fari Esperanto -
1.
Inglésparsley
-
Egyptian Arabicبقدونس
-
Hijazi Arabicبَقْدونِس
-
Moroccan Arabicمعدنوس
-
Armenioմաղադանոս, կարոս
-
Azerícəfəri, maydanoz
-
Cantonese番茜
-
Mandarin歐芹荷兰芹
-
Crimean Tatarmağdanoz
-
Esperantopetroselo
-
Friulianpersembul
-
Kashubianpiotrëszka
-
Kyrgyzпетрушка
-
Malaypasli
-
Maoripāhiri
-
Mongolianяншуй
-
Neapolitanpetrosino
-
Bokmålpersille
-
Occitanjolverd
-
Romanschpeterschigl
-
Sardopedrusìmula, padrusímula, pedrusèmini, perdusèmene, pedrusímulu
-
Cyrillicпершин
-
Romanperšin
-
Tajikҷаъфарӣ
-
Turkmenpetruşka
-
Uzbekpetrushka
-
Venetianparsèmoło, persémoło, parsìmoƚo
-
Vietnamesemùi tây
-
Volapükpärjid
-
Walloonpierzin
-
Yiddishפּעטרעשקע
2.
Inglésblacksmith
-
Aragoneseneeded
-
Aromanianhirarfavur
-
Asturianferreru
-
Bengaliকামার
-
Bretongov
-
Mandarin鐵匠
-
Dalmatianfavro
-
Erzyaсипе
-
Esperantoforĝisto
-
Friulianfari
-
Gujaratineeded
-
Hindiलोहार
-
Idoforjisto
-
Indonesiopandai besi, tukang besi
-
Normanforgeux
-
Kannadaneeded
-
Khmerជាងដែក
-
Kyrgyzтемирчи
-
Laoຊ່າງເຫຼັກ
-
Luxembourgishneeded
-
Malaytukang besi
-
Malayalamകൊല്ലന്
-
Maoriparakimete
-
Marathiलोहार
-
Nepalineeded
-
Bokmålsmed
-
Nynorsksmed
-
Occitanfabre, faure
-
Old East Slavicковаль
-
Oriyaକମାର
-
Pashtoneeded
-
Punjabiਲੁਹਾਰਲੁਹਾਰੀ
-
Romanschneeded
-
Sardoferréli, ferreli, ferreri
-
Cyrillicковачкова̀чица
-
Romankovač
-
Supyiretunntun
-
Tajikоҳангар
-
Teluguకమ్మరి
-
Turkmendemirçi
-
Uzbektemirchi
-
Venetianfavaro
-
Vietnamesethợ rèn
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishשמידקאָוואַל
3.
Ingléscuckold
-
Esperantokokri
-
Portuguéscornear, trair, pôr chifres e, chifrar
-
Serbo-Croatianнабити рогове
-
Españolponer los cuernos, poner los cachos, poner el gorro, pegar los tarros, poner las guampas, sanchear
4.
Inglésmake
-
Amharicመስራት
-
Árabeفَعَلَ, صَنَعَ
-
Armenioանել, շինել, սարքել, պատրաստել
-
Bretonober
-
Cantonese整
-
Mandarin制造做製作
-
Chuukeseföri
-
Copticⲉⲓⲣⲉ
-
Cornishgul, gwul, gwruthyl
-
Danéslave, udføre
-
Egyptianjr
-
Esperantofari
-
Faliscanfacio
-
Finlandéstehdä, rakentaa
-
Alemánmachen, bauen
-
Griegoκατασκευάζω, φτιάχνω
-
Hindiबनाना
-
Húngarokészít, csinál
-
Istriotfà
-
Normanfaithe
-
Latgaliagatavēt, rūst, taiseit
-
Latínfacio, ago, struo
-
German Low Germanmaken
-
Maorihanga
-
Mongolianneeded
-
North Frisianqualifierfrr
-
Old High Germanmahhōn
-
Portuguésfazer, construir
-
Scotsmak
-
Venetianfar
-
Vietnameselà
Inglésmake
-
Inglésto earn, to gain (money)
-
Cantonese搵錢
-
Mandarincheck交
-
Esperantocheckfari, checktrovi, checkigi
-
Estoniocheckvalmistama, checktegema
-
Francéscheckfaire, checkconstruire
-
Hindicheckबनाना
-
Idocheckfacar
-
Lojbancheckzbasu
-
Cyrilliccheckнаправити
-
Romanchecknapraviti, checkpraviti
-
Suecocheckkonstruera, checkproducera, checkgöra
-
Telugucheckతయారుచేయు
5.
Inglésdear
-
Inglésloved, lovable
-
Armenioթանկագին, սիրելի
-
Catalánestimat, benvolgut
-
Mandarin親愛亲爱
-
Dalmatiancurcuor
-
Holandés(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Alemannic Germanlieb
-
Hindiप्यारा
-
Húngarodrága, kedves
-
Idokara
-
Irlandésionúin, dil, dílis
-
Istriotcaro
-
Letóndārgs, mīļš
-
Lituanobrangus, mielas, mylimas
-
Mongolianэрхэм
-
Pashtoګران
-
Portuguésquerido, caro
-
Rusoдорого́й, ми́лый, люби́мый
-
Shorқайран
-
Lower Sorbianluby
-
Tuvanэргим
-
Volapüklöfik
-
Walloonbinamé
6.
Inglésway|make
-
Amharicመስራት
-
Árabeفَعَلَ, صَنَعَ
-
Armenioանել, շինել, սարքել, պատրաստել
-
Bretonober
-
Cantonese整
-
Mandarin制造做製作
-
Chuukeseföri
-
Copticⲉⲓⲣⲉ
-
Cornishgul, gwul, gwruthyl
-
Danéslave, udføre
-
Egyptianjr
-
Esperantofari
-
Faliscanfacio
-
Finlandéstehdä, rakentaa
-
Alemánmachen, bauen
-
Griegoκατασκευάζω, φτιάχνω
-
Hindiबनाना
-
Húngarokészít, csinál
-
Istriotfà
-
Normanfaithe
-
Latgaliagatavēt, rūst, taiseit
-
Latínfacio, ago, struo
-
German Low Germanmaken
-
Maorihanga
-
Mongolianneeded
-
North Frisianqualifierfrr
-
Old High Germanmahhōn
-
Portuguésfazer, construir
-
Scotsmak
-
Venetianfar
-
Vietnameselà
Inglésway|make
-
Inglésto earn, to gain (money)
-
Cantonese搵錢
-
Mandarincheck交
-
Esperantocheckfari, checktrovi, checkigi
-
Estoniocheckvalmistama, checktegema
-
Francéscheckfaire, checkconstruire
-
Hindicheckबनाना
-
Idocheckfacar
-
Lojbancheckzbasu
-
Cyrilliccheckнаправити
-
Romanchecknapraviti, checkpraviti
-
Suecocheckkonstruera, checkproducera, checkgöra
-
Telugucheckతయారుచేయు
7.
-
Holandésvan een mug een olifant maken, (Flanders also) van een muis een olifant maken
-
Esperantofari el muŝo elefanton
-
Francésfaire une montagne d'une souris, en faire tout un fromage, faire une montagne d'une taupinière
-
Hindiराई का पहाड बनाना
-
Españolhacer una montaña de un grano de arena, hacer de una pulga un elefante
English translator: Esperanto fari Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare