beginning Inglés - Español

1.

• Inglésa beginning, a first move

• Catalániniciativa

• Checoiniciativa

• Holandésinitiatie

• Finlandésaloite

• Francésinitiative

• AlemánInitiative

• Griegoπρωτοβουλία

• Húngarokezdeményezés

• Noruegoinitiativ

• Portuguésiniciativa

• Rumanoinițiativă

• Rusoинициати́ва

• Serbo-Croatianinicijatíva

• Eslovacoiniciatíva

• Suecoinitiativ

• Turcoilk adı

• Yiddishאיניציאַטיוו

2.

• Inglésbeginning, starting

• Chino

• Holandésbeginnend

• Finlandésalkava, orastava

• Francésincipientcommençant

• Alemáneinsetzend

• Japonés初期の

• Latínincipiēns

• Polacopoczątkowy

• Portuguésincipiente

• Rusoначина́ющийся, появля́ющийся, зарожда́ющийся, нача́льный

• Españolincipiente

• Turcobaşlangıç lhalinde, başlayan qualifier

3.

• Inglésthe beginning, the first stage of anything

• Búlgaroначална фаза

• Finlandésalku

• Húngarocsíra

• Portuguésembrião

• Mandarincheck胚胎

• Serbo-Croatiancheckembrio

• Holandéscheckembryo

• AlemáncheckEmbryo

• Italianocheckembrione

• Coreanocheck태아

• Suecocheckembryo

4.

• Inglésloss of letters or sounds from the beginning of a word

• Catalánafèresi

• Holandésaferesis, aferese

• Francésaphérèse

• AlemánAphärese

• Latínaphaeresis, ablatio

• Polacoafereza

• Portuguésaférese

• Rumanoafereză

• Rusoафере́з

• Serbo-Croatian

• Españolaféresis

• Walloonsbetchaedje

• Galésgwraidd-doriad

5.

• Ingléspart between beginning and end

• Armenioմեջտեղ

• Bashkirурта

• Holandésmidden

• Finlandéskeskialue, keskikohta, puoliväli

• AlemánMitte

• Griegoμέση

• Húngaroközép

• Irlandéslár

• Italianocentro

• Kurdo

• Latínmedium

• Letónvidus

• Macedonioсредина

• Malaytengah

• Old Englishmiddel

• Pashtoمنځ

• Persaمیان

• Polacośrodek

• Portuguésmeio

• Gaélico escocésmeadhan

• Españolcentro

• Suecomitt

• Tok Pisinnamel

• Galéscanol

• Frisio occidentalmidden

6.

• Inglésthe creation or beginning of something

• Árabeاِسْتِهْلَال

• Armenioսկիզբ, սկզբնակետ

• Cataláninici

• Holandésaanvang

• Esperantoeko

• Finlandésalku, aloitus, perustaminen

• Francéscommencement

• Georgianoდასაწყისი

• AlemánAnfangEinführung

• Hebre הַתְחָלָה

• Islandésupphaf

• Italiano{debutto

• Noruegobegynnelse

• Polacopoczątek

• Portuguésconceção

• Rusoнача́ло

• Españolcomienzo

• Suecobörjan, påbörjande, start

• Tamilதுவக்கம்

• Turcobaşlama, başlangıç, iftitah qualifier

7.

• Inglésirrespective o

• Árabeحَتَّى لَو, حَتَّى إِذَا

• Catalánfins i tot si

• Chino

• Esperantoeĉ se

• Finlandésvaikkakin

• Francésmême si

• Alemánselbst wenn

• Hebre גם אם

• Italianoanche se

• Japonés(たとえ

• Northern Kankanayolay no

• Noruegoselv o

• Polaconiezależnie od (kogoś/czegoś), bez względu na (kogoś/coś)

• Portuguésmesmo se

• Rumanochiar dacă

• Rusoда́же е́сли

• Españolaunque

• Suecoäven o, oavsett

• Tagalokahit na

8.

• Inglésletters at the beginning of a word

• Aragoneseprefixo

• Armenioնախածանց

• Asturianprefixu

• Bielorrusoпрыста́ўка

• Búlgaroпредста́вка

• Catalánprefix

• Chino

• Checopředpona

• Danéspræfiks

• Holandésvoorvoegsel

• Esperantoprefikso

• Finlandésprefiksi, etuliite

• Francéspréfixe

• Gallegoprefixo

• Georgianoპრეფიქსი, თავსართი

• AlemánPräfix, Vorsilbe

• Griegoπρόθημα

• Hindiउपसर्ग

• Idoprefixo

• Irlandésréimír

• Italianoprefisso

• Japonés接頭辞

• Coreano접두사

• Laoneeded

• Latínpraefixu

• Letónpriedēklis

• Macedonioпре́тставка

• Maoripīmua, kūmua

• Mongolianneeded

• Persaپیشوند

• Polacoprzedrostek

• Portuguésprefixo

• Rumanoprefix

• Rusoприста́вка

• Gaélico escocésro-leasachan

• Serbo-Croatianprefiks

• Españolprefijo

• Suecoförstavelse

• Tagalounlapi

• Tamilமுன்னொட்டு

• Tailandésอุปสรรค

• Turcoönek, ön ek

• Ucranianoпре́фікс

• Volapükfoyümot

• Galésrhagddodiad

• 
  

• Inglésput or fix before, or at the beginning o

• Holandésvoorvoegen

• Esperantoprefiksi

• Francéspréfixer

• Alemánpräfigieren qualifier

• Griegoπροτάσσω

• Italianoprefissare

9.

• Inglésfrom the beginning

• Afrikáansvan die begin a

• Chino

• Holandésvanaf nul, helemaal opnieuw, vanaf het begin

• Finlandéstyhjästä, alusta alkaen

• Francésà partir de zéro, de zéro

• Georgianoნოლიდან

• Alemánvon Grund au, von neue

• Húngaroelölről

• Italianoda capo

• Japonés最初からゼロからゼロの状態から

• Persaاز اول

• Polacood nowa, od początku, od zera

• Portuguésdo nada, do zero

• Rusoс чи́стого листа́

• Españoldesde cero

10.

• Inglésborder or part adjacent to the line of division, the beginning or early part

• Búlgaroръб

• Finlandésreunus

• Rusoребро́

11.

• Inglésconsequently, by consequence

• Armenioհետևաբար, ուստի

• Chino

• Checoproto, tudíž

• Danésderfor

• Holandésdaaro, bijgevolg qualifierwaardoor qualifier

• Finlandéssiksi, sen vuoksi, sen takia, joten

• Francéspar conséquent, en conséquence, donc

• Georgianoშესაბამისად

• Alemándeswegen, deshalb, daru

• Griegoεπομένως, οπότε, άρα

• Húngarokövetkezésképpen, tehát

• Italianodunque

• Japonés従って

• Laoneeded

• Latínigitur

• Malayjadi

• Maorinā reira qualifier

• Novialdunke

• Pashtoنو

• Polacowięc

• Portuguésportanto, consequentemente

• Rumanodeci, așadar, prin urmare

• Rusoсле́довательно, qualifierru

• Españolpor eso

• Suecodärför

• Tailandésจึง

• Turcobu yüzden, bundan dolayı, o yüzden

• Frisio occidentaldêro

• Yiddishדערפֿאַר

• Crimean Tatarcheckayse

• Georgianocheckამიტომ

• Islandéscheckþess vegna, checkþar af leiðir, checkþar af leiðandi

• Idocheckdo

• Italianocheckdunque, checkquindi, checkper questo

• Coreanocheck그러므로

• Noruegocheckderfor

• Old Englishcheckþæs

• Españolcheckpor consiguiente, checkpor lo tanto, checkpor eso

• Suecocheckdärför

• Volapükcheckklu

12.

• Inglésnear the start or beginning

• Finlandésvarhainen

• Francésancien

• Alemánfrüh

• Griegoπρώιμος

• Italianoprimo

• Japonés早い

• Coreano이르다

• Lojbanclira

• Noruego

• Novialfrui

• Piedmonteseprimeiro

• Polacowczesny, początkowy

• Portuguésinicial

• Rumanodevreme

• Rusoра́нний

• Españolprimero

• Swahilimapema

• Suecotidig

• Turcoerken

• Volapükgölik

13.

• Ingléseight day period beginning on a feast day

• Catalánoctava

• Holandésoctaa

14.

• Ingléspoint that represents the beginning of a transition

• Finlandésportti

• Suecoport

15.

• Inglésformal beginning

• Finlandésvihkiminen

• Francésinauguration

• Rusoторже́ственное откры́тие

• Españolinauguración

16.

• Ingléstraditional beginning of children’s stories, especially fairy tales

• Abenakiagwa

• Albanésna ishte njëherë

• Algerian Arabicجيتك ما جيتك

• Árabeكَان يَامَا كَان

• Armenioկար-չկար, լինում է, չի լինում

• Asturianello foi una vegada

• Vascobazen behin, behin batean

• Catalánhi havia una vegada, això era una vegada

• Chino

• Checobylo nebylo

• Danésder var engang

• Holandéser was eens

• Esperantoiam estis

• Estoniooli kord, elas kord, üks kord ennemuistsel ajal

• Feroéseinaferð var tað

• Finlandésolipa kerran, olipa kerran kauan sitten

• Francésil était une fois, il y avait une fois

• Georgianoიყო და არა იყო რა

• Alemánes war einmal

• Griegoμια φορά κι έναν καιρό

• Hebre הָיֹה הָיָה

• Hindiकिसी ज़माने में

• Húngaroegyszer volt, hol nem volt, hol volt, hol nem volt

• Islandéseinu sinni var, það var einu sinni

• Idooli

• Igboorue otu mgbe

• Irlandésbhí ... ann fadó qualifier

• Italianoc'era una volta

• Japonés昔々, 昔昔

• Komiоліс-выліс

• Coreano옛날 옛적에

• Kurdohebû tune bû

• Latínoli

• Letónreiz sensenos laikos

• Lituanoseniai, labai seniai

• Malaypada suatu masa, pada suatu hari

• Maoritērā tētahi qualifier

• Noruego

• Persaروزی روزگاریروزی از روزها

• Polacobył raz,

• Portuguésera uma vez

• Rumanoa fost odată, a fost odată ca niciodată

• Rusoдавным-давно (davným-davnó), в тридевятом царстве, в тридесятом государстве (v tridevjátom cárstve, v tridesjátom gosudárstve), жил-был (žil-byl)

• Sanskritपुराकाले

• SardoB'aiat una borta

• Gaélico escocésbha siud ann uaireigin

• Serbo-Croatian

• Eslovacokde bolo, tam bolo, za siedmimi horami, za siedmimi dolami

• Españolérase una vez, había una vez, era una vez

• Swahilihapo zamani za kale

• Suecodet var en gång

• Tamilமுன்பு ஒது தாள்

• Teluguఒకానొకప్పుడు (okaanokappuDu)

• Tailandésกาลครั้งหนึ่ง

• Tok Pisinbipo tru

• TurcoBir varmış bir yokmuş

• Ucranianoжили-були, давним давно

• Urdúکسی زمانے میں

• Vietnamesengày xửa ngày xưa

• Wolofamone nafi

17.

• InglésExtraneous text added to a message for the purpose of concealing its beginning, ending, or length

• Finlandéspehmike

18.

• Inglésincidentally

• Albanésmeqë ra fjala

• Árabeبِالْمُنَاسَبَةِ

• Armenioի դեպ, ի միջի այլոց

• Búlgaroмежду́ дру́гото, впро́чем

• Catalánper cert

• Chino

• Checomimochode

• Danésfor resten, forresten

• Holandéstrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes

• Esperantoparenteze, cetere

• Finlandésmuuten

• Francéssoit dit en passant, tout bien considéré, at beginning of a sentence: au fait, d'ailleurs

• Georgianoსხვათა შორის

• Alemánapropos, nebenbei, übrigens

• Griegoεπί τη ευκαιρία, επ' ευκαιρία

• Hebre אגב

• Hindiवैसे

• Húngaroegyébként, mellesleg

• Islandésvel á minnst, meðal annarra orða qualifier

• Indonesiongomong ngomong

• Irlandésdála an scéil

• Italianoa proposito

• Japonésところで

• Latínobiter

• Letónstarp citu

• Lituanobeje, tarp kitko

• Lojbanta'o

• Macedonioпа́тем, па́тем ре́чено

• Noruegoforresten

• Persaراستی

• Polacoswoją drogą, tak w ogóle

• Portuguésa propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora

• Rumanoapropo

• Rusoкста́ти, ме́жду про́чим

• Gaélico escocéseadar dà sgeul

• Serbo-Croatianузгредуспут

• Españoldicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito

• Suecoförresten

• Teluguఅన్నట్టు

• Turcoaklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken

• Urdúویسے

• Vietnameseneeded

• Galésgyda llaw

19.

• InglésChronologically first, early, of or pertaining to the beginning

• Cataláninicial

• Checopočáteční, výchozí

• Holandéscheckinitieel, checkaanvankelijk, checkbegin

• Finlandésalku-, alkuperäinen, varhainen, esi-, alustava

• Francésinitial

• Alemánanfänglich, ursprünglich

• Griegoαρχικός

• Italianoiniziale

• Japonés初期始め

• Portuguésinicial

• Rusoнача́льный, исхо́дный, первонача́льный, перви́чный, оригина́льный

• Gaélico escocéstùsail

• Españolinicial

• Turcoilk

• 
  

• InglésSpatially first, placed at the beginning, in the first position

• Cataláninicial

• Checopočáteční

• Holandéscheckinitieel, checkeerste, checkbegin

• Finlandésensimmäinen

• Francésinitial

• Alemánanfänglich, erster

• Italianoiniziale

• Japonés最初始め

• Portuguésinicial

• Rusoнача́льный, пе́рвый

• Turcoön, ilk

• Esperantocheckkomenca

• Estoniocheckesialgne

• Españolcheckinicial

20.

• Inglésat the beginning, before anything begins

• Rusoзара́нее, предвари́тельно, ава́нсом qualifier

21.

• Inglésrelating to the origin or beginning

• Danésoprindelig

• Holandésoorspronkelijk

• Francésoriginel

• Alemánursprünglich, ur-

• Griegoαρχικός

• Húngaroeredeti

• Japonés元

• Ngazidja Comoriana aswili

• Portuguésoriginal, originário

• Españoloriginal

22.

• Inglésbeginning of an activity

• American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh

• Árabeنَجْمَة

• Armenioսկիզբ

• Bielorrusoпача́так

• Búlgaroнача́ло

• Chino

• Checozačátek

• Danésbegyndelse

• Holandésbegin, start, aanvang

• Esperantoeko

• Feroésbyrjan

• Finlandésalku, aloitus, käynnistys

• Francésdépart

• Georgianoდასაწყისი

• AlemánBeginn

• Griegoαρχή

• Haitian Creolekòmansman

• Hebre התחלה

• Húngarokezdet

• Islandésbyrjun

• Idokomenco

• Inari Samialgâ

• Italianoavvioinizio

• Japonés開始初め

• Kurdo

• Macedonioпо́четок

• Maoritīmatanga, ōrokotīmatanga

• Mizobul, tìr, ṭan, ṭanna

• Persaآغاز

• Polacopoczątek

• Portuguéscomeçoprincípio

• Rumanoînceput

• Rusoнача́ло

• Gaélico escocéstoiseach

• Serbo-Croatian

• Eslovacozačiatok

• Eslovenozačetek

• Españolinicio

• Suecostart

• Tagalosimula

• Tamilதொடங்கு

• Turcobaşlangıç

• Ucranianoпоча́ток

• Vietnamesebắt đầu

• Galéscychwyn

• 
  

• Inglésbeginning point of a race

• Árabeنَجْمَة

• Checostart

• Holandésstartlijn

• Finlandéslähtö

• Francésdépart

• AlemánStart

• Griegoαφετηρία

• Hebre התחלה

• Islandésupphaf

• Italianoavvio

• Japonésスタート地点

• Maoritīmatanga, ōrokotīmatanga

• Polacostart

• Portuguéslargada

• Rusoстарт

• Serbo-Croatian

• Españolsalida

• Tagalosimula

• Turcostart

• 
  

• Inglésappearance in a sports game from the beginning of the match

• Finlandésaloituskokoonpano

• Holandéscheckbegin

• Italianocheckpartenza

• Latíncheckinitiu

• Rumanochecktresărire

• Romanschcheckentschatta, checkcumenzament, checkprincipi

• Gaélico escocéschecktoiseach

• Serbo-Croatiancheckpolazište

• Telugucheckమొదలు

23.

• Inglésan act of commencing or beginning

• Armenioսկիզբ

• Holandésaanvang

• Finlandésalku, aloitus

• Maoriōrokotīmatanga

• Portuguéscomeço

• Españoliniciocomienzo

24.

• Ingléshistory of the world beginning after the Middle Ages

• Chino

• Finlandésuusi aika gloss

• Españolneeded

25.

• InglésThe action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line

• Holandéswagenterugloop

• Francésretour chariot

• AlemánWagenrücklauf

• Islandésvending

• Suecovagnretur

26.

• Inglésbeginning or introductory portion coming before the main text of a document or book

• Árabeمُقَدِّمَة

• Bielorrusoпрадмо́ва

• Búlgaroпредговор

• Catalánprefaci

• Chino

• Checopředmluva

• Finlandésalkusanat

• Francéspréface

• AlemánVorwort

• Griegoπρόλογος

• Húngaroelőszó

• Idoprefaco

• Italianoprefazione

• Japonés序文前書き

• Coreano서문

• Latínpraefātiō

• Macedonioпредговор

• Manchuᠶᠠᡵᡠᠨ

• Maorikupu takamua, kupu whakataki

• Normanpréfache

• Persaمقدمهدیباچه

• Polacowstęp

• Portuguésprefácio

• Rumanoprefață

• Rusoпредисло́виепроло́г

• Gaélico escocésro-ràdh

• Serbo-Croatian

• Eslovacopredhovorúvod

• Eslovenopredgovor

• Españolprefacio

• Suecoförord

• Tagalopambungad

• Teluguపీఠిక

• Ucranianoпередмо́ва

• Vietnameselời tựa

• Yiddishהקדמההאַגדאָמע

27.

• Inglésborder or part adjacent to the line of division, the beginning or early part

• Búlgaroръб

• Finlandésreunus

• Rusoребро́

28.

• InglésUsed as a general lead-in or beginning (4)

• Finlandésno niin

• Francésbien, bon

• Alemánnun, also

• Italianobene

• Japonésよし

• Portuguésentão

• Suecookej

• Tagalosige

29.

• Inglésas it was in the beginning

• Catalánoriginàriament

• Checopůvodně

• Holandésindertijd, in het begin, origineel

• Esperantooriginale

• Húngaroeredetileg

• Japonés本来元来元々

• Kurdo

• Noruego

• Rusoвнача́ле, сперва́, первонача́льно, изнача́льно

• Gaélico escocésbho thùs

• Españoloriginalmente, originariamente

• Suecoursprungligen

• Frisio occidentalorzjineel

30.

• Inglésact of beginning a line at a distance from the flush line

• Checoodsazení

• Finlandéssisennys, sisentäminen

• Francésindentation

• AlemánEinrückung

• Italianoindentazione

• Noruegoinnrykk

• Portuguésindentação

• Rusoабза́ц

• Españolsangría

• Suecoindrag

31.

• Inglésan act of commencing or beginning

• Armenioսկիզբ

• Holandésaanvang

• Finlandésalku, aloitus

• Maoriōrokotīmatanga

• Portuguéscomeço

• Españoliniciocomienzo

32.

• Inglésacoustics: beginning of a musical note

• Finlandésaluke

33.

• Inglésentering upon, the beginning

• Finlandésaloitus

34.

• Inglésa ceremony to mark the beginning of construction

• Finlandésperuskiven muuraus

• Griegoεγκαίνια

35.

• Inglésbeginning of something

• Árabeمَنْشَأ

• Aragoneseorichen

• Asturianorixe

• Búlgaroпроизход

• Catalánorigen

• Chino

• Checovznik

• Holandésoorsprong

• Esperantoorigino

• Francésorigine

• Gallegoorixe

• Georgianoსაწყისი

• AlemánAnfang

• Griegoαρχήπροέλευση

• Haitian Creoleorijin

• Hindiशुरुआत

• Húngaroeredet, kezdet

• Indonesioasal usul

• Italianoorigine

• Japonés起源原因

• Kilivilauula

• Letóncilme

• Lituanokilmė

• Noruego

• Novialorigine

• Polacopochodzenie

• Portuguésorigem

• Rumanoorigine

• Rusoнача́ло

• Serbo-Croatianpočétak

• Sicilianouriggina

• Españolorigen

• Suecoursprung

• Tagalomula, kasimulan

• Turcoköken, başlangıç, kaynak, orijin

• Venetianorixene

• Volapükrig

• Zuluumsuka

36.

• Inglésa youth acting as a knight's attendant at the beginning of his training for knighthood

• Holandésschildknaap, page

• Rusoоружено́сец

37.

• Inglésexpletive subject of verb of existence: "there is"

• Danésder

• GriegoAncient: qual

• Interlinguacheckil

38.

• Ingléscharacteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning

• Albanésautokton

• Chino

• Holandésoorspronkelijk, ingeboren, inheems, geboren en getogen

• Esperantoindiĝena

• Finlandésalkuperäinen

• Francésautochtoneindigène

• Georgianoმკვიდრი, ადგილობრივი

• Alemángebürtig

• Griegoγηγενής

• Japonés土着

• Latínindigenus

• Old Englishinlende, inlendisc

• Polacordzenny

• Portuguésindígena, nativo

• Rumanooriginaroriginară

• Rusoкоренно́й, тузе́мный

• Serbo-Croatianstarosedeoc, samorodan

• Españolindígena

39.

• Inglésprocess of childbearing, beginning of life

• Árabeوِلَادَةمِيلَاد

• Armenioծնունդ

• Bretonganedigezh

• Búlgaroражда́не

• Catalánnaixença

• Chino

• Checoporod

• Holandésgeboorte

• Finlandéssynnyttäminen, lisääntyminen

• Francésnaissance

• Friuliannassince

• Georgianoდაბადება

• AlemánGeburt

• Griegoγέννα

• Hebre לידה

• Hindiजन्म

• Húngaroszülés qualifier

• Islandésfæðing

• Idonasko

• Italianonascita

• Japonés誕生出生

• Coreano출생

• Kurdo

• Kyrgyzтөрөт, төрөлүш, туулуш, төрөлүү, туулуу, тууш,

• Latínnascentia

• Letóndzemdēšana, dzemdības

• Lituanogimdymas

• Low German

• Macedonioпородување

• Malaykelahiran

• Malayalamജനനം

• Maoriwhānautanga

• Noruego

• Persaتولد

• Polacourodzenie

• Portuguésnascimento

• Rumanonaștere

• Rusoро́ды

• Serbo-Croatian

• Eslovenorojstvo

• Españolnacimiento

• Swahilizaa

• Suecofödelse

• Teluguజననము, జన్మము, పుట్టుక

• Tocharian Acmol

• Tocharian Bcamel

• Turcodoğu

• Ucranianoпологи

• Urdúتولد

• Vietnamesesinh đẻ

• Walloonskepiaedje

• Galésgenedigaeth

• Frisio occidentalberte

• 
  

• Inglésbeginning or start, a point of origin

• Árabeوِلَادَة

• Armenioսկիզբ

• Bretonganedigezh

• Búlgaroначало

• Catalánpart

• Checozrod

• Holandésgeboorte

• Finlandésalku, syntymä

• AlemánGeburt

• Griegoγέννηση

• Interlinguanascentia

• Italianonascita

• Japonés誕生成立勃興

• Kurdo

• Latínorīgo

• Low German

• Macedonioраѓање

• Mandarincheck誕生

• Maoritīmatanga

• Portuguésnascimento

• Rumanoorigine

• Eslovenorojstvo

• Swahilizaliw

• Suecobörjan

• Teluguవంశము

• Vietnameseđầu, sự ra đời

40.

• Inglésbeginning

• Búlgaroначало

• Portuguésexórdio

• Rusoнача́ло

• Españolexordio

41.

• Inglésa line at the beginning of a document stating the date and place of origin

• Irlandésdátlíne

42.

• Inglésrelating to the origin or beginning

• Danésoprindelig

• Holandésoorspronkelijk

• Francésoriginel

• Alemánursprünglich, ur-

• Griegoαρχικός

• Húngaroeredeti

• Japonés元

• Ngazidja Comoriana aswili

• Portuguésoriginal, originário

• Españoloriginal

43.

• Inglésirrespective o

• Árabeحَتَّى لَو, حَتَّى إِذَا

• Catalánfins i tot si

• Chino

• Esperantoeĉ se

• Finlandésvaikkakin

• Francésmême si

• Alemánselbst wenn

• Hebre גם אם

• Italianoanche se

• Japonés(たとえ

• Northern Kankanayolay no

• Noruegoselv o

• Polaconiezależnie od (kogoś/czegoś), bez względu na (kogoś/coś)

• Portuguésmesmo se

• Rumanochiar dacă

• Rusoда́же е́сли

• Españolaunque

• Suecoäven o, oavsett

• Tagalokahit na

44.

• Inglésliterary quotation placed at the beginning of a text

• Armenioբնաբան

• Checomotto

• Francésépigraphe

• Rumanoepigra

• Españolepígrafe

45.

• Inglésbeginning

• Árabeالفجر

• Armenioայգ

• Catalánalbors

• Chino

• Holandésdageraad

• Finlandésaamunkoitto

• Francésaube

• AlemánDämmerung

• Griegoαυγή

• Hebre שחר

• Húngarohajnal

• Islandésdögun

• Italianoalbori

• Coreano새벽

• Latínaurora

• Macedonioзора

• Polacoświt

• Portuguéscomeço

• Rusoзаря́

• Serbo-Croatiansvanuće, zòraòsvit

• Suecogryning

• Telugucheckతొలి పొద్దు

46.

• Inglésat the beginning

• Esperantokomence

• Francésinitialement, au début

• Alemánzunächst, anfangs

• Japonés始め

• Rusoпервонача́льно, изнача́льно, снача́ла, внача́ле

• Gaélico escocésan toiseach, sa chiad dol a-mach

• Españolinicialmente

47.

• Inglésact or instance of beginning

• Finlandésavaus, aloitus

• Maoriwhakapuaretanga

• Portuguésabertura

• Rumanodeschidere

• Rusoоткры́тие

• 
  

• Inglésbeginning

• Finlandésalku

• Italianoapertura

• Portuguésinício

• Rusoнача́ло

English translator: Spanish Spanish beginning  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare