<>

para Español - Árabe

1.


2.


3.

  • Árabeغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس

  • Españoles igual, no importa, da igual


  • Españolcheckno importa


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Españoldoblar, dar vuelta


12.


13.

  • Árabeعِنْدَ, فِي

  • Españolpara


14.


15.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Españolal revés, de cabeza


  • Españolde cabeza


25.


26.


27.


28.


29.


30.

  • Españolen absoluto, para nada


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.

  • Españolde un día para otro, de la noche a la mañana


41.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


42.


43.


44.


45.


46.

  • Árabeحَتَّى

  • Españolpara que (+ subjunctive), de modo que (+ subjunctive)


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Españolhacer desidia, procrastinar, dejar para después


56.


57.

  • Árabeوعاشو عيشَة سعيده

  • EspañolY vivieron felices y comieron perdices, Y colorín colorado, este cuento se ha acabado, Y vivieron felices por siempre jamás, Y vivieron felices el resto de sus días


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


64.


65.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


66.

  • Españolindicar, apuntar


67.

  • Españolfuera, afuera


68.

  • Españolindicar, apuntar


69.


70.

  • Españolproveer comida para, cateraje


71.


72.


73.


74.


75.

  • Españolindicar, apuntar


76.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


77.


78.

  • Árabeعِنْدَ, فِي

  • Españolpara


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.

  • Españolcheckoriental, (con) rumbo este, (con) rumbo al este, checkoriente, checkhacia el este, checkoriente, checkhacia oriente, checkal este, check


88.


89.


90.


91.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.

  • Árabeأما

  • Españolen cuanto a, respecto a, para


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.

  • Españolen primer lugar, para empezar


118.


119.

  • Española otra parte, a otro lugar


120.

  • Árabeلٰكِن, وَلٰكِنْ

  • Españolsino


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.

  • Españolaleta, salvabarros


133.


134.

  • Españoladelante, avante


135.


136.


137.


138.


139.

  • Árabeعِنْدَ, فِي

  • Españolpara


140.


141.


142.


143.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.

  • Españolfácil de usar, fácil para el usuario


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.

  • Españoladelante, avante


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.

  • Españolnavegable, apto para volar


194.

  • Árabeتَحْتَ, تَحْت

  • Españolabajo


195.


196.


197.


198.


199.

  • Españolal revés, de cabeza


  • Españolde cabeza


200.


201.


202.


203.


204.





English translator: Spanish Arabic para  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare