<>

trans Estonio - Portugués

1.

  • Portuguéscomo se, como se


  • Portuguéscomo se


  • Portuguésa si


2.

  • Portuguéscaixa/embalagem de papel


3.


4.


5.


6.

  • Portuguéseternamente, perpetuamente, para sempre


7.


8.


9.


10.


11.

  • Portuguésnos bastidores, por baixo dos panos


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Estoniolibiido, iha, sugutung

  • Portuguéslibido


  • Portuguéslibido


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Portuguésantitruste, antitrust


39.


40.

  • Estoniotunnuslause, reklaamlause, moto

  • Portuguésslogan


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Portuguésroubado, furtado


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.

  • Portuguésholístico, holista


  • Portuguésholístico, holista


72.

  • Portuguéschecksaudade, checknostalgia


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.

  • Portuguésnotório, famigerado


95.


96.


97.


98.


99.

  • Portuguésestrangular, sufocar


100.

  • Estonioidiosünkraatiline, isikuomane

  • Portuguésidiossincrásico, idiossincrático


101.


102.


103.


104.


105.


106.

  • Portuguésinefável (1), indescritível


107.


108.


109.


110.


111.

  • Portuguésgoy


112.


113.


114.


115.

  • Estoniokeelama

  • Portuguésproscrever, proibir


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.

  • Portuguéscontagiante, contagioso


  • Portuguéscontagiante


  • Portuguéscontagiante, contagioso


128.


129.


130.


131.


132.

  • Portuguéspeixe-gato, bagre


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.

  • Portuguésde/do colarinho branco


140.


141.

  • Estonioärkama

  • Portuguésacordar, despertar


  • Portuguésacordar, despertar


  • Portuguésdespertar


142.


143.


144.


145.


146.

  • Portuguésnódoa


  • Portuguéscorar, colorar, colorir


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.

  • Portuguésentediante, enfadonho, monótono


155.


156.

  • Estoniohei, tere, tervist

  • Portuguésolá, oi, alô, e aí


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.

  • Portuguéscasca


  • Portuguéscasca, casca


168.


169.


170.


171.


172.


173.

  • Portuguésnecromancia, nigromancia


174.

  • Estoniodüsleksia, vaeglugemine

  • Portuguésdislexia


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.

  • Estonioparaku, kahjuks

  • Portuguésai de mi


201.


202.


203.

  • Portuguésresplendente, resplandecente


204.


205.


206.

  • Portuguéscarregar, recarregar


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.

  • Portuguésafetuosamente, carinhosamente


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.

  • Portuguésbicada


  • Portuguésbeijoca, bitoca, beijinho


235.


236.


237.

  • Portuguésdescontrolado, desgovernado


238.


239.


240.

  • Portuguésminúsculo, diminuto


  • Portuguésdiminutivo, diminuidor


  • Portuguésdiminutivo


  • Portuguésdiminutivo


241.


242.


243.


244.


245.


246.

  • Portuguéseia, upa, epa


247.


248.


249.


250.


251.

  • Portuguésmais novo/jovem


252.


253.

  • Portuguésmolestar, encher o saco


254.


255.

  • Portuguésconciso


  • Portuguéscurto, breve


256.

  • Estoniokaitsma

  • Portuguésdefender, proteger


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.

  • Estonioseesütlev, inessiivne


  • Estonioseesütlev, seesütlev kääne, inessiiv

  • Portuguéscaso inessivo


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.

  • Portuguésvolúvel, caprichoso, volátil


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.

  • Portuguésmi


283.

  • Portuguésxi


284.


285.


286.

  • Portuguésni


287.


288.


289.

  • Estoniodogma

  • Portuguésdogma


  • Estoniodogma, doktriin, õpetus

  • Portuguésdogma


290.


291.


292.

  • Portuguésenxerido, intrometido


293.


294.


295.


296.


297.

  • Portuguésisomorfo, isomórfico


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.

  • Estoniokodanik, rahvuslik, riiklik

  • Portuguésnacional


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.

  • Portuguésdesajeitado, bisonho


  • Portuguésconstrangedor, desconcertante


  • Portuguésincómodo


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.

  • Estonioalalütlev, adessiiv


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.

  • Estoniorahvaluule, folkloor

  • Portuguésfolclore


335.


336.


337.

  • Portuguéspromoção, propaganda


  • Portuguéspromover


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.

  • Portuguésanalfabeto, iletrado


  • Portuguésiletrado


  • Portuguésiletrado, analfabeto


  • Portuguésanalfabeto


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.

  • Portuguésao ar livre, a céu aberto


392.

  • Portuguésretirar, retirar-se


  • Portuguéstirar


  • Portuguéspuxar, tirar


  • Portuguéssair


393.


394.

  • Estonioämber, pang

  • Portuguésbalde


  • Portuguésbalde


395.

  • Portuguésem pessoa, pessoalmente


396.

  • Portuguésem que todos saem ganhando, em que todos ganham


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.





English translator: Estonian Portuguese trans  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare