adult English -
1.
2.
Inglésmature
-
Árabeنَاضِج, رَاشِد, مُعَتَّق
-
Chamicurochelti
-
Mandarin成熟成長
-
Checodospělý, zralý
-
Francésmûr, mature
-
Alemánrei, gereift
-
Maoripakeke
-
Rusoзре́лый, взро́слый, развито́й
-
Gaélico escocésabaich, inbheach qualifier
-
Españolmaduro, qualifieres
-
Turcoolgun, yetişkin, ergin, erişkin, reşit, kamil
Inglésmature
-
Francésmûrir, devenir mature
-
Idoadulteskar
-
Españolmadurar
3.
Inglésmister
-
Western Apachehastiin
-
Aromaniandomnu
-
Chamicurochmes̈hona
-
Mandarin先生
-
Dalmatiansinaur
-
Erzyaчиряз
-
Friulianmissâr, signôr
-
Hindiश्रीसाहिब
-
Indonesiotuan, bapak
-
Rumiencik, tuan
-
Jawiانچيق
-
Navajohastiin
-
Occitansénher
-
Sardosannori, segnore, segnori, sennore
-
Serbo-Croatianгосподинgospodin
-
Lower Sorbiankněz
-
Españolseñor
-
Uzbekjanob
-
Yiddishאדוני
4.
Ingléscollege
-
Inglésinstitution for adult education at a basic or intermediate level
-
Mandarin大學
-
Finlandésopisto, oppilaitos, aikuisoppilaitos
-
Normancollège
5.
Inglésgrow up
-
Mandarin長大
-
Alemánerwachsen, aufwachsen
-
Idoadulteskar
-
Ngazidja Comorianhuliawangushia
-
Noruegovokse opp, bli voksen
-
Serbo-Croatianòdrāstiодра́стати
-
Españolcrecer
-
Suecoväxa upp, bli vuxen
-
Turcobüyümek, yetişmek
6.
Ingléscontemporary|adult
-
Armenioմեծահասակ, չափահաս
-
Asturianadultu
-
Mandarin成人大人成年
-
Estoniotäiskasvanu, täisealine
-
Hindiवयस्क
-
Idoadulto
-
Laoຜູ້ໃຫ່ຍ
-
Novialadulte
-
Okinawan大人
-
Oriyaପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କ
-
Cyrillicодрастао, пунолетан, пунољетство
-
Romanodrastao, punoletan, punoljetstvo
-
Sinhaleseවැඩිහිටියා
-
Españoladulto
-
Tagalomaygulang, nasagulang, adulto
-
Vietnamesengười lớn
Ingléscontemporary|adult
-
Asturianadultu
-
Búlgaroвъзрастен, пълнолетен
-
Mandarin成人
-
Hindiवयस्क
-
Novialadulti
-
Españoladulto
-
Turcoyetişkin, ergin
Ingléscontemporary|adult
7.
Inglésvenison
-
Ainuユㇰハル
-
Armenioեղջերվամիս, եղնիկի միս
-
Asturianvenáu
-
Cantonese鹿肉
-
Mandarin鹿肉
-
Finlandéshirvi, hirvenliha, peuranliha, kauriinliha (depending on the kind of deer)
-
Malaydaging rusa
-
Españolcarne de venado
-
Volapükstägamit, qualifiervo
8.
Inglésantlion
-
Mandarin蟻獅
-
Isthmus Zapotecberendrú
-
Navajoaniłtʼániitsʼóóz, aniłtʼánii biyázhí
-
Españolmirmelóntido
9.
Ingléspedophilia
-
Mandarin戀童癖
-
Holandéspedofilie, knapenliefde
-
Españolpedofilia
-
Vietnameseái nhi
Ingléspedophilia
Ingléspedophilia
-
Mandarin戀童癖
10.
Inglésmidget
-
Inglésperson of small stature of adult height less than 4'10"
-
Vasconano, epotx
-
Mandarin侏儒
-
Laoຄົນແຈ້
-
Mongolianодой хүн
-
Españolenano
-
Vietnameserất nhỏ, chú lùn
11.
Inglésfoster parent
-
Inglésan adult who cares for a child who has been placed in foster care
-
Finlandéskasvatusvanhempi, sijaisvanhempi, perhehoitaja
-
Maorimatua whāngai
-
Volapükqualifiervovo
12.
13.
14.
15.
Ingléskidult
16.
Inglésstag
-
Chamicurocheshana
-
Mandarin雄鹿
-
Finlandésuroshirvi,
-
Idoqualifierio
-
Navajobįįhkąʼ
-
Normanchèr
-
Noruegohjort, kronhjort
-
Old Norsehjǫrtr
-
Polacojeleń, rogacz
-
Cyrillicјѐлен
-
Romanjèlen
-
Españolciervo
-
Suecohjort, hjorthane
-
Volapükqualifiervovo
17.
Ingléscome of age
-
Inglésreach a specific age where one is legally considered to be an adult
-
Mandarinneeded
-
Idoadulteskar
-
Españolalcanzar la mayoría de edad
18.
19.
20.
21.
Inglésguy
-
Inglésmale, man
-
Bengaliছেলে
-
Mandarin朋友傢伙
-
Cornishden
-
Checochlap, chlápekmaník
-
Idokerlo
-
Maoriautaia
-
Normanbouonhoumme
-
German Low GermanKeerl
-
Scotschiel
-
Shorоол
-
Españolchecktipocuatees
-
Yiddishחבֿרה־מאַן
22.
Inglésadulthood
-
Mandarin成年
-
Finlandéstäysi-ikäisyys, aikuisuus
-
Hindiवयस्कता
-
Españoledad adulta
23.
24.
Ingléspederast
-
Mandarin雞奸者鸡奸者男色者
-
Estoniopederast, pede
-
Cyrillicпедераст
-
Romanpederast
-
Españolpederasta
25.
Inglésadult
-
Armenioմեծահասակ, չափահաս
-
Asturianadultu
-
Mandarin成人大人成年
-
Estoniotäiskasvanu, täisealine
-
Hindiवयस्क
-
Idoadulto
-
Laoຜູ້ໃຫ່ຍ
-
Novialadulte
-
Okinawan大人
-
Oriyaପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କ
-
Cyrillicодрастао, пунолетан, пунољетство
-
Romanodrastao, punoletan, punoljetstvo
-
Sinhaleseවැඩිහිටියා
-
Españoladulto
-
Tagalomaygulang, nasagulang, adulto
-
Vietnamesengười lớn
Inglésadult
-
Asturianadultu
-
Búlgaroвъзрастен, пълнолетен
-
Mandarin成人
-
Hindiवयस्क
-
Novialadulti
-
Españoladulto
-
Turcoyetişkin, ergin
Inglésadult
26.
Inglésof age
-
Mandarin成年
-
Holandésmeerderjarig, volwassen
-
Españolmayor de edad
27.
Ingléscountertenor
-
Españolcontratenor
28.
Ingléswhat is your name
-
Abkhazиу́хьӡузеи?, ибы́хьӡузеи?
-
American Sign LanguageH@RadialFinger-H@CenterChesthigh Contact Contact
-
Egyptian Arabicqualifierarzarz
-
Iraqi Arabicqualifieracmar
-
North Levantine Arabicqualifierapcapcapc
-
Asturiancómo te llames
-
Vasconola izena duzu?, zein da zure izena?
-
Bengaliqualifierbnbn
-
Cebuanokinsa imung pangalan?, unsa imung ngalan?
-
Chechenхьан цӏe хӏу ю?
-
CherokeeᎦᏙ ᏕᏣᏙᎠ?
-
Chichewadzina lanu ndani?
-
Mandarinqualifiercmn你叫什么名字?你怎麼稱呼?
-
Chuvashсана мӗнле ҫенӗҫе?
-
Copticⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ? gloss
-
Crimean Tataradıñız ne? qualifier
-
Extremaduran¿cómu se llama usté? qualifier
-
Georgianoრა გქვიათ?, რა გქვია?
-
Gujaratiતમારુ નામ શું છે ? qualifier
-
Hawaiianʻo wai kou inoa?
-
Hiligaynonano imo ngalan?
-
IndonesioSiapa namamu?, qualifierid
-
Jingphona a mying hpa ta?
-
Kannadaನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? qualifier
-
Karachay-Balkarатынг къалайды сени
-
Khakasсинің адың кем?
-
Kyrgyzсенин атың ким?
-
Laoເຈົ້າຊື່ຫຍັງ
-
Lazneeded
-
German Low Germanwoans heet Se? qualifierwo heet Se? qualifier
-
Luhyaneeded
-
Lule Samimij la duv namma
-
Malayalamഎന്താണ് നിന്റെ പേര്?
-
Maoriko wai tō ingoa?
-
Mapudunguniney pingeymi a
-
Marathineeded
-
MarshalleseEtam̧?
-
Mongolianтаны нэр хэн бэ?
-
Navajodaash yinílyé?, haash yinílyé?
-
Ngazidja Comorianwe uparwa nɗo ?
-
Occitanneeded
-
Ojibweaaniin ezhinikaazoyan?
-
Ossetianneeded
-
Portuguésqual é o teu nome?, como te chamas?
-
Potawatomini je ezh ne kas yen?
-
Sanskritभवतः नाम किम्? qualifier
-
Samoanʻo ai lou igoa?
-
Sinhaleseඔයාගේ නම මොකක්ද?
-
Svanმა̈ჲ ჯაჟხა?
-
Tajikноми шумо чист?
-
Teluguమీ పేరు ఏమిటి
-
adın ne? / adın nedir? qualifier
-
ismin ne? / ismin nedir? qualifier
-
adınız ne? / adınız nedir? qualifier
-
isminiz ne? / isminiz nedir? qualifier
-
Turkmenading nama?
-
informal, but not casual, a general-purpose version, use with caution
-
formal, to a female who is older than the speaker
-
informal, to a female who is the same age as or younger than the speaker
-
to a female who is the same age as the speaker, or to a person who is younger than the speaker (such as a child)
-
informal, even rude or insulting, to a person younger than the speaker, or to a person held in low esteem, use with caution
-
formal, to a male who is older than the speaker
-
(All these translations literally mean "Name belonging to you is what?")
-
Xhosangubani igama lakho?
-
Yiddishוואָס איז אייער נאָמען?
-
Yucatec Mayabix a k’aaba’
-
Yup'ikkituuga atren?
29.
30.
English translator: Spanish adult Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare