hver Danés - Español
1.
-
Inglésto one another, one to the other
-
Armenioմիմյանց, իրար
-
Catalánl'un a l'altre, mútuament, reflexive pronoun + plural verb form
-
Esperantounu al la alia, unu la alian
-
Francésl'un l'autre, les uns les autres
-
Alemáneinander, sich
-
Islandéshver annar, hvor annar
-
Idol'una l'altra, l'uni l'altri
-
Españolel uno al otro, entre si, mutuamente, se
-
Inglésto one another, one to the other
-
Armenioմիմյանց, իրար
-
Catalánl'un a l'altre, mútuament, reflexive pronoun + plural verb form
-
Esperantounu al la alia, unu la alian
-
Francésl'un l'autre, les uns les autres
-
Alemáneinander, sich
-
Islandéshver annar, hvor annar
-
Idol'una l'altra, l'uni l'altri
-
Españolel uno al otro, entre si, mutuamente, se
2.
-
Armenioոր, որը
-
Danéshvilken, hvilket
-
Holandéswelk, hetwelk, dewelke
-
Esperantokiu, kiuj
-
Finlandésmikä, kumpi
-
Ladinchel, chël
-
Latínqualis, quis
-
Maoritēhea, tēwhea
-
Españolcuál
-
Venetianquało, cuało
3.
-
American Sign LanguageOpenA@NearPalm-ThumbUp-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp RoundVert OpenA@FromUlnarPalm-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp
-
Armenioամեն, յուրաքանչյուր
-
Cataláncada, cada un de, cadascun de
-
Danéshver, alle
-
Holandéselk, ieder
-
Finlandésjokainen, kaikki, kukin
-
Georgianoყოველი, თითოეული
-
Alemánalle, jeder
-
Húngarominden, mindegyik
-
Irlandésgach, gach uile
-
Kurdoher, heryek, hertişt, ههریهک
-
Latínuterque, unusquisque, quisque
-
Noruegoalle, alt, enhver, hver, hver enkelt
-
Old Englishǣġhwylċ, ġehwā
-
Persaهر یک, هر
-
Españolcada
-
Suecoalla, varje
-
Vietnamesehàng, từng
-
Suecovar, per styck, à (placed 'before' the price/weight/measurement and used when you have a 'defined number' of something, for example Tre äpplen à 50 cent.)
4.
5.
-
Inglésa rhetorical question asked to show that the asker neither knows the answer nor who might know it
-
Árabeمَن يَدْرِي؟, اَللّٰهُ أَعْلَم, إِبْصَر
-
FinlandésKukapa tietää?, tiedä vaikka
-
Griegoποιος ξέρει,
-
Portuguésquem sabe?, vai saber?
-
Rusoкто зна́ет?, кто его знает
-
Españolquién sabe
6.
-
Holandéselk, ieder
-
Finlandésjokainen, joka, välein
-
Francéstout, chaque
-
Georgianoყველა, ყოველი
-
Alemánjeder, jede, jedes
-
Islandéssérhver, hver
-
Irlandésgach, gach uile
-
Latínquisque, omnis
-
Malaysetiap, tiap-tiap
-
Portuguéscada, todo
-
Rusoка́ждый, вся́кий
-
Españolcada
-
Suecovarje (1.), var (2.)
-
Vietnamesemỗi, các, từng
7.
8.
-
Árabeكُلَّمَا, مَتَى, مَتَى مَا
-
Finlandésjoka kerta kun, aina kun
-
Alemánsooft, immer wenn, jedes Mal, wenn
-
Húngarovalahányszor, ahányszor
-
Portuguéssempre que, toda vez que
-
Gaélico escocésge be cuin, ge be uair
-
Españolsiempre y cuando
-
Sueconärhelst, varje gång, jämt när
-
Españolchecksiempre que
9.
-
Inglésevery other, each alternate
10.
-
Francésc'est quoi ce bordel, qu’est-ce que putain de quoi
-
Islandéshvað í fjandanu?, hver fjandinn?
-
Coreano씨발, 뭐야?ko
-
Noruegohva faen, hva i helvete
-
Portuguésque porra/diabos/merda
-
Españolqué diablos, qué carajo, qué mierda, qué coño
-
Suecovad fan, vad ända in i helvete
English translator: Spanish Spanish hver Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare