dialect Español - Alemán

1.


2.


3.

  • Alemángoogeln, googlen

  • Españolgooglear, guglear


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • AlemánVersammlungSitzung, Beratung, Zusammenkunft

  • Españolreunión


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Alemánrufen, anrufen, herbeirufen

  • Españolllamar, convocar


  • Alemánanrufen, qualifierdede

  • Españolllamar, hablar, telefonear


27.


28.


29.

  • AlemánZelt

  • Españoltienda g, carpa g


30.


31.

  • Alemánrufen, anrufen, herbeirufen

  • Españolllamar, convocar


  • Alemánanrufen, qualifierdede

  • Españolllamar, hablar, telefonear


32.


33.

  • AlemánSchleife

  • Españollazo


  • Alemánsich biegen, sich verbiegen

  • Españolarquear


  • Alemánsich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen

  • Españoldoblar, inclinar


34.

  • Alemánda, weil, denn

  • Españolporque, pues, como


35.

  • Alemánda, weil, denn

  • Españolporque, pues, como


36.

  • Alemánmachen, bauen

  • Españolhacer


37.

  • Alemánwirklich?, tatsächlich?

  • Español¿de verdad?, ¿de veras?


38.


39.

  • Alemánweben

  • Españoltejer, entretejer


40.


41.

  • Alemánrufen, anrufen, herbeirufen

  • Españolllamar, convocar


  • Alemánanrufen, qualifierdede

  • Españolllamar, hablar, telefonear


42.

  • Alemánrufen, anrufen, herbeirufen

  • Españolllamar, convocar


  • Alemánanrufen, qualifierdede

  • Españolllamar, hablar, telefonear


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

  • Alemánmachen, bauen

  • Españolhacer


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Alemánrennen, laufen

  • Españolcorrer


65.





English translator: Spanish German dialect  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare