<>

trans- Sueco - Indonesio

1.


2.


3.

  • Indonesiosekolah menengah, sekolah menengah atas, sekolah menengah umu

  • Suecogymnasie


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Indonesiosingkong, ubi kayu

  • Suecokassava, maniok


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Suecotornado, tromb


19.

  • Suecogå och lägga sig, gå till sängs


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Suecoackompanjemang, komp


27.


28.


29.

  • Suecorebell


  • Suecogöra uppror, rebellera, resa sig


30.


31.


32.


33.


34.


35.

  • Suecouppkomst, tillblivelse


36.


37.


38.


39.


40.


41.

  • Suecobulta, dunka


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Suecoklaga, kvida, beklaga, oja


  • Suecognällspik, gnällmåns


55.


56.

  • SuecoBrailleskrift, punktskrift


57.


58.


59.

  • Indonesioalat kemaluan, kemaluan, abaimana qualifier

  • Suecokönsorgan


60.

  • Indonesiofotogra, juru potret

  • Suecofotograf


61.


62.

  • Suecofy skäms, skäms på dig


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.

  • Sueconada, inte ett skvatt


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.

  • Suecosläppa


  • Suecosläppa


  • Suecosäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera


78.


79.


80.

  • Suecoidiosynkratisk, säregen, egenartad


81.

  • Suecoinredning, heminredning


82.


83.


84.


85.


86.

  • Suecoobeskrivlig, outsäglig


  • Suecoonämnbar


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.

  • Suecoillusorisk, skenbar


94.

  • Indonesiomusikus, pemusik

  • Suecomusikant


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.

  • Suecoirrelevant, ovidkommande


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.

  • Suecosmaklös, jolmig, fadd


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.

  • Suecolångtråkig, tjatig, enformig


130.

  • Indonesiohai, sala

  • Suecohallå, hej! (hejsan


131.


132.

  • Indonesiomantel

  • Suecorock


  • Suecolager, täcklager, hölje, täcke


  • Suecohårbeklädnad, päls, fjäderdräkt


  • Suecotäcka, belägga


  • Suecotäcka


133.

  • Suecoagenda


  • Suecoagenda, dagordning, föredragningslista


134.

  • Suecoantiklinal, antifor


135.


136.


137.

  • Suecomot


  • Suecomot, emot


  • Suecomot


  • Indonesiochecklawan, checktentang


138.

  • Suecoge resultat


  • Suecodyka upp


  • Suecosläcka (about lights or fires/flames), stänga av (about other devices)


  • Suecovisa sig


  • Suecogöra, producera


  • Suecosvänga av


  • Suecovisa ut, slänga ut (possibly with use of force)


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.

  • Indonesiotunda

  • Suecoförhalning, förhalande, prokrastinering


146.


147.


148.

  • Indonesiodisleksia

  • Suecodyslexi, ordblindhet


149.


150.

  • Indonesioselamat ulang tahun

  • Suecogratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


  • Suecogratulera på födelsedagen


151.


152.


153.


154.


155.


156.

  • Suecomussla,


157.


158.

  • Suecoalla, allihop, allesammans


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.

  • Suecoförbryllad, villrådig


189.

  • Suecoparalyserad, förstelnad, la, orörlig, slagrörd


190.

  • Indonesionasib, takdir


191.


192.


193.


194.


195.


196.

  • Suecohem, ljuva he


197.


198.

  • Suecotidsmässig, tidsbunden, temporal


  • Suecotemporär


  • Suecovärldslig, jordisk


  • Suecotillfällig, temporär


199.


200.


201.

  • Suecoskrattretande, obetalbar


202.

  • Suecodiminutiv

  • Indonesiocheckkecil, checkmungil, checkkate, checkcebol, checksepele


  • Suecodiminutiv


203.


204.


205.

  • Suecohu, hoppla


206.


207.


208.


209.

  • Suecodela sig, klyva sig


210.


211.

  • Suecothorax, bröstkorg


212.

  • Suecokoncis, kortfattad, lapidarisk


213.


214.

  • Indonesiokonotasi

  • Suecokonnotation, bibetydelse


215.


216.


217.


218.

  • Suecosnabbkaffe, pulverkaffe


219.


220.


221.

  • Suecohastig, flyktig, ytlig


222.


223.

  • Indonesiomenerima

  • Suecoacceptera, motta


  • Indonesiomenyetujui

  • Suecoacceptera, godta


  • Suecoacceptera, uthärda


  • Indonesiocheckterima, checksetuju


224.


225.


226.


227.


228.

  • Suecoombytliga, nyckfull


229.


230.

  • Indonesiotenggat waktu, batas waktu

  • Suecotidsfrist


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.

  • Suecospricka, skavank


  • Suecofel, brist


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.

  • Suecodesign


  • Suecodesigna, utforma


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.

  • Indonesiocanggung, kikuk


  • Suecopinsa, genant


  • Indonesiocanggung


269.

  • Suecoförst, för det första


270.

  • Suecotrupp, hop, skara


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.

  • Suecoviolett


  • Suecoviol

  • Indonesiocheckungu (1), checklili (2)


278.


279.


280.

  • Suecoflera, flera stycken


  • Suecomultipel


281.


282.


283.


284.

  • Suecomanipulera, mixtra


285.


286.


287.


288.


289.


290.

  • Sueconästan, uppemot


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.

  • Suecogång på gång, gång efter annan, om och om igen


306.


307.

  • Indonesiovirus, pathik

  • Suecovirus


  • Suecodatorvirus, datavirus, virus


308.


309.

  • Suecofullkomlig, fulländad, perfekt


  • Suecofullkomlig, fulländad, perfekt


  • Suecofullkomlig, fulländad, perfekt


  • Suecofantastisk, perfekt, väldigt underbar, utmärkt


  • Suecoperfekt


  • Suecofullt


  • Suecofinslipa, fullkomna, fullända, förbättra, förfina, göra


310.


311.


312.

  • Indonesiobajingan, bangsat

  • Suecosvin


313.


314.


315.


316.


317.


318.

  • Indonesiosinting, edan, gila

  • Suecovansinnig, galen, sinnessjuk


319.

  • Indonesioambivalen, ragu, bimbang, ragu

  • Suecoambivalent, kluven


320.


321.


322.


323.

  • Indonesioragu

  • Suecotvekan (uncountable), tvivel


  • Indonesioragu, bimbang, ragu akan, ragu

  • Suecotvivla


324.


325.


326.

  • Suecorösträttskvinna, suffragett


327.


328.


329.


330.


331.

  • Suecohett om öronen, vatten över huvudet


332.


333.

  • Indonesiomenelan, menenggak

  • Suecosvälja


  • Suecosvala, ladusvala


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.





English translator: Swedish Indonesian trans-  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare