legal Español - Portugués

1.

• Inglésno longer legally binding

• Finlandésqualifierfi

• Rusoнеде́йствующий, недействи́тельный, не иметь

2.

• Ingléslegal: division of a state or country

• Finlandéspiiri, piirikunta

• Griegoπεριφέρεια

3.

• Ingléslegal relationship

• Finlandésrekisteröity parisuhde

4.

• Ingléscriminal legal defense

• Árabeدَفْع بِالْغَائِبَة

• Armenioալիբի, այլուրեքություն

• Bielorrusoа́лібі

• Cataláncoartada

• Chino

• Checoalibi

• Danésalibi

• Holandésalibi

• Esperantoalibio

• Finlandésalibi

• Francésalibi

• AlemánAlibi

• Griegoάλλοθι

• Húngaroalibi

• Italianoalibi

• Japonésアリバイ

• Kannadaಅಲಿಬಿ

• Coreano알리바이

• Noruegoalibi

• Polacoalibi

• Portuguésálibi

• Rusoа́либи

• Serbo-Croatianalibi

• Eslovacoalibi

• Españolcoartada

• Suecoalibi

5.

• Ingléssingle human as legal subject

• Finlandéshenkilö, luonnollinen henkilö

• Japonés個人

• Polacoosoba fizyczna

• Rusoфизи́ческое лицо́

6.

• Ingléslegal document describing such a formal syste

• Armenioսահմանադրություն

• Bretonbonreizh

• Búlgaroконституция

• Chino

• Checoústava

• Danésforfatning, grundlov

• Holandésgrondwet

• Esperantokonstitucio

• Finlandésperustuslaki

• Francésconstitution

• AlemánVerfassungGrundgesetz

• Griegoσύνταγμα

• Haitian Creolekonstitisyon

• Hebre חוקה

• Islandésstjórnarskrá

• Igboòdénàíwú

• Irlandésbunreacht

• Italianocostituzione

• Japonés憲法

• Khmerរដ្ឋធម្មនុញ្ញ

• Kurdo

• Limburgishgronjdwet

• Macedonioустав

• Malayperlembagaan

• Malayalamഭരണഘടന

• Manésreill çheerey

• Normanconstitution

• Noruegogrunnlov

• Polacokonstytucja

• Portuguésconstituição

• Rusoконститу́ция

• Gaélico escocésbun-reachd

• Eslovenoustava

• Españolconstitución

• Swahilikatiba

• Tailandésรัฐธรรมนูญ

7.

• Ingléslegal: process of compensation for losses

• Chino

• Finlandéskorvaaminen

• Francésrestitution

• AlemánEntschädigung

• Rusoреститу́ция

8.

• Ingléslegally binding contract enforceable in a court of law

• Árabeاِتِّفَاقِيَّة

• Búlgaroдоговор

• Cataláncontracte

• Checodohoda

• Holandéscontract

• Estonioleping, kokkulepe

• Francéscontrat

• AlemánVertrag

• Griegoσυμφωνίασυνθήκη

• Hebre הסכם

• Húngaromegállapodás, megegyezés

• Italianocontratto

• Japonés合意

• Khmerកិច្ចព្រមព្រៀង

• Kyrgyzмакулдашуу

• Lituanosutartis

• Navajoahaʼdeetʼaah

• Noruegoavtale

• Persaپیمان

• Polacoumowa

• Portuguéscontrato

• Rusoсоглаше́ние

• Gaélico escocéscòrdadh

• Eslovenopogodba

• Españolacuerdocontrato

• Swahilimaagano

• Suecoavtal

• Tailandésความตกลง

9.

• Ingléslegal principle on which judicial decision is based

• Finlandésoikeusohje

10.

• Inglésla legal validity

• Bashkirғәмәл

• Búlgaroдействие

• Holandéskracht

• Finlandésvoimassaolo

• Griegoισχύς

• Macedonioсила

• Polacomoc

• Portuguésvalidade

• Rusoвласть

• Swahilimabavu

11.

• Inglésexorbitant rate of interest in excess of any legal rates

• Búlgaroлихва

• Checolichva

• Holandéswoekerrente g

• Finlandéskiskurikorko

• Francésusure

• Georgianoმევახშური პროცენტი

• AlemánWucher

• Griegoτοκογλυφία

• Húngarouzsora, uzsorakamat

• Latínūsūra immodica

• Manésuse

• Maoriwhakatuputupu moni

• Noruegoåger

• Polacolichwa

• Portuguésusura

• Ruso(ростовщический) проце́нт

• Serbo-Croatian

• Eslovacoúžera

• Españolusura

• Suecoocker

• Tagalopasong, pamamasong, labis na patubo

• 
  

• Ingléspractice of lending money at illegal or unfair rates

• Búlgaroлихварство

• Danésåger

• Holandéswoeker

• Finlandéskoronkiskonta

• Francésusure

• Gallegousura

• Georgianoმევახშეობა

• AlemánWucherei

• Griegoτοκογλυφία

• Húngarouzsoráskodás

• Coreano고리대금업

• Latínūsūra immodica

• Noruegoåger

• Polacolichwiarstwo

• Portuguésusura

• Rusoростовщи́чество

• Serbo-Croatiankamatarenje, lihvarenje

• Españolusura

• Suecoocker

• Teluguఅన్యామైన వడ్డీ

12.

• Inglésto receive property or a title by legal succession etc.

• Árabeوَرَثَ

• Catalánheretar

• Chino繼承, 继承

• Checozdědit

• Holandéserven

• Esperantoheredi

• Finlandésperiä

• Francéshériter

• Alemánübernehmen, erben

• Griegoκληρονομώ

• Hebre ירש

• Húngaroörököl

• Italianoereditare

• Japonés受継ぐ

• Latínheredito

• Malaymewarisi

• Noruegoarve

• Polacodziedziczyć

• Portuguésherdar

• Rumanomoșteni

• Rusoнасле́довать

• Españolheredar

• Suecoärva

• Volapükgerön

• Wallooneriter

13.

• Ingléslegal opinion, decree or ruling issued by a mufti

• Árabeفَتْوَى

• Chino

• Checofatva

• Holandésfatwa

• Finlandésfatwa

• Francésfatwa

• AlemánFatwa

• Hebre פתווה

• Húngarofetva

• Japonésファトワー

• Kumykпатва

• Kurdo

• Malayfatwa, petua

• Marathiफतवा

• Persaفتوا

• Polacofatwa

• Portuguésfatwa

• Rusoфе́твафа́тва

• Españolfetua

• Suecofatwa

• Turcofetva

14.

• Ingléslegal authority

• Búlgaroправоспосо́бност

• Finlandéskapasiteetti

• AlemánBefugnis

• Rusoправоспосо́бность

• Suecobefogenhet

15.

• Ingléslegal proceeding

• Árabeدَعْوَى

• Armenioդատական գործ

• Búlgaroдело

• Cataláncausa

• Chino

• Checopřípad

• Holandésrechtszaak, proces

• Finlandésoikeustapaus

• Francéscause

• Georgianoსაქმე

• AlemánFallRechtssache

• Griegoυπόθεση

• Hebre תיק

• Húngaroügy

• Irlandéscás

• Italianocausa

• Mongolianхэрэг

• Normancause

• Latíncausa

• Macedonioсудско делопроцес

• Malaykes

• Polacopostępowanieproces

• Portuguéscausa

• Rusoсуде́бное де́лоде́ло

• Serbo-Croatian

• Eslovenoprimer

• Españolcausaargumento

• Swahilikesi

• Suecofall

• Tagaloqualifiertl

16.

• Inglésla particular side in a contract or legal action

• Armenioկողմ

• Catalánpart

• Chino

• Creestranka

• Checostrana

• Estonioosapool

• Finlandésosapuoli qualifier

• Francéspartie

• Georgianoმხარე

• AlemánPartei

• Italianoparte

• Khmerភាគី

• Macedonioстрана

• Polacostrona

• Portuguésparte

• Rumanoparte

• Rusoсторона́

• Serbo-Croatianstrana

• Españolparte contratante

• Swahilisafu

• Suecopart

• Tailandésคู่ความ qualifierภาคี

17.

• Ingléshaving been legally declared insolvent

• Árabeمُفْلِس

• Búlgaroбанкрут

• Chino

• Danésbankerot, fallit, konkurs

• Holandésbankroet, in faling, failliet

• Esperantobankrota

• Finlandésvararikkofi

• Francésfaillite

• Alemánbankrott

• Griegoχρεωκοπημένος

• Hebre פושט רגל (poshet' regel) g

• Islandésgjaldþrota

• Indonesiobangkrut

• Italianofallito

• Japonés破産倒産破綻

• Latíndecoctor

• Malaybangkrap, muflis

• Maoripēkerapu

• Noruego

• Polacozbankrutowany

• Portuguésbancarrota

• Rusoобанкро́тившийся

• Españolquebrado, arruinado

• Suecobankrutt

• Tagalopagkalugi, bangkarota

18.

• Ingléslegal document

• Francésacte

• AlemánDokument

• Griegoέγγραφο

• Hebre מסמך

• Coreano증서

• Rusoинструме́нтгра́мота

• Españolinstrumento

19.

• Ingléslegal right to take care of something or somebody

• Árabeحَبْس

• Chino

• Finlandéshuoltajuus qualifier

• AlemánSorgerecht

• Japonés養育権

• Coreano양육권

• Noruego

• Portuguéscustódia

• Rumanocustodie

• Rusoпопече́ниесодержа́ние

• Turcovesayet, velayet qualifier

20.

• Inglésa marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony

• Chino

• Finlandésavoliitto

• Francésneeded

• Japonés事実婚

• Rusoгражда́нский браксожи́тельствофакти́ческий брак

• Españolunión de hecho

21.

• Inglésto transfer legal rights

• Búlgaroпрехвърлям

• Checopřevést

• Holandésoverdragen

• Alemánübertragen

• Hebre העביר

• Húngaroátruház

• Italianotrasferire

• Japonés譲渡する

• Noruegooverføre

• Polacoscedować

• Portuguéstransferir

• Rumanotransfera

• Rusoпередава́ть правово́й ти́тул

• Españoltransferir, ceder

• Suecoöverlåta

• Turcodevretmek

22.

• Inglésfact or legal status of being a territory

• Griegoεδαφικότητα

• Tagalokalupainin

23.

• Ingléslawyer with the right to speak as an advocate in higher lawcourts

• Búlgaroадвока́т

• Chino

• Holandésadvocaat

• Finlandésasianajaja

• Francésbâtonnier

• AlemánBarristerAnwältin

• Griegoσυνηγόρος

• Islandésmálafærslumaður

• Italianoavvocato

• Japonés弁護士

• Normanavocat

• Polacoadwokat

• Portuguésbarrister

• Rumanoavocat

• Rusoадвока́т

• Españollegalista

• Tailandésเนติบัณฑิต

24.

• Ingléslegal: place in which anything is alleged to have happened

• Catalánescena

• Chino

• Finlandéstapahtumapaikka

• Españolescena

25.

• Ingléslegal document

• Chino

• Finlandésvastuuvapautussopimus qualifier

• Italianoliberatoria

• Tagalopanalikod

26.

• Inglés(legal) the proceeding, by a creditor, to regain property or other collateral following a default on mortgage payments

• Holandésexecutoriale verkoop, executiehttp://nl.wikipedia.org/wiki/Executoriale_verkoop

• Finlandésulosmittaus, ulosotto

• Francéssaisie d'hypothèquesaisie

• AlemánZwangsvollstreckung

• Griegoκατάσχεση

• Italianopignoramento

• Maoritaumanutanga

• Polacozajęcie

• Portuguésexecução

• Españolembargoacción hipotecaria

• Tagalopagsamsam ng nakasangla

27.

• Inglésdiplomat's legal immunity

• Chino

• Finlandésdiplomaattinen koskemattomuus

• Italianoimmunità diplomatica

• Polacoimmunitet dyplomatyczny

• Portuguésimunidade diplomática

• Rumanoimunitate diplomatică

• Españolinmunidad diplomática

28.

• Inglésla particular side in a contract or legal action

• Armenioկողմ

• Catalánpart

• Chino

• Creestranka

• Checostrana

• Estonioosapool

• Finlandésosapuoli qualifier

• Francéspartie

• Georgianoმხარე

• AlemánPartei

• Italianoparte

• Khmerភាគី

• Macedonioстрана

• Polacostrona

• Portuguésparte

• Rumanoparte

• Rusoсторона́

• Serbo-Croatianstrana

• Españolparte contratante

• Swahilisafu

• Suecopart

• Tailandésคู่ความ qualifierภาคี

29.

• Ingléscontract and array of legal or ethical obligations surrounding a loan

• Estoniolaen

• AlemánDarlehensvertrag

• Griegoδάνειο

• Irlandésiasacht

• Italianoprestitomutuo

• Normanprêt'tie

• Portuguésempréstimo

• Rusoзаём

• Gaélico escocésiasad

• Españolpréstamo

• Swahilimikopo

• Turcoborçlanma, ikraz

30.

• Inglésstate of being private

• Árabeسِرِّيَّة

• Armenioneeded

• Catalánprivacitat

• Chino

• Checosoukromí

• Holandésafzondering

• Esperantoprivateco

• Finlandésyksityisyys

• Francésintimité

• Georgianoneeded

• AlemánZurückgezogenheit

• Hebre פרטיותפרטיות

• Hindiएकांत

• Italianointimità

• Japonésプライバシー

• Khmerបុគ្គលិកភាព

• Coreano사생활

• Mongolianneeded

• Nepaliगोपनियता

• Polacoprywatność

• Portuguésintimidade

• Rusoуедине́ниеприва́тность

• Españolintimidad

• Suecoavskildhet

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

31.

• Inglésrelating to the use of science and technology in the investigation and establishment of facts or evidence in a court of law

• Catalánforense

• Chino

• Checoforenzní

• Holandésforensisch, gerechtelijk, gerechts-

• Finlandésrikostekninen, oikeuslääketieteellinen

• Francésmédicolégal, légal qualifier

• Alemánforensisch

• Griegoδικανικός, εγκληματολογικός

• Islandésréttar-

• Italianomedico-legale

• Japonés法医学

• Marathiन्यायवैद्यकीय

• Polacokryminalistyczny

• Portuguésforense

• Rusoсуде́бно-медици́нский, суде́бный

• Españolforense

• Turcoadli

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésrelating to, or appropriate for courts of law

• Armenioդատական

• Búlgaroсъдебен

• Chino

• Holandésgerechtelijk

• Finlandésoikeudellinen

• Francéslégal, juridique

• Alemángerichtlich, Gerichts-

• Griegoδικανικός, εγκληματολογικός

• Italianogiudiziario

• Japonés法廷

• Marathiन्यायवैद्यकीय

• Polacosądowy

• Portuguésforense

• Rusoсуде́бный

• Españollegal

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésrelating to, or used in debate or argument

• Chino

• Holandésretorisch

• Finlandésoikeudellinen

• Francésde barreau, rhétorique

• Alemánrhetorisch

• Griegoρητορικός

• Italianolegale

• Japonés討論弁論

• Polacooratorski

• Portuguésretórico

• Rusoритори́ческий

• Españolretórico

• Vietnameseneeded

32.

• Inglés(law) the state of being illegal

• Checoilegalita

• Francésillégalité

• Irlandésneamhdhleathachtmídhlisteanacht

• Japonés違法

33.

• Inglésdocument stating legal claims upon a divorce

• Chino

• Danésægtepagt

• Finlandésavioehto

• Francéscontrat de mariage

• AlemánEhevertrag

• Griegoπρογαμιαίος

• Japonés婚前契約

• Coreanoneeded

• Portuguésacordo pré-nupcial

• Rusoбра́чный догово́р

• Españolcapitulaciones prematrimoniales,

• Suecoäktenskapsförord

• Turcoevlilik sözleşmesi

• Vietnameseneeded

34.

• Inglésmeeting the legal standards for libel

• Francésdiffamatoire

• Alemánverleumderisch

• Rusoклеветни́ческий

• Serbo-Croatiancheckutuživo

35.

• Inglésslang: awesome

• Chino

• Checohustý

• Finlandéssiisti

• Francésgénial, sensass, super, mortel, chanmé

• Alemánsuper, genial, toll, geil

• Japonés素晴らしい素敵凄い

• Portuguéslegal, da hora qualifier

• Rusoпотряса́ющий, круто́й, кла́ссный, клёвый

• Españolasombroso, bacán

• Suecogry, fet

• Tailandésเจ๋ง

36.

• Inglésgroup of people or other legal entities with an explicit purpose and written rules

• Afrikáansorganisasie

• Árabeمُنَظَّمَة

• Armenioկազմակերպություն

• Azerítəşkilat, quru

• Bashkirойошма

• Bielorrusoарганіза́цыя

• Búlgaroорганиза́ция

• Catalánorganització

• CherokeeᎤᎾᏙᏢᎯ

• Chino

• Checoorganizace

• Danésorganisation

• Holandésorganisatie

• Esperantoorganizo, organizaĵo

• Estonioühing, organisatsioon

• Finlandésjärjestö, organisaatio

• Francésorganisation

• Georgianoორგანიზაცია

• AlemánOrganisation

• Griegoοργάνωση

• Haitian Creoleòganizasyon

• Hausaƙungiya

• Húngaroszervezet

• Islandésneeded

• Indonesioorganisasi

• Italianoorganizzazione

• Japonés組織団体

• Kazajoұйым

• Khmerអង្គការ

• Coreano조직

• Kumykкъурум

• Kurdo

• Ladinoorganizasion

• Laoອົງການຈັດຕັ້ງ

• Letónorganizācija

• Lituanoorganizacija

• Low German

• Macedonioорганиза́ција

• Malayorganisasi, pertubuhan

• Maltésorganiżżazzjoni

• Noruego

• Polacoorganizacja

• Portuguésorganização

• Rumanoorganizație

• Romanschorganisaziun

• Rusoорганиза́ция

• Serbo-Croatian

• Eslovacoorganizácia

• Eslovenoorganizacija

• Españolorganización

• Swahilishirika

• Suecoorganisation

• Tagalokatatagan

• Turcoorganizasyon

• Ucranianoорганіза́ція

• Vietnamesetổ chức

• Yiddishאָרגאַניזאַציע

37.

• Ingléslegal power and rights of a Roman father

• Latínpatria potestās

38.

• Ingléssomeone below the legal age

• Afrikáansminderjarige

• Catalánmenor, menor d'etat

• Chino

• Danésmindreårig

• Holandésminderjarige

• Finlandésalaikäinen

• Francésmineur

• Friulianminôr

• Gallegomenor, menor de idade

• AlemánMinderjährigerminderjährige Person

• Irlandésmionaoiseach

• Italianominore

• Japonés未成年者

• Ladinmender

• Persaکسی که زیر سن قانونی است

• Portuguésmenor

• Rusoнесовершенноле́тний

• Españolmenor

• Suecounderårig

• Tailandésผู้เยาว์

• Turcoküçük, rüşte ermemiş, reşit olmayan, ergin olmayan

• Galésplant dan oed

39.

• Inglésdriving faster than the legal speed limit

• Chino

• Estoniokiiruseületamine

• Finlandésylinopeuden ajaminen, ylinopeus

• Francésexcès de vitesse

• AlemánGeschwindigkeitsüberschreitung

• Húngarogyorshajtás

• Italianoeccesso di velocità

• Japonésスピード違反

• Polacoprzekroczenie prędkości

• Portuguésexcesso de velocidade

• Rusoпревыше́ние ско́рости

• Suecofortkörning

40.

• Ingléslegal member of a state

• Afrikáansburger

• Albanésshtetas

• Árabeمُوَاطِن

• Armenioքաղաքացի

• Asturianciudadanu

• Azerívətəndaş

• Bielorrusoграмадзя́нінграмадзя́нка

• Bengaliনাগরিক

• Búlgaroграждани́н

• Birmanoနိုင်ငံသား

• Catalánciutadà

• Chino

• Crimean Tatarvatandaş

• Checoobčan

• Danésborger

• Holandésburger

• Erzyaошаля

• Esperantocivitano

• Estoniokodanik

• Finlandéskansalainen

• Francéscitoyen

• Gallegocidadán

• Georgianoმოქალაქე

• AlemánStaatsbürgerBürger

• Griegoπολίτηςυπήκοος

• Hebre אֶזרָח

• Hindiनागरिक

• Húngaroállampolgár

• Islandésríkisborgari

• Indonesiorakyat, warga negara

• Italianocittadino

• Japonés市民国民

• Normancitouoyen

• Kazajoазамат

• Khmerពលរដ្ឋ

• Coreano국민

• Kyrgyzгражданинатуул

• Laoພົນລະເມືອງ

• Latíncivis

• Letónpilsonis

• Lituanopilietis

• Macedonioдржа́вјаниндржа́вјанкагра́ѓанин

• Malaywarganegara

• Maoritangatawhenua, kirirarau

• Mongolianиргэн

• Noruegoborger

• Occitanciutadan

• Persaشهروند

• Polacoobywatel

• Portuguéscidadão

• Rumanocetățean

• Rusoграждани́нпо́дданный

• Gaélico escocéssaoranach

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපුරවැසියා

• Eslovacoobčan

• Eslovenodržavljan

• Españolciudadano

• Swahilimwananchi

• Suecomedborgare

• Tajikгражданин

• Tatarватандаш

• Tailandésพลเมือง

• Turcoyurttaş, vatandaş

• Turkmengrajjdan, raýat

• Ucranianoгромадя́нингромадя́нка

• Urdúneeded

• Uzbekshaharlik

• Vietnamesecông dân

• Galésdinesydd

• Yiddishבירגער

• 
  

• Ingléslegal resident of a city

• Armenioքաղաքացի

• Búlgaroжи́тел

• Catalánciutadà

• Holandésburger

• Estoniolinnaelanik

• Finlandéskaupunkilainen, porvari

• Francéscitoyenhabitant

• Georgianoმოქალაქე

• AlemánEinwohner

• Griegoδημότης

• Islandésborgari

• Indonesiowarga kota

• Italianocittadino

• Normancitouoyen

• LuxembourgishBierger

• Macedonioгра́ѓанингра́ѓанка

• Polacomieszkaniec

• Portuguéscitadino

• Rusoгорожа́нинжи́тель

• Gaélico escocéssaoranach

• Serbo-Croatian

• Eslovenomeščanobčan

• Suecoinnevånare

41.

• Ingléslegal: pre-trial phase in which evidence is gathered

• Checovyšetřování

• Finlandéstutkinta

• Españoldescubrimiento

• 
  

• Ingléslegal: materials revealed to the opposing party during the pre-trial phase

• Finlandésnäyttö

• Mandarincheck發現

• Francéscheckdécouverte

• Hebre checkגלוי

• Italianocheckscoperta

• Kurdo

• Lituanoqualifierltlt

• Rumanocheckdescoperire

• Eslovenoqualifiersl

42.

• Ingléslegal right

43.

• Inglésunavoidable catastrophe, voiding legal obligation

• Chino

• Checovyšší moc

• Holandésovermacht

• Estoniovääramatu jõud

• Finlandésforce majeure, pakottava este

• Francéscas fortuit

• Griegoανωτέρα βία

• Persaفرس ماژور

• Portuguésforça maior

• Rusoфорс-мажо́р

• Españolfuerza mayor

• Suecoforce majeure

44.

• Inglésan age at which one is legally mature enough to have sex

• Chino

• Danésden seksuelle lavalder

• Finlandéssuojaikäraja

• Francésmajorité sexuelle

• AlemánSchutzalter

• Islandéssamræðisaldur

• Italianoetà del consenso

• Japonés性的同意年齢

• Noruegoseksuell lavalder

• Polacowiek przyzwolenia

• Rusoво́зраст сексуальный

• Tagalogulang ng pagpayag

45.

• Inglésla legal validity

• Bashkirғәмәл

• Búlgaroдействие

• Holandéskracht

• Finlandésvoimassaolo

• Griegoισχύς

• Macedonioсила

• Polacomoc

• Portuguésvalidade

• Rusoвласть

• Swahilimabavu

46.

• Ingléslegal proceeding

• Árabeدَعْوَى

• Armenioդատական գործ

• Búlgaroдело

• Cataláncausa

• Chino

• Checopřípad

• Holandésrechtszaak, proces

• Finlandésoikeustapaus

• Francéscause

• Georgianoსაქმე

• AlemánFallRechtssache

• Griegoυπόθεση

• Hebre תיק

• Húngaroügy

• Irlandéscás

• Italianocausa

• Mongolianхэрэг

• Normancause

• Latíncausa

• Macedonioсудско делопроцес

• Malaykes

• Polacopostępowanieproces

• Portuguéscausa

• Rusoсуде́бное де́лоде́ло

• Serbo-Croatian

• Eslovenoprimer

• Españolcausaargumento

• Swahilikesi

• Suecofall

• Tagaloqualifiertl

47.

• Ingléslegal: fraudulent representation of a material fact

• Finlandéspetos

• Francésfraude

• Rusoобма́н

• Españolfraude

• Francéschecktromperie

• AlemáncheckTäuschung

• Italianocheckinganno, checkfrode

• Españolcheckengaño

48.

• Ingléslegal decision of not guilty

• Búlgaroоправдаване

• Chino

• Danésfrikendelse

• Finlandésvapauttava tuomio

• Francésacquittement

• AlemánFreispruch

• Hebre זכוי

• Japonés無罪判決放免

• Noruego

• Portuguésabsolvição

• Rusoоправда́ние

• Españolabsolución

• Tagalopawalansala

49.

• Ingléslegal accusation

• Holandésbeschuldiging

• Finlandéssyyte, syytekirjelmä

• Francésinculpation

• AlemánAnklage

• Japonés起訴

• Noruegotilltale

• Rusoобвини́тельный акт

• Eslovacoobžaloba

• Españolformulación de cargos

• Tagalosakdal

• Turcoiddianame, savca

• 
  

• Ingléslegal document

• Francésacte d'accusation

• Eslovacožaloba

50.

• Inglésone who acts without legal obligation

• Chino

• Finlandésvapaaehtoinen

• Japonés志願者

• Letónbrīvprātīgais, brīvprātīgs

• Portuguésvoluntário

• Rusoдоброво́лец

• Gaélico escocéssaor-thoileach

• Galésgwirfoddolwr

51.

• Ingléslegal: agreement by which creditors accept partial payment from a debtor

• Finlandésvelkajärjestely

52.

• Inglésto bind, compel, or constrain by a social, legal, or moral tie

• Finlandésvelvoittaa

• Griegoυποχρεώνω

• Latínteneo

• Polacozobowiązywać

53.

• Inglésarea intermediate between two fuzzily-distinguished categories

• Chino

• Francészone grise

• AlemánGrauzone

• Japonésグレーゾーン

• Noruego

• Rusoсе́рая зо́на

• Suecogråzon

54.

• Inglésla legal validity

• Bashkirғәмәл

• Búlgaroдействие

• Holandéskracht

• Finlandésvoimassaolo

• Griegoισχύς

• Macedonioсила

• Polacomoc

• Portuguésvalidade

• Rusoвласть

• Swahilimabavu

55.

• Ingléslegal tradition

• Danésbillighedsret

• AlemánBilligkeitsrecht

• Irlandéscothromas

• Rusoпра́во справедливость

56.

• Inglésan act of deception

• Armenioխաբեբայություն, խարդախություն, նենգություն

• Búlgaroизмамаизмами

• Catalánfrau

• Chino

• Checopodvod

• Danésbedrageri

• Holandésfraudebedrog

• Esperantofraŭdo, trompo

• Feroéssvik

• Finlandéspetos, vilppi

• Francésfraude

• Georgianoთაღლითობა

• AlemánBetrug

• Griegoαπάτη

• Hebre רמאות

• Húngarocsalás, szélhámosság

• Idofraudo

• Indonesiopenipuan

• Irlandéscalaois

• Italianofrodebaratteria

• Japonés詐欺

• Khmerneeded

• Maorihara tāware

• Noruegobedrageri

• Persaشیادیکلاهبرداریفریب

• Polacooszustwo

• Portuguésfraudelogro

• Rusoмоше́нничествоафе́ра

• Españolfraude

• Swahilighashi, sakata

• Suecobedrägeri

• Tagalodaya, pandaraya

• Tailandésneeded

57.

• Inglésillegal obstruction of an opponent in some ball games

• Cataláninterferència

• Checonedovolené bránění

• Finlandéshäirintä, estäminen

58.

• Ingléslegal: to enter someone else's property illegally

• Chino

• Finlandéstunkeutua

• Alemánunbefugt betreten, unerlaubt betreten, eindringen

• Griegoκαταπατώ

• Japonés不法侵入

• Coreano불법 침입하다

• Maorikaihaumi, haere pokanoa

• Portuguésinvadir

• Mandarincheck侵入

• Holandéscheckschenden

• Francéscheckenfreindre check

• Alemáncheckübertreten

• Griegocheckκαταπατήσει

• Españolcheckviolar, checktraspasar

• Eslovacocheckporušenie

59.

• Ingléshaving lost all legal validity

• Holandésongeldig, nietig

• Finlandésmitätön, pätemätön, mitätöity

• Francésnul

• Alemánungültig, nichtig

• Húngaroérvénytelen, semmis

• Indonesiobatal

• Interlinguanulle, invalide

• Italianonullo, non valido

• Maorimārua, manakore

• Noruegougyldig

• Polaconieważny

• Portuguésnulo

• Rumanonul

• Rusoнедействительный

• Españolnulo

• Tagalowalang-bisa

• Tailandésโมฆะ

60.

• Ingléslegal exemption from jurisdiction

• Finlandéspoikkeuslupa

• Malayfrancais

• Españolfranquicia

61.

• Ingléslegal clause

• Catalánderogatori

• Alemánderogativ, derogatorisch

• Griegoυβριστικός

• Mandarincheck贬义贬损

• Italianocheckdispregiativo, checkpeggiorativo

• Macedoniocheckнавредливомаловажувачки

62.

• Ingléscollection of physical evidence and its subsequent analysis

• Árabeطِبّ شَرْعِيّ

• Chino

• Esperantojurmedicino

• Finlandésrikostekninen

• Francéscriminalistique

• AlemánKriminalistik

• Islandésréttarvísindi

• Italianocriminalistica

• Japonés法科学

• Coreano법의학

• Persaپزشکی قانونی

• Polacokryminalistyka

• Portuguéscriminalísticamedicina legal

• Rusoкриминали́стика

• Españolcriminalísticamedicina legal

• Tailandésนิติวิทยาศาสตร์

• Vietnamesepháp y khoa học (

63.

• Inglésla legal validity

• Bashkirғәмәл

• Búlgaroдействие

• Holandéskracht

• Finlandésvoimassaolo

• Griegoισχύς

• Macedonioсила

• Polacomoc

• Portuguésvalidade

• Rusoвласть

• Swahilimabavu

64.

• Ingléscontrary to or forbidden by law

• Árabeneeded

• Asturianillegal

• Catalánil·legal

• Chino

• Checoilegální

• Holandésstrafbaar, illegaal, onwettig

• Estonioebaseaduslik

• Finlandéslaiton

• Francésillégal

• Gallegoilícito

• Georgianoუკანონო

• Alemánillegal, rechtswidrig

• Griegoπαράνομος, έκνομος, άνομος

• Irlandésneamhdhleathach, aindleathach, mídhleathach, neamhdhlíthiúil

• Japonés不法

• Coreano불법적이다

• Kurdoneqanûnî, qedexe, memnûh, yasax, qaçax, derqanûn

• Macedonioнезаконскинезаконитпротивзаконски

• Noruego

• Portuguésilegal

• Rumanoilegal, nelegal

• Rusoнезако́нный, нелега́льный, неправоме́рный

• Españolilegal

• Swahiliharamu

• Suecoolaglig, illegal, lagstridig

• Tatarяшерен

• Turcoyasa dışı

• Galésanghyfreithlon

• 
  

• Inglésprohibited by established rules

• Árabeneeded

• Catalánil·legal

• Chino

• Finlandéssäännöt#Finnishfi

• Griegoπαράνομος, απαγορευμένος

• Japonés違法

• Coreano반칙의 (banchigui)

• Kurdoqedexe, memnûh

• Macedonioнедозволеннеправилен

• Noruego

• Portuguésilegal, proibido

• Rumanoilegal

• Rusoнепра́вильный, неве́рный

• Españolilegal

• Swahiliharamu

• 
  

• Inglésillegal immigrant

• Chino

• Holandésillegaalsans-papiers

• Finlandéslaiton maahanmuuttaja

• Francéssans-papiers

• Griegoλαθρομετανάστης

• Japonés不法入国者

• Coreano불법 체류자 (bulbeop cheryuja), 불체자

• Portuguésilegal

• Rusoнелега́лнелега́льный иммигра́нт

• Españolilegal

65.

• Inglésto transfer property, a legal right, etc., from one person to another

• Búlgaroприписвам

• Finlandéssiirtää, luovuttaa

• Húngaroátruház, átenged

• Italianoassegnare, attribuire

• Japonés譲渡

• Portuguésconceder, conferir, imputar

• Sardo

• Sassareseassignà

66.

• Ingléslegal: separate part of a contract

• Armenioհոդված

• Búlgaroклаузапараграф

• Catalánclàusula

• Holandésclausule

• Finlandésehto, sopimusehto, klausuuli

• Francésclause

• AlemánKlausel

• Griegoρήτραόρος

• Idoklauzo

• Irlandésclásal

• Portuguéscláusula

• Españolcláusula

• Suecoklausul

• Vietnameseđiều khoản

• Hebre checkסעיף

• Interlinguacheckclausa

• Islandéschecksetning

• Españolcheckoración

67.

• Ingléslegal arrangement

• Finlandésyksinhuoltajuus

• Francésgarde monoparentale

68.

• Ingléslegal: delivery of a summons or writ

• Finlandéstuomion lukeminen

• Swahilihuduma

• Suecodelgivning

69.

• Ingléslegal system of England and its former colonies

• Francéscommon law

• Alemáncommon law

• Noruegocommon law

• Portuguéscommon law

70.

• Ingléssteps taken in a legal proceeding

• Checoúkony

• Finlandésmenettely, oikeudenkäyntimenettely, työjärjestys

• Rusoпроцеду́ра

• Españolprocedimiento

• Swahilimtindo

• Tailandésวิธีพิจารณา

71.

• Ingléslegal process

• Checotrestní řízení

• Finlandésrikosasia

72.

• Ingléslegal term for offspring

• Finlandésjälkeläinen, jälkikasvu

• Francésrejetondescendance

• Manéssheel

• Portuguésdescendente

• Rusoпото́мство

• Eslovenopotomec

• Españolherederos, descendencia, progenie

73.

• Inglésgroup of people sharing a common understanding

• Árabecheckمجتمع

• Armenioհամայնք

• Asturiancomunidá

• Bielorrusoграма́дства

• Búlgaroо́бщество

• Cataláncomunitat

• Chino

• Checospolečenství

• Holandésgemeenschap

• Esperantokomunumo

• Extremadurancomuniá

• Finlandésyhteisö

• Francéscommunauté

• Gallegocomunidade

• Georgianoneeded

• AlemánGemeinschaftCommunity

• Griegoκοινότητα

• Hebre needed

• Hindiसमुदाय

• Interlinguacommunitate

• Irlandéscumann

• Italianocomunità

• Japonésコミュニティ

• Kalenjinjamii

• Kambanjamii

• Khmerសហគមន៍

• Kikuyuado

• Coreanoneeded

• Latíncommunitas

• Lituanobendruomenė

• Luhyaejamii

• Malaykomuniti, masyarakat

• Maltéskomunità

• Maorihapori

• Merubanto

• Noruego

• Polacospołeczność

• Portuguéscomunidade

• Rumanocomunitate

• Rusoсоо́бществообщи́на

• Scotscommonty

• Gaélico escocéspoball

• Eslovenoskupnost

• Españolcomunidad

• Swahilijamii, jamaa

• Suecosamhälle

• Tagalopamayanan

• Teluguసమాజము, సంఘము

• Tailandésประชาคม

• Turcocemiyet, qualifiertr

• Vietnamesecộng đồng

74.

• Ingléslegal right to use another person's property

• Catalánservitud

• Chino

• Danésservitut

• Holandésservituut, gebruiksrecht

• Finlandésrasite, rasiteoikeus

• Francésservitude

• AlemánDienstbarkeit

• Idoservitudo

• Italianoservitù

• Japonés地役権

• Kazajocheckсервитут

• Latínservitus

• Lituanoservitutas

• Noruegoservitutt

• Polacoserwitut

• Portuguésservidão

• Rusoсервитут

• Españolservidumbre

• Ucranianoсервітут

75.

• Ingléslegally disqualified

• Finlandéspätemätön

• Francéscheckhandicapé

• Españolcheckminusválido

76.

• Ingléstype of legal document

• Españolcédula de privilegio

77.

• Ingléslegal sentence

• Armenioպատիժ

• Danésstraf

• Holandésstraf

• Finlandésrangaistus

• Francéspenalisation

• AlemánStrafe

• Griegoκύρωσητιμωρία

• Húngarobüntetés

• Irlandéspionós

• Latgaliastruope

• Latínmulta

• Letónsods

• Lituanobausmė

• Macedonioказна

• Malayhukuman

• Noruegostraff

• Polacokara

• Portuguéspena

• Rumanopenalizare

• Rusoнаказа́ниештраф

• Gaélico escocéspeanas

• Suecostraff

• Tagaloparusa

• Walloonpoenne

78.

• Ingléscolloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation

• American Sign Language5@Chest-ThumbBack Wiggle

• Chino

• Danéscool, koldblodig

• Holandéskoelbloedig, (ijzig) kalm, beheerst, zelfzeker

• Alemáncool

• Hebre מגניב

• Italianofigo, disinvolto, sicuro di se, in gamba

• Noruegorolig, behersket

• Portuguésfixe qualifiermassa qualifier

• Rusoкруто́й

• Serbo-Croatiankul

79.

• Inglésbusiness: legal entity that has no operations

• Finlandéskuori, kuoriyhtiö

• Suecoskal

• Holandéscheckschilhulsomhulsel

• Estoniocheckkoor, checkkarp qualifierkilp qualifier

• AlemáncheckSchale

• Irlandéschecksceall

• Griegocheckκέλυφοςel

• Españolqualifiereses

• Suecocheckskal

• Mongoliancheckхальс

80.

• Ingléslegal principle in the law of equity

• Chino

• Finlandésestoppel-periaate qualifier

• Tagalohadlang

81.

• Inglésla legal validity

• Bashkirғәмәл

• Búlgaroдействие

• Holandéskracht

• Finlandésvoimassaolo

• Griegoισχύς

• Macedonioсила

• Polacomoc

• Portuguésvalidade

• Rusoвласть

• Swahilimabavu

82.

• Ingléslegal: division of a state or country

• Finlandéspiiri, piirikunta

• Griegoπεριφέρεια

83.

• Ingléslegal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised

• Chino

• Checogarance

• Danésgaranti

• Holandésgarantie

• Finlandéstakuu

• Francésgarantie

• AlemánGarantie

• Húngarogarancia

• Italianogaranzia

• Japonés保証

• Polacogwarancja

• Portuguésgarantia

• Rumanogaranție

• Rusoгара́нтия

• Serbo-Croatianjamstvo

• Eslovenogarancija

• Españolgarantía

• Suecogaranti

84.

• Ingléslaw that sets a time limit after some legal action may not take place

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésvanhentumissääntö

• Francésprescription

• Rumanoprescripția răspunderii penale

• Rusoneeded

• Españolprescripción legal

• Suecopreskriptionsförordning

85.

• Inglésearnings of a person

• Finlandésnettoansio, nettopalkka, nettotulo, puhdas ansiotulo (legal term)

86.

• Ingléslegal or moral entitlement

• Albanésdrejtë

• Árabeحَق

• Armenioիրավունք

• Aromanianãndreptu

• Bashkirхоҡуҡ

• Búlgaroправо

• Catalándret

• Checoprávo

• Danésret, rettighed

• Holandésrecht

• Esperantorajto

• Estonioõigus

• Finlandésoikeus

• Francésdroit

• Gallegodereito

• Georgianoუფლება

• AlemánRecht

• Griegoδικαίωμα

• Haitian Creoledwa

• Hebre זְכוּת

• Húngarojog

• Idoyuro

• Indonesiohak

• Interlinguaderecto

• Irlandés

• Italianodiritto

• Japonés権利

• Maorimōtika

• Coreano권리

• Kurdo

• Macedonioправо

• Malayhak

• Mandarincheck權利

• Normandrouait

• Noruegorett, rettighet

• Polacoprawo

• Portuguésdireito

• Rumanodrept

• Rusoпра́во

• Gaélico escocéscòir

• Serbo-Croatianpravo

• Eslovenopravica

• Sorbian

• Españolderecho

• Swahilihaki

• Suecorätt

• Tagalokarapatan

• Teluguహక్కు

• Turcohak

• Vietnamesequyền lợi, quyền

• Galéshawl, rhaith qualifier

• Yiddishרעכט

• Zhuanggenzli

87.

• Inglésla A charge

• Armenioհայց

• Búlgaroиск

• Catalánacció

• Checožaloba

• Francésaction en justice

• AlemánKlage

• Griegoαγωγή

• Hebre תביעה משפטית

• Húngarokereset, per

• Italianoazione legale

• Coreano소송

• Latínāctiō

• Portuguésação

• Españolacción

88.

• Inglésla person legally responsible for a minor in loco parentis

• Búlgaroнастойникопекун

• Chino

• Checoporučník

• Holandésvoogd

• Finlandéshuoltaja, edunvalvoja

• Francéstuteur

• AlemánVormundErziehungsberechtigte

• Griegoκηδεμόνας

• Islandésfjárhaldsmaður

• Indonesiowali

• Italianotutore

• Japonés保護者

• LuxembourgishMomper

• Polacoopiekun

• Portuguésguardião

• Rusoопеку́нпопечи́тель

• Serbo-Croatianstarateljhranitelj

• Españolapoderado

• Suecomålsman

• Tailandésผู้ปกครอง

English translator: Spanish Portuguese legal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare