islandésneðanjarðar

• Italianosottoterra

• Navajołeeyiʼ

• Rusoпод земля

12.

• Inglésunder one's feet

• Chino

• Finlandésjalkojen alla

• Francéssous les pied

• Alemánunter den Fußunter die Fuß

• Japonés足元

• Polacopod nogapod noga

• Rusoпод ногапод нога

13.

• Inglésseize the day

• Chino

• Danésfang dagen

• Holandéspluk de dag

• Finlandéstartu hetkeen

• Francéscueille le jour, carpe die

• AlemánNutze den Tag

• Hebre קרפה דיים

• Indonesioraih hari ini

• Italianocogli l'attimo, vivere alla giornata

• Noruegogrip dagen

• Polacochwytaj dzień

• Portuguéscarpe die

• Rusoлови́ моме́нт

• Eslovenoužij dan

• Suecofånga dagen

• Turcogünü yakala, anı yaşa, günü yaşa, gündegün

• Inglésseize the day

• Chino

• Danésfang dagen

• Holandéspluk de dag

• Finlandéstartu hetkeen

• Francéscueille le jour, carpe die

• AlemánNutze den Tag

• Hebre קרפה דיים

• Indonesioraih hari ini

• Italianocogli l'attimo, vivere alla giornata

• Noruegogrip dagen

• Polacochwytaj dzień

• Portuguéscarpe die

• Rusoлови́ моме́нт

• Eslovenoužij dan

• Suecofånga dagen

• Turcogünü yakala, anı yaşa, günü yaşa, gündegün

14.

• Inglésall the things

• Afrikáansalles

• Árabeكُلَّهُكُلّ شَيْء

• Vascoden

• Bielorrusoусёўсё

• Bengaliসবকিছু

• Búlgaroвсичко

• Catalántot

• Chino

• Checovšechno

• Danésalt

• Holandésalles

• Esperantoĉio

• Estoniokõik

• Feroésalt

• Finlandéskaikki

• Francéstout

• Gallegotodo

• Georgianoყველაფერი

• Alemánalles

• Griegoόλα

• Hebre הכל

• Hindiसब कुछ

• Húngarominden, mind (when it is about a previously mentioned group)

• Islandésallt

• Idoomno

• Istriotdoûto

• Italianotutto

• Japonés全ていずれも

• Coreano모두

• Kurdo

• Latíntotus, omniatotae res,

• Macedonioсѐ

• Malaysemuanya

• Maltéskollox

• Nahuatlnochi

• Navajotʼáá ałtsoní

• Noruegoalt, allting

• Persaهر چیزهمه‌چیز

• Polacowszystko

• Portuguéstudo

• Rumanotot

• Rusoвсё

• Scotsaathin

• Serbo-Croatian

• Eslovacovšetko

• Eslovenovse

• Españoltodo

• Suecoallt

• Teluguఅన్నీ (annee)

• Tailandésทุกสิ่ง

• Tok Pisinlolgeta

• Turcoher şey, herşey

• Ucranianoусевсе

• Urdúسب کچھ

• Venetiantuto

• Vietnamesemọi vật, qualifiervi

• Volapükvalikos

• Galéspopeth

15.

• Inglésexactly as stated, read or understood without additional interpretation

• Armenioբառացի

• Catalánliteral

• Chino

• Checodoslovný

• Holandésletterlijk

• Finlandéskirjaimellinen, sananmukainen

• Francéslittéral

• Gallegoliteral

• Alemánwörtlich, buchstäblich

• Griegoκατά γράμμα

• Islandésbókstaflegur

• Italianoletterale, alla lettera

• Japonés逐語的

• Macedonioбуквален

• Portuguésliteral

• Rumanoliterallyliterală

• Rusoбуква́льный, досло́вный

• Españolliteral

• Suecobokstavlig

• 
  

• Inglésfollowing the letter or exact words, not taking liberties

• Armenioբառացի

• Chino

• Checodoslovný

• Holandésletterlijk, strikt

• Finlandéskirjaimellinen, sananmukainen, sanatarkka

• Francéslittéral

• Alemánbuchstäblich

• Italianoletterale, alla lettera

• Japonés文字通り

• Noruego

• Portuguésliteral

• Rumanoliterallyliterală

• Rusoто́чный, буква́льный, досло́вный

• Suecoordagrann

16.

• Inglésa soothing song to lull children to sleep

• Afrikáansneeded

• Albanésnina-nanë

• Árabeتَهْوِيدَة

• Armenioօրոր, օրորոցային

• Azerílayla, laylay

• Bashkirсәңгелдәк йыры

• Vascolo-kanta, sehaska-kanta

• Bielorrusoкалыха́нка

• Bikol Centrallúlay, layláy

• Bulgarian приспивна песен

• Birmanoကျူးသောသီးချင်း

• Buryatүлгын дуун

• Cataláncançó de bressol

• Chino

• Checoukolébavka

• Danésgodnatsang

• Holandésslaapliedje

• Esperantolulkanto

• Estoniohällilaul

• Finlandéstuutulaulu

• Francésberceuse

• Gallegonana

• Georgianoიავნანა

• AlemánSchlaflied

• Griegoνανούρισμα

• Gujaratineeded

• Hebre שִׁיר עֶרֶשׂ

• Hindiलोरी

• Húngaroaltatódal, bölcsődal

• Islandésvögguvísa

• Idobersokanto

• Indonesionina-bobok

• Irlandéssuantraí

• Italianoninna nanna

• Japonés子守歌

• Javaneseneeded

• Normanbèrcheuse

• Kalmykөлгән дун

• Kazajoбесік жыры

• Khmerទំនុកបំពេរ

• Coreano자장가

• Laoເພງກ່ອມເດັກ

• Latínlallus

• Letónšūpļa dziesma

• Lituanolopšinė

• Macedonioприспивна песна

• Malaydondang, nyannyan pengulit, nina-bobok

• Malayalamneeded

• Manésarrane cadlee

• Maoritaiapo, pōpō, ngāoriori

• Marathineeded

• Mongolianбүүвэйн дуу

• Noruego

• Persaلالایی

• Polacokołysanka

• Portuguéscanção de ninar

• Rumanocântec de leagăn

• Rusoколыбе́льная

• Gaélico escocésòran tàlaidh

• Serbo-Croatian

• Eslovacouspávanka

• Eslovenouspavanka

• Españolcanción de cunacanto de cuna

• Suecovaggvisa

• Tagalooyayi, lulay

• Tamilதாலாட்டு

• Teluguజోలపాట, లాలిపాట

• Tailandésเพลงกล่อมเด็ก

• Turconinni

• Turkmenhüvdi, laý

• Ucranianoколиско́ва

• Uzbekalla

• Vietnamesehát ru

• Volapükklädömakanit, klädömalid

• Walloonhosseuse

• Yiddishוויגליד

• Zuluneeded

17.

• Inglésblow with an axe or similar utensil

• Búlgaroсечащ удар

• Finlandésisku

• Gallegotallada

• AlemánHieb

• Griegoχτύπηματσεκουριά

• Italianocolpo

• Latgaliaškaļdeit

• Letónskaldīt

• Portuguéstalhada

• Españoltajada

• 
  

• Ingléspoker: result of a tied poker hand

• Francéségalité

• Italianoalla pari

• 
  

• Inglésto sever with an axe or similar

• Danéshugge

• Feroéshøgga

• Finlandéshakata (

• Gallegotallar

• Georgianoჩეხა

• Griegoκόβω, τέμνω

• Maoritokitoki

• Portuguéstalhar

18.

• Inglésof vanilla

• Holandésvanille-

• Finlandésvanilja

• Francésde vanille, à la vanille

• Idovanilala

• Italianodi vaniglia, alla vaniglia

• Rusoвани́льный

• Españolvainilla

• Suecovanilj-

19.

• Ingléslower in spatial position than

• Árabeتَحْتَ

• Armenioտակ

• Aromaniandighios

• Bakhtiariزیر

• Búlgaroпод

• Birmanoအောက်

• Catalánsota

• Chino

• Checopod

• Holandésonder

• Esperantosub

• Estonioallpool

• Finlandésalla qualifiermoving, alapuolistatic, alapuolimoving

• Francésau-dessous

• Griegoκάτω

• Hebre מתחת

• Húngaroalatt

• Idosub

• Irlandésfaoi

• Japonés下

• Coreano밑

• Kurdo

• Latgaliaza

• Latínsubtus, infra

• Letónze

• Macedonioпод

• Polacopod, poniżej

• Portuguésabaixo de

• Rumanosub, dedesubt

• Rusoпод (+ instrumental case)

• Scotsaneath

• Gaélico escocésfo

• Serbo-Croatianpod, ispod

• Españolbajo

• Sueconedan, under

• Ucranianoпід

• 
  

• Ingléslower in value than

• Árabeأَقَل

• Armenioցածր

• Búlgaroпод

• Checopod

• Holandésonder

• Esperantosub, malpli ol

• Estonioalla

• Finlandésalle, halpa

• Griegoκάτω

• Hebre מתחת

• Húngaroalatt

• Irlandésníos lú

• Macedonioпод

• Portuguésabaixo de, menos de/que

• Rusoни́же

• Scotsaneath

• Gaélico escocésfo

• Suecounder

• Ucranianoнижче

• 
  

• Inglésdownstream o

• Armenioներքև

• Esperantoflupost

• Estonioallavoolu

• Finlandésalavirta

• Macedonioподолу

• Portuguésa jusante de

• Scotsaneath

• Sueconedströms

• 
  

• Inglésin a lower place

• Armenioցած

• Búlgaroотдолу

• Catalánsota

• Holandésbeneden

• Esperantomalsupre

• Estonioallpool

• Finlandésalapuoli

• Francésen bas

• Alemánunten, darunter, unterhalb

• Griegoκάτω

• Hindiनीचे

• Húngarolent

• Portuguésembaixo

• Rusoвнизу́, ни́же

• Sorbian

• Españolabajo

• Swahilichini

• Sueconedan, under

• Urdúنیچے

• Galésisod

• Yiddishאונטן

• 
  

• Ingléson a lower storey

• Armenioցած

• Búlgaroотдолу

• Estonioallkorrusel

• Finlandésalakerta

• Francésen dessous, en bas (downstairs)

• Griegoαποκάτω

• Rusoни́же

• Suecoinunder

• 
  

• Inglésfarther down

• Armenioցած

• Búlgaroнадолу

• Catalánensota

• Estonioall

• Finlandésalla

• Francésci-dessous

• Macedonioподолу

• Portuguésabaixo

• Rusoни́же

• Sueconedanför, nedo

• 
  

• Inglésnautical: on a lower deck

• Finlandésalempikannella

• Francésen bas

• Suecounder

20.

• Inglésgiven, considering

• Árabeعَلَى ضَوْء

• Armenioլույսի ներքո

• Chino

• Finlandésjoku

• Francésà la lumière de

• Alemánangesichts

• Italianoalla luce di

• Polacow świetle

• Portuguésà luz de, em vista de

• Rumanoîn lumina

• Rusoв све́те, в виду́ того́, что

• Españolen vista de

21.

• Inglésto bring forth in general

• Francésengendrer

• Alemánerzeugen

• Italianogenerare, dare alla luce

• Portuguésgerar

• Españolengendrar

• Turcomeydana getirmek, oluşturmak, ortaya çıkmak

22.

• Inglésmake worse

• Búlgaroразвалям, влошавам

• Chino

• Checozhoršit

• Holandésverslechteren, slechter maken

• Estoniohalvenema, alla käima

• Finlandéshuonontaa, heikentää, rappeuttaa, vahingoittaa

• Francésdétériorer

• Alemánverschlechtern

• Griegoχειροτερεύω

• Hebre דרדר

• Húngaroleront

• Italianodeteriorare

• Japonés改悪悪い

• Kurdo

• Noruegoødelegge, skjemme, forverre

• Polacopogorszyć się

• Portuguésdeteriorar, piorar, estragar

• Rusoухудша́ть

• Españoldeteriorar

• Suecoförsämra

• Turcobozmak

• Volapükbadükumön

• Galésdirywio

23.

• Inglésfinally

• Checonakonec

• Francésfinalement

• Alemánzuletzt

• Griegoτελικά

• Italianoinfine, alla fine

• Macedonioпоследен

• Portuguéspor último

• Rusoв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Eslovaconapokon

• Suecoslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Turcosonunda

24.

• Inglésin each, to or for each, per

• Danéspr., o

• Alemánpro, dendie

• Húngaroper, ként

• Italianoal, allo, alla, all'

• Macedonioпо

• Novialpo

• Portuguésopor

25.

• Inglésarithmetic: to raise to the third power

• Búlgaroвдигам на куб

• Cataláncheckelevar al cub

• Chino

• Holandéstot de derde macht verheffen

• Finlandéskorottaa kolmanteen potenssiin

• Francéscheckélever à la troisième puissance

• Húngaroköbre emel

• Interlinguacheckcubar, checkelevar al cubo, checkelevar al tertie potentia

• Italianoelevare al cubo, qualifierit

• Japonéscheck三乗

• Macedonioдига на куб

• Polacopodnosić do sześcianu

• Portuguéscubar, elevar ao cubo, elevar à terceira potência, cubar

• Rusoвозводи́ть в куб

• Suecoupphöja i upphöja till upphöja till

• Turcoküpünü almak

26.

• InglésA general exclamation of surprise or pleasure

• Holandésgoh

• Finlandésjukra, hitsi, voi hurja

• Indonesiokok

• Italianocribbio, perbacco, alla faccia, osteria

• Maoriānana

• Rusoбо́же

• Suecokors, oj, jösses

27.

• Inglésin spite of the preceding remark or facts

• Catalántot i així, tot i això

• Chino

• Holandésdesondanks, zelfs dan, toch

• Finlandéssiitä huolimatta

• Griegoεντούτιος

• Hebre בְּכָל זֹאת

• Irlandésmar sin féin

• Italianotuttavia, ciononostante

• Portuguésainda assi, mesmo assi

• Rusoнесмотря́ на э́то

• Españolaún así

• Suecolikväl, ändå, i alla fall, trots det

28.

• Inglésin each, to or for each, per

• Danéspr., o

• Alemánpro, dendie

• Húngaroper, ként

• Italianoal, allo, alla, all'

• Macedonioпо

• Novialpo

• Portuguésopor

29.

• Inglésin a disordered way

• Francéspêle-mêle, en désordre

• Italianoalla rinfusa, a catafascio

• Coreano뒤죽박죽

30.

• Inglésbeyond convention

• Finlandésuudella#Finnishfi

• Japonés箱の外

• Portuguésfora da caixa

• Rusoнестанда́ртно

• Españolcheckfuera de la caja, checkmás allá de la caja

• Suecoutanför ramarna, utanför sin box, utanför boxen

• Chino

31.

• Inglésmove to a lower position under the effect of gravity

• Afrikáansval

• Albanésbie

• Alviri-Vidariبکتن

• Árabeوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى

• Aramaic

• Armenioընկնել

• Aromaniancad

• Asturiancayer, caer

• Azerídüşmək

• Bakhtiariوستن

• Bielorrusoпа́дацьўпа́сці

• Búlgaroпа́дам

• Birmanoကျ

• Cataláncaure

• Chino

• Checopadat

• Dalmatiancadar

• Danésfalde

• Holandésvallen

• Esperantofali

• Estoniokukkuma

• Feroésfall

• Finlandéskaatua, pudota, sataa qualifier

• Francéstomber, chuter, choir

• Friuliancjadê, čhadê

• Gallegocaer, caerse

• Georgianoდაცემა, დავარდნა, წაქცევა

• Alemánfallen

• Griegoπέφτω

• Guaraní'a, kúi

• Hebre נפל

• Hindiगिरना

• Húngaroesik

• Islandésfalla, detta

• Idofalar

• Indonesiojatuh, gugur, runtuh, tumbang

• Interlinguacader

• Irlandéstit

• Istriotcaì, cascà

• Italianocadere, cascare

• Japonés落ちる落下転ぶ

• Khmerធ្លាក់, រលំ

• Coreano넘어지다떨어지다

• Kurdo

• Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,

• Laoຕົກ

• Latgaliakrist

• Latíncado

• Letónkrist, nokrist

• Lituanokristi, nukristi

• Low Germanfallen

• Lüᦷᦎᧅ

• Macedonioпа́да

• Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക

• Mizotlà

• Neapolitancadé

• Ngazidja Comorianɗanguha

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegofalle

• Novialfala

• Occitancàser, càder, caire

• Old Englishdrēosan, feallan

• Old Saxonfallan, driosan

• Ottoman Turkishدوشمك

• Persaافتادن

• Polacospadać

• Portuguéscair

• Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii

• Rapa Nuihinga

• Rumanocădea

• Romanschcrudar

• Rusoпа́дать

• Sanskritपतति

• Sardoorrúe, orrúere

• Gaélico escocéstuit

• Serbo-Croatian

• Sicilianocàdiri

• Eslovacopadať

• Eslovenopasti

• Sorbian

• Sesothowa

• Españolcaer, caerse

• Sundaneselabuh

• Suecofalla, qualifiersv

• Tamilவிழ

• Teluguపడు

• Tailandésตก

• Tupinambá'ar, kuî

• Turcodüşmek

• Ucranianoпа́дати

• Urdúگرنا

• Uyghurneeded

• Uzbekneeded

• Venetiancascar

• Vietnamesengã, té, rớt, rơi

• Galéssyrthio

• Frisio occidentalfalle

• Yiddishפֿאַלן

• 
  

• Ingléscome down or descend

• Afrikáansval

• Armenioընկնել, գալ

• Búlgaroспадам

• Chino

• Danésfalde

• Finlandéslaskeutua

• Francéstomber, descendre

• Alemánfallen

• Griegoπέφτω

• Irlandéstit

• Japonés降る降下する

• Mizotlà

• Polacopadać

• Portuguéscair

• Rusoпа́датьснижа́ться

• Sesothowa

• Españoldescender

• Suecofalla

• Vietnamesexuống

• Galéssyrthio

• Yiddishפֿאַלן

• 
  

• Inglésbe brought to earth or be overthrown

• Armenioընկնել

• Danésfalde

• Finlandéskaatua

• Francésêtre renversé, tomber

• Georgianoჩამოვარდნა

• Alemánfallen

• Griegoπέφτω

• Maoripāhoro

• Old Englishcrincgan

• Portuguéscair, tombar

• Eslovenopasti

• Suecofalla

• 
  

• Inglésbe allotted to

• Armenioընկնել

• Búlgaroпадам се

• Chino

• Francésqualifierfrfr

• Alemánfallen

• Húngarojut

• Interlinguacader

• Portuguésfalhar

• Suecofalla

32.

• InglésTo move blindly or clumsily

• Búlgaroвървя слепешката

• Alemánstolpern, herumtappen

• Italianomuoversi a tentoni, andare alla cieca

• Maoripakihawa

• Rusoдви́гаться ощупь

• Serbo-Croatiancheckkiksati

33.

• Inglésexpression of best wishes to a performer

• Chino

• Checozlom vaz

• Holandésimperative followed by checkze

• Finlandéstsempata

• Francésje te dire

• AlemánHals- und Beinbruch

• Italianoin bocca al lupo, in culo alla balena

• Polacopołamania nóg

• Portuguésmerda!

• Rusoни пу́ха, ни пера́

• Españolcheckmucha mierda

34.

• Ingléshappily until one's death

• Árabeوعاشو عيشَة سعيده

• Cataláni van viure feliços i van menjar anissos

• Chino

• Checoa žili šťastně až do smrti

• Holandésen ze leefden nog lang en gelukkig

• Estonioja kui nad surnud pole, siis elavad nad õnnelikult tänase päevani

• Finlandéssg. onnellisena elämänsä loppuun asti, pl. onnellisina elämänsä loppuun asti

• Francésils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants

• Alemánund wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute

• Goemaichecktamtis noe lat/ dok ba muaan yi wa

• Griegoκι έζησαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα

• Hebre בְּאוֹשֶׁר וָעוֹשֶׁר עַד עֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה

• Húngaroés boldogan éltek, míg meg nem haltak

• Islandésog þau lifðu vel og lengi, Og þau lifðu hamingjusöm til æviloka

• Iraq checkaa fák, check

• Italianoe vissero per sempre felici e contenti

• Japonésめでたし々

• Coreanocheck그들은 행복하게 오래 오래 살았답니다

• Letónun viņi dzīvoja ilgi un laimīgi

• Lituanoir jie gyveno ilgai ir laimingai

• Noruegoog så levde de lykkelig alle sine dager, og er de ikke døde, så lever de ennå

• Polacoi żyli długo i szczęśliwie

• Portuguésfeliz/felizes para sempre

• Rusoи жили они́ до́лго и счастливо

• Serbo-Croatian

• Eslovenoin živeli so srečno do konca svojih dni

• EspañolY vivieron felices y comieron perdices, Y colorín colorado, este cuento se ha acabado, Y vivieron felices por siempre jamás, Y vivieron felices el resto de sus días

• Suecooch så levde de lyckliga i alla sina dagar

• Turcove hayatlarının sonuna kadar mutlu yaşadılar, ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar

35.

• Inglésa time indication, equivalent to alla breve

36.

• Ingléswith the inside turned to be on the outside

• Afrikáansbinnestebuite

• Checonaruby

• Holandésbinnenstebuiten

• Esperantoinversigita, reversita, turnita interno-eksteren

• Finlandésnurinperin, nurinpäin

• Francésà l'envers

• Alemánumgekrempelt, auf links

• Griegoανάποδα‎

• Hebre הפוך

• Hindiउलटा

• Húngarokifordítva

• Italianoalla rovescia

• Japonés裏表逆裏返し

• Polacona lewą stronę

• Portuguésao avesso

• Rusoнаизна́нку, на левый

• Gaélico escocésan taobh a-staigh a-muigh, caoin air ascaoin

• Españolal revés, del revés

• Suecout och in, på avigan (of a garment)

• Ingléswith the inside turned to be on the outside

• Afrikáansbinnestebuite

• Checonaruby

• Holandésbinnenstebuiten

• Esperantoinversigita, reversita, turnita interno-eksteren

• Finlandésnurinperin, nurinpäin

• Francésà l'envers

• Alemánumgekrempelt, auf links

• Griegoανάποδα‎

• Hebre הפוך

• Hindiउलटा

• Húngarokifordítva

• Italianoalla rovescia

• Japonés裏表逆裏返し

• Polacona lewą stronę

• Portuguésao avesso

• Rusoнаизна́нку, на левый

• Gaélico escocésan taobh a-staigh a-muigh, caoin air ascaoin

• Españolal revés, del revés

• Suecout och in, på avigan (of a garment)

37.

• Inglésto emerge, become known

• Finlandésilmetä, ilmaantua, nousta esiin

• Griegoπροκύπτω

• Húngarofelmerül

• Italianovenire fuori, emergere, venire alla luce

• Españolsuceder

38.

• Inglésemphatically yes, definitely

• Chino

• Finlandéskaikin mokomin, ihmeessä

• Alemánunbedingt

• Islandésfyrir alla muni, endilega

• Japonésどうしてもきっと

• Latínquam maxime, quoquomodo

• Macedonioсекако

• Polacozdecydowanie

• Portuguésabsolutamente, com certeza, sem dúvida

• Rusoобяза́тельно, во что́ бы то ни ста́ло

• Gaélico escocésair a h-uile cor

• Serbo-Croatiannaravno

• Españolpor todos los medios

• Turcokesinlikle, her hâlükârda, ne olursa olsun

39.

• Inglésto challenge

• Chino

• Finlandéstestata, koestaa, haastaa

• Francéstester, mettre à l'épreuve

• Griegoδοκιμάζω

• Húngarokihív

• Italianotestare, mettere alla prova

• Japonés試す

• Malaymenguji

• Portuguéstestar

• Rusoиспы́тыватьтести́роватьпротести́ровать

• Gaélico escocésfeuch

• Eslovenopreizkusiti

• Españolprobar, testear

• Swahilimajaribio

40.

• Inglésto become known

• Búlgaroизплувам

• Checovyjít najevo

• Finlandésilmi

• Griegoαναδύομαι

• Húngarokiderül

• Italianovenire alla luce, venire fuori, emergere

• Rusoвсплыва́ть

• Españolemerger

• Francéscheckémerger

• Españolcheckaflorar

41.

• Inglésdo not despair

• Árabeneeded

• Chino

• Checonaděje umírá poslední

• Holandésnooit opgeven!, geef niet op!

• Estoniomitte alla andma

• Finlandésantaa periksi

• Francésne vous laissez pas abattre, ne baissez jamais les bras, il ne faut jamais baisser les bras, accrochez-vous, tenez bon

• Alemánnicht ablegen, ablegen

• Húngarosose csüggedj, ne hagyd el magad

• Italianomai dire mai

• Japonésneeded

• Polaconie rozpaczaj

• Portuguésnunca dizer nunca

• Rusoне отча́ивайтесь formal, не отча́ивайся informal

• Españolnunca te rindas

• Suecoge inte upp, håll modet uppe

42.

• Inglésevery

• Afrikáanselke

• Albanésçdo

• American Sign LanguageOpenA@NearPalm-ThumbUp-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp RoundVert OpenA@FromUlnarPalm-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp

• Árabeكُلّ

• Armenioամեն, յուրաքանչյուր

• Azeríhər

• Bashkirһәр

• Bielorrusoко́жны

• Búlgaroвсе́ки

• Cataláncada, cada un de, cadascun de

• Chino

• Checokaždý

• Danéshver, alle

• Holandéselk, ieder

• Esperantoĉiu

• Estoniokõik

• Finlandésjokainen, kaikki, kukin

• Francéschaque

• Georgianoყოველი, თითოეული

• Alemánalle, jeder

• Griegoέκαστος

• Hindiहर

• Húngarominden, mindegyik

• Idosingla

• Indonesiosetiap

• Interlinguacata

• Irlandésgach, gach uile

• Italianoogni qualifierciascuno qualifier

• Japonésそれぞれ

• Normanchâque

• Khmerនីមួយៗ

• Coreano각각의

• Kurdoher, heryek, hertişt, هه‌ریه‌ک

• Laoທຸກ

• Latínuterque, unusquisque, quisque

• Letónkatrs

• Lituanokiekvienas

• Lojbanro

• Macedonioсекој

• Malay

• Noruegoalle, alt, enhver, hver, hver enkelt

• Novialchaki

• Old Englishǣġhwylċ, ġehwā

• Pashtoهر يو

• Persaهر یک, هر

• Polacokażdy

• Portuguéscada

• Rumanofiecare

• Rusoка́ждый

• Gaélico escocésgach

• Serbo-Croatian

• Eslovacokaždý

• Eslovenovsak

• Españolcada

• Swahilikila

• Suecoalla, varje

• Tamilஒவ்வொரு

• Teluguప్రతి

• Tailandésทุก

• Turcoher

• Ucranianoко́жний

• Urdúہر (har)

• Vietnamesehàng, từng

• Walloontchaeke

• Galéspob

• Yiddishיעדער

43.

• Inglésdespite seemingly insurmountable opposition or probability

• Chino

• Danésimod alle odds

• Finlandésvastoin kaikkea todennäköisyyttä gloss

• Francéscontre tout pronostic, contre toute attente, défendre le dernier carré, contre vents et marées

• Alemánentgegen aller Erwartungen, wider Erwarten

• Griegoπαρά τις αντιξοότητες, παρ' όλες τις αντιξοότητες, κόντρα σε όλα τα προγνωστικά

• Italianocontro ogni previsione

• Coreano역경을 딛고

• Latíncontra totum prognosticu

• Noruegomot alle odds

• Portuguéscontra todas as expectativas

• Rusoвопреки́ всему́, несмотря́ ни на что́

• Españolcontra todo pronóstico

• Suecomot alla odds

44.

• Inglésplagued or overwhelmed by one's wife

• Chino

• Checopod pantofle

• Danési sin hule hånd, tøffelhelt

• Finlandéstossun alla, tossutettu

• Francésjobard

• Alemánunter dem Pantoffel, Pantoffelheld

• Húngaropapucs, tutyimutyi

• Japonés女房天下鼻下長

• Normandêbraiesi

• Macedonioпапучар

• Polacopod pantofle

• Portuguésmandado

• Rusoпод башмако́м, под каблуко́м, подкаблу́чник (noun)

• Españolqualifiereseses

• Turcokılıbık

45.

• Inglésfinally

• Checonakonec

• Francésfinalement

• Alemánzuletzt

• Griegoτελικά

• Italianoinfine, alla fine

• Macedonioпоследен

• Portuguéspor último

• Rusoв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Eslovaconapokon

• Suecoslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Turcosonunda

46.

• Inglésfinally

• Checonakonec

• Francésfinalement

• Alemánzuletzt

• Griegoτελικά

• Italianoinfine, alla fine

• Macedonioпоследен

• Portuguéspor último

• Rusoв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Eslovaconapokon

• Suecoslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Turcosonunda

47.

• Inglésin each, to or for each, per

• Danéspr., o

• Alemánpro, dendie

• Húngaroper, ként

• Italianoal, allo, alla, all'

• Macedonioпо

• Novialpo

• Portuguésopor

48.

• Ingléstwice a week

• Francésbihebdomadairement, deux fois par semaine

• Gallegodúas veces por semana

• Alemánzweimal pro#German

• Italianodue volte alla settimana

• Portuguésduas vezes por semana

• Rusoдва раза в неделю, два́жды в неделю

• Españoldos veces por semana

49.

• Ingléslying underneath

• Catalánsubjacent

• Holandésonderliggend

• Finlandésalla oleva

• Francéssous-jacent

• Alemándarunterliegend

• Griegoυποκείμενος

50.

• Inglésindicating the most important action

• Chino

• Finlandésennen kaikkea

• Alemánletztendlich

• Italianoalla fine, per ultimo

• Japonés最終的

• Rusoв коне́чном счёте, в коне́чном ито́ге

• Turcosonunda

51.

• Inglésperson

• Francésvagabond

• Italianovagabondo, giramondo

• Maorikaiparo, hākoke, kaewa, kaipaoe, kaipāwe

• Serbo-Croatianskitnica, lutalica, frenter

• Españoltrotamundo

52.

• Inglésrelevant or suitable to, in accordance with

• Holandésvarious suffixes: check-ig, check-lijk, check-baar, check-ieus, etc.

• Italianocheckdi, checkal

• Suecoabel, -bar

53.

• Inglésarthropod

• Abkhazабызкаҭаҳа

• Adygheбэджы, qualifierady

• Afrikáansspinnekop

• Ainuヤテㇷ゚

• Akananansi, ananse

• Albanésmerimangë

• Algonquinmamunappeht

• Amharicሸረሪት

• Amuzgokítònkwé

• Árabeعَنْكَبُوت

• Aragonesearaina

• Aramaic

• Armenioսարդ

• Aromanianpangu, merimangã

• Assameseমকৰা

• Asturianaraña

• Avarкъорола

• Aymarakusikusi

• Azeríhörümçək

• Baluchiموکو

• Bashkirүрмәксе

• Vascoarmiarma, marasma

• Bau Bidayuhtoka

• Bielorrusoпаву́к

• Bengaliমাকড়সা

• Bretonkevnidenn

• Búlgaroпа́як

• Birmanoပင့်ကူ

• Karelianhämähäkki

• Catalánaranya

• Cebuanodamang

• Central Melanaubelabawak

• Chaldean Neo-Aramaicатакан

• Chamicurokajs̈holi

• Chamorrosånye'ye'

• Chechenгезг

• CherokeeᎧᎾᏁᏍᎩ

• Cheyennevé'ho'e

• Chino

• Cornishkevnisenngwiader

• Corsicanaragnu

• Crimean Tatarbiy, örümçek

• Checopavouk

• Danésedderkop

• Daurатаакий

• Holandésspin

• Erzyaшанжав, пондо мукоро

• Esperantoaraneo

• Estonioämblik

• Extremaduranmurgañu

• Feroéseiturkoppur

• Finlandéshämähäkki

• Francésaraignée

• Friulianragn

• Gagauzörümcä

• Gallegoaraña

• Galloirâgne

• Georgianoობობა, qualifierkaka

• AlemánSpinne

• Griegoαράχνη

• Greenlandicaasiak

• Guaraníñandu

• Haitian Creolezariyen, areye

• Hausagizo gizoha

• Hawaiiannananana, pūnāwelewele

• Hebre עַכָּבִישׁ

• Hindiमकड़ीमकड़ा

• Húngaropók

• Islandéskónguló

• Igboududo

• Ilocanolawwa

• Indonesiolabah

• Ingushгизг

• Interlinguaaranea

• Inuktitutᐋᓯᕙᖅ

• Inupiakaasivak

• Irlandésdamhán allafíodóir

• Italianoragno

• Japonés蜘蛛ja

• Kala Lagaw Yama

• Kalmykаралҗн

• Kannadaಸಾಲಿಗ

• Kapampanganbabagwa

• Karakalpako'rmekshi

• Kazajoөрмекші

• Khakasiрiмӌiк

• Khanty

• Khmerពីងពាង

• Kimaragangkorut

• Komi-Permyakчерань

• Komi-Zyrianчерань

• Coreano거미

• Kumykмияма

• Kyrgyzжөргөмүш

• Ladinaragn

• Ladinoaranya

• Laoແມງມຸມ

• Latgaliadziernyukss, ziernyuklis

• Latínaranea

• Letónzirneklis

• Lazbobola, raxna

• Lezgiхуьшрекан

• Limburgishspin

• Lingalalimpúlututú

• Lituanovoras

• Livvihämähäkki

• Lojbanjukni

• Lombardragn

• Lower Sorbianpawk

• LuxembourgishSpann

• Macedonioпајак

• Malagasyhalabe

• Malaylabah-labah

• Malayalamഎട്ടുകാലി

• Maltésbrimba

• Manésdoo-oalleetreechoshagh

• Maoripuawerewere, puungaawerewere, puungaiwerewere, puuwerewere, tuuturi

• Mari

• Mazanderaniونوننالی

• Megleno-Romanianpuiangu

• Mezquital Otomimexe

• Mingrelianბორბოლია

• Mirandesearanhon

• Mokshaкотфонь кодай

• Mongolianаалз

• Nahuatltocatl

• Nanaiатакан

• Navajonaʼashjéʼii

• Neapolitanrancio

• Nepaliमाकुरो

• Ngazidja Comorianbwibwi

• Nogaiкаракурт

• Noruego

• Occitanaranha

• Ojibweasabikeshiinh, asabikeshi

• Okinawan蜘蛛

• Eslavo eclesiásticoпаѫкъ

• Old Englishātorcoppe

• Panamintsoomattsi

• Pashtoغڼه

• Persaعنکبوتتارتنک

• Picardàrin·nhie

• Piedmontesearagn

• PlautdietschSpand

• Polacopająk

• Portuguésaranha

• Punjabiਮੱਕਡ਼ੀ

• Purepechasïkuapu

• Quechuakusikusi qualifieruru qualifier

• Rumanopăianjen

• Romanschfilien

• Rusoпау́к

• Rusynпавукы

• Samoan'apogāleveleve

• Samogitianvuors

• Sardoaranzolu

• Gaélico escocésdamhan-allaidh

• Serbo-Croatian

• Shonabuwe

• Shorқорбалчық

• Sicilianotaràntala

• Silesianszpiny

• Sinhaleseමකුළුවා

• Eslovacopavúk

• Eslovenopajek

• Somalicaaro

• Sorbian

• Southern Altaiјӧргӧмӧш, джергемеш

• Southern Amami-Oshima蜘蛛

• Southern Samihievnie

• Españolaraña

• Svanneeded

• Swahilibuibui

• Suecospindel

• Tabasaranхашхашхашв

• Tagal Murutlawa'

• Tagalogagamba

• Tahitiantūtūrahonui

• Tajikанкабут

• Tamilசிலந்தி

• Taosp’ȍ’ǫ́yona

• Tatarürmäküç

• Teluguసాలీడు

• Tailandésแมงมุม

• Tonganhina

• Tswanasegokgo

• Tupinambánhandu'ĩ

• Turcoörümcek

• Turkmenmöý, leñkewut

• Udmurtчонари

• Ucranianoпаву́к

• Upper Sorbianpawk

• Urdúمکڑی

• Uyghurئۆمۈچۈك

• Uzbeko'rgimchak

• Venetianragno

• Vepshämähouk

• Vietnamesenhện

• Volapükraänid

• Walloonaragnearaegne

• Waray-Waraylawà

• Galéscorryn

• West Coast Bajaukobon-kobon

• Frisio occidentalspin

• Wiradhurigangga

• Wolofjargoñ

• Yakutооҕуй

• Yiddishשפּין

• Yonaguni蜘蛛

• Yorubaalantakun

• Yucatec Mayaa

• Zazakitertenek

• Zuluulwembu

54.

• Ingléseventually

• Catalána llarg termini

• Holandésop den duur, op termijn, uiteindelijk

• Finlandésajan pitkään, ajan oloon, ajan mittaan

• Francésà terme, à long terme

• Alemánauf lange Sicht, langfristig

• Islandéser til lengdar lætur, til lengdar, í lengdina, í lengd

• Italianoalla fin fine, alla lunga, a lungo andare

• Portuguésa longo prazo

• Rusoдолгосрочно, в перспективе

• Gaélico escocéslanns an ùine fhada, aig a' cheann thall

• Española largo plazo, a la larga

• Suecoi långa loppet

55.

• Inglésin the end

• Afrikáansuiteindelik, ten slotte

• Búlgaroнакра́я

• Catalánfinalment

• Chino

• Checokonečně, nakonec

• Holandésuiteindelijk

• Esperantofine

• Finlandéslopulta, viimeinkin

• Francésfinalement, à terme, à la fin

• Alemánschließlich, letztendlich

• Idotande

• Indonesioakhirnya, pada akhirnya

• Interlinguafinalmente, al fin

• Italianoalla fine, infine

• Japonésとうとうついに

• Coreano결국

• Macedonioна кра́јот

• Noruegoomsider, etter hvert

• Polacow końcu

• Portuguésfinalmente, enfi

• Rumanoîn fine, la urma urmei

• Rusoв конце́ концо́в, в коне́чном счёте, в ито́ге

• Gaélico escocésaig a' cheann thall

• Serbo-Croatianeventualno, konačno, na kraju, na koncu

• Españolal final, finalmente

• Suecoså småningo, slutligen, till slut

• Turcosonunda

• Vietnamesecuối cùng

56.

• Inglésat all times

• Afrikáansaltyd

• Albanésgjithmonë

• Alviri-Vidariهمیشه

• Árabeدَائِمًا, أَبَدًا, دَوْمًا

• Aragonesesiempre

• Armenioմիշտ, հավետ

• Aromaniantotãnã, tutdiunã, tutauna

• Asturiansiempre

• Azeríhəmişə, hər zaman, dai

• Bashkirneeded

• Vascobeti

• Bielorrusoзаўсёды, заўжды́

• Bengaliসর্বদা

• Bretonatav

• Búlgaroви́наги, вся́кога

• Birmanoအမြဲ, အမြဲတမ်း, အမြဲတစေ, အစဉ်, ထာဝရ, ထာဝစဉ်

• Catalánsempre

• Chamicuromayepalala

• CherokeeᏂᎪᎯᎸᎢ

• Chino

• Chuvashялан

• Cornishpub prys

• Crimean Tatardai, er vaqıt, müdde

• Checovždy

• Dalmatiansiampro, siampre, sianpro

• Danésaltid

• Dhivehineeded

• Holandésaltijd, immer, altoos, steeds

• Esperantoĉia

• Estonioalati

• Eweɣesiaɣi

• Feroésaltíð, alla tíðina

• Finlandésaina, alati, ikuisesti, iäti

• Francéstoujours

• Friuliansimpri

• Gallegosempre

• Georgianoყოველთვის, მუდამ

• Alemánimmer, stets, ständig

• Griegoπάντα

• Haitian Creoletoujou

• Hawaiiannā manawa apau loa

• Hebre תָּמִיד

• Hindiहमेशा, सदा, नित्य

• Húngaromindig

• Islandésallta

• Idosempre, omnatempe

• Indonesioselalu

• Interlinguasemper

• Interlingueneeded

• Irlandési gcónaí, i dtólamh

• Istriotsenpro

• Italianosempre

• Japonésいつも

• Kashubianwiedno, wcyg

• Kazajoәрдайым

• Khmerជាដរាប

• Coreano항상, 늘, 언제나

• Kurdohemîşe, daîme

• Kyrgyzдайымаар убакытта

• Laoຕະຫລອດມາຍັ່ງ

• Latínsemper

• Letónvienmēr

• Limburgishummer, altied

• Lituanovisada, visuomet

• Lojbanroroi

• Low German

• Lüneeded

• Macedonioсекогаш

• Malaysentiasa, selalu, sepanjang masa, setiap masa, semedang, nalar,

• Marathiनेहमी

• Mirandesesiempre

• Mongolianдандаа

• Navajohoolʼáágóó

• Normanterjous qualifier

• Noruegoalltid, bestandig

• Occitansempre, totjorn, tostemps

• Old Englishā

• Old Portuguesesempre

• Oriyaସବୁବେଳେ

• Pashtoneeded

• Persaهمیشه

• Polacozawsze

• Portuguéssempre

• Rumanototdeauna, mereu, întotdeauna

• Rusoвсегда́, ве́чно

• SaanichYOŦ

• Sanskritनित्यम्, सदैव, सततम्, सर्वदा

• Scotsaye

• Gaélico escocésdaonnan, an còmhnaidh

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sinhaleseනිතරම

• Eslovacovždy

• Eslovenovédno, zméraj

• Sorbian

• Españolsiempre

• Swahilisikuzote

• Suecoalltid

• Tajikҳамеша, доимо

• Tamilஎப்பொழுதும்

• Tatarгомер-гомергә

• Teluguఎల్లప్పుడు

• Tailandésตลอด

• Tibetanརྟག་པར

• Turcoher zaman, daima

• Turkmenhemişe, mydama

• Ucranianoзавжди

• Urdúہمیشہنتیہ

• Uzbekhar doi, doi, doimo, hamisha

• Venetiansenpre, senper, senpro

• Vietnameseluôn luôn, luôn, mãi mãi

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Galéswastad, bob amser

• Frisio occidentaljimmer

• Yiddishשטענדיק, תּמיד

• Zhuangneeded

57.

• Inglésconnect an electrical device

• Armenioneeded

• Búlgaroneeded

• Catalánendollar

• Chino

• Esperantoneeded

• Finlandéslaittaa

• Francésbrancher

• Georgianoneeded

• Alemáneinstecken

• Griegoβάζω σε

• Italianoattaccare alla presa

• Normanpliodgi

• Khmerneeded

• Portuguésplugar

• Rumanoneeded

• Rusoподключа́ть

• Españolenchufar

• Tailandésneeded

• Turconeeded

• Vietnameseneeded

58.

• Inglésconfection

• Danéspebermynte

• Finlandéspiparminttukaramelli

• AlemánPfefferminzbonbon

• Islandéspiparminta

• Italianocaramella alla menta

• Normanpépermànp'pèr'mène

59.

• Inglésin each, to or for each, per

• Danéspr., o

• Alemánpro, dendie

• Húngaroper, ként

• Italianoal, allo, alla, all'

• Macedonioпо

• Novialpo

• Portuguésopor

60.

• InglésAdverb

• Holandésdoggy, doggy style, op z'n hondjes

• Esperantokankropozicie

• Finlandéstakaapäin

• Francésen levrette

• Italianoa pecorina, alla pecorina

• Persaاض پوشت ب ژلو گوضشتن

• Portuguésà canzana

• Rusoра́ком

• Turcoköpek pozisyonunda

61.

• Inglésmove to a lower position under the effect of gravity

• Afrikáansval

• Albanésbie

• Alviri-Vidariبکتن

• Árabeوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى

• Aramaic

• Armenioընկնել

• Aromaniancad

• Asturiancayer, caer

• Azerídüşmək

• Bakhtiariوستن

• Bielorrusoпа́дацьўпа́сці

• Búlgaroпа́дам

• Birmanoကျ

• Cataláncaure

• Chino

• Checopadat

• Dalmatiancadar

• Danésfalde

• Holandésvallen

• Esperantofali

• Estoniokukkuma

• Feroésfall

• Finlandéskaatua, pudota, sataa qualifier

• Francéstomber, chuter, choir

• Friuliancjadê, čhadê

• Gallegocaer, caerse

• Georgianoდაცემა, დავარდნა, წაქცევა

• Alemánfallen

• Griegoπέφτω

• Guaraní'a, kúi

• Hebre נפל

• Hindiगिरना

• Húngaroesik

• Islandésfalla, detta

• Idofalar

• Indonesiojatuh, gugur, runtuh, tumbang

• Interlinguacader

• Irlandéstit

• Istriotcaì, cascà

• Italianocadere, cascare

• Japonés落ちる落下転ぶ

• Khmerធ្លាក់, រលំ

• Coreano넘어지다떨어지다

• Kurdo

• Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,

• Laoຕົກ

• Latgaliakrist

• Latíncado

• Letónkrist, nokrist

• Lituanokristi, nukristi

• Low Germanfallen

• Lüᦷᦎᧅ

• Macedonioпа́да

• Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക

• Mizotlà

• Neapolitancadé

• Ngazidja Comorianɗanguha

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegofalle

• Novialfala

• Occitancàser, càder, caire

• Old Englishdrēosan, feallan

• Old Saxonfallan, driosan

• Ottoman Turkishدوشمك

• Persaافتادن

• Polacospadać

• Portuguéscair

• Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii

• Rapa Nuihinga

• Rumanocădea

• Romanschcrudar

• Rusoпа́дать

• Sanskritपतति

• Sardoorrúe, orrúere

• Gaélico escocéstuit

• Serbo-Croatian

• Sicilianocàdiri

• Eslovacopadať

• Eslovenopasti

• Sorbian

• Sesothowa

• Españolcaer, caerse

• Sundaneselabuh

• Suecofalla, qualifiersv

• Tamilவிழ

• Teluguపడు

• Tailandésตก

• Tupinambá'ar, kuî

• Turcodüşmek

• Ucranianoпа́дати

• Urdúگرنا

• Uyghurneeded

• Uzbekneeded

• Venetiancascar

• Vietnamesengã, té, rớt, rơi

• Galéssyrthio

• Frisio occidentalfalle

• Yiddishפֿאַלן

• 
  

• Ingléscome down or descend

• Afrikáansval

• Armenioընկնել, գալ

• Búlgaroспадам

• Chino

• Danésfalde

• Finlandéslaskeutua

• Francéstomber, descendre

• Alemánfallen

• Griegoπέφτω

• Irlandéstit

• Japonés降る降下する

• Mizotlà

• Polacopadać

• Portuguéscair

• Rusoпа́датьснижа́ться

• Sesothowa

• Españoldescender

• Suecofalla

• Vietnamesexuống

• Galéssyrthio

• Yiddishפֿאַלן

• 
  

• Inglésbe brought to earth or be overthrown

• Armenioընկնել

• Danésfalde

• Finlandéskaatua

• Francésêtre renversé, tomber

• Georgianoჩამოვარდნა

• Alemánfallen

• Griegoπέφτω

• Maoripāhoro

• Old Englishcrincgan

• Portuguéscair, tombar

• Eslovenopasti

• Suecofalla

• 
  

• Inglésbe allotted to

• Armenioընկնել

• Búlgaroпадам се

• Chino

• Francésqualifierfrfr

• Alemánfallen

• Húngarojut

• Interlinguacader

• Maoritaka

• Portuguésfalhar

• Suecofalla

62.

• Inglésto remember, recollect

• Albanéskujtoj

• Árabeتَذَكَّرَ

• Bielorrusoпамінаць

• Catalánrecordar

• Chino

• Corsicanricurdà

• Holandésherinneren

• Francéssouvenirse remémorer

• Friulianricuardâ

• Georgianoმოგონება, გახსენება, შეხსენება

• Alemánerinnerngedenken

• Griegoαναπολώ

• Istriotracurdà

• Italianoriportare, riportare alla memoria, ricordare, ricordarsi

• Japonés思い出す想起

• Coreano회상하다

• Lojbanmorji

• Maorimahara, maumahara, whakamaumahara

• Ngazidja Comorianeshelea

• Portuguéslembrar, recordar

• Rumanoaminti

• Rusoвспомина́ть

• Gaélico escocéscuimhnich, meòraich, bi cuimhne aig

• Sicilianoricurdari, arricurdari

• Españolrecordar, evocar

• Suecominnas, dra sig till minnes, komma ihåg

• Venetianregordar, regordàr, recordar, recordàr

• 
  

• Inglésto order the return of (faulty product)

• Francésrappeler

• Italianorichiamare, ritirare

• Noruego

• Portuguésconvocar

• Suecoåterkalla

63.

• Inglésin each, to or for each, per

• Danéspr., o

• Alemánpro, dendie

• Húngaroper, ként

• Italianoal, allo, alla, all'

• Macedonioпо

• Novialpo

• Portuguésopor

64.

• Inglésof an egg

• Búlgaroрохко сварен

• Chino

• Holandészachtgekookt

• Francésà la coque

• Griegoμελάτος

• Hebre רכה

• Islandéslinsoðinn

• Italianouovo alla coque

• Japonés半熟

• Rusoсва́ренный всмя́тку, сва́ренный в мешо́чек

• Suecolöskokt

• Tagalomalasado

65.

• Ingléson hands and knees

• Vascolau hankan

• Catalánde quatre grapes

• Chino

• Esperantokvargambe

• Estonioneljakäpakil

• Finlandésnelinkontin, kontallaan

• Francésà quatre pattes

• Alemánauf allen vieren

• Griegoστα τέσσερα

• Islandésá fjórum fótu

• Italianocarponi, a quattro piedi, gattoni, a quattro zampe

• Japonés四つん這い四つんばい

• Latínquadrupēs

• Noruego

• Portuguésde quatro

• Rumanoîn patru labe

• Rusoчетвереньки

• Serbo-Croatian

• Española cuatro patas

• Suecopå alla fyra

66.

• Inglésdone without care or finesse, often hurriedly or awkwardly

• Finlandéskömpelösti, tökerösti

• Francésmaladroitement

• Griegoάγαρμπα

• Italianogrossolanamente, alla meno peggio

• Rusoнеуклю́же

67.

• Inglésin motion, in progress, being done or carried out

• Chino

• Holandésonderweg

• Finlandéskäynnissä, liikkeellä, tekeillä, työn alla, tulossa

• Francésen cours

• Alemánim Gange, unterwegs

• Italianoin corso

• Japonés進行

• Portuguésem andamento

• Rusoв проце́ссе qualifier

68.

• Inglésbelow, in a place beneath

• Árabeتَحْت, أَسْفَل

• Catalánsota

• Chamicuroyajkana

• Faliscanifra

• Finlandésalla, alapuolella

• Francésdessous

• Alemánunten

• Húngaroalatt

• Navajobitłʼáahgi, bitłʼáahdi, biyaagi, biyaadi

• Polacopod

• Portuguésabaixo

• Rumanosub

• Españolabajo

• Turcoaltında, altı

• 
  

• Ingléson the underside or lower face o

• Árabeتَحْت, أَسْفَل

• Catalánsota

• Finlandésalla, alapuolella

• Alemánunten

• Middle Low Germanunder, undene, dāle, nēden

• Polacopod

• Españolpor debajo

• 
  

• Inglésunder, below, beneath

• Árabeتَحْت, أَسْفَل

• Catalánsota

• Checopod

• Finlandésalla, alta, alle, alapuolella, alapuolelta, alapuolelle

• Francésen dessous, dessous, sous

• Alemánunterhalb

• Polacopod

• Rusoqualifierru

• Españolbajo

• Turcoalt

• 
  

• Inglésunder the control or power o

• Catalánsota

• Checovespod

• Finlandésalla, alaisuus

• Francéssous

• Rusoqualifierru

• Españolbajo

• Turcoemri altında

69.

• InglésItalian sauce

• Finlandésbolognesekastike, bolognankastike, bolognese

• Francéssauce bolognaise

• Griegoμπολονέζ

• Italianoragù alla bologneseragù

• Portuguésmolho à bolonhesa

• Españolsalsa boloñesa

70.

• Inglésin a lower level than

• Afrikáansonder

• Árabeتَحْتَ

• Armenioտակներքևում

• Aromaniandighios

• Bielorrusoпад

• Búlgaroпод

• Birmanoအောက်

• Catalánsota

• CherokeeᎭᏫᎾᏗᏢ

• Chino

• Checopod

• Dalmatiansote

• Holandésonder

• Esperantosub

• Finlandésalla, alapuolella, alempana

• Francéssous

• Friuliansot

• Georgianoneeded

• Alemánunter

• Húngaroalatt

• Islandésundir

• Idosub

• Irlandésfaoi

• Italianosotto

• Japonés下

• Khmerក្រោមខាងក្រោម

• Coreano아래에서

• Latínsub

• Letónze, apakš

• Macedonioпод

• Mongolianneeded

• Neapolitana sotto

• Ngazidja Comorianho-ntsini mwa

• Normansouôs

• Noruegounder

• Novialsub

• Occitansota

• Persaتحت

• Polacopod

• Portuguésembaixo de, sob

• Rumanosub

• Romanschsut, sot, suot

• Rusoпод, ни́же

• Sanskritअध

• Sardosuta

• Gaélico escocésfo

• Serbo-Croatian

• Eslovacopod

• Eslovenopod

• Sorbian

• Españolbajo

• Suecounder, nedanför, nedan för

• Tailandésภายใต้ใต้

• Tok Pisinananit, aninit

• Ucranianoпід

• Vietnamesedưới

• Galésdan, tan

• 
  

• Inglésbeneath the surface o

• Árabeتَحْتَ

• Armenioտակ

• Bielorrusoпад

• Catalánsota

• Chino

• Checopod

• Holandésonder

• Finlandésalla

• Francéssous

• Alemánunter

• Hindiनीचे

• Húngaroalatt

• Japonés下した

• Normansouôs

• Coreano아래에

• Letónze

• Macedonioпод

• Polacopod

• Portuguésembaixo de, sob

• Rumanosub

• Rusoпод

• Gaélico escocésfo

• Sorbian

• Españolbajo

• Suecounder

• Ucranianoпід

• Urdúنیچے

• Afrikáanscheckonder

• Albanéschecknën

• Árabecheckتَحْتَ

• Catalánchecksota

• Mandarincheck在...下面

• Serbo-Croatiancheckpod

• Holandéscheckonder

• Esperantochecksub

• Islandéscheckundir

• Idochecksub

• Italianochecksotto

• Jingphochecknpu e

• Coreanocheck아래에

• Kurdocheckبن, checkژێر

• Noruegocheckunder

• Rumanochecksub

• Eslovenocheckpod

• Taoscheck-nątho

• Turcocheckaltında

71.

• Ingléshaving tires equipped

• Finlandésrenkaat alla

• Alemánbereift

72.

• Inglésan abnormal or irrational fear of spiders

• Árabeرُهَاب اَلْعَنَاكِب

• Catalánaracnofòbia

• Chino

• Checoarachnofobie

• Esperantoaraneofobio

• Estonioarahnofoobia

• Finlandéshämähäkkikammo, araknofobia

• Francésarachnophobie

• AlemánArachnophobie

• Griegoαραχνοφοβία

• Hawaiiankipona makaʻu nananana

• Hebre אָרַכְנוֹפוֹבְּיָה

• Húngaroarachnofóbia

• Islandésköngullóafælni

• Irlandésaracnafóibe

• Italianoaracnofobia

• Japonés蜘蛛恐怖症

• Portuguésaracnofobia

• Rusoарахнофо́бия

• Suecoarachnofobi

• Tagalotakot-gagamba

• Turcoaraknofobi

73.

• Inglésanyway, nevertheless, nonetheless

• Chino

• Crimean Tatarep bir

• Finlandéskuitenkin, siitä huolimatta, yhtä kaikki

• Francésnéanmoins, tout de même, quand même

• Alemántrotzde, immerhin

• Húngaromégis, akkor is

• Irlandésmar sin féin

• Italianolo stesso, ugualmente, comunque

• Japonésそれでもやはり依然

• Normanquànd-mesme qualifier

• Noruegolikevel, tross alt

• Portuguésmesmo assi

• Rusoвсё равно́, тем не ме́нее

• Suecoändå, trots allt, i alla fall

74.

• Ingléspractice of hunting whales

• Árabeصَيْد اَلْحِيتَان

• Chino

• Checolov velryb

• Holandéswalvisvaart, walvisjacht

• Esperantobalenĉasado, balenkaptado

• Estoniovaalapüük

• Finlandésvalaanpyynti

• Francéschasse à la baleine

• AlemánWalfang

• Húngarobálnavadászat

• Islandéshvalveiðar

• Italianocaccia alla balena

• Japonés捕鯨

• Coreano고래잡이

• Noruego

• Polacowielorybnictwo

• Portuguésbaleação

• Rusoохо́та на киткитобо́йный про́мысел

• Serbo-Croatianкитоловkitolov

• Españolcaza de ballenas

• Suecovalfångst

• Vietnamesesăn bắt cá voi, sự đánh cá voi, nghề đánh cá voi

• Volapükvalütifan

75.

• Inglésstarted

• Chino

• Finlandéstyön alla

• Rusoработаходдвижение

76.

• Inglésunderwater

• Finlandésupoksissa, uppeluksissa, uponnut, vesi

• Griegoβυθισμένος

• Noruego

77.

• Inglésin a manner that is not noticeable or blatant

• Finlandésvaatimattomasti, hienovaraisesti

• Francésdiscrètement, en catimini, en douce, en cachette

• Húngarofeltűnés nélkül, diszkréten

• Italianodiscretamente, alla chetichella

• Polacodyskretnie

• Rusoненавязчиво

• Españoldiscretamente, con reserva, de callado, callandito, a la chita callando

• Turcosessiz sedasız, çaktırmadan

78.

• InglésReferring to drinks on tap

• Holandésvan 't vat

• Finlandéshana

• Georgianoneeded

• Alemánvom Fass

• Italianoalla spina

• Khmerneeded

• Laoສົດ

• Mongolianneeded

• Polacobeczkowy, z kija

• Rumanoneeded

• Españolde grifo, de baril

• Vietnameseneeded

79.

• Inglésin operation or in process

• Finlandéstoiminnassa, käynnissä, tekeillä, työn alla

• Francésen cours

• Griegoσε εξέλιξη

• Manésfo-raad

• Rusoиду́т, иде́т

• Suecopå väg

80.

• Chino

• Checokadibudka

• Finlandésulkokäymälä, ulkohuussi, huussi, huusi, puucee qualifier

• AlemánPlumpsklo

• Griegoαπόπατος

• Húngarobudi, pottyantós

• Italianogabinetto esterno, latrina

• Japonés屋外トイレ

• Navajochąąʼ báhooghan

• Noruegoutedoutedass

• Polacowychodeksławojka

• Portuguéscasinha

• Rusoсе́льский туале́т

• Suecoutedassavträde

• Tok Pisinliklik haus

• Walloontchiyote

• Yup'ikanarvik, yuqerrvik

81.

• Inglésall people

• Afrikáansenigiemand, almal

• Árabeجميع

• Armenioբոլորը

• Azeríhər kəs

• Bakhtiariهمه

• Bielorrusoусе́ўсеко́жны

• Bengaliসবাই

• Búlgaroвси́чкивсе́ки

• Birmanoneeded

• Catalántotho

• Chino

• Checovšichni

• Holandésiedereen, allen

• Esperantoĉiuj

• Estonioigaüks

• Finlandésjokainen, kaikki

• Francéstout le monde, chacun, tous

• Georgianoყველა

• Alemánalle

• Griegoόλοι, οι πάντες

• Hebre כולםכולם

• Hindiसब लोगसब

• Húngaromindenki

• Idoomni

• Interlinguatotos

• Italianociascuno

• Japonés皆さんみんな

• Kazajoәркім

• Khmerទាំងអស់គ្នា

• Coreano모두여러분

• Kurdo

• Laoneeded

• Latínomnes

• Letónvisi

• Lituanovisi

• Macedonioсите

• Maoringā tāngata katoa, te katoa, te katoa

• Navajotʼáá ájíłtso

• Noruegoalle

• Ojibwegakina awiiya

• Persaهر کسهمه

• Polacowszyscy

• Portuguéstodostoda a gente

• Rumanofiecine, toată lumea, oricine, toți oamenii

• Rusoвсе

• Serbo-Croatian

• Eslovacovšetci

• Eslovenovsi

• Españoltodos

• Suecoalla, allihop, allihopa

• Teluguఅందరూ

• Tailandésทุกคนทุกท่าน

• Turcoherkes

• Turkmenher kes

• Ucranianoусі́всіко́жний

• Urdúسب لوگسب

• Vietnamesemọi người

82.

• Inglésto spread at irregular intervals

• Finlandéslevitellä

• Alemánabspreizen, ausstrecken, herausstehen, wuchern, sich zerstreuen

• Italianosparpagliarsi, arrivare alla spicciolata

• Maoritūtārere

83.

• Inglésfloating at rando

• Finlandéstuuliajolla

• Francésà la dérive

• Italianoalla deriva

• Portuguésà deriva

• Rumanoîn derivă

• Española la deriva

• Suecopå drift, utan mal

• 
  

• Inglésin a drifting condition

• Finlandéstuuliajolla

• Francésà la dérive

• Italianoalla deriva

• Portuguésà deriva

• Rumanoîn derivă

• Española la deriva

84.

• Inglésin a light manner

• Catalánlleugerament

• Checolehce

• Feroéslættliga

• Finlandéskevyesti

• Francéslégèrement

• Alemánleicht

• Italianoalla leggera, superficialmente, in maniera superficiale

• Polacolekko

• Portuguéslevemente

• Rusoлегко́

• Eslovacoľahko

• Españolligeramente

85.

• Inglésat a lower limit

• Árabeعَلَى اَلْأَقَلّ

• Armenioառնվազն, գոնե

• Bashkirкәмендә

• Bielorrusoпрынамсi

• Catalánalmenys, pel cap baix

• Chino

• Checoalespoň, přinejmenší, nejméně, při nejmenší, aspoň

• Holandésminstens, tenminste, althans, op z'n minst

• Esperantominimume, almenaŭ

• Estoniovähemalt

• Finlandésainakin, vähintään

• Francésau moins, au minimu

• Gallegoao menos, polo menos

• Georgianoროგორც მინიმუმმაინც

• Alemánmindestens, zumindest, wenigstens

• Griegoτουλάχιστον

• Hebre לפחות

• Hindiकम से कम

• Húngarolegalább

• Islandésað minnsta kosti

• Idoadminime

• Indonesiominimal, setidaknya

• Interlinguaal minus

• Irlandésar a luighead

• Italianoalmeno, per lo meno

• Japonésせめて

• Khmerneeded

• Latínsalte

• Lojbansu'o

• Macedonioбаремнајмалку

• Noruego

• Persaاقلا

• Polacoco najmniej, przynajmniej

• Portuguésao menos, pelo menos, sequer

• Rumanocel puțin, măcar

• Rusoпо ме́ньшей ме́ре, по кра́йней ме́ре, хотя́ бы, как ми́нимум

• Gaélico escocésco-dhiù, aig a' char as lugha

• Serbo-Croatianbare, najmanje

• Españolal menos, por lo menos, siquiera

• Suecoåtminstone, i alla fall, i varje fall

• Turcoen az

• Urdúکم سے کم

• Venetianalmancol, almanco

• Frisio occidentalalteast

• Yiddishלפּחות

86.

• Inglésin each, to or for each, per

• Danéspr., o

• Alemánpro, dendie

• Húngaroper, ként

• Italianoal, allo, alla, all'

• Macedonioпо

• Novialpo

• Portuguésopor

87.

• Asturianneeded

• Catalánlatrina

• Chino

• Corsicanlatrinacomudu

• Checolatrína

• Danéslatrin

• Holandéslatrine

• Emilianlatrèátna

• Esperantolatrino

• Finlandésulkokäymälä, ulkovessa, latriini

• Francéslatrine

• Friuliancomudnecessari

• AlemánLatrine

• Greenlandicanartarfiit imaat

• Hebre לטרינה

• Italianolatrina

• Khmerបង្គន់

• Ladincessosoler

• Latínforica

• Lower Sorbianlatrina

• Macedonioчу́чавец

• Occitanlatrinas

• Polacolatryna

• Portuguéslatrina

• Quechuaispana ukhu

• Rumanolatrinăprivată

• Romanschlatrina

• Rusoубо́рнаяruru

• Sardolatrinacomodu

• Serbo-Croatianчучавац

• Eslovacolatrína

• Españolletrina

• Suecolatrin

• Turcohela, kene, dışkılık

• Upper Sorbianlatrina

• Frisio occidentallatrine

88.

• Inglésblow with an axe or similar utensil

• Búlgaroсечащ удар

• Finlandésisku

• Gallegotallada

• AlemánHieb

• Griegoχτύπηματσεκουριά

• Italianocolpo

• Latgaliaškaļdeit

• Letónskaldīt

• Portuguéstalhada

• Españoltajo

• 
  

• Ingléspoker: result of a tied poker hand

• Francéségalité

• Italianoalla pari

• 
  

• Inglésto sever with an axe or similar

• Danéshugge

• Feroéshøgga

• Finlandéshakata (

• Gallegotallar

• Georgianoჩეხა

• Griegoκόβω, τέμνω

• Maoritokitoki

• Portuguéstalhar

89.

• Inglésplace for sewage

• Chino

• Checožumpa

• Holandésbeerput

• Finlandéslikakaivo

• Francésfosse d’aisance

• AlemánJauchegrubeSenkgrube

• Griegoβόθρος

• Húngaropöcegödör, emésztőgödör

• Italianopozzo nero, fossa biologicacesso alla turca

• Polacoszambo

• Portuguésfossa

• Rusoвыгребна́я я́ма

• Gaélico escocéspoll-caca

• Españolpozo negro

• Volapükjiedotasep

English translator: Italian alla  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare