<>

Chinese Español - Esperanto

1.


2.


3.

  • Esperantoĝi

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Esperantoĝin

  • Españolle, la, lo, ello, eso


4.


5.


6.

  • Españoldetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas


7.


8.

  • Esperantomalprogresa, neprogresinta, subevoluinta

  • Españolanterior, viejo, atrasado


  • Españolapartado, arrinconado, distante


  • Esperantoretre

  • Españolatrás


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.

  • Españolcoloquio, conversación


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Esperantofotisto, qualifiereo

  • Españolfotógrafo


56.

  • Españoles igual, no importa, da igual


57.


58.


59.


60.


61.

  • Esperantodokumentujo, valizeto, paperujo, mansako, teko

  • Españolmaletín


62.


63.


64.


65.

  • Esperantofifama, fikonata

  • Españolde mala fama, notorio


66.


67.

  • Españolgastrónomo, sibarita, gourmet, goloso


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.

  • Españoldesagradable, incomible, intragable


81.


82.


83.


84.

  • Españolfervorosamente, celosamente


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.

  • Esperantoteda

  • Españoltedioso, prolijo


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.

  • Esperantokontraŭ

  • Españolen contra, enfrente, en pugna


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.

  • Españolnigromancia, necromancia


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.

  • Españoltodos, todo el mundo


135.

  • Esperantokisadi

  • Españolenrollarse, atracar qualifier


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.

  • Esperantove

  • Españolay, ay de mí, aymé, aj, vay, heu,


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.

  • Esperantoparko

  • Españolparque


  • Españolestacionar, aparcar


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.

  • Esperantopelta


  • Esperantofelulo, felulino


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.

  • Esperantoteorie

  • Españolteóricamente, en teoría


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.

  • Esperantonefidinda

  • Españolinconstante, voluble, pendular


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.

  • Españolxi


201.


202.

  • Españolfalla


  • Españolimperfección, desperfecto, pega


203.

  • Españolni


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.

  • Españolso


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.

  • Esperantoprovizi

  • Españolproveer, abastecer, suministrar


  • Españolproveer, equipar, municionar


  • Españoloferta


222.


223.


224.


225.


226.

  • Esperantomallerta

  • Españoltorpe, desmañado


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.

  • Españolalterar, manipular


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.

  • Españolevidentemente, obviamente, por lo visto


  • Esperantoŝajne, verŝajne

  • Españolaparentemente, al parecer


  • Españolal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.

  • Españolcerdo, canalla


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.

  • Españolcaramelos, chucherías, dulces


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.

  • Esperantogluti

  • Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


  • Esperantohirundo

  • Españolgolondrina


286.

  • Españolal aire libre, a la intemperie, al fresco


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.

  • Españolestudiante universitario no licenciado, estudiante


294.

  • Esperantomalgranda

  • Españolpequeño, chico


  • Esperantojuna

  • Españolpequeño, joven


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.

  • EspañolDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.

  • Españolimpecable, perfecto


315.


316.


317.

  • Españolilegible, indescifrable


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.

  • Esperantopoŝtisto, leterportisto

  • Españolcartero


341.

  • Españolincreíble, fabuloso


  • Españolfantástico, fabuloso


  • Españolextraordinario, fabuloso


  • Españolmaravilloso, fabuloso


342.

  • Esperantoi

  • Españoli


343.

  • Esperantopseŭdo-

  • Españolpseudo-, seudo-


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.

  • Esperantoneeded

  • Españolárbitro, réferi


351.


352.


353.


354.

  • Españolreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.

  • Españolcalmarse, tranquilizar


  • Españolcalmar, tranquilizar


364.


365.

  • Esperantoo

  • Españolo


366.


367.


368.


369.


370.


371.

  • Esperantoneeded

  • Españoldesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.

  • Esperantoretroefiko, retroago

  • Españolretroacción, realimentación, retroalimentación


397.

  • Esperantonitrato, azotato


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.

  • Esperantode

  • Españolde


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.

  • Españolapuñalar, acuchillar


419.


420.


421.

  • Esperantoaviadila ŝipo, aviadilporta, aviporta ŝipo, aviadilŝipo

  • Españolportaaviones


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.

  • Esperantotransdoni

  • Españoldevolver, entregar, abandonar, pasar el mando


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.

  • Esperantonesama, malsama

  • Españoldiferente, distinto


  • Españoldiferente

  • Esperantocheckmalsama, checkdiferenca, checkdiversa

  • Españolcheckdistinto, checkdiferente


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.

  • Españolpuéntingbungy jumping, bungy, bungee jumping,


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.

  • Esperantoktp, ktp.

  • Españoletc., &., y otras, etcétera


504.

  • Esperantoaroganta

  • Españolarrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido


505.


506.

  • Esperantoheŭristiko, problemsolvilo

  • Españolheurística


507.

  • Españolchic, elegante


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.

  • Esperantoqualifiereovirparuo, qualifiereoparuido, qualifier

  • Españolcarbonero


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.

  • Esperantoultimato, ultimatumo

  • Españolultimátum


528.

  • Esperantodatumo, informo

  • Españoldato


529.


530.


531.


532.


533.

  • Españolfregar, tallar qualifier


534.


535.


536.


537.


538.


539.

  • Españoltambalear, titubar, titubear qualifier


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.


547.


548.


549.


550.


551.


552.

  • Esperantocerbo, encefalo

  • Españolcerebro


  • Esperantocerbo, intelekto, menso


553.


554.


555.


556.


557.

  • Españolextraño, extrañisimo, estrafalario


558.


559.


560.


561.

  • Españolestupefacto, atonito


562.


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.

  • Esperantobestaro, faŭno

  • Españolfauna


  • Españolfauna


573.


574.


575.


576.


577.


578.


579.

  • Esperantoneeded

  • Españolcomiscar, comisquear, picotear


580.


581.

  • Esperantoĝi

  • Españolello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Esperantoĝin

  • Españolle, la, lo, ello, eso


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.





English translator: Spanish Esperanto Chinese  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare