Alemannic Sueco - Árabe

1.


2.


3.

  • Árabeجَرَعَ, بَلَعَ

  • Suecosvälja


4.


5.

  • Suecosjusovare, sovmöss, hasselmus


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Árabeتمام

  • Suecotillräckligt, nog


17.

  • Árabeأَيْضًا, كَذٰلِكَ

  • Suecoockså


18.


19.

  • Árabeاِسْم الذَّات‎, اِسْم

  • Suecosubstantiv


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Árabeخُزَامَى, تُولِيب

  • Suecotulpan


28.


29.


30.

  • Árabeمَرَّة, qualifierar

  • Suecoen gång


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Árabeمَلَكَ, اِمْتَلَكَ, تَمَلَّكَ, usually no verb is used, prepositions: عِنْدَ, لِـ

  • Suecoäga, ha


57.

  • Árabeوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى

  • Suecofalla, qualifiersv


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Árabeدَفَعَ, imperfect: يَدْفَعُ

  • Suecobetala


65.

  • Árabeجَدِّيّ, جَادّ

  • Suecoallvarlig, seriös


66.


67.

  • Árabeوَحِيد, مُنْفَرِد

  • Suecoensa, qualifiersv


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.

  • Árabeحَسَّن, لَطِيف

  • Suecovänlig, sympatisk, trevlig


89.

  • Árabeاِسْم الذَّات‎, اِسْم

  • Suecosubstantiv


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.

  • Suecobrista, spricka, brisera


102.


103.


104.

  • Árabeرَفِيع, رَقِيق

  • Suecotunn


105.

  • Árabeأَحْيَانًا

  • Suecoibland, stundo, då och då, emellanåt, av och till, till och från


106.


107.


108.

  • Árabeشَيْء

  • Sueconågot, någonting, någon


109.


110.


111.


112.

  • Árabeاخذ

  • Suecofatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i


113.


114.


115.


116.

  • Árabeفلك, عِلْم اَلْفَلَك

  • Suecoastronomi


117.


118.


119.


120.


121.


122.

  • Suecodriva, valla


  • Árabeقَادَ, سَاقَ

  • Suecoframföra, köra


123.


124.

  • Árabeمَسَاء اَلْخَيْر, مَسَاء اَلنُّور qualifier

  • Suecogod kväll, god afton


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.

  • Árabeرَكَضَ, جَرَى

  • Suecospringa


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.

  • Árabeقَالَ, imperfect: يَقُولُ

  • Suecosäga


142.


143.

  • Suecoknarra, knaka


144.

  • Árabeوَجَبَ (present tense: لَابُدَّ, يَتَحَتَّم, يَلْزَم, عَلَيَّ أَن

  • Suecomåste


145.

  • Suecosakna, fattas


146.

  • Árabeوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى

  • Suecofalla, qualifiersv


147.


148.


149.


150.

  • Árabeاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا

  • Suecohallå, hej, god dag qualifier


151.


152.


153.

  • Árabeمَكَثَ, بَقِيَ

  • Suecostanna,


154.


155.


156.


157.

  • Árabeفِعْلاً

  • Suecoverkligen, egentligen, faktiskt, i själva verket


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.

  • Árabeمُطِيع, مُذْعِن

  • Suecolydig


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.

  • Árabeمَعًا, سَوِيًّا

  • Suecotillsammans, ihop


172.


173.

  • Suecouppför, uppåt


174.


175.


176.

  • Árabeفِي بَطْن, ضِمْن, دَاخِل

  • Suecoin


177.


178.


179.


180.

  • Árabeجَاءَ, أَتَى

  • Suecokomma


181.


182.


183.

  • Árabe


184.

  • Árabeجَاءَ, أَتَى

  • Suecokomma


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.

  • Árabeبِدُونَبِلَا, خَلَا

  • Suecoutan


205.

  • Sueconaturligtvis, givetvis


206.

  • Árabeتَحَدَّثَ, تَكَلَّمَ

  • Suecotala, prata, snacka


207.

  • Árabeاِحْتَاجَ, imperfect: يَحْتَاجُ

  • Suecobehöva


208.


209.

  • Suecoregla, låsa


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.

  • Árabeاِسْم الذَّات, اِسْم

  • Suecosubstantiv


224.

  • Árabeاِعْذِرْنِي, آسِف!, آسِفَة!

  • Suecoursäkta, ursäkta mig, förlåt


225.


226.


227.


228.


229.


230.

  • Árabeشُكْرًا جَزِيلاً!, أَلْف شُكْر!

  • Suecotack så mycket


231.


232.


233.





English translator: Swedish Arabic Alemannic  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare