polite Español - Alemán

1.

  • Alemánalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde

  • Españolfeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier


2.


3.


4.


5.

  • Alemánqualifierdenur zu, na los

  • Españolpase


6.


7.


8.

  • Alemánweltgewandt, weltmännisch

  • Españolurbano, cortés


9.


10.


11.

  • Alemánsterben, umkommen, versterben

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


12.


13.


14.

  • Alemángern geschehen, mit Vergnügen, nichts zu danken, keine Ursache, bitte

  • Españolde nada, qualifieres


15.


16.

  • Alemánsterben, umkommen, versterben

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


17.


18.


19.

  • Alemánich heiße..., ich bin der... g

  • Españolme llamo...


20.

  • Alemánbenehmen

  • Españolcomportarse, portarse


21.


22.

  • Alemánpardon?, was? qualifiercolloquial, wie bitte?

  • Español¿cómo?, ¿perdón?, ¿ah#SpanishColombia


23.


24.

  • Alemánsterben, umkommen, versterben

  • Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


25.

  • Alemánbitte

  • Españolpor favor, favor de, qualifieres


  • Alemánbitte


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • AlemánEntschuldigung, sorry, qualifier

  • Españoldiscúlpame, perdóname, lo siento


  • Alemánwie bitte?, bitte?, wie? qualifier

  • EspañolcómoPuerto Rico


32.

  • Alemánhalt den Mund, halt dein Maul, halt die Fresse, halt die Klappe qualifier

  • Españolcállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Alemánunhöflich

  • Españolmaleducado, descortés


39.


40.


41.


42.


43.

  • Alemánbesuchen Sie uns gerne wieder, besuchen Sie uns baId wieder, kommen Sie bald wieder

  • Españolserá un placer volver a verle, vuelva pronto


44.

  • AlemánEntschuldigung, Verzeihung

  • Españolperdón


  • AlemánEntschuldigung, entschuldigen Sie qualifier

  • Españolperdona


45.


46.

  • Alemángeben Sie mir, qualifierde

  • Españoldeme


47.


48.





English translator: Spanish German polite  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare