dative Sueco - Alemán

1.


2.

  • Alemánper, mittels, vermittels, via, durch, über

  • Suecovia


3.


4.


5.

  • Alemángenitive case, von

  • Sueco-s (genitive case), av


6.


7.


8.

  • Alemánzu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede

  • Suecotill


  • Alemán(devote) uses the dative case, (drink) au

  • Suecoför, åt


  • Suecotill, med qualifier


  • Alemánzu

  • Suecotill


  • Alemánqualifier

  • Suecotill, åt


9.

  • Alemánselbst, sich

  • Suecosig själv, sig


10.


11.


12.

  • Alemánanbeten, verehren


13.


14.

  • Alemánhinbekommen, schaffen

  • Suecolyckas


15.


16.

  • Alemánsich sein

  • Suecoförsörja sig, tjäna sitt levebröd


17.


18.

  • Alemánhaben

  • Suecoäga, ha


19.

  • Alemánzu, nach

  • Suecomot, åt


  • Alemánfür

  • Suecoför, åt


20.

  • Alemánzu, nach

  • Suecomot, åt


  • Alemánfür

  • Suecoför, åt


21.

  • Alemángenitive case, von

  • Sueco-s (genitive case), av


22.

  • Suecovisavi


  • Alemángegenüber, vis-à-vis


23.

  • Alemánauf einen Sprung vorbeikommen, vorbeikommen

  • Suecohälsa på, titta förbi, titta in


24.

  • Alemánzu einem Ende bringen, ein Ende setzen qualifier

  • Suecosätta stopp för, sätta p för, sätta punkt för


25.


26.


27.


28.

  • Alemánvertrauen

  • Suecolita på, ha tillit till


29.


30.


31.


32.

  • Alemánpingelig sein, schikanieren


33.

  • Alemánsollen, sollte, müsste

  • Suecoböra


34.


35.


36.

  • Alemánwe, wen

  • Suecovem


  • Alemándemden

  • Suecoso, vilkenvilka


37.

  • Alemánzu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede

  • Suecotill


  • Alemán(devote) uses the dative case, (drink) au

  • Suecoför, åt


  • Suecotill, med qualifier


  • Alemánzu

  • Suecotill


  • Alemánqualifier

  • Suecotill, åt


38.

  • Alemánnach, zu, in Richtung

  • Suecomot, till


39.


40.


41.


42.

  • Alemánlehnen, anlehnen

  • Suecoluta


43.


44.


45.


46.

  • Alemánlaut, gemäß, zufolge, nach qualifier

  • Suecoenligt

  • Alemánlaut, gemäß, zufolge, nach qualifier

  • Suecoenligt


47.


48.

  • Alemánu, (herum)

  • Suecoo, runt, omkring


49.

  • Alemánmögen, gern haben, gefallen qualifier

  • Suecotycka o, gilla


  • Alemánmögen, gern haben, gefallen + dat qualifier

  • Suecotycka o, gilla


  • Alemánwie, nach

  • Suecoso


50.

  • Alemánih


51.


52.

  • Alemándich, dir

  • Suecodig


53.


54.

  • Alemánverehren, anbeten

  • Suecodyrka, tillbe


55.

  • Alemánfortfahren, begeben

  • Alemánfortfahren, begeben


56.


57.


58.

  • Alemánbesorgt sein, sich Sorgen machen qualifier

  • Suecooroa sig


59.


60.


61.

  • Alemánu, (herum)

  • Suecoo, runt, omkring


62.


63.


64.


65.


66.

  • Alemánbenötigen, brauchen

  • Suecobehöva


67.

  • Alemánbegrapschen, grapschen

  • Suecotafsa, antasta


68.


69.

  • AlemánSie selbst, sich, qualifierde


70.


71.


72.


73.


74.

  • Alemángenitive case, von

  • Sueco-s (genitive case), av





English translator: Swedish German dative  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare