<>

être Español - Portugués

1.


2.


3.

  • Portuguésassistir, participar de, estar presente em, comparecer

  • Españolasistir


4.

  • Portuguésservir (em), caber (em)

  • Españolcaber


5.

  • Españolagotar, quedarse sin


6.


7.

  • Portuguésprestar atenção

  • Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier


8.

  • Portuguésusually translated with the preterite indicative, with or without the adverb mjá

  • Españolhaber


9.

  • Portuguéscair, tombar


10.


11.


12.


13.

  • Portuguésouvir/escutar escondido


14.


15.


16.

  • Portuguéscarinho

  • Españoltener cariño, querer


17.

  • Portuguésconcordar, estar de acordo

  • Españolestar de acuerdo, coincidir


18.

  • Portuguéscompetir

  • Españolrivalizar, rivalejar


19.

  • Portuguéstalvez

  • Españolacaso, quizá, quizás, tal vez

  • Portuguéstalvez

  • Españolacaso, quizá, quizás, tal vez


20.


21.


22.


23.

  • Portuguésestá be, tá, tudo be, tá bo qualifier

  • Españolde acuerdo, muy bien, ándale qualifier


  • Portuguésisso aí!, é isso aí!


24.

  • Portuguésdever, precisar


25.


26.

  • Portuguésser ruim/uma porcaria, uma merda

  • Españolapestar


27.


28.

  • Portuguéscair, tombar


29.


30.


31.

  • Portuguésser um saco, ser uma droga

  • Españolser un asco, dar asco, apestar


32.


33.

  • Españolconformarponerse de acuerdo, coincidir


34.


35.

  • Españolacostumbrar, soler


36.

  • Españolagotar, quedarse sin


37.


38.

  • Portuguéstalvez

  • Españolquizá, tal vez, acaso


  • Portuguésé possível, pode ser, talvez

  • Españoles#Spanish


39.


40.

  • Portuguésprecisar, necessitar

  • Españolnecesitar


41.


42.

  • Portuguésestar em cio

  • Españolestar en brama, estar en celo


43.


44.


45.

  • Españolestar de acuerdo, acordar, concurrir


46.


47.


48.


49.

  • Portuguésprestar atenção

  • Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier


50.


51.


52.





English translator: Spanish Portuguese être  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare