saman Turco -
1.
Inglésright away
-
Inglésvery soon, immediately
-
Mandarin馬上
-
Finlandésoikopäätä, pikimmiten, heti, saman tien
-
Francéstout de suite, sur le champ, séance tenante
-
Griegoαμέσως, τάκα-τάκα
-
Húngaroazonnal, rögtön, nyomban
-
Italianosubito, immediatamente, al più presto
-
Navajohaneetehee
-
Rumanoimediat, neîntârziat, direct
-
Rusoсра́зу, сейча́с, сейчасто́тчас, сию́ мину́ту
-
Españolinmediatamente, sin demora, enseguida, al tiro qualifier
-
Suecogenast, ögonblickligen
2.
Inglésconglomerate
-
Islandéssafna saman, steypa saman, hlaupa í kökk
3.
Inglésconcatenate
4.
Ingléshaystack
-
Inglésa mound, pile, or stack of stored hay
-
Mandarin草垛
-
Lazბარდი
-
Bokmålhøystakk
-
Nynorskhøystakk
-
Serbo-Croatianстогпластstog
-
Lower Sorbianstog
-
Upper Sorbianstóh
-
Españolalmiar
5.
Ingléscooperate
-
Mandarin合作協力
-
Finlandéstehdä yhteistyötä, toimia yhteistyössä
-
Alemánzusammenarbeiten, kooperieren
-
Húngaroegyüttműködik, kooperál
-
Laoneeded
-
Luxembourgishcooperéieren
-
Old Englishefenwyrcan
-
Portuguéscooperar, colaborar
-
Rusoсотру́дничать, коопери́ровать
-
Españolcooperar
-
Suecosamarbeta, samverka
-
Teluguసహకరించు
6.
Inglésflock
-
Finlandéskokoontua, kerääntyä
-
Italianoaffollarsi, accalcarsi
-
Maorikūtere
-
Rusoстекаться, qualifierru
-
Españolapelotonar
-
Teluguగుమిగూడు
7.
Inglésequal
-
Afrikáansgelyk, dieselfde, identies
-
Asturianigual
-
Mandarin平等
-
Holandésgelijk, gelijke, identiek, identieke
-
Finlandéssama, samanlainen
-
Old Frenchigal, ivel
-
Friulianavuâl
-
Hindiसमान
-
Italianouguale, pari
-
Khmerneeded
-
Letónlīdzīgs, vienāds
-
Lituanolygus, tolygus, vienodas
-
Lojbandunli
-
Ngazidja Comoriansawa
-
Occitanegal
-
Rusoра́вный, одина́ковый
-
Sicilianouguali, aguali, avali, eguali, iguali
-
Sardoaguale, auguale, gali, oguale, uguale, iguale,
-
Españoligual
-
Walloonewal
Inglésequal
-
Holandésgelijk, gelijke, identiek, identieke
-
Finlandéssamansuuruinen, identtinen
-
Letónlīdzīgs, vienlīdzīgs
-
Mandarin等於
-
Mandarin等於
-
Españoligual
8.
Ingléssolder
-
Mandarin焊接
-
Checopájet, letovat
-
Hindineeded
-
Islandéslóða, brasa, sjóða saman, kveikja, kveikja saman
-
Khmerneeded
-
Serbo-Croatianzalemiti
-
Españolsoldar
-
Vietnamesehàn
9.
Inglésmarry
-
Aromanianncurun
-
Holandéstrouwen, huwen, in de echt verbinden
-
Haitian Creolefè maryaj
-
Islandésgifta, gefa saman, vígja
-
Idomariajar
-
Normanmathier
-
Luxembourgishbestueden
-
Maorimārena
-
Ngazidja Comorianumɓiza
-
Novialmari
-
Españolcasar
-
Suecoförena i äktenskap, gifta, viga
-
Teluguపెళ్ళి చేయు
10.
Inglésconfuse
-
Mandarincheck混同
-
Checosplést, zaměnit
-
Holandésverwarren, in de war brengen, dooreenhalen
-
Finlandéssekoittaa, erehtyä
-
Bokmålblande sammen
-
Nynorskblande saman
-
Españolconfundirse
-
Suecoförväxla, blanda ihop
-
Españolcheckconfundir
11.
Ingléson the spot
-
Bashkirшунда уҡ
-
Mandarin當場, 当场
-
Finlandéssiinä paikassa, saman tien
-
Georgianoეგრევე, მაშინვე
-
Italianosubito, immediatamente
-
Latínilico, illico, praesto
-
Rusoнеме́дленно, сразу
-
Gaélico escocésanns a' bhad, sa bhad
12.
Inglésstraw
-
Ainuワラ
-
Aromanianpalj
-
Vascolasto, zuhain
-
Mandarin稈子, 秆子
-
Crimean Tatartoban
-
Danéshal, strå
-
Idopalio
-
Laoເຟືອງ
-
Malayjerami
-
Maorikakau witi
-
Normanpaïlepâle
-
Cyrillicсламка
-
Romanslamka
-
Españolpaja
-
Suecohal, strå
-
Turcosaman, hasır
-
Venetianfestuch
-
Volapükstolastag
-
Walloonfistoupaye
Inglésstraw
-
Aromanianpaljã
-
Asturianpaya
-
Bashkirһалам
-
Bengaliখড়
-
Chechenча
-
Mandarin稻草
-
Danéshal, strå
-
Finlandésolki, pahna
-
Friulianpae
-
Hindiपुआल
-
Interlinguaneeded
-
Istriotpaja
-
Khmerចំបើង
-
Kyrgyzсаман
-
Laoເຟືອງ
-
Low GermanStroh
-
LuxembourgishStréi
-
Malayjerami
-
Mongolianдэрс
-
Neapolitanpaglia
-
Normanpaïlepâle
-
Bokmålstrå
-
Nynorskhalm
-
Occitanpalha
-
Cyrillicслама
-
Romanslama
-
Lower Sorbiansłoma
-
Españolpaja
-
Tajikпахол, коҳ
-
Turcosaman, hasır, balya
-
Turkmensaman, sypal
-
Uzbekpoxol, somon
-
Venetianpaja
-
Vietnameserơ
-
Vilamovianśtruf
-
Volapükstol
-
Walloonstrin
-
Yiddishשטרוי
13.
Ingléstogether
-
Inglésat the same time, in the same place
-
Albanéssë bashku, bashkë
-
Árabeمَعًا, سَوِيًّا
-
Egyptian Arabicسوا
-
Azeríbirlikdə, bərabər
-
Bashkirбергә
-
Bielorrusoра́зам, суме́сна
-
Bengaliএকত্র
-
Mandarin一起共同一同
-
Checospolečně, spolu
-
Holandéssamen, tezamen
-
Estoniokokku, koos
-
Finlandésyhdessä, koossa, koolla
-
Gallegoxunto, á vez
-
Alemannic Germanzäme, mitenand
-
Hindiएक साथ, के साथ, साथ, साथ साथ
-
Idokune
-
Indonesiobersama, sama-sama
-
Interlinguainsimul
-
Istriotinsembro
-
Khmerជាមួយគ្នា
-
Kyrgyzбирге
-
Laoພ້ອມ
-
Latínūnā, insimul, idipsu, inter se
-
Luxembourgishzesummen
-
Malaybersama, sama-sama
-
Maoringātahi
-
Mongolianхамт
-
Navajotʼáá łaʼ
-
Normanensemblle qualifier
-
Bokmålsammen
-
Nynorsksaman
-
Novialkunu
-
Rumanoîmpreună, laolaltă
-
Rusoвме́сте, сообща́, совме́стно
-
Scotsthegither
-
Cyrillicза̏једно
-
Romanzȁjedno, skupa
-
Eslovacospoločne, spolu
-
Españoljunto
-
Suecotillsammans, ihop
-
Tajikбо ҳам
-
Turcobirlikte, beraber
-
Turkmenbile, bilelikde, birlikde
-
Ucranianoра́зом, спі́льно
-
Uzbekbirga, birgalikda
-
Vietnamesecùng nhau, với nhau
-
Wallooneshonne
-
Galésefo'i gilydd, gyda'i gilydd
-
Frisio occidentalmei-inoar, meiïnoar
-
Yiddishצוזאַמען
Ingléstogether
-
Armenioմիասին, իրար հետ
-
Bashkirбергә
-
Mandarin一起
-
Holandésbijeen, bij elkaar
-
Finlandésyhteen, kokoon, koolle
-
Khmerរួមគ្នា
-
Latíninsimul, idipsu, inter se
-
Bokmålsammen
-
Nynorsksaman
-
Scotsthegither
-
Españoljunto
-
Turcobir araya, bir arada, birlikte
-
Bretonchecka-gevret, checkasambles
-
Holandéschecksamen, checktezamen, checkbijeen, qualifiernl
-
Italianocheckinsieme, checkassieme
-
Cyrilliccheckзаједно
-
Romancheckzajedno, checkskupa
-
Tagalocheckmagkasama, checkkatuwang, checkkalakip
-
Volapükcheckkobo
14.
Inglésget together
-
Turcotoplanmak, buluşmak
Inglésget together
-
Islandésslá sér saman, slá sér saman u
15.
Ingléssimilar
-
InglésHaving traits or characteristics in common, alike, comparable
-
Asturianpaecíu, semeyante
-
Catalánsimilar, semblant
-
Cantonese差唔多
-
Mandarin類似
-
Feroéslíkur, líknandi, átøkur, álíkur
-
Francéssimilaire, semblable
-
Friuliansomeant, pareli, simil
-
Alemánähnlich, vergleichbar
-
Griegoπαρόμοιος, όμοιος
-
Hindiसमान
-
Idosimila
-
Indonesioserupa, mirip
-
Italianosimile, somigliante, rassomigliante
-
Luxembourgishähnlech
-
Maorioropapa
-
Bokmållignende, liknende
-
Nynorskliknande
-
Occitansemblant, semblari
-
Portuguésparecido, semelhante, similar
-
Rumanosimilar, asemănător
-
Romanschsumegliant, semegliont, samagliànt, sumigliaint, sumgiaint, sumgliaint
-
Rusoподо́бный, похо́жий
-
Serbo-Croatianslȉčan
-
Españolsimilar, semejante, parecido
-
Suecolik, liknande
-
Tagalohawig, kahawig
-
Venetiansomejante, somegiante
16.
Inglésconverse
-
Búlgaroразговарям, беседвам
-
Mandarin通話
-
Checokonverzovat, rozmlouvat, hovořit
-
Hindiबात करना
-
Islandésspjalla, tala saman
-
Latíncolloquor, fabulor, sermocinor
-
Maorikōwetewete, kōrerorero
-
Quechuarimachiy, yawnay
-
Rusoбесе́довать, обща́ться, разгова́ривать
-
Serbo-Croatianrazgovárati
-
Españolconversar
17.
Ingléscollaborate
-
Mandarin合作協作
-
Húngaroközösen dolgozik, együtt dolgozik
-
Idokunlaborar
-
Laoneeded
-
Letónsadarboties, līdzdarboties
-
Rusoсотру́дничать, коопери́ровать
-
Serbo-Croatianсарађивати, сурађивати
-
Españolcolaborar
-
Suecosamarbeta, samverka
-
Uyghurھەمكارلاشماق
-
Yiddishמיטאַרבעטן, צוזאַמענאַרבעטן
18.
Inglésin a jiffy
-
Inglésvery quickly, without delay
-
Mandarin馬上
-
Finlandéshetkessä, saman tien
-
Alemánruck, zuck, in null Komma nichts
-
Bokmålom noen få strakser, om to strakser
-
Bokmålom nokre få straksar, om to straksar
-
Rusoсию́ секу́нду, сию́ мину́ту
-
Españolen un santiamén
19.
Ingléshave sex
-
Cantonese扑嘢做愛
-
Mandarin做愛
-
Francésavoir des relations sexuelles, baiser, faire l'amour
-
Hindiमैथुन करना
-
Húngaroszexel, szeretkezik, szerelmeskedik
-
Islandéssofa saman, stunda kynlí, rekkja með, njóta ásta, hafa kynferðislegt samræði, njóta kynferðislegs samræðis
-
Italianofare sesso, fare l'amore
-
Portuguéstransar, fazer sexo, fazer amor
-
Sanskritयभति
-
Scotshae
-
Serbo-Croatianimati seks, имати секс
-
Españoltener sexo, hacer el amor
-
Turcoseks yapmak, sikişmek
-
Vietnamesegiao cấu, làm tình
English translator: Spanish saman Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare