estar Portugués - Español

1.

• Inglésto be present at

• Árabeحَضَرَ

• Búlgaroприсъствам, посещавам

• Catalánassistir

• Chino

• Checozúčastnit se, účastnit se

• Holandésvolgen, bijwonen, aanwezig zijn

• Esperantoĉeesti

• Finlandésosallistua, olla

• Francésassister, présent

• Alemánteilnehmen, besuchen

• Griegoπαραβρίσκομαιπαρίσταμαι

• Húngaroeljár, jár, részt vesz

• Idoasistar

• Irlandésfreastail

• Italianopartecipare

• Japonés出席立ち会う

• Coreano출석하다

• Latínaudio

• Macedonioприсуствува

• Polacouczęszczać, brać udział

• Portuguésassistir, participar de, estar presente em, comparecer

• Rusoпосеща́ть

• Españolasistir

• Sueconärvara, delta

• Galésmynychu

2.

• Inglésto stay behind while others withdraw

• Árabeبَقِيَ, مَكَثَ

• Armenioմնալ

• Catalánquedar-se, restar

• Chino,

• Checozůstat, zbýt

• Holandésblijven, achterblijven

• Finlandésjäädä jäljelle, olla jäljellä

• Francésrester

• Gallegoquedar

• Alemánbleiben, qualifierde

• Griegoπαραμένω

• Húngaromarad

• Ingrianjää’ä

• Italianostare, restare, rimanere

• Japonés残るとどまる

• Latínsto, maneo, teneo, remaneo

• Macedonioостанува

• Maorirarau

• North Frisianqualifierfrrfrr

• Persaبازماندن

• Polacopozostawać (w tyle) gp

• Portuguésficar, permanecer, sobrar qualifier

• Rumanorămâne

• Rusoостава́ться

• Eslovenoostati

• Españolquedarse, sobrar

• Suecobli kvar, kvarbliva, stanna kvar

• Turcokalmak

• Yiddishבלײַבן

• Zazakimenden

• 
  

• Inglésto continue in a state of being

• Finlandéspysyä

• Alemánbleiben

• Griego

• Suecoförbli, förbliva qualifier

• Yiddishבלײַבן

• Albanéscheckmbetur, checktepruar, checkngelur

• Españolcheckrestar, checksobrar, estar, quedar

3.

• Inglésto (not) care

• Francésen avoir quelque chose à foutre qualifiers’en foutre qualifier

• Alemánscheißegal qualifier

• Italianocheckfregarsene, qualifierit

• Polacoqualifierpl

• Portuguésdar a mínima, estar cagando para qualifier

• Rusoплеватьначха́ть qualifierпо́ хую,

4.

• Inglésto express ill humor or offence by remaining sullenly silent or withdrawn

• Chino

• Checotrucovat

• Danéssurmule

• Holandéssikkeneurig zijn

• Finlandésmurjottaa, mököttää, jurnuttaa

• Francésbouder, faire la gueule

• Alemánschmollen

• Griegoμουτρώνωκατσουφιάζω

• Hebre זעף

• Húngaroduzzog

• Italianofare l'offeso, tenere il muso, tenere il broncio, imbronciarsi

• Japonés拗ねる

• Coreano실쭉거리다

• Maoriwhakamoroki, whakamotutoke, whakakeke

• Occitanfonhar, far lo morre, chorrar

• Persaقهر

• Polacoobrażać się, dąsać się

• Portuguésamuar, estar mal-humorado/de mau humor, ficar emburrado

• Rumanoîmbufnat

• Rusoду́ться, ку́кситься

• Españolenfurruñarse, estar de mal genio

• Suecotjura

• Tagalotampo

• Turcoküsmek, darılmak, gücenmek

5.

• Ingléshave enthusias

• Danésgide

• Finlandésvaivautua

• Italianoaver voglia (di)

• Portuguésestar animado

• Suecobemöda sig

6.

• Inglésphase

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Catalánpas, estadi, fase, etapa

• Chino

• Checostádium

• Danésstadie

• Holandésstadium

• Esperantoneeded

• Finlandésvaihe

• Francésétape

• Georgianoneeded

• AlemánStufe

• Griegoφάση

• Húngaroszakasz

• Italianofasetappa

• Japonés段階

• Khmerទិសមានាការអន្លើ

• Kurdoqonaxgihanek

• Malaytahap

• Maoritūāoma qualifier

• Mongolianneeded

• Persaمرحله

• Polacoetapokres

• Portuguésfase

• Rusoста́дияэта́п

• Españoletapaestadio

• Swahiliukumbi

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

7.

• Inglésnakedness

• Coreano나체

• Catalánvestit d'Adam

• Chino

• Danésadamskostume

• Holandésadamskostuum

• Finlandéssyntymäasu, aataminpuku

• Francéstenue d’Adam

• AlemánAdamskostümEvakostüm

• Griegoαδαμιαία περιβολή

• Japonés素っ裸

• NoruegoAdams drakt qualifier

• Persaلخت مادرزاد

• Polacostrój Adama

• Portuguésin one’s birthday suit: como veio ao mundo

• Rusoкостю́м Ада́макостю́м Е́выв чём мать родила́ qualifier

• Españolto be in one’s birthday suit: estar como su madre le trajo al mundo

8.

• Inglésto be attentive

• Árabeneeded

• Búlgaroнасочвам внимание

• Chino

• Checodávat pozor, věnovat pozornost

• Holandésopletten

• Esperantoatenti

• Finlandéshuomioida, kiinnittää huomiota

• Francésprêter attention qualifier

• Alemánbeachten, achten, achtgeben, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken

• Griegoπροσέχω

• Hindiqualifierhi

• Húngarofigyel

• Idoatencar

• Irlandéstabhair aird

• Italianoprestare attenzione, fare attenzione

• Japonés注意を払う

• Kurdo

• Latínanimadverto, aspecto, attendō, audio

• Lojbanjundi

• Macedonioобраќа внимание

• Maorimatenui, mātorotoro

• Noruego

• Polacozwracać uwaga

• Portuguésprestar atenção

• Rumanoacorda atenție, fi atent la, da atenție

• Rusoобраща́ть внима́ние

• Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier

9.

• Inglésto be in accordance with a set of specifications

• Búlgaroсъобразявам се, подчинявам се на

• Finlandésnoudattaa, olla jonkin mukainen

• Francésse conformer (à)

• Polacodostosować się

• Portuguésconformar-se, estar em conformidade com

• Rumanoconforma

• Rusoсогласова́ться, соотве́тствовать, сообразовывать, сообразовываться, подчиняться

• Turcouymak

10.

• Inglésliving roo

• Chino

• Finlandésolohuone

• Francéssalon

• AlemánWohnzimmer

• Griegoκαθιστικό

• Italianosalotto

• Japonés居間リビングルーム

• Maorirūma noho

• Portuguéssala de estar

• Rusoгости́ная

• Españolsala de estar

• Volapüksälun

• Galéslolfa

11.

• Inglésroom in a private house

• Árabeغُرْفَة اَلاِسْتِقْبَالغُرْفَة اَلْجُلُوس

• Azeríoturma otağı

• Vascoegongela

• Búlgaroдневна

• Chino

• Crimean Tatarayat

• Checoobývací pokoj

• Danésstue

• Holandéscheckwoonkamer de, checkhuiskamer de, checkzitkamer de, checkliving de

• Esperantosalono, loĝoĉambro, vivoĉambro

• Estonioelutuba

• Feroésstova

• Finlandésolohuone, olkkari

• Francésséjour

• AlemánWohnzimmer

• Griegoσαλοτραπεζαρία

• Greenlandicini, inersuaq

• Hebre סלון

• Hindiबैठकख़ाना

• Húngaronappali

• Islandésstofa

• Interlinguasalon

• Irlandésseomra suí

• Italianosoggiorno

• Japonés居間

• Coreano거실

• Letónviesistaba

• LuxembourgishStuf

• Macedonioдневна соба

• Maltéssalott

• Maorirūma noho

• Namaǁkhan ǃnâ-oms

• Ngazidja Comorianɓanɗa

• Normansalle

• Northern Samibeaivelatnja

• Noruegostue

• Occitansalon

• Persaنشیمن

• Polacosalonpokój gościnny

• Portuguéssala de estar

• Rumanosufragerieliving

• Romanschstiva

• Rusoгости́ная

• Gaélico escocésseòmar-còmhnaidh

• Serbo-Croatian

• Eslovacoobývacia izba

• Eslovenodnevna soba

• Sorbian

• Españolsalón

• Swahilisebule

• Suecovardagsrumstorarum

• Tagalosalas

• Teluguదేశం గది

• Turcooturma odası

• Urdúبیٹھک خانہ

• Vietnamesephòng khách

• Galéslolfa

• Yiddishוווינצימער

12.

• Inglésharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur

• Albanésjam dakord

• American Sign Language1@Sfhead-PalmDown 1@RadialHand-PalmDown-1@CenterChesthigh-PalmDown

• Árabeوَافَقَ, imperfect: يُوَافِقُ

• Armenioհամաձայնել, համաձայնվել

• Vascoados egon, ados izan, bat etorri

• Bielorrusoзгаджа́ццазгадзі́цца

• Búlgaroсъответствам, хармонирам, съгласявам

• Birmanoသဘောတူ

• Chino

• Checoshodovat se, souhlasit

• Danésvære enig

• Esperantosamopinii

• Finlandésolla yksimielinen

• Francésêtre d'accord, consentir

• Georgianoშეთანხმება

• Alemánzustimmen, einverstanden sein

• Griegoσυμφωνώ

• Hebre הִסְכִּים

• Húngaroegyetért

• Interlinguaconcordar

• Irlandésaontaigh

• Italianoessere d'accordo, concordare

• Japonés同意同じる

• Khmerneeded

• Coreano同意

• Latínconvenio, concordo, concino, audio

• Lojbantugni

• Macedonioсе согласува

• Malaysetuju, bersetuju

• Mongolianneeded

• Novialkonkorda

• Persaموافق بودن

• Polacozgadzać się

• Portuguésconcordar, estar de acordo

• Quechuaallipunakuy, añikuy

• Rusoсоглаша́тьсяприходи́ть к согласиедостига́ть соглашение

• Rusynсоглаша́тисясогласи́тисягоди́тися

• Gaélico escocésco-aontaich

• Serbo-Croatianсагласити

• Eslovacozhodovať

• Españolestar de acuerdo, coincidir

• Suecohålla med, vara överens o

• Tailandésตกลง

• Turcokatılmak

• Ucranianoпого́джуватисяпого́дитисязго́джуватися

• Vietnameseđồng ý (

• Yiddishשטימען, מסכּים זײַן

13.

• Inglésto use caution

• Armenioզգուշանալ

• Bengaliqualifierbn

• Chino

• Holandésoppassen

• Finlandésvaroa

• Francésfaire attention

• Georgianoneeded

• Alemánaufpassen, Achtung

• Húngarovigyáz

• Italianoattento!

• Japonés気を付ける

• Portuguéster cuidado, tomar cuidado

• Rusoостерегаться

• Españoltener cuidado, estar al loro qualifier

• Suecose upp

• Venetianocio, òcio

• Vietnamesecoi chừng, cẩn thận, chú ý, để ý

• Inglésto use caution

• Armenioզգուշանալ

• Bengaliqualifierbn

• Chino

• Holandésoppassen

• Finlandésvaroa

• Francésfaire attention

• Georgianoneeded

• Alemánaufpassen, Achtung

• Húngarovigyáz

• Italianoattento!

• Japonés気を付ける

• Portuguéster cuidado, tomar cuidado

• Rusoостерегаться

• Españoltener cuidado, estar al loro qualifier

• Suecose upp

• Venetianocio, òcio

• Vietnamesecoi chừng, cẩn thận, chú ý, để ý

14.

• Inglésto be in debt

• Chino

• Checodlužit

• Holandésschuldig zijn

• Finlandésolla velkaa, olla veloissa

• Francésdevoir

• Alemánschulden, schuldig sein

• Griego

• Húngarotartozik

• Italianodovere

• Japonés借りがある負う

• Coreano빚지고 있다

• Latíndebeo

• Malayberhutang

• Occitandever

• Persaبدهکار بودن

• Polacomieć dług, być winny, winić

• Portuguésdever

• Rumanodatora

• Rusoqualifierruдолжна́быть до́лжным,

• Serbo-Croatian

• Eslovenodolgovati

• Españolestar en deuda, deber, adeudar

• Suecovara skyldig

• Turcoborçlu olmak

• Ucranianoвиненвиннібути винним

• Árabecheckيَكُون مَدِينًا لَهُ

• Búlgarocheckдължа

• Checocheckdlužit

• Húngarochecktartozik

• Idocheckdebar

• Italianocheckdovere, checkessere debitore di

• Coreanocheck빚지다

• Latíncheckdebere

• Macedoniocheckдолжи

• Serbo-Croatiancheckdugòvati

• Suecocheckvara skyldig

15.

• Inglésto move around nervously

• Búlgaroшавам

• Chino

• Holandésfriemelen

• Esperantosvingiĝi

• Estonionihelema

• Finlandéssätkiä, sätkytellä, nykiä, nytkiä

• Francésgigoter, remuer

• Alemánzappeln, herumzappeln

• Japonésせかせかする

• Coreano안절부절못하다

• Maorioreore, mānānana, irirangi

• Noruegosprelle

• Portuguésestar inquieto

• Rusoёрзать, верте́ться

• Serbo-Croatianvrpoljiti se, врпољити се

16.

• Inglésto be thirsty

• Aromaniannsitedz

• Danéstørste

• Egyptianjb

• Feroéstysta

• Francésavoir soi

• Alemáncheckdürsten qualifier

• Griegoδιψάω

• Idodurstar

• Italianoavere sete

• Latínsitīre

• Lituanotrokšti

• Noruegotørste

• Polacobyć spragniony

• Portuguéster sede, estar com sede

• Quechuach'akichikuy, ch'akiy

• Rumanoînseta, fie sete qualifier

• Españolchecktener sed

• Suecotörsta

17.

• Inglésoccupy a place

• Albanésja

• Árabeكَانَ qualifier

• Armenioլինել

• Aromanianescu, hiu

• Asturiantar

• Vascoegon

• Bielorrusoбыць qualifier

• Bretonbezañ

• Búlgaroсъм

• Catalánestar

• Chino

• Classical Nahuatlcah

• Cornishbos, qualifierkw

• Checobýt

• Dalmatiansaite

• Danésvære

• Holandészijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier

• Elfdalianwårå

• Erzyaулемс

• Esperantoesti

• Estonioolema

• Evenkibi

• Feroésvera

• Finlandésolla

• Francésêtre

• Friulianjessi, sei

• Gallegoestar

• Georgianoყოფნა

• Alemánsein, sich befinden

• Griegoείμαι

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Húngarovan

• Islandésvera

• Idoesar

• Indonesioberada

• Irlandésbí

• Istriotièsi

• Istro-Romanianfi

• Italianoessere

• Japonés在る居る

• Khmerនៅ

• Coreano있다

• Laoຢູ່

• Latgaliabyut

• Latínsu

• Letónbūt

• Lituanobūti

• Livonianvȱlda

• Lojbanzvati

• Low German

• Luxembourgishsinn

• Lüᦊᦴᧈ

• Macedonioе, се наоѓа

• Malay

• Manésbee

• Mazanderaniبوئن

• Megleno-Romanianire

• Ngazidja Comorianhundriha

• Normanêtre

• North Frisian

• Northern Thaineeded

• Noruego

• Occitanèsser, èstre

• Eslavo eclesiásticoбꙑти

• Old Englishbēon, wesan

• Old Frisianwesa

• Old Saxonwesan, sīn

• Persaاست

• Piedmonteseesse

• Pipilnemi

• Polacobyć

• Portuguésestar

• Proto-Celticlbutā

• Proto-Italiclezo

• Proto-Germaniclwesaną

• Proto-Slaviclbyti

• Quechuatiyay

• Rumanofi

• Romanschesser

• Rusoбыть qualifier

• Sardoèssere

• Saterland Frisianweese

• Gaélico escocésbi

• Serbo-Croatianбити

• Shanneeded

• Sicilianoèssiri

• Eslovacobyť

• Eslovenobiti

• Slovincianbȧ̃c

• Sorbian

• Españolestar

• Swahilikuwa

• Suecovara, ligga, stå, sitta, finnas

• Tailandésอยู่

• Turcobulunmak, olmak

• Ucranianoбу́ти qualifier

• Urdúہونا

• Venetianèser

• Vietnameseở

• Galésbod

• Frisio occidentalwêze

• Yayneeded

• Yiddishזײַן

• Zhuangyouq

• ǃXóõǀîi

18.

• Inglésslang: to be going very well

• Finlandésmennä hyvin

• Portuguésestar bombando qualifier

19.

• Inglésnot harmonize

• Chino

• Checonesouhlasit

• Holandéscheckhet niet eens zijn , checkhet oneens zijn

• Esperantomalkonsenti

• Georgianoneeded

• Griegoδιαφωνώ

• Italianonon concordare, dissentire, disconvenire, discrepare, divergere

• Japonés反対する揉める

• Lituanoprieštarauti

• Noruego(være) uenig

• Portuguésdiscordar

• Rumanoneeded

• Rusoне соглаша́ться (opposite of соглашаться)

• Gaélico escocésmì-chòrd

• Españolcheckno estar de acuerdo

• Suecointe hålla med

• Galésanghytuno

20.

• Inglésleave something to follow its natural course

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésantaa olla

• Georgianoიყოს

• Lituanotebūnie

• Macedonioneeded

• Portuguésdeixar estar, não mexer

• Rusoпусть бу́дет так, пусть так и бу́дет, оста́вь как есть

• Tamileppadi irrugiratho appadiye irukkata

21.

• Inglésbe at odds (with)

• Búlgaroпротивореча, сблъсквам се

• Cebuanocheckwala nagtakdo

• Chino

• Danésvære i modstrid med

• Holandésconflicteren (confligeren (strijdig

• Finlandésolla ristiriidassa, törmätä

• Hebre התנגש

• Japonés衝突する

• Portuguésconflitar

• Rusoконфликтова́ть

• Esloveno(si) nasprotovati

• Españolcheckdiscrepar estar reñido

• Suecomotstrida

22.

• Inglésstate or season for such flowers

• Búlgaroцъфтеж

• Catalánfloració

• Checorozkvět

• Holandésbloesemtijdbloei

• Finlandéskukinta (state), kukinta-aika (season)

• Francésfloraison

• Gallegogalaischora

• Georgianoგაფურჩქვნა

• AlemánBlüte

• Hebre פריחה

• Kurdo

• Kyrgyzгүлдөп турган маал

• LuxembourgishBléi

• Polacokwitnienie

• Portuguésfloração

• Rusoпери́од цветения

• Españolfloración, estar en epoca

• Suecoblomning

23.

• Inglésto give off light from heat or to emit light as if heated

• Armenioneeded

• Búlgaroгрея

• Esperantoneeded

• Finlandéshehkua

• Georgianoნათებაგამოკრთომა

• Alemánglühen

• Hindiचमकना

• Khmerneeded

• Maoritūwhā

• Mongolianneeded

• Polacojarzyć się

• Portuguésbrilhar

• Rusoсвети́тьсяпыла́ть

• Españolfulgir, fulgurar, iluminar, brillar, arder, resplandecer,

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

24.

• Inglésto teem or swar

• Búlgaroгъмжа

• Finlandésvilistä

• Francésgrouiller de, grouiller

• Alemánwimmeln

• Húngarohemzseg

• Italianobrulicare

• Rusoкише́ть

• Españolestar de cuajado, estar cuajado

25.

• Inglésto feign illness

• Japonés仮病を使います

• Maoriwhakangehengehe

• Portuguésfingir estar doente

• Rusoпритворя́ться (больны́м),

26.

• Inglésbodily feeling

• Chino

• Checomalátnost

• Holandésongesteldheid

• Finlandéshuonovointisuus, pahanolontunne

• Francésmalaise

• AlemánUnbehagen

• Griegoαδιαθεσία

• Húngarogyengélkedés, rossz közérzet

• Italianomalessere

• Japonés不快

• Persaناخوشی

• Portuguésmal-estar

• Rumanoindispoziție

• Rusoнедомога́ние

• Serbo-Croatianmalaksalost

• Españolmalestar

• Suecosjukdomskänsla

27.

• Inglésroom for talking, room for entertaining guests, living roo

• Francésparloir

• AlemánWohnzimmer

• Japonés客室

• Rusoприёмная

• Scotschaumer

• Españolsala

28.

• Ingléshealth, safety, well-being, happiness and prosperity

• Chino

• Checoblaho

• Danéslykke

• Esperantobonstato

• Finlandéshyvinvointi

• Francésbien-être

• Gallegobenestar

• AlemánWohlergehen

• Griegoευημερία

• Húngarojólét

• Japonés幸せ幸福

• Letónlabklājība

• Macedonioблагосостојба

• Noruego

• Persaرفاه

• Portuguésbem-estar

• Rusoблагосостоя́ние

• Eslovenoblaginja

• Tagalokagalingan

• Teluguసంక్షేమము

• Tailandésสวัสดิภาพ

• Turcorefah, gönenç

29.

• Ingléssickly feeling of being ill at ease, sudden queasiness

• Holandésbraakkneiging, (plotse) onpasselijkheid, (aanval van) misselijkheid

• Finlandéskuvotus, etominen

• Portuguésmal-estar

• Rumanogreață

• Rusoтошнота́

30.

• Inglés(figuratively) feel strongly about

• Alemánhängen

• Rusoцепля́ться

• Españolestar apegado

31.

• Ingléscalm and composed, self-possessed

• Finlandésrauhallinen

• Rusoспоко́йный, как уда́в (lit: calm as a boa)

• Españolestar más fresco que una lechuga

• Suecolugn som en filbunke

32.

• Inglésdisposed to do (something)

• Catalántenir ganes de, estar d'humor per

• Finlandéstuuli, to be in the mood to, for: haluttaa, huvittaa, tehdä mieli

• Francéscheckd'humeur à

• AlemánLust haben au qualifier

• Irlandésfonn a bheith ort chun qualifier

• Italianoqualifierit

• Rusoв настрое́нии

• Turcohavasında olmak

33.

• Ingléson the verge of, intending to

• Holandésvoornemens

• Españolestar por

• Albanéscheckgati, checkafërsisht, checkpothuajse, checkpranë, checknja

• Indonesiochecksekitar, checksekeliling, checkkiradekat, check

• Vietnamesecheckxung quanh, checkquanh quẩn, checkđây đó, checkrải rác, checkđằng sau, checkkhoảng chừng, check

34.

• Inglésto be inactive or negligent

• Noruegosløve

• Españolestar aletargado

35.

• Inglésbe troubled

• Árabeقَلِقَ

• Armenioանհանգստանալ

• Birmanoပူ

• Catalánpreocupar-se, amoïnar-se

• Chino

• Checodělat starosti

• Danésbekymre

• Holandésbezorgd zijn, zich zorgen maken

• Esperantozorgi, ĉagreniĝi

• Ewetsi dzi

• Finlandéshuolehtia, huolia

• Francéss'inquiéter

• Georgianoneeded

• Alemánbesorgt sein, sich Sorgen machen qualifier

• Griegoανησυχώ

• Hebre דאג

• Húngaroaggódik

• Irlandésdéan imní, imní a bheith ort

• Italianopreoccuparsi

• Japonés心配する

• Khmerព្រួយ

• Coreano걱정하다

• Latínsollicitor

• Mongolianneeded

• Navajoyínííł naʼadá

• Noruego

• Eslavo eclesiásticoпєшти сѧ

• Portuguéspreocupar-se

• Quechuaphutiy

• Rusoбеспоко́итьсяпережива́ть

• Serbo-Croatian

• Españolinquietarse, preocuparse, estar preocupado

• Swahilidukuduku

• Suecooroa sig

• Tagalomag-alala

• Teluguచింతించు

• Tailandésทุกข์ร้อน

• Vietnameselo, lo lắng, lo ngại

• Galéspoeni

• Yiddishזאָרגן

36.

• Ingléson the verge of, intending to

• Holandésvoornemens

• Españolestar por

• Albanéscheckgati, checkafërsisht, checkpothuajse, checkpranë, checknja

• Indonesiochecksekitar, checksekeliling, checkkiradekat, check

• Vietnamesecheckxung quanh, checkquanh quẩn, checkđây đó, checkrải rác, checkđằng sau, checkkhoảng chừng, check

37.

• Inglésa social system in which the state takes overall responsibility for the welfare of its citizens

• Checosociální stát

• Chino 

• Danésvelfærdssamfund

• Holandéswelvaartsstaat

• Finlandéshyvinvointivaltio

• FrancésÉtat-providence

• AlemánWohlfahrtsstaat

• Japonés福祉国家

• Macedonioсоција́лна др́жава

• Noruegovelferdsstat

• Polacopaństwo opiekuńcze

• Portuguésestado de bem-estarestado assistencial

• Rusoгосуд́арство всео́бщего благосостоя́ния

• Españolestado de bienestar

• Suecovälfärdsstat

• 
  

• Inglésa state or nation in which such a system operates

• Chino

• Checosociální stát

• Danésvelfærdsstat

• Finlandéshyvinvointivaltio

• AlemánWohlfahrtsstaat

• Japonés福祉国家

• Macedonioсоција́лна др́жава

• Noruegovelferdsstat

• Polacopaństwo opiekuńcze

• Portuguésestado de bem-estarestado assistencial

• Rusoгосуд́арство всео́бщего благосостоя́ния

• Suecovälfärdsstat

38.

• InglésTo be in the annual rut

• Checoříjet

• Finlandésolla kiimassa

• Francésêtre en #French

• Alemánbrunften, brunsten

• Japonés盛りがつく

• Portuguésestar em cio

• Rusoбыть в охо́те

• Serbo-Croatiantjerati se, goniti se

• Españolestar en brama, estar en celo

• Suecolöpa

• Turcokızışmak, boğasamak

39.

• Inglésexpress sadness for, grieve over

• Árabeنَدَبَ

• Chino

• Checotruchlit

• Danéssørge

• Holandéstreuren, rouwen

• Estonioleinama

• Feroéssyrgja

• Finlandéssurra

• Francésdéplorer

• Georgianoდატირება

• Alemántrauern

• Hebre אבל

• Húngarogyászol

• Islandéssyrgja

• Idotraurar

• Irlandéscaoin

• Italianorimpiangere, essere (in) lutto

• Japonés悲しむ悼む

• Khmerកាន់ទុក្ខ

• Coreano슬퍼

• Laoneeded

• Malayberkabung

• Occitandeplorar, plorar, lamentar

• Persaسوگواری کردن

• Portuguéslamentar, estar de luto

• Rusoгорева́тьопла́кивать

• Gaélico escocéscaoidh, caoin, dèan bròn

• Españollamentar, estar de luto

• Suecosörja

• Tailandésneeded

• Ucranianoопла́куватискорбо́ти

• Vietnameseneeded

• Frisio occidentalrouje

• Yiddishטרויערן

40.

• InglésTo unite or agree

• Búlgaroсъответствувам, съгласувам се

• Esperantosamopinii

• Finlandésolla samaa mieltä, yhtyä

• Francésêtre d'accord

• Alemánübereinstimmen, zustimmen

• Islandésvera sammála, samsinna

• Noruegovære enige o

• Polacozgadzać się

• Rusoсоглаша́ться, совпада́ть

• Españolestar de acuerdo, acordar, concurrir

• Suecohålla med (om), instämma

41.

• Inglésto be very hungry

• Holandésrammelen, sterven van de honger

• Finlandéskuolla nälkä

• Francésmourir de fai, crever de fai, crever la dalle

• Griegoπεθαίνω της πείνας, ψοφάω της πείνας

• Húngaroéhezik

• Japonés飢える

• Portuguésestar estar

• Quechuayarqay, mallay

• Rumanomuri de foame

• Rusoпроголода́тьсяумира́ть от голодголода́ть

• Suecosvälta, vara svulten, vara utsvulten

• Teluguఘోరకలి

• Vietnameseđói ngấu, đói meo

• Galésllwgu

• Yakutаас

42.

• Inglésto watch and pay attention to

• Chino

• Danésholde øje med

• Holandésin de gaten houden

• Finlandéspitää silmällä

• Francésguetter, épier, avoir à l’œil, ne pas quitter des yeux

• Alemánim Auge behalten, aufpassen

• Islandéspassa upp á, hafa auga á

• Italianotenere d'occhio

• Japonés目をつける

• Portuguésficar de olho

• Rusoприсма́триватьпригляде́ть

• Serbo-Croatianдржати на оку

• Españolvigilar, estar pendiente

• Suecohålla ett öga på

43.

• Inglésto be attentive

• Árabeneeded

• Búlgaroнасочвам внимание

• Chino

• Checodávat pozor, věnovat pozornost

• Holandésopletten

• Esperantoatenti

• Finlandéshuomioida, kiinnittää huomiota

• Francésprêter attention qualifier

• Alemánbeachten, achten, achtgeben, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken

• Griegoπροσέχω

• Hindiqualifierhi

• Húngarofigyel

• Idoatencar

• Irlandéstabhair aird

• Italianoprestare attenzione, fare attenzione

• Japonés注意を払う

• Kurdo

• Latínanimadverto, aspecto, attendō, audio

• Lojbanjundi

• Macedonioобраќа внимание

• Maorimatenui, mātorotoro

• Noruego

• Polacozwracać uwaga

• Portuguésprestar atenção

• Rumanoacorda atenție, fi atent la, da atenție

• Rusoобраща́ть внима́ние

• Españolprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier

44.

• Inglésto be bewildered, dumbfounded, or confused

• Búlgaroстряскам се, плаша се

• Catalánconfondre's, estar confós

• Checobýt

• Holandésverbijsterd zijn, in de war zijn

• Finlandéstyrmistyttää, kummastuttaa

• Francésêtre époustouflé, être confus

• Rusoпуга́ться, поражаться, ошеломляться

• Gaélico escocésclisg

English translator: Spanish Spanish estar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare