<>

pour Húngaro - Alemán

1.


2.

  • AlemánFür und Wider

  • Húngaromellette és ellene, érvek és ellenérvek


3.


4.


5.

  • Húngaroviszontszolgáltatás, ellenszolgáltatás, egyenérték, ellenérték

  • Húngaroviszontszolgáltatás, ellenszolgáltatás, egyenérték, ellenérték


6.


7.

  • Alemánerst einmal, fürs Erste


8.

  • Alemán(devote) uses the dative case, (drink) au


9.


10.

  • Alemánalso (folglich), daher, qualifierde

  • Húngaroazért, ezért, emiatt


11.

  • Alemángießen, einschenken, schütten

  • Húngaroönt, tölt


12.


13.


14.


15.

  • Alemángern geschehen, mit Vergnügen, nichts zu danken, keine Ursache, bitte

  • Húngarokére, szívesen


16.


17.

  • Alemándamit, sodass


18.

  • Alemántröpfeln, träufeln


19.

  • Alemánmomentan, im Moment, zurzeit


20.


21.

  • Alemánzu, nach


  • Alemánfür

  • Húngaro-nak, -nek (dative)


  • Alemánfür

  • Húngaro-ért


  • Alemánwegen

  • Húngaromiatt, -ért


  • Alemánfür


22.

  • Alemánzu, nach


  • Alemánfür

  • Húngaro-nak, -nek (dative)


  • Alemánfür

  • Húngaro-ért


  • Alemánwegen

  • Húngaromiatt, -ért


  • Alemánfür


23.

  • Alemánwegen

  • Húngaromiatt, következtében


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Alemánzunächst einmal, fürs Erste, einstweilen, vorläufig

  • Húngaroegyelőre


35.


36.

  • Alemánlu damit, behufs

  • Húngaroavégből (azért, hogy)


37.

  • Alemán(devote) uses the dative case, (drink) au


38.

  • Alemánfür, u, zwecks


39.

  • Alemánwas ... angeht, was ... betrifft


40.

  • Alemánmomentan, im Moment, zurzeit


41.


42.

  • Alemángewissermaßen, gleichsa, sozusagen

  • Húngaromintha, mintegy, kvázi


43.


44.


45.


46.

  • Alemánmischen, vermischen, vermengen, mixen

  • Húngarokever


47.


48.


49.

  • Alemánansonsten, sonst


50.


51.


52.


53.


54.

  • Alemánwenn auch, wenn doch nur, wenn bloß

  • Húngarobár, bárcsak

  • Alemánwenn auch, wenn doch nur, wenn bloß

  • Húngarobár, bárcsak


55.


56.


57.

  • Alemánfür immer, ewig, unaufhörlich, auf immer, für eger

  • Húngaroörökre, örökké, mindörökké


58.

  • Alemánaußerde, überdies, des Weiteren

  • Húngarosőt


59.

  • Alemánwegen

  • Húngaromiatt, következtében


60.


61.


62.


63.

  • Alemánsicher, natürlich


64.


65.

  • Alemánverleumden, afterreden, anschwärzen


66.


67.

  • Alemánölen, salben

  • Húngarofelken


68.


69.


70.


71.

  • Alemánumgießen, umfüllen


72.


73.


74.

  • AlemánLippenbalsam

  • Húngaroajakbalzsa, szőlőzsír, ajakír


75.


76.





English translator: Hungarian German pour  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare