fine Italiano - Español

1.

  • Italianobuongustaio

  • Españolgastrónomo, sibarita, gourmet, goloso


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Italianoinfine, alla fine


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Italianopolvere

  • Españolpolvo


  • Españolreducir a polvo, pulverizar, triturar


24.


25.


26.


27.


28.

  • Italianotessere, intrecciare

  • Españoltejer, entretejer


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.

  • Italianoinfine, alla fine


37.

  • Italianoinfine, alla fine


38.

  • Italianosottile, fine

  • Españolfino


39.

  • Italianoinfine, per ultimo, per ultima cosa, in fin dei conti

  • Españolfinalmente, por último


  • Italianoalla fine, per ultimo


40.

  • Italianoraffinare, decontaminare, decantare

  • Españolrefinar


  • Italianopurificare, raffinare, ripulire, sgrossare, lucidare

  • Españolperfeccionar


  • Italianoraffinare, migliorare, impreziosire, purificare


41.


42.


43.

  • Italianoingegnoso, fine, convincente, malizioso, faceto


44.

  • Italianoalla fin fine, alla lunga, a lungo andare

  • Española largo plazo, a la larga


45.

  • Italianoalla fine, infine

  • Españolal final, finalmente


46.


47.


48.

  • Italianorozzo, grezzo

  • Españolgrosero, bruto


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Italianolì, là, ivi

  • Españolallí, ahí, allá


  • Italianoci, vi

  • Españolpor allí, hacia allá


56.


57.


58.


59.


60.





English translator: Italian Spanish fine  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare