poetic Español - Francés
1.
-
Francésdoré
-
Españoláureo qualifier
2.
3.
-
Francésvaillant, preux
-
Españolvaliente
4.
-
Francéspêcheurobsolete
-
Españolpescador
5.
-
Francésle
6.
7.
-
Francésprosodie
-
Francéscheckprosodie
8.
-
Españollejos, ausente
9.
10.
-
Francésséquence
11.
-
Francésà, au
-
Española
12.
-
Francéssang coagulé
-
Españolsangre cuajadacrúor
13.
14.
15.
-
Francésvillegrande-ville
-
Españolciudad
16.
17.
-
Francésdonc, pour ça, en conséquence
-
Españolpor eso
18.
19.
-
Francésarc-en-ciel
-
Españolarco iris
20.
21.
22.
23.
-
Españolfértil
24.
-
Españollejos, ausente
25.
26.
27.
28.
-
Francéspoète
-
Españolpoetapoetisa
29.
30.
31.
-
Francéspour que (+ subjunctive), afin que (+ subjunctive), afin de (+ infinitive)
-
Españolpara que (+ subjunctive), de modo que (+ subjunctive)
32.
-
Españollejos, ausente
33.
-
Francéstomber, chuter, choir
-
Españolcaer, caerse
34.
35.
-
Francéscréer
-
Españolcrear, generar
36.
-
Francésdans, à l'intérieur de
37.
38.
-
Españolsalamandra
39.
40.
-
Francéspoème
-
Españolcheckpoema
41.
42.
-
Francésbélier
-
Españolcarneroariete
43.
-
Francésmême, voire
-
Españolincluso, hasta
44.
-
Españollejos, ausente
45.
-
Francésmême, voire
-
Españolincluso, hasta
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
-
Francéscece ... ci
-
Españolesteesto
53.
54.
55.
-
Españollejos, ausente
56.
57.
58.
59.
-
Francésdoigtorteil
-
Españoldedo
60.
-
Francésfécondité
61.
62.
-
Francéspour + inf., lafin
-
Española fin de, para, a
63.
-
Francésà, au
-
Española
64.
-
Francésvrai
-
Españolcierto, verdadero
65.
66.
-
Francésmême, voire
-
Españolincluso, hasta
67.
68.
69.
70.
-
Españolobsidiano
71.
-
Francéspentamètre iambique
-
Españolpentámetro yámbico
72.
-
Francésécouler
-
Españolfluir, afluir, correr
73.
74.
-
Francéslever du soleil
-
Españolamanecer
75.
76.
-
Francéstomber, chuter, choir
-
Españolcaer, caerse
77.
78.
-
Francéslà, là-bas, y
-
Españolallí, ahí, allá
79.
80.
81.
-
Francésbois
-
Españolbosqueforestaarboledo
82.
-
Francéshexamètre
83.
84.
85.
86.
-
Francéshalcyon
-
Españolalcedón, alción
87.
-
Francésle
88.
-
Francésunique, seul
-
Españolúnico
89.
90.
91.
92.
93.
-
Españollejos, ausente
94.
-
Francésfallacieux
-
Españolerróneo
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
-
Francésrossignol philomèle
-
Españolruiseñor
102.
103.
104.
105.
-
Francéspoétiquement
-
Españolpoéticamente
106.
107.
108.
-
Francésaccouchement, parturition
-
Españolparto
109.
-
Españolencender, calentar
English translator: Spanish French poetic Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare