para Español - Japonés

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Españoldoblar, dar vuelta


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • Japonés全然

  • Españolen absoluto, para nada


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.

  • Españolde un día para otro, de la noche a la mañana


43.


44.


45.


46.


47.


48.

  • Japonésため

  • Españolpara que (+ subjunctive), de modo que (+ subjunctive)


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Españolhacer desidia, procrastinar, dejar para después


57.


58.

  • Japonésめでたし々

  • EspañolY vivieron felices y comieron perdices, Y colorín colorado, este cuento se ha acabado, Y vivieron felices por siempre jamás, Y vivieron felices el resto de sus días


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.

  • Japonés指す

  • Españolindicar, apuntar


68.

  • Japonés

  • Españolfuera, afuera


69.

  • Japonés指す

  • Españolindicar, apuntar


70.


71.

  • Españolproveer comida para, cateraje


72.


73.


74.


75.


76.

  • Japonés指す

  • Españolindicar, apuntar


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.

  • Españolcheckoriental, (con) rumbo este, (con) rumbo al este, checkoriente, checkhacia el este, checkoriente, checkhacia oriente, checkal este, check


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.

  • Japonésとして

  • Españolen cuanto a, respecto a, para


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.

  • Japonésそこへ

  • Españolpor allí, hacia allá


130.


131.

  • Japonésそこ

  • Españolpor allí, hacia allá


132.


133.


134.

  • Japonés泥よけ

  • Españolaleta, salvabarros


135.


136.


137.

  • Japonés

  • Españoladelante, avante


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.

  • Japonés

  • Españolantes de, antes que qualifier


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.

  • Españolno vaya a ser que..., por temor/miedo a...


178.

  • Japonés後方

  • Españolatrás, hacia atrás


179.


180.


181.


182.

  • Japonés後方

  • Españolatrás, hacia atrás


183.


184.


185.


186.


187.

  • Japonés

  • Españoladelante, avante


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.

  • Españolnavegable, apto para volar


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.





English translator: Spanish Japanese para  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare