ogni Italiano - Portugués
1.
-
Italianocomunque, in ogni modo
-
Portuguésde qualquer forma
2.
-
Italianodi tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando
-
Portuguésde vez em quando
3.
-
Italianocomunque, nonostante, in ogni caso, ad ogni modo
-
Portuguésno entanto, não obstante
4.
-
Italianodi tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando
-
Portuguésde vez em quando
5.
-
Italianoogni qualifierciascuno qualifier
-
Portuguéscada
6.
-
Italianocontro ogni previsione
-
Portuguéscontra todas as expectativas
7.
-
Italianoquotidianamente, giornalmente, ogni giorno, tutti i giorni
-
Portuguésdiariamente
8.
-
Italianouna volta ogni morte di papa, ogni morte di papa
-
Portuguésde vez em nunca
9.
-
Italianoogni due settimane
-
Portuguésuma vez a cada duas semanas
10.
-
Italianoogni
-
Portuguéscada, todo
11.
-
Italianoogni volta
-
Portuguéssempre que
12.
-
Portuguéssempre que, toda vez que
-
Italianocheckogni volta che
13.
-
Italianocomunque, in ogni caso
14.
-
Italianoquotidianamente, giornalmente, ogni giorno, tutti i giorni
-
Portuguésdiariamente
15.
-
Italianodi notte, ogni notte
16.
-
Italianoin ogni parte, dappertutto
-
Portuguéspor/em todo, sobre
17.
-
Italianoin ogni caso, in ogni modo, in qualche modo, in qualsiasi modo, comunque, come capita
-
Portuguésde qualquer modo, de todo modo
English translator: Italian Portuguese ogni Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare