Alemannic Sueco - Letón

1.

  • Letóndaudz laimes, daudz laimes dzimšanas dienā

  • Suecogratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


2.


3.


4.


5.

  • Letónsusuris

  • Suecosjusovare, sovmöss, hasselmus


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Letóngana

  • Suecotillräckligt, nog


17.

  • Letónarī, tāpat

  • Suecoockså


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Letónskats

  • Suecotitta, se, kika, kolla, spana


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.

  • Letónmirt, nomirt

  • Suecodö, avlida, gå bort


36.


37.


38.


39.


40.

  • Suecokranvatten, dricksvatten


41.


42.


43.


44.


45.


46.

  • Letónskats

  • Suecotitta, se, kika, kolla, spana


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.

  • Letónmirt, nomirt

  • Suecodö, avlida, gå bort


59.

  • Suecoäga, ha


60.

  • Letónkrist, nokrist

  • Suecofalla, qualifiersv


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Letónsvarīgs

  • Suecoallvarlig, seriös


70.


71.

  • Suecoensa, qualifiersv


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.

  • Letónnekas

  • Suecoinget, ingenting, intet


82.

  • Letónkaitēt, bojāt

  • Suecoskada


83.


84.

  • Letóndārgs, mīļš

  • Suecokär


  • Suecokär


85.


86.


87.


88.


89.

  • Letónmirt, nomirt

  • Suecodö, avlida, gå bort


90.


91.


92.


93.

  • Letóngarš, gara

  • Suecolång, qualifiersv


94.

  • Suecovänlig, sympatisk, trevlig


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.

  • Suecobrista, spricka, brisera


109.

  • Letóngarš, gara

  • Suecolång, qualifiersv


110.


111.

  • Letóntievs, plāns

  • Suecotunn


112.

  • Letóndažreiz

  • Suecoibland, stundo, då och då, emellanåt, av och till, till och från


113.


114.


115.

  • Sueconågot, någonting, någon


116.


117.


118.


119.

  • Letónņemt

  • Suecofatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.

  • Suecodriva, valla


  • Letónvadīt, braukt

  • Suecoframföra, köra


129.


130.

  • Letónlabvakar, labs vakars

  • Suecogod kväll, god afton


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.

  • Suecoknarra, knaka


151.


152.

  • Suecosakna, fattas


153.

  • Letónkrist, nokrist

  • Suecofalla, qualifiersv


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.

  • Suecostanna,


161.


162.


163.

  • Sueconostalgi, hemlängtan


164.

  • Suecoverkligen, egentligen, faktiskt, i själva verket


165.


166.


167.


168.

  • Suecosprida, skingra


169.


170.


171.

  • Letónpaklausīgs, rātns

  • Suecolydig


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.

  • Letónkopā

  • Suecotillsammans, ihop


179.


180.

  • Suecouppför, uppåt


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.

  • Sueconaturligtvis, givetvis


214.

  • Letónrunāt

  • Suecotala, prata, snacka


215.


216.

  • Suecoregla, låsa


217.


218.

  • Letónbikls, kautrīgs


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.

  • Letónatvainojiet

  • Suecoursäkta, ursäkta mig, förlåt


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.





English translator: Swedish Latvian Alemannic  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare