<>

tout Español - Turco

1.

  • Españoltodos, todo el mundo

  • Turcoherkes


2.


3.


4.

  • Españolgran cosa

  • Turcoçok mühi, çok önemli


5.


6.

  • Españolinmediatamente, sin demora, enseguida, al tiro qualifier


7.


8.

  • Españoltodo

  • Turcoher şey, herşey


9.


10.


11.

  • Españolen absoluto, para nada


12.


13.

  • Españolde nada, qualifieres


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.

  • Españolsolo, por si mismo


  • Españolsolo, a solas


21.


22.

  • Españoldicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito

  • Turcoaklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken

  • Españoldicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito

  • Turcoaklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken


23.


24.


25.


26.

  • Españolen todo caso, de todas formas, de todas maneras, pase lo que pase


27.


28.


29.


30.


31.

  • Españolenseguida, ahora mismo

  • Turcoderhâl, çabucak, hemen, tezden


32.

  • Españoldespués de todo, al final


33.

  • Españolhasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier

  • Turcogörüşmek üzere, görüşürüz


34.


35.

  • Españolmanitas, todólogo


36.

  • Españollde repente, repentinamente, de pronto, súbitamente

  • Turcoaniden, ansızın, birden, birdenbire


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.

  • Españolinmediatamente, de inmediato, ya, sin demora

  • Turcoanında, derhal, hemen


44.

  • Españolde repente, súbitamente, de pronto, de golpe


45.

  • Españolno más de, a lo sumo, a lo más, cuando mucho

  • Turcoen fazla


46.

  • Españolhacer una montaña de un grano de arena, hacer de una pulga un elefante

  • Turcopireyi deve yapmak


47.


48.

  • Españolno obstante, sin embargo

  • Turcobununla birlikte, buna rağmen, buna karşın, herşeye rağmen


49.

  • Española lo largo de, durante


  • Españolde arriba abajo, por todo/a el/la/lo


50.

  • Españolincondicionalmente, con entusiasmo, de todo corazón


51.


52.


53.





English translator: Spanish Turkish tout  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare