if an idiom Árabe - Ruso
1.
-
Árabeكُعْبُرَة
-
Rusoлучева́я кость
2.
-
Rusoотраже́ние
3.
-
Rusoдыра́
4.
5.
-
Árabecheckعلى وشك الوقوع
-
Rusoнемину́емый, неизбе́жный
6.
-
Rusoлюмба́го
7.
8.
-
Rusoqualifierru
9.
-
Rusoку́бик
10.
11.
12.
-
Rusoплеватьначха́ть qualifierпо́ хую,
13.
-
Rusoпа́чкать, загрязня́ть
-
Rusoзапятна́ть, пятна́ть
-
Rusoпа́чкаться, загрязня́ться
14.
15.
-
Árabeنَفَّذَ, نَجَزَ, حَقَّقَ
-
Rusoвыполня́ть, осуществля́ть, реализо́вывать, претворя́ть в жизнь
16.
-
Rusoголовно́й убо́р
17.
18.
-
Rusoквадра́т
19.
-
Árabeلِيدِي
-
Rusoле́дигоспожа́
20.
-
Rusoрогово́й, мозо́листый
21.
-
Árabeخَرِئَ
-
Rusoсратьruпока́кать
-
Árabecheckخرا khara
22.
-
Rusoвари́ть
23.
-
Rusoтараба́рщина
-
Árabecheckمُصْطَلَح
24.
-
Árabeصُدَاع
-
Rusoголовна́я боль
25.
26.
-
Rusoпизде́ть, база́рить, чеса́ть языко́м gloss
27.
-
Rusoплеври́т
28.
-
Rusoполиглотта
29.
-
Rusoвсеце́ло
30.
31.
-
Rusoнаказа́ние
32.
-
Árabeأَخْبَار هَامَّة
33.
-
Rusoвне́шний долг
34.
-
Rusoты самты самru
-
Árabecheckنَفْسُك
-
Rusocheckсебя́
35.
36.
-
Rusoкорт
37.
38.
-
Rusoпо- qualifier
39.
40.
-
Árabeرَافَقَ
41.
-
Rusoсмягча́ть уда́р
42.
-
Rusoвозводи́ть в куб
43.
44.
-
Rusoфоре́ль
45.
-
Rusoпо- qualifier
46.
-
Rusoкорт
47.
-
Árabeمُفْرَد
48.
-
Rusocheckцерковный
49.
-
Rusoна во́ле, checkна свобода
50.
-
Rusoора́нжевый цвет
-
Árabeبُرْتُقَالِيّ
-
Rusoора́нжевый
51.
52.
53.
-
Árabeهاوس, موسيقى الهاوس
-
Rusoха́ус
54.
-
Rusocheckи́мя файл
55.
-
Rusoлимонник
56.
-
Rusoпо- qualifier
57.
58.
-
Rusoпо- qualifier
59.
-
Árabequalifierarar
-
Rusoперо́
60.
-
Rusoзапу́танный, сло́жный
61.
-
Árabeتَغَوَّطَ
-
Rusoиспражня́ться
62.
-
Rusoуравни́тельный, qualifierru
63.
-
Rusoора́нжевый цвет
-
Árabeبُرْتُقَالِيّ
-
Rusoора́нжевый
64.
-
Rusoка́кать
65.
-
Árabeكَرِهَ
-
Rusoне люби́ть
66.
-
Rusoне к ме́сту
67.
-
Rusoры́жий
68.
-
Árabeشَكَّلَ
69.
70.
-
Rusocheckчистый
71.
72.
-
Rusocheckосвобожда́ть от , checkснима́ть
73.
-
Rusoинтрове́рт
74.
-
Árabeهِوَايَة
75.
-
Rusoка́пля в мо́ре
76.
-
Árabeاِسْتَرْخَى
-
Rusoрасслабля́ться
-
Rusoраспуска́ться
-
Rusoсмягча́ться
77.
-
Rusoпо- qualifier
78.
79.
80.
81.
-
Árabeلُغَة آلَة
-
Rusoмаши́нный язы́к
82.
-
Rusoбезде́льничать
83.
-
Rusoпо- qualifier
84.
85.
-
Rusoза́дняя нога́
86.
87.
-
Rusoоце́нивать
88.
-
Árabeحَرَارَة
-
Rusoтеплота́нака́л
-
Rusoострота́
89.
-
Árabeلِـ
-
Rusoк qualifier
90.
-
Árabeلِـ
-
Rusoк qualifier
91.
-
Rusoкорт
92.
93.
94.
-
Árabeخَنِث نَفْسَك
-
Rusoпошёл на́ хуй, хуй тебе́ в зу́бы, хуй тебе́ в лоб
-
Árabeخَنِث نَفْسَك
-
Rusoпошёл на́ хуй, хуй тебе́ в зу́бы, хуй тебе́ в лоб
95.
-
Rusoкорт
96.
-
Rusoвторо́й эта́ж
97.
-
Rusoв са́мом де́ле, на са́мом де́ле
98.
99.
-
Árabeخَارِج
-
Rusoнару́жная часть
100.
-
Rusoкорт
101.
-
Árabeوَعَدَ, تَعَهَّدَ, أَوْعَدَ
-
Rusoобеща́ть
102.
-
Rusoподслу́шивать
103.
104.
-
Árabeرَكِبَ
105.
-
Árabeحَتَّى الْآن
-
Rusoпре́ждера́ньше
106.
107.
108.
109.
-
Árabeبَدَلًا مِن
-
Rusoвме́сто
110.
-
Árabeجَارٍ
-
Rusoны́нешний, теку́щий
111.
-
Rusoпро́пускпустота́
112.
-
Árabeقَهَم
-
Rusoаноре́ксия
113.
114.
-
Rusoжа́ждать
115.
-
Rusoти́кать
116.
-
Árabeحَضَرِيّ, متمدن
-
Rusoгородско́й
117.
-
Árabeبَدَلًا مِن
-
Rusoвме́сто
118.
-
Rusoперепи́сывать
119.
-
Rusoпо- qualifier
120.
-
Rusoто́нкий, жи́дкий
121.
-
Rusoкорт
122.
-
Árabeرئيسَة دير
-
Rusoаббати́са
123.
-
Rusoстро́чные бу́квы
124.
-
Árabeبِالْكَاد
-
Rusoто́лько, про́сто, лишь, всего́-на́всего
125.
-
Rusocheckв пылпылать
126.
-
Rusoсмягча́ться
127.
-
Rusoсеме́йный оча́г
128.
-
Rusoпо- qualifier
129.
-
Árabeلُغَة آلَة
-
Rusoмаши́нный язы́к
-
Árabeلُغَة آلَة
-
Rusoмаши́нный язы́к
130.
131.
132.
-
Rusoро́зница
133.
-
Rusoфу́нкция
134.
-
Rusoнеудо́бный
-
Árabecheckأخرق
135.
-
Rusoктоктокто
136.
-
Rusoсеку́ндамиг
137.
-
Rusoреклами́ровать
138.
-
Rusoконфликтова́ть
139.
140.
141.
-
Árabeسِكَّة حَدِيدِيَّة
142.
143.
-
Rusoнаряди́ться, приоде́ться
144.
-
Árabeرَئِيس الدَّيْر
-
Rusoабба́тигу́мен
145.
-
Rusoбежа́ть иноходь
146.
-
Rusoшокола́дный
-
Rusoшокола́дный
147.
-
Rusoпере́дний, носово́й, checkв носово́й частьвпереди́
148.
149.
-
Árabeبُرْجُمَة
-
Rusoсуста́в па́льца
150.
-
Rusoсогласо́вываться
151.
152.
-
Rusocheckтошнотворный, checkиспытывающий тошноту
153.
-
Rusocheckобщий
154.
155.
156.
-
Árabeذِهْنِيّ
-
Rusoрассудительный
157.
-
Rusoбезде́льничать, checkзря тра́тить вре́мя attention
158.
-
Rusoсва́лка
159.
160.
-
Rusoнака́зывать, подверга́ть взысканию
161.
-
Rusoме́стный паде́ж
162.
-
Rusoора́нжевый цвет
-
Árabeبُرْتُقَالِيّ
-
Rusoора́нжевый
163.
-
Rusoголосова́ть
164.
165.
-
Rusoспо́рить
166.
-
Árabeذَكَرَ
-
Rusoупомина́ть
167.
-
Rusoоби́женный
168.
-
Árabeلَحْظَة
-
Rusoмоме́нтмиг
169.
-
Rusoрасходи́ться
170.
171.
-
Rusoqualifierru
172.
-
Árabeمع التيار
173.
-
Árabeخَلْف
-
Rusoпозади́, сза́ди, на кормас корма
-
Árabeفِي مُؤَخَّرَة
174.
175.
-
Rusoтранс-, за-, через-, чрез-, пере-, пре-
176.
-
Árabeمَجْمَعمَعْهَد
-
Rusoакаде́мия
177.
178.
-
Rusoотве́т
179.
-
Rusoката́ние
-
Rusoро́ликва́лик
-
Rusoвал
-
Rusoбу́лка
-
Rusoраска́т
180.
181.
-
Rusoпрохла́дный, равноду́шный, безразли́чный
182.
-
Árabequalifierar
-
Rusoизю́мизю́мина
183.
-
Rusoнависа́ть
184.
185.
-
Rusoежедне́вный
-
Rusoбана́льный, избитый, неоригинальный
186.
-
Rusoло́тос
187.
188.
-
Árabeحِظَار
-
Rusocheckзасечный
189.
190.
-
Rusoзаземле́ние
-
Árabecheckارض
191.
-
Rusoза, в по́исках
-
Rusoпо́сле
192.
-
Rusoразмышля́ть
193.
-
Rusoтрёхме́стный
194.
195.
-
Rusoразнообра́зить
196.
-
Árabeneeded
197.
-
Rusoв на́ши дни, в на́ше вре́мя, тепе́рь
198.
-
Rusoаренда́тор
199.
-
Rusoсоединя́ть
200.
-
Rusoкисло́тный, ки́слый
201.
-
Rusoзабыва́ть
-
Árabecheckذَهَبَ, checkنَامَ
202.
203.
-
Rusoавтома́т
204.
-
Árabeبُنِِّيّ, أَسْمَر
-
Rusoкори́чневый
-
Árabeأَسْمَرسُمْر
-
Rusoкори́чневый, qualifierruru
205.
206.
207.
-
Rusocheckобратный
208.
-
Árabeلُغْزمُعْضِلَة
-
Rusoзага́дка
-
Árabeأُحْجِيَّةبَازْل
-
Rusoголоволо́мка
209.
-
Árabeمُدَّة
210.
-
Árabeقَادِر
211.
-
Rusocheckде́лать вы́говор , checkде́лать замеча́ние
212.
213.
-
Rusoбана́н
214.
-
Rusocheckуме́стно, checkк место
215.
216.
217.
-
Árabeبَدَلًا مِن
-
Rusoвме́сто
218.
-
Rusoсо вре́менем
219.
220.
221.
-
Rusoотрека́ться
222.
223.
224.
-
Árabeاختصر
-
Rusoсокраща́ть
225.
226.
-
Árabeneeded
227.
228.
-
Rusoплечевой
229.
-
Árabeمَهْجُورّ
-
Rusoзабро́шенный, поки́нутый
230.
231.
-
Árabeجَارٍ
-
Rusoны́нешний, теку́щий
232.
233.
-
Rusoантими́нс
234.
235.
-
Rusoна во́ле, checkна свобода
236.
-
Rusoсозда́тель
237.
238.
-
Rusoободра́ть кора
239.
240.
-
Rusoдья́вольский, чёртовый, черто́вский, сатани́нский
241.
242.
-
Rusoценить
243.
-
Rusoла́вровый вено́к
244.
-
Rusoчетверта́к
245.
-
Árabeأَهْلًا وَسَهْلًا
-
Rusoжела́нный
-
Árabeأَهْلًا وَسَهْلًا
-
Rusoдобро́ пожа́ловать!, приветствовать
-
Rusoприве́тствие
-
Árabeرَحَّبَ
-
Rusoприве́тствовать
246.
247.
-
Rusoлебедёнок
248.
249.
-
Rusoвыкупа́ть
250.
251.
252.
-
Rusoзанима́ться
253.
-
Rusocheckледяной
-
Rusocheckледяной
254.
-
Árabeاِحْتَاجَ, imperfect: يَحْتَاجُ
-
Rusoнужда́ться, быть ну́жным qualifier
255.
-
Rusoгерольд
256.
-
Rusoпутеше́ствовать
257.
-
Rusoнесравнимый, несоизмеримый
258.
-
Árabeفِي كُلّ مَكَان
-
Rusoвезде́, всю́ду, повсю́ду
259.
260.
-
Rusoпо- qualifier
261.
-
Rusoка́чественный, высокока́чественный, доброка́чественный, первокла́ссный
262.
263.
-
Rusoгерольд
264.
265.
-
Rusoпо- qualifier
266.
267.
268.
-
Rusoqualifierruru
269.
-
Árabeتَرَكَ, غَادَرَ
-
Rusoуходи́тьуйти́
270.
-
Árabeبَادَلَ
-
Rusoобмениваться, qualifierru
271.
-
Árabeضَمَان
-
Rusoобе́тзаро́к
272.
-
Rusoрассе́янный
273.
-
Rusoдро́ссель
-
Rusocheckпеда́ль газ
274.
-
Rusoпо- qualifier
275.
276.
-
Rusocheckнапыщенный
277.
-
Rusoсопоставлять
278.
-
Rusoпро́тив ве́тра
279.
-
Rusoмехани́зм
-
Árabecheckآلَات
280.
-
Rusoлокализа́ция
281.
-
Rusocheckлюбой
282.
-
Árabeneeded
-
Rusoпоте́ря времени
283.
284.
-
Rusoдемонстри́ровать
285.
-
Rusoраздража́ющий
286.
-
Rusoнеэлега́нтный
287.
-
Árabeحَفِظَ
288.
289.
-
Rusoпро́тив ве́тра
290.
291.
-
Árabeهاوس, موسيقى الهاوس
-
Rusoха́ус
292.
-
Rusoизоте́рма
293.
-
Rusoсопра́но
294.
-
Árabeقَهَم
-
Rusoаноре́ксия
295.
-
Rusoроголений рог
296.
-
Rusoберу́ши
297.
-
Rusoнедово́льство
298.
-
Rusoздравоохране́ние
299.
-
Rusoарендода́тель
300.
301.
-
Rusoкорт
302.
-
Rusoпо- qualifier
303.
304.
-
Rusoантими́нс
305.
-
Rusoпринадлежа́ть, относи́ться
306.
-
Rusoкорт
307.
-
Rusoпо- qualifier
308.
-
Rusoдома́шний
309.
310.
311.
-
Árabeأَمْطَرَ بِغَزَارَة
English translator: Arabic Russian if an idiom Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare