être Francés - Japonés

1.

• Inglésto contain a hyperlink to another page

• Catalánenllaçar

• Checoodkazovat

• Francéschecklierpointer (sur), checkcontenir un lien (vers), checkhyperlier

• Alemánlinken, verlinken

• Húngarohivatkozik

• Irlandésnasc

• Persaپیوند

• Portuguéslinkar

2.

• InglésThe quality or state of being in good health.

• Esperantokomforto

• Estonioheaolu

• Finlandéshyvinvointi

• Francésbien-être

• AlemánWohlbefinden

• Italianobenessere

• Coreano웰빙

• Españolben ser

3.

• Inglésto suffer blight

• Francésêtre abîmé

4.

• Inglésto be present at

• Árabeحَضَرَ

• Búlgaroприсъствам, посещавам

• Catalánassistir

• Chino

• Checozúčastnit se, účastnit se

• Holandésvolgen, bijwonen, aanwezig zijn

• Esperantoĉeesti

• Finlandésosallistua, olla

• Francésassister, présent

• Alemánteilnehmen, besuchen

• Griegoπαραβρίσκομαιπαρίσταμαι

• Húngaroeljár, jár, részt vesz

• Idoasistar

• Irlandésfreastail

• Italianopartecipare

• Japonés出席立ち会う

• Coreano출석하다

• Latínaudio

• Macedonioприсуствува

• Polacouczęszczać, brać udział

• Portuguésassistir, participar de, estar presente em, comparecer

• Rusoпосеща́ть

• Españolasistir

• Sueconärvara, delta

• Galésmynychu

5.

• Inglésto be suitable for

• Búlgaroподхождам

• Francésconvenir, lêtre lêtre l

• Alemánpassen

• Griegoταιριάζω

• Khmerសម

• 
  

• Inglésto conform to in size and shape

• Árabeنَاسَبَ

• Armenioսազել, բռնել, համապատասխանել

• Aromanianncap

• Vasconeeded

• Búlgaroсъответствам

• Chino

• Checovejít se

• Danéspasse sammen

• Esperantoneeded

• Finlandéssopia

• Francésconvenir, aller, lêtre lêtre l

• Georgianoneeded

• Alemánpassen

• Griegoκάνω

• Hebre התאים

• Interlinguavader ben a

• Japonés合うja

• Khmerឃ្លិបក្លំក្លឹប

• Letónsakrist

• Mongolianneeded

• Noruego

• Portuguésservir (em), caber (em)

• Rumanoîncăpea

• Rusoподходи́ть

• Gaélico escocésfreagair

• Españolcaber

• Suecopassa

• Tailandésneeded

• Turcouymak

• Vietnameseneeded

• Yiddishפאסן

6.

• Inglésto use up

• Chino

• Holandésopraken

• Finlandésloppua, käyttää loppuun

• Francésépuiser, être à court

• Italianoessere a corto, essere a corto

• Japonésneeded

• Serbo-Croatianponestati, понестати

• Españolagotar, quedarse sin

• Suecofå slut (på)

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

7.

• InglésTo benefit, be of use to

• Finlandéshyödyttää qualifier

• Francésprofitable

• Alemánnützen

• Griegoευεργετώ

• Macedonioко́ристи

• Ngazidja Comorianfai

• Rumanoprofit

8.

• Inglésliving being

• Armenioարարած, էակ

• Aromanianhiintsã

• Bielorrusoісто́та

• Búlgaroсъщество̀твар

• Cebuanomananap

• Chino

• Checotvor

• Danésvæsen, væsener

• Holandésschepsel, creatuur, wezen

• Esperantoestulo

• Estonioolend

• Finlandésolio (1,2), olento (1,2)

• Francéscréature

• AlemánGeschöpf

• Griegoπλάσμα

• Hebre יצור

• Húngaroteremtmény

• Irlandéscréatúr

• Italianocreatura

• Japonés生き物

• Kazajoтуынды

• Coreano생물

• Kurdo

• Latíncreātūra

• Macedonioсуштество

• Malaymakhluk

• Noruegoskapning

• Old Englishġesceaft

• Old Provençalcreatura

• Polacoistotastwór

• Portuguéscriatura

• Rumanocreatură, ființă, făptură

• Rusoсущество́ruтварь

• Scotscraitur

• Gaélico escocéscreutair

• Serbo-Croatian

• Eslovacotvor

• Eslovenostvor

• Españolcriatura

• Swahilikiumbe

• Suecovarelse

• Turcoyaratık, mahluk

• Ucranianoісто́татварьство́ріння

• Vietnamesesinh vật (tạo vật

• Volapükjafäb

• Galéscreadur

• Frisio occidentalskepsel

• Yiddishcheckבריאה

9.

• Inglésto do or offer to do something voluntarily

• Chino

• Finlandéstehdä vapaaehtoisesti qualifier

• Francésêtre bénévole, être volontaire

• Alemánanbieten, sich anbieten

• Japonés志願

• Khmerស្ម័គ្រចិត្ត

• Maoritūao

• Vietnameseneeded

• Galésgwirfoddoli

10.

• Inglésto be attentive

• Árabeneeded

• Búlgaroнасочвам внимание

• Chino

• Checodávat pozor, věnovat pozornost

• Holandésopletten

• Esperantoatenti

• Finlandéshuomioida, kiinnittää huomiota

• Francésprêter attention qualifier

• Alemánbeachten, achten, achtgeben, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken

• Griegoπροσέχω

• Hindiqualifierhi

• Húngarofigyel

• Idoatencar

• Irlandéstabhair aird

• Italianoprestare attenzione, fare attenzione

• Japonés注意を払う

• Kurdo

• Latínanimadverto, aspecto, attendō, audio

• Lojbanjundi

• Macedonioобраќа внимание

• Maorimatenui, mātorotoro

• Noruego

• Polacozwracać uwaga

• Portuguésprestar atenção

• Rumanoacorda atenție, fi atent la, da atenție

• Rusoобраща́ть внима́ние

• Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier

11.

• Inglésauxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses

• Vascobehar izan

• Danéshave

• Holandéshebben, zijn

• Esperantoesti, jam#Esperantowith verb in simple tense

• Finlandésolla

• Francésavoir qualifierfor some intransitive verbs and all reflexive verbs

• Alemánhaben, sein

• Griegoέχω

• Islandéshafa

• Istriotavì

• Italianoavere qualifierfor some intransitive verbs and all reflexive verbs

• Latínqualifierlala

• Lojbanba'o

• Macedonioима

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegohar hat

• Novialha

• Old Englishhabban

• Old Frenchavoir, aveir

• Old Saxonhebbian

• Portuguésusually translated with the preterite indicative, with or without the adverb mjá

• Rumanoavea

• Gaélico escocésbi

• Españolhaber

• Suecoha

• Galésbod

• Yiddishהאָבן

12.

• Inglésbe brought to earth or be overthrown

• Armenioընկնել

• Danésfalde

• Finlandéskaatua

• Francésêtre renversé, tomber

• Georgianoჩამოვარდნა

• Alemánfallen

• Griegoπέφτω

• Maoripāhoro

• Old Englishcrincgan

• Portuguéscair, tombar

• Eslovenopasti

• Suecofalla

13.

• Inglésto be called

• American Sign LanguageH@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh

• Armenioանվանվել, կոչվել

• Búlgaroнаричам се

• Catalándir-se

• Chino

• Holandésheten

• Finlandéskutsua

• Francésêtre appelé, appeler

• Alemánheißen

• Haitian Creolerele

• Hebre נקרא

• Húngarohív, nevez

• Indonesiodipanggil

• Irlandéstabhair ar

• Japonésneeded

• Coreano불리다

• Laoເອີ້ນ

• Macedonioнарекува

• Old Norseheita

• Pashtoبلل

• Polaconazywać się

• Portuguéschamar-se

• Rumanonumi

• Rusoзва́тьсяназва́ться

• Españolllamar

• Swahilikuitwa

• Suecokalla, heta

• Tailandésneeded

• Vietnamese(bị)

14.

• Inglésto show hostility

• Holandésgepikeerd reageren, zich vijandig opstellen

• Finlandésvastustaa

• Francésêtre susceptible, réagir de manière piquée

• Alemánfeindselig reagieren, abweisend reagieren, sich abweisend verhalten

• Polacożachnąć się

15.

• Inglésto be called

• American Sign LanguageH@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh

• Armenioանվանվել, կոչվել

• Búlgaroнаричам се

• Catalándir-se

• Chino

• Holandésheten

• Finlandéskutsua

• Francésêtre appelé, appeler

• Alemánheißen

• Haitian Creolerele

• Hebre נקרא

• Húngarohív, nevez

• Indonesiodipanggil

• Irlandéstabhair ar

• Japonésneeded

• Coreano불리다

• Laoເອີ້ນ

• Macedonioнарекува

• Old Norseheita

• Pashtoبلل

• Polaconazywać się

• Portuguéschamar-se

• Rumanonumi

• Rusoзва́тьсяназва́ться

• Españolllamar

• Swahilikuitwa

• Suecokalla, heta

• Tailandésneeded

• Vietnamese(bị)

16.

• Inglésto be called

• American Sign LanguageH@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh

• Armenioանվանվել, կոչվել

• Búlgaroнаричам се

• Catalándir-se

• Chino

• Holandésheten

• Finlandéskutsua

• Francésêtre appelé, appeler

• Alemánheißen

• Haitian Creolerele

• Hebre נקרא

• Húngarohív, nevez

• Indonesiodipanggil

• Irlandéstabhair ar

• Japonésneeded

• Coreano불리다

• Laoເອີ້ນ

• Macedonioнарекува

• Old Norseheita

• Pashtoبلل

• Polaconazywać się

• Portuguéschamar-se

• Rumanonumi

• Rusoзва́тьсяназва́ться

• Españolllamar

• Swahilikuitwa

• Suecokalla, heta

• Tailandésneeded

• Vietnamese(bị)

17.

• Inglésto hear a conversation one is not intended to hear

• Armenioականջ դնել, ականջ կախել, թաքուն լսել

• Búlgaroподслушвам

• Chino

• Checoodposlouchávat, odposlechnout

• Danéssmuglytte, aflytte, lytte

• Holandésafluisteren, luistervinken

• Finlandéssalakuunnella

• Francéscheckêtre aux écoutes

• Alemánbelauschen, horchen, lauschen, abhören, zuhören

• Hebre לצותת

• Húngarohallgatózik, kihallgat

• Irlandéscúléist

• Italianoorigliare

• Japonés立ち聞き

• Khmerលួចស្ដាប់

• Macedonioприслушкува

• Manéscooyl-eaisht, eaisht gyn yss

• Noruegooverhøre

• Persaفالگوش ایستادنشنوداستراق سمع کردن

• Polacopodsłuchać, podsłuchiwać, przypadkowo usłyszeć

• Portuguésouvir/escutar escondido

• Rumanotrage cu urechea, asculta pe furiș

• Rusoподслу́шивать

• Gaélico escocésdèan farchluais

• Serbo-Croatianprisluškivati

• Suecotjuvlyssna

• Turcokulak misafiri olmak

• Vietnamesenghe lén, nghe trộ

18.

• Inglésto be called

• American Sign LanguageH@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh

• Armenioանվանվել, կոչվել

• Búlgaroнаричам се

• Catalándir-se

• Chino

• Holandésheten

• Finlandéskutsua

• Francésêtre appelé, appeler

• Alemánheißen

• Haitian Creolerele

• Hebre נקרא

• Húngarohív, nevez

• Indonesiodipanggil

• Irlandéstabhair ar

• Japonésneeded

• Coreano불리다

• Laoເອີ້ນ

• Macedonioнарекува

• Old Norseheita

• Pashtoبلل

• Polaconazywać się

• Portuguéschamar-se

• Rumanonumi

• Rusoзва́тьсяназва́ться

• Españolllamar

• Swahilikuitwa

• Suecokalla, heta

• Tailandésneeded

• Vietnamese(bị)

19.

• Ingléscompose

• Búlgaroсъстоя се

• Checotvořit

• Holandésuitmaken, vormen

• Francésêtre composé de

• Portuguéscompor

• Rusoсодержа́ть

• Suecobestå av

20.

• Inglésbe fond of, have affection for

• Búlgaroоби́чам

• Chino

• Checomít rád

• Danésglad, holde a, kunne lide

• Estoniokalliks pidama, armastama, üle uhke olema

• Francéstenir à, épris

• Alemángern haben, hängen an, mögen, lieben, lieb haben

• Húngaroszível

• Italianovolere bene, piacere

• Japonés気に入る好く

• Polacolubić

• Portuguéscarinho

• Rusoлюби́ть, qualifierru

• Gaélico escocésis math le

• Españoltener cariño, querer

• Suecotycka o, hålla av

• Vietnameseluyến

21.

• Inglésharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur

• Albanésjam dakord

• American Sign Language1@Sfhead-PalmDown 1@RadialHand-PalmDown-1@CenterChesthigh-PalmDown

• Árabeوَافَقَ, imperfect: يُوَافِقُ

• Armenioհամաձայնել, համաձայնվել

• Vascoados egon, ados izan, bat etorri

• Bielorrusoзгаджа́ццазгадзі́цца

• Búlgaroсъответствам, хармонирам, съгласявам

• Birmanoသဘောတူ

• Chino

• Checoshodovat se, souhlasit

• Danésvære enig

• Esperantosamopinii

• Finlandésolla yksimielinen

• Francésêtre d'accord, consentir

• Georgianoშეთანხმება

• Alemánzustimmen, einverstanden sein

• Griegoσυμφωνώ

• Hebre הִסְכִּים

• Húngaroegyetért

• Interlinguaconcordar

• Irlandésaontaigh

• Italianoessere d'accordo, concordare

• Japonés同意同じる

• Khmerneeded

• Coreano同意

• Latínconvenio, concordo, concino, audio

• Lojbantugni

• Macedonioсе согласува

• Malaysetuju, bersetuju

• Mongolianneeded

• Novialkonkorda

• Persaموافق بودن

• Polacozgadzać się

• Portuguésconcordar, estar de acordo

• Quechuaallipunakuy, añikuy

• Rusoсоглаша́тьсяприходи́ть к согласиедостига́ть соглашение

• Rusynсоглаша́тисясогласи́тисягоди́тися

• Gaélico escocésco-aontaich

• Serbo-Croatianсагласити

• Eslovacozhodovať

• Españolestar de acuerdo, coincidir

• Suecohålla med, vara överens o

• Tailandésตกลง

• Turcokatılmak

• Ucranianoпого́джуватисяпого́дитисязго́джуватися

• Vietnameseđồng ý (

• Yiddishשטימען, מסכּים זײַן

22.

• InglésTo rival, to struggle for superiority, to compete

• Checosoupreřit

• Holandéswedijveren

• Finlandéskilpailla

• Francésconcourir, rivaliser, être en compétition pour

• Alemánwetteifern

• Húngaroverseng

• Italianocompetere, gareggiare, lottare, rivaleggiare

• Persaرقابت کردن

• Portuguéscompetir

• Rusoсоперничать

• Españolrivalizar, rivalejar

• Turcoyarışmak

23.

• Inglésindicating a lack of certainty

• Albanésndoshta

• Árabeرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن

• Azeríbəlkə

• Bashkirбәлки

• Vascobeherbada

• Bielorrusoмо́жа быць, магчыма́, мо́жа

• Bretonneeded

• Búlgaroмо́же би

• Catalánpotser, tal vegada

• CherokeeᎠᏎᏱᎩ

• Chino

• Corsicanforse

• Checomožná, snad

• Danésmåske

• Dhivehineeded

• Holandésmisschien, wellicht

• Esperantoeble

• Estonioehk

• Feroéskanska

• Finlandésehkä

• Francéspeut-être

• Friulianforsit

• Gallegoquizá, tal vez, quizais

• Galloventieil'

• Georgianoშესაძლოა, ეგებ, იქნებ

• Alemánvielleicht, wohl

• Griegoίσως, μάλλον, ενδεχομένως

• Gujaratiકદાચ

• Hausaneeded

• Hawaiianpaha, malia

• Hebre אולי

• Hindiशायद

• Húngarotalán

• Idoforsan

• Indonesiomungkin, barangkali

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Inuktitutᐃᒻᒪᖄ

• Irlandésb'fhéidir

• Istriotfuorsi

• Italianoforse

• Japonés多分jaja

• Khmerប្រហែល

• Coreano아마

• Kurdobelkî

• Laoບາງທີ

• Latínfortasse, forsitan, fors, forsit, forte, forsan,

• Letónvarbūt

• Malaybarangkali

• Maoriāwhai qualifier

• Mirandesetalbeç

• Ngazidja Comorianamɓesee

• Normanp'tête qualifier

• Noruegokanskje, muligens

• Old Englishneeded

• Persaشایدگاس

• Polacomoże, podobno

• Portuguéstalvez

• Quechuaichá

• Rumanopoate

• Rusoвозмо́жно, мо́жет быть, мочьнаве́рное

• Scotsaiblins

• Gaélico escocés's dòcha, 's mathaid

• Sicilianoforsi, fraci

• Eslovacomožno, snáď, môžbyť

• Eslovenomordà, mogóče

• Españolacaso, quizá, quizás, tal vez

• Swahilihuenda, pingine

• Suecokanske, möjligen qualifier

• Talysh

• Taosyúhi

• Tailandésไม่แน่บางที

• Turcobelki

• Ucranianoма́буть, мо́же бу́ти, можли́во, qualifieruk

• Urdúشاید

• Vietnamesecó lẽ, có thể

• Volapükba

• Yiddishאפֿשר

• Inglésindicating a lack of certainty

• Albanésndoshta

• Árabeرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن

• Azeríbəlkə

• Bashkirбәлки

• Vascobeherbada

• Bielorrusoмо́жа быць, магчыма́, мо́жа

• Bretonneeded

• Búlgaroмо́же би

• Catalánpotser, tal vegada

• CherokeeᎠᏎᏱᎩ

• Chino

• Corsicanforse

• Checomožná, snad

• Danésmåske

• Dhivehineeded

• Holandésmisschien, wellicht

• Esperantoeble

• Estonioehk

• Feroéskanska

• Finlandésehkä

• Francéspeut-être

• Friulianforsit

• Gallegoquizá, tal vez, quizais

• Galloventieil'

• Georgianoშესაძლოა, ეგებ, იქნებ

• Alemánvielleicht, wohl

• Griegoίσως, μάλλον, ενδεχομένως

• Gujaratiકદાચ

• Hausaneeded

• Hawaiianpaha, malia

• Hebre אולי

• Hindiशायद

• Húngarotalán

• Idoforsan

• Indonesiomungkin, barangkali

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Inuktitutᐃᒻᒪᖄ

• Irlandésb'fhéidir

• Istriotfuorsi

• Italianoforse

• Japonés多分jaja

• Khmerប្រហែល

• Coreano아마

• Kurdobelkî

• Laoບາງທີ

• Latínfortasse, forsitan, fors, forsit, forte, forsan,

• Letónvarbūt

• Malaybarangkali

• Maoriāwhai qualifier

• Mirandesetalbeç

• Ngazidja Comorianamɓesee

• Normanp'tête qualifier

• Noruegokanskje, muligens

• Old Englishneeded

• Persaشایدگاس

• Polacomoże, podobno

• Portuguéstalvez

• Quechuaichá

• Rumanopoate

• Rusoвозмо́жно, мо́жет быть, мочьнаве́рное

• Scotsaiblins

• Gaélico escocés's dòcha, 's mathaid

• Sicilianoforsi, fraci

• Eslovacomožno, snáď, môžbyť

• Eslovenomordà, mogóče

• Españolacaso, quizá, quizás, tal vez

• Swahilihuenda, pingine

• Suecokanske, möjligen qualifier

• Talysh

• Taosyúhi

• Tailandésไม่แน่บางที

• Turcobelki

• Ucranianoма́буть, мо́же бу́ти, можли́во, qualifieruk

• Urdúشاید

• Vietnamesecó lẽ, có thể

• Volapükba

• Yiddishאפֿשר

24.

• Inglésto experience grie

• Armenioneeded

• Chino

• Holandéstreuren

• Esperantoneeded

• Francésaffliger

• Georgianoneeded

• Alemántrauern

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Khmerneeded

• Maorihuamo

• Ngazidja Comorianhuzuniha

• Old Englishsorgian

• Gaélico escocéscaoidh, caoin

• Swahilihuzunika

• Tailandésneeded

• Turcoüzülmek

• Vietnameseneeded

25.

• Inglésoccupy a place

• Albanésja

• Árabeكَانَ qualifier

• Armenioլինել

• Aromanianescu, hiu

• Asturiantar

• Vascoegon

• Bielorrusoбыць qualifier

• Bretonbezañ

• Búlgaroсъм

• Catalánestar

• Chino

• Classical Nahuatlcah

• Cornishbos, qualifierkw

• Checobýt

• Dalmatiansaite

• Danésvære

• Holandészijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier

• Elfdalianwårå

• Erzyaулемс

• Esperantoesti

• Estonioolema

• Evenkibi

• Feroésvera

• Finlandésolla

• Francésêtre

• Friulianjessi, sei

• Gallegoestar

• Georgianoყოფნა

• Alemánsein, sich befinden

• Griegoείμαι

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Húngarovan

• Islandésvera

• Idoesar

• Indonesioberada

• Irlandésbí

• Istriotièsi

• Istro-Romanianfi

• Italianoessere

• Japonés在る居る

• Khmerនៅ

• Coreano있다

• Laoຢູ່

• Latgaliabyut

• Latínsu

• Letónbūt

• Lituanobūti

• Livonianvȱlda

• Lojbanzvati

• Low German

• Luxembourgishsinn

• Lüᦊᦴᧈ

• Macedonioе, се наоѓа

• Malay

• Manésbee

• Mazanderaniبوئن

• Megleno-Romanianire

• Ngazidja Comorianhundriha

• Normanêtre

• North Frisian

• Northern Thaineeded

• Noruego

• Occitanèsser, èstre

• Eslavo eclesiásticoбꙑти

• Old Englishbēon, wesan

• Old Frisianwesa

• Old Saxonwesan, sīn

• Persaاست

• Piedmonteseesse

• Pipilnemi

• Polacobyć

• Portuguésestar

• Proto-Celticlbutā

• Proto-Italiclezo

• Proto-Germaniclwesaną

• Proto-Slaviclbyti

• Quechuatiyay

• Rumanofi

• Romanschesser

• Rusoбыть qualifier

• Sardoèssere

• Saterland Frisianweese

• Gaélico escocésbi

• Serbo-Croatianбити

• Shanneeded

• Sicilianoèssiri

• Eslovacobyť

• Eslovenobiti

• Slovincianbȧ̃c

• Sorbian

• Españolestar

• Swahilikuwa

• Suecovara, ligga, stå, sitta, finnas

• Tailandésอยู่

• Turcobulunmak, olmak

• Ucranianoбу́ти qualifier

• Urdúہونا

• Venetianèser

• Vietnameseở

• Galésbod

• Frisio occidentalwêze

• Yayneeded

• Yiddishזײַן

• Zhuangyouq

• ǃXóõǀîi

• 
  

• Inglésoccur, take place

• Árabeكَانَ qualifier

• Armenioլինել

• Asturianser

• Vascoizan

• Bielorrusoбыць

• Búlgaroсъм

• Catalánser

• Chino

• Checobýt

• Danésfinde sted, ske

• Holandészijn, plaatsvinden

• Esperantookazi

• Estonioolema

• Finlandésolla

• Francésêtre

• Gallegoser

• Alemánstattfinden, sein

• Griegoγίνομαι

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Húngarolenni

• Islandésvera

• Irlandésbí

• Italianoessere

• Japonés有る

• Javaneseana

• Khmerជាគឺ

• Coreano일어나다

• Laoບັງເກີດ

• Latínsu

• Lituanobūti

• Low German

• Macedonioби́де, е

• Manésbee

• Mazanderaniبأین

• Normanêtre

• Noruego

• Persaبودبودن

• Polacobyć

• Portuguésser

• Rumanofi

• Rusoбыть, происходи́ть, произойти́

• Serbo-Croatianбити

• Eslovacobyť

• Eslovenobiti

• Sorbian

• Españolser

• Suecovara, ske qualifier

• Tamilநட

• Teluguఅగు

• Tailandésเกิดขึ้น

• Turcoolmak, var olmak

• Ucranianoбу́ти

• Urdúہونا

• Vietnamesecó

• Galésbod

26.

• Inglésto contain a hyperlink to another page

• Catalánenllaçar

• Checoodkazovat

• Francéschecklierpointer (sur), checkcontenir un lien (vers), checkhyperlier

• Alemánlinken, verlinken

• Húngarohivatkozik

• Irlandésnasc

• Persaپیوند

• Portuguéslinkar

27.

• Inglésto be joined in marriage

• Árabeتَزَوَّجَ

• Armenioամուսնանալ

• Cataláncasar-se

• Chino

• Checoženit se, brát se

• Holandéstrouwen, huwen, zich in de echt verbinden

• Esperantoedziĝi, geedziĝi

• Finlandésmennä naimisiin

• Francésêtre marié

• Georgianoდაქორწინება, შეუღლება

• Alemánheiraten

• Griegoπαντρεύομαι

• Italianosposarsi

• Japonés結婚

• Normanmathier

• Latínnubere, maritor

• Maorimārena

• Portuguéscasar

• Rumanocăsători

• Rusoжени́ться, пожени́ться

• Sardoisposai, isposare, sposai

• Scotsmairy

• Gaélico escocéspòs

• Swahilikuoa

• Suecogifta sig, ingå äktenskap

• Teluguపెళ్ళాడు

• Turcoevlenmek, dünya evine girmek qualifier

• Vietnamesecưới

• Yiddishחתונה האָבן

28.

• InglésUsed to affirm, indicate agreement, or consent (1)

• Árabeحَسَنًا

• Armenioլավ, բարի

• Chino

• Finlandéshyvä on, selvä, samapa se

• Francésça allerc'être

• Georgianoკარგი

• Alemángut, in Ordnung

• Hindiठीकअच्छा

• Irlandésceart go leor

• Italianod'accordo, va bene

• Japonésqualifierjaplain オーケー

• Khmerយល់ព្រម

• Coreano괜찮아ko

• Kurdo

• Navajowehee, hágoshį́į́, lą́ʼąąʼ

• Portuguésestá be, tá, tudo be, tá bo qualifier

• Rusoла́дно, хорошо́, оке́й

• Españolde acuerdo, muy bien, ándale qualifier

• Suecookej

• Tagalosige, okey

• Urdúٹھیکاچھا

• 
  

• InglésUsed to indicate support, favor or encouragement (2)

• Finlandésjees!

• Francésceest bon !, d'accord !, super

• Alemánbravo, super

• Portuguésisso aí!, é isso aí!

• Suecookej

• Tagaloayos!, okey!

29.

• Inglésto point to another document by a hyperlink

• Francéscheckliercontenir un lien (vers)

• Griegoυπερσυνδέω

• Idohiperligilar

• Polacolinkować

• Suecolänka

30.

• Inglésindicating determination or obligation

• Francés(indicating determination) 'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense, which can be emphasised using "bien" or a similar adverbial construction, (indicating obligation) devoir, être obliger

• Italiano(indicating determination) 'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense, which can be emphasised using "sì che" or a similar adverbial construction, (indicating obligation) dovere, essere obbligare

• Coreano되다하다

• Latíndebeo

• Noruegoskulle

• Portuguésdever, precisar

• Rusoqualifierruдолжна́должны́

• Suecoböra

31.

• Inglésoutwit, confuse

• Búlgaroобърквам

• Danésforvirre, bringe ud af det, sætte til vægs

• Francésêtre plus malin, confondre, intimider, battre

• Mandarincheck愚弄

32.

• Ingléshealth, safety, well-being, happiness and prosperity

• Chino

• Checoblaho

• Danéslykke

• Esperantobonstato

• Finlandéshyvinvointi

• Francésbien-être

• Gallegobenestar

• AlemánWohlergehen

• Griegoευημερία

• Húngarojólét

• Japonés幸せ幸福

• Letónlabklājība

• Macedonioблагосостојба

• Noruego

• Persaرفاه

• Portuguésbem-estar

• Rusoблагосостоя́ние

• Eslovenoblaginja

• Tagalokagalingan

• Teluguసంక్షేమము

• Tailandésสวัสดิภาพ

• Turcorefah, gönenç

33.

• Inglésbe very undesirable

• Chino

• Finlandésolla syvä

• Francésêtre nul

• Coreanoqualifierko

• Portuguésser ruim/uma porcaria, uma merda

• Españolapestar

• Swahilipanchi

• Vietnamesetẽn tò, tẽn, thẹn thò, thẹn

34.

• Inglésa living creature

• Árabeكَائِن

• Armenioէակ

• Aromanianhiintsã

• Bielorrusoісто́та

• Búlgaroсъщество̀твар

• Catalánésser

• Chino

• Checobytost

• Danésvæsen

• Holandéswezen

• Esperantoestaĵo, estulo

• Estonioolend

• Finlandésolento

• Francéscréature

• Georgianoარსება

• AlemánWesen

• Griegoπλάσμα

• Hebre בריה, יצור

• Húngarolény

• Islandésvera

• Indonesiomakhluk

• Irlandésneach

• Italianoessere

• Japonés生き物

• Khmerភាវៈរស់ជន

• Coreano생명체

• Latíncreaturaanimatum

• Letónbūtne, radījums

• Lituanobūtybė

• Macedonioсуштество

• Maore Comorianshiumbe

• Noruegovesen

• Polacostwór

• Portuguésser

• Rumanoființă, creatură, făptură

• Ruso(живойтварьru

• Serbo-Croatian

• Eslovacotvor

• Eslovenobitje

• Españolser

• Suecovarelse

• Turcoyaratık

• Ucranianoісто́татвари́на

• Venetianèsare

• Vietnamesesinh vật (

• Volapükqualifiervovo

• Zazakiconawır

35.

• Inglésbe brought to earth or be overthrown

• Armenioընկնել

• Danésfalde

• Finlandéskaatua

• Francésêtre renversé, tomber

• Georgianoჩამოვარდნა

• Alemánfallen

• Griegoπέφτω

• Maoripāhoro

• Old Englishcrincgan

• Portuguéscair, tombar

• Eslovenopasti

• Suecofalla

36.

• Inglésto fall behind

• Chino

• Finlandésjäädä jälkeen

• Francésrester en arrière, être en retard

• Alemánzurückbleiben, zurückfallen

• Griegoκαθυστερώ

• Italianorimanere indietro

• Japonés立ち遅れる

• Maoriakutō, tonanawe, takamuri, komutu

• Rusoотстава́тьопа́здывать

37.

• Inglésto be useful or heplful

• Catalánser útil

• Chino

• Finlandéstarvita

• Francésêtre utile

• Alemánzustatten kommen, gelegen kommen

• Japonés役に立つ役立つ

• Portuguésvir a calhar

• Rusoбыть кста́ти

38.

• Inglésto fail completely, not to be successful at all

• Checopropadnout

• Holandésafgaan, floppen

• Finlandésflopata

• Francésfaire un four, faire un bide, faire un flop, être un fiasco

• Alemánversagen

• Italianofare fiasco, fare un buco nell'acqua, fallire, mancare il traguardo

• Polacoklapa

• Rusoпровали́ться

• Españolfracasar

• Españolchecktirarse

39.

• Ingléscolloquial: term of general disparagement

• Búlgaroдухам

• Holandésklote zijn

• Esperantoaĉi

• Finlandéshaista, olla syvältä

• Francésêtre chiant, être nul

• Alemánmies sein, zum Kotzen sein, Scheiße sein

• Griegoάστα να πάνεείμαι μαλάκας

• Islandéssökka, ömurlegur

• Italianoessere una schiappa, fare schifo

• Japonésサック

• Noruegosuge

• Portuguésser um saco, ser uma droga

• Rusoотсто́й qualifier

• Españolser un asco, dar asco, apestar

• Suecosuga

• Turcoberbat olmak

• Moncheckမဴ

• Eslovaco(to suck a sweet) checkcmúľať, (to suck in one’s breath) checkvtiahnuť

40.

• Inglésbe fit for

• Búlgaroподхождам, отивам

• Holandésbehoren

• Francésconvenir à, être inapproprié pour

• Rusoподобать

• Gaélico escocésfreagair

41.

• Inglésdifficult or embarrassing situation

• Árabeneeded

• Chino

• Checoneeded

• Holandésin moeilijkheden

• Finlandéspula, vaikeus

• Francésprofonde détresse

• AlemánSchwierigkeiten

• Húngaromély víz

• Italianoalto mare

• Japonés深い苦痛

• Portuguésaperto

• Rusoбольша́я беда́

• Españolprofunda angustia

• Suecodjup

• Vietnameseneeded

42.

• Inglésto be in agreement

• Búlgaroсъгласувам се

• Finlandéssopia yhteen, sopia

• Francésse conformer à, s'accorder avec, être en agrément avec, se mettre d'accord, tomber d'accord

• Italianoaderire a, accordarsi

• Rusoсоотве́тствовать

• Españolconformarponerse de acuerdo, coincidir

43.

• Inglésto be called

• American Sign LanguageH@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh

• Armenioանվանվել, կոչվել

• Búlgaroнаричам се

• Catalándir-se

• Chino

• Holandésheten

• Finlandéskutsua

• Francésêtre appelé, appeler

• Alemánheißen

• Haitian Creolerele

• Hebre נקרא

• Húngarohív, nevez

• Indonesiodipanggil

• Irlandéstabhair ar

• Japonésneeded

• Coreano불리다

• Laoເອີ້ນ

• Macedonioнарекува

• Old Norseheita

• Pashtoبلل

• Polaconazywać się

• Portuguéschamar-se

• Rumanonumi

• Rusoзва́тьсяназва́ться

• Españolllamar

• Swahilikuitwa

• Suecokalla, heta

• Tailandésneeded

• Vietnamese(bị)

44.

• InglésTo be accustomed

• Holandésgewend

• Francésêtre habitué

• Rusoиме́ть привычка

• Españolacostumbrar, soler

• Suecoqualifiersv

45.

• Inglésto use up

• Chino

• Holandésopraken

• Finlandésloppua, käyttää loppuun

• Francésépuiser, être à court

• Italianoessere a corto, essere a corto

• Japonésneeded

• Serbo-Croatianponestati, понестати

• Españolagotar, quedarse sin

• Suecofå slut (på)

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

46.

• Inglésto be grateful for something

• Árabeيقدر

• Búlgaroблагодарен съм

• Chino

• Checovážit si, být vděčný

• Danésværdsætte,

• Holandéswaarderen, appreciëren, dankbaar zijn voor

• Estoniotunnustama

• Finlandésarvostaa, antaa arvoa

• Francésêtre reconnaissant de

• Alemándankbar sein für

• Griegoεκτιμώ

• Hebre העריך

• Húngaroméltányol

• Idoapreciar

• Indonesioberterima kasih

• Italianoapprezzare, essere riconoscente

• Japonés感謝

• Coreano감사하다

• Letónvērtēt

• Lituanovertinti

• Maltésapprezza

• Noruego

• Polacodoceniać

• Portuguésapreciar

• Rumanorecunoscător

• Rusoбыть призна́тельным, быть благода́рным

• Eslovacobyť vďačný (za)

• Eslovenobiti hvaležen

• Españolagradecer

• Suecouppskatta, sätta värde på, värdesätta

• Turcomüteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak

• Galésgwerthfawrogi

• Zulubonga

47.

• Inglésindicating a lack of certainty

• Albanésndoshta

• Alviri-Vidariشاید

• Árabeرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن, لَعَلَّ

• Armenioմիգուցե

• Asturianquiciabes, quiciás

• Bashkirбәлки

• Vasconaski

• Bielorrusoмабыцьмо

• Búlgaroможе би

• Catalánpotser

• Chechenхила тарло

• CherokeeᎠᏎᏱᎩ

• Chino

• Cornishmartesen

• Checoasi, možná

• Danésmåske

• Holandésmisschien, wellicht, mogelijk, mogelijkerwijs

• Esperantoeble

• Estoniovõib-olla, ehk

• Feroéskanska

• Finlandésehkä, jospa

• Francéspeut-être, langpeut-être que + indicative, il se peut

• Gallegoquizás, tal vez

• Galloventieil'

• Georgianoშესაძლებელია, შესაძლოა

• Alemánvielleicht

• Griegoίσως

• Hebre אולי

• Húngarotalán

• Islandéskannski, kannske, máske, máski, ef til vill

• Idoforsan

• Indonesiobarangkali

• Irlandésis dócha, b'fhéidir

• Italianoforse, magari, chissà

• Japonés多分jaja

• Khmerប្រហែល

• Coreano아마어쩌면

• Kurdo

• Laoບາງທີ

• Latínfortasse

• Letónvarbūt

• Lituanogal

• Low Germanvillicht

• Macedonioможеби

• Malaymungkin, barangkali

• Maltésforsi

• Maoriāwhai qualifier

• Mongolianмагадгүй

• Navajodaatsʼí

• North Frisianflicht

• Noruegokanskje

• Norwegian Nynorskkanskje

• Ojibweiindog

• Old Englishweald þēah, wēnunga

• Persaشاید

• Polacomoże

• Portuguéstalvez

• Rumanopoate

• Rusoмо́жет быть, возмо́жно

• Scotsmibbe

• Gaélico escocés's dòcha, 's mathaid

• Eslovacomožno, azda, vari

• Eslovenomogóče, mordà

• Españolquizá, tal vez, acaso

• Suecokanske, möjligen, måhända

• Tagalobaka

• Tailandésคงจะ

• Turcobelki

• Vietnamesecó lẽ

• Walloonmotoit, kécfeye, putete

• Galésdichon, efallai, ella

• Yiddishאפֿשר

• Zazakibelki, qay

• 
  

• Inglésas a pro-sentence

• Árabeرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن

• Armenioմիգուցե

• Bashkirбәлки

• Chino

• Checomožná

• Danésmåske

• Holandésmisschien, het zou kunnen, mogelijk

• Feroéskanska

• Finlandésvoi olla

• Francéspeut-être, c'est possible#French

• Galloventieil'

• Alemánvielleicht, mag sein

• Hebre אולי

• Islandéskannski, kannske, máske, máski, ef til vill

• Irlandésb'fhéidir

• Italianoforse, può essere

• Japonés多分

• Noruegokan hende, kanskje det

• Portuguésé possível, pode ser, talvez

• Rusoмо́жет быть, возмо́жно

• Gaélico escocés's dòcha, 's mathaid

• Serbo-Croatianmožda

• Eslovacomožno

• Eslovenomogóče

• Españoles#Spanish

• Suecokanske, möjligen qualifier

48.

• Ingléscolloquial: be

• Catalánser

• Holandésworden

• Francésêtre

• Alemánwerden

• Italianoessere

• Latínsu

• Noruegobli

• Portuguésser

• Gaélico escocésbi

• Españolser

• Swahiliwahi, pata

• Suecobli

49.

• Inglésto be obliged to

• Catalánhaver de, caldre

• Chino

• Danésbehøve

• Holandésmoeten

• Feroésmega

• Finlandéstäytyä, pitää, tarvita

• Francésêtre obligé de, nécessiter

• Islandésþurfa

• Irlandéscaithfidh

• Italianocheckessere obbligato a attentionnecessitare

• Japonésしなければいけない義務がある

• Latínobligor

• Lojbanbilga

• Macedonioмора, треба

• Old Englishmotan

• Old Saxonmotan

• Portuguésprecisar, necessitar

• Rumanoqualifierro

• Españolnecesitar

• Suecomåste, nödgas

• Turcozorunda olmak, lazım olmak, gerekmek, -meli, -malı

• Vietnamesecần phải

50.

• Inglésadverb indicating that an action may successfully be performed

• Bashkirбәлки

• Catalánpossiblement

• Finlandésmahdollisesti,

• Francéspossiblement

• Indonesiomungkin saja

• Latínfortasse, fortassis

• Españolposiblemente

• Danéscheckmuligvis

• Holandéscheckmogelijk

• Esperantocheckeble

• Francéscheckpeut-être

• Españolcheckposiblemente

• Suecocheckkanhända, checkkanske, checkeventuellt, checkmöjligen, checkmöjligtvis

51.

• InglésTo be in the annual rut

• Checoříjet

• Finlandésolla kiimassa

• Francésêtre en #French

• Alemánbrunften, brunsten

• Japonés盛りがつく

• Portuguésestar em cio

• Rusoбыть в охо́те

• Serbo-Croatiantjerati se, goniti se

• Españolestar en brama, estar en celo

• Suecolöpa

• Turcokızışmak, boğasamak

52.

• Inglésgo through the labor of childbirth

• Francésêtre en travail, être en couches

53.

• Inglésperson whose actions cause humiliation

• Finlandéshäpeäpilkku, häpeäksi

• Francés(être la) honte (de)

• Portuguésvergonha

• Rusoпозо́р

54.

• Ingléscolloquial: be

• Catalánser

• Holandésworden

• Francésêtre

• Alemánwerden

• Italianoessere

• Latínsu

• Noruegobli

• Portuguésser

• Gaélico escocésbi

• Españolser

• Swahiliwahi, pata

• Suecobli

55.

• InglésTo unite or agree

• Búlgaroсъответствувам, съгласувам се

• Esperantosamopinii

• Finlandésolla samaa mieltä, yhtyä

• Francésêtre d'accord

• Alemánübereinstimmen, zustimmen

• Islandésvera sammála, samsinna

• Noruegovære enige o

• Polacozgadzać się

• Rusoсоглаша́ться, совпада́ть

• Españolestar de acuerdo, acordar, concurrir

• Suecohålla med (om), instämma

56.

• Ingléscolloquial: be

• Catalánser

• Holandésworden

• Francésêtre

• Alemánwerden

• Italianoessere

• Latínsu

• Noruegobli

• Portuguésser

• Gaélico escocésbi

• Españolser

• Swahiliwahi, pata

• Suecobli

57.

• Inglésto be called

• American Sign LanguageH@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh

• Armenioանվանվել, կոչվել

• Búlgaroнаричам се

• Catalándir-se

• Chino

• Holandésheten

• Finlandéskutsua

• Francésêtre appelé, appeler

• Alemánheißen

• Haitian Creolerele

• Hebre נקרא

• Húngarohív, nevez

• Indonesiodipanggil

• Irlandéstabhair ar

• Japonésneeded

• Coreano불리다

• Laoເອີ້ນ

• Macedonioнарекува

• Old Norseheita

• Pashtoبلل

• Polaconazywać się

• Portuguéschamar-se

• Rumanonumi

• Rusoзва́тьсяназва́ться

• Españolllamar

• Swahilikuitwa

• Suecokalla, heta

• Tailandésneeded

• Vietnamese(bị)

58.

• Ingléssought-after

• Chino

• Danésefterspurgt, ombejlet

• Finlandéskysytty

• Francésdemandé

• Alemángesucht, begehrt

• Italianoconteso

• Japonés需要sc=Jpan

• Coreano수요

• Portuguésem demanda

• Rusoпользоваться спросомтребовать

• Suecoeftersökt, efterfrågad

59.

• Inglésshift or turn from direct speech or behaviour, to equivocate

• Holandésrond de pot draaien

• Finlandésvältellä

• Francéséluder, se dérober, être/rester évasif

• Georgianoმიკიბვ-მოკიბვა

• Alemánausweichen, Ausflüchte machen

• Húngaroköntörfalaz, kertel

• Italianoprevaricare

• Maoritītahataha

• Rusoуви́ливать

60.

• Inglésto beat in a battle of wits

• Francésêtre plus malin

• Maoriwhakawareware, rorerau

61.

• Inglésto be attentive

• Árabeneeded

• Búlgaroнасочвам внимание

• Chino

• Checodávat pozor, věnovat pozornost

• Holandésopletten

• Esperantoatenti

• Finlandéshuomioida, kiinnittää huomiota

• Francésprêter attention qualifier

• Alemánbeachten, achten, achtgeben, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken

• Griegoπροσέχω

• Hindiqualifierhi

• Húngarofigyel

• Idoatencar

• Irlandéstabhair aird

• Italianoprestare attenzione, fare attenzione

• Japonés注意を払う

• Kurdo

• Latínanimadverto, aspecto, attendō, audio

• Lojbanjundi

• Macedonioобраќа внимание

• Maorimatenui, mātorotoro

• Noruego

• Polacozwracać uwaga

• Portuguésprestar atenção

• Rumanoacorda atenție, fi atent la, da atenție

• Rusoобраща́ть внима́ние

• Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier

62.

• Ingléscolloquial: be

• Catalánser

• Holandésworden

• Francésêtre

• Alemánwerden

• Italianoessere

• Latínsu

• Noruegobli

• Portuguésser

• Gaélico escocésbi

• Españolser

• Swahiliwahi, pata

• Suecobli

63.

• Inglésuncomfortably restricted in size

• Búlgaroпритеснен, ограничен

• Chino

• Esperantomalvasta

• Finlandésahdas

• Francésêtre à l'étroit, serré

• Alemánbeengt

• Portuguésapertado

• Rusoте́сный

• Eslovenotesentesno

• Españolapretado

• Turcookunaksız, sıkışık

64.

• Inglésto be bewildered, dumbfounded, or confused

• Búlgaroстряскам се, плаша се

• Catalánconfondre's, estar confós

• Checobýt

• Holandésverbijsterd zijn, in de war zijn

• Finlandéstyrmistyttää, kummastuttaa

• Francésêtre époustouflé, être confus

• Rusoпуга́ться, поражаться, ошеломляться

• Gaélico escocésclisg

65.

• Inglésto undertake a precarious course

• Árabeneeded

• Armenioխուսավարել

• Catalánneeded

• Chino

• Checoneeded

• Holandésneeded

• Finlandéstaiteilla

• Francésêtre sur le fil, être sur le fil du rasoir

• Hindineeded

• Italianocamminare sul filo del rasoio

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Polacobalansować na krawędzi, stąpać po kruchym lodzie

• Portuguésandar na corda bamba

• Rusoходи́ть по ле́звию ножа́ qualifier

• Españolandar en la cuerda floja

• Vietnameseneeded

English translator: Spanish Japanese être  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare