<>

dans Español - Ruso

1.


2.

  • Rusoи́стина в вине́, пра́вда в вине́, что у тре́звого на уме́, то у пья́ного на языке́what a sober man has on his mind, a drunk man has on his tongue

  • Españolen el vino está la verdad


3.


4.

  • Españolsupuesto que, ya que, en tanto


5.


6.

  • Rusoодновреме́нно, в то́ же вре́мя, в то́ же са́мое вре́мя

  • Españolal mismo tiempo


7.


8.

  • Rusoв о́бщем, в це́лом, в ито́ге, в коне́чном счёте


9.


10.


11.


12.


13.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


14.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


15.


16.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


17.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


18.


19.


20.


21.


22.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


23.


24.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


25.

  • Rusoиз, от, с

  • Españolde


26.

  • Rusoпостольку поско́льку, наско́лько

  • Españolen la medida en que


27.

  • Rusoиз, от, с

  • Españolde


28.


29.

  • Rusoв основном, по большей части


30.


31.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


32.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.

  • Rusoв о́бщем, в о́бщем и це́лом

  • Españolen general


44.


45.

  • Rusoна во́ле, в дикий

  • Rusoна во́ле, в дикий


46.


47.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


48.


49.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


50.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


51.

  • Rusoнепрогля́дный, беспросве́тный, чёрный как смоль qualifier


52.


53.

  • Españolinterponerse, meterse en, lanzarse a la pelea

  • Españolcheckintercalado


54.


55.

  • Rusoодновреме́нно, в то́ же вре́мя, в то́ же са́мое вре́мя

  • Españolal mismo tiempo


56.


57.


58.

  • Rusoдо не́которой сте́пени, в не́которой сте́пени


59.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


60.


61.


62.

  • Rusoв

  • Españolen, dentro de


  • Rusoв

  • Españoldentro de, adentro de


  • Rusoза, че́рез

  • Españolen


63.


64.





English translator: Spanish Russian dans  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare