hart Sueco -
1.
Ingléstough
-
Yiddishשטאַרקער
-
Alemáncheckzäh, checkhart, checkwiderstandsfähig, checkrobust
-
Holandéschecktaai, checkhard, checksterk, checkrobuust
-
Lingalacheckmakási, checkpási
2.
Inglésbitter
-
Inglésharsh, piercing or stinging
-
Armenioսուր, ծակող, դաժան, անողոք, սաստիկ
-
Mandarin苦嚴酷
-
Francésdur, sévère
-
Alemánbitter, arg, harsch, hart
-
Italianoaspro, qualifierit
-
Marathiतीव्र
-
Portuguésagudo, penetrante
-
Rusoго́рький, мучи́тельный, суро́вый
3.
Inglésstern
-
Árabeصَارِم, مُتَشَدِّد
-
Alemánstreng, hart, bitter, unnachgiebig
-
Húngaroszigorú, rideg
-
Italianoaustero, severo, duro, rigido
-
Maorimakiki, taikaha
-
Portuguéssevero, austero, rígido
-
Rumanodur, sever
-
Rusoстро́гий, суро́вый
-
Romanjak, snažan, čvrst, čeličan, grubost, surovost,
-
Eslovaconeúprosný, tvrdý, prísny
-
Suecosträng, rigorös, strikt, barsk, hård
-
Turcosert, haşin, katı
4.
Inglésadamant
-
Inglésdetermined, unshakeable, unyielding
-
Búlgaroтвърд, неподатлив, непреклонен
-
Checoneoblomný, neochvějný
-
Holandésonbuigzaa, onvermurwbaar
-
Finlandésperäänantamaton, järkkymätön
-
Francésinflexible, catégorique
-
Alemánunnachgiebig, unerbittlich, felsenfest, rigoros, hartnäckig, stur,
-
Italianoirremovibile, ostinato
-
Polaconieustępliwy, zdecydowany
-
Rusoнепода́тливый, непрекло́нный, категори́чный, непоколеби́мый, твёрдый qualifier
-
Españolfirme, categórico, inflexible, impenetrable, obstinado
-
Suecoorubblig, benhård, obeveklig
5.
Inglésbroken heart
-
Mandarin失戀
-
Suecobrustet hjärta
-
Vietnamesevỡ ti
6.
7.
8.
Inglésdeer
-
Abenakinolka
-
Ainuユㇰ
-
Algonquinwàwàckèci
-
Ancient Greekἔλαφος
-
Aromaniantserbu
-
Asturianciervu
-
Aymarataruka
-
Bashkirболан
-
Bau Bidayuhrusa
-
Bengaliহরিণ
-
Bretonkarv
-
Buryatоро
-
Central Melanaupayau
-
CherokeeᎠᏫ
-
Cantonese鹿
-
Mandarin鹿
-
Chukchiӄораӈы
-
Comanchearʉka
-
Cornishkarow
-
Dupaninan Agtaogsa
-
Erzyaсёкань
-
Ewezi
-
Finlandéshirvieläin, hirvi
-
Middle Frenchcerf
-
Old Frenchcerf
-
Friuliancierf
-
Guaraníguasu
-
Hindiहिरनमृग
-
Hixkaryanakoso
-
Hopisowiʼyngwa
-
Ibanrusa, bajai
-
Indonesiokijang, rusa, menjangan
-
Ineseñowɨ
-
Interlinguacervo
-
Old Irishfíad
-
Ketсель
-
Khantyвул’ы
-
Khmerរមាំងស្មាន់
-
Kimaragangtambang
-
Koryakӄояӈа
-
Kyrgyzбугу
-
Ladincer
-
Laoຟານ
-
German Low Germanhirsch
-
LuxembourgishHirsch
-
Malayrusa, menjangan, payau, cewe angin
-
Malayalamമാൻ
-
Manésfeeaih, feeaih
-
Mapudungunwemül
-
Maricopaqwaq
-
Mi'kmaqlentuk
-
Mohegan-Pequotnoyuhc
-
Mongolianбуга
-
Nahuatlmazatl
-
Nanaiорон
-
Navajobįįh
-
Northern Samiruksesgoddi
-
Noruegohjort, rådyr
-
O'odhamsihki
-
Occitancèrvi
-
Okinawan鹿
-
Ossetianсаг
-
Palimiga
-
Pipilmasat, mazat
-
Quechuataruka (Bolivia), taruca (Ecuador)
-
Rohingyahórin
-
Romanicherbo
-
Romanschtschierv
-
Sanskritमृग
-
Sardocrebu, crefu, cherbu, chervu
-
Seboppayau
-
Sekapanpayau
-
Cyrillicјеленкошуталане
-
Romanjelenlane
-
Lower Sorbianjeleń
-
Suecohjort, hjortdjur
-
Tagal Muruttambang
-
Tai Damquang
-
Tajikгавазн
-
Taospę́na
-
Tatarболан
-
Teluguజింక
-
Tundra Nenetsты
-
Turkmensugun
-
Udmurtпужей
-
Uyghurبۇغا
-
Uzbekbugʻu
-
Vietnamesehươu, nai
-
Volapükstäg
-
West Coast Bajaupayou
-
Yakutтайах
-
Yaquimaaso
-
Yiddishהירש
9.
Inglésheartbeat
-
Mandarin心跳
-
Hindiधड़कन
-
Bokmålhjerteslag
-
Nynorskhjarteslag
-
Suecohjärtslag
Inglésheartbeat
-
Mandarin心跳
-
Holandéshartslag, hartritme
-
Finlandéssyke, sydämensyke
Inglésheartbeat
-
Mandarinneeded
Inglésheartbeat
-
Mandarinneeded
-
Holandéshartslag, harteklop
10.
Ingléshard
-
Moroccan Arabicقاصح
-
Armenioպինդ, կարծր
-
Bashkirҡаты
-
Chamicurochmawa
-
CherokeeᎠᏍᏓᏯ
-
Mandarin硬
-
Min Dong硬
-
Dalmatiandoir
-
Friuliandûr
-
Alemánhart, fest
-
Hindiकड़ासख़्त
-
Idoharda
-
Interlinguadur
-
Istriotdoûro
-
Limburgishhelle
-
Maorituapaka, tūmārō, papamārō
-
Pashtoکلک
-
Persaپایدار, مقاوم, صلب, سفت
-
Rumanotare, dur
-
Romanschdir, deir, dür
-
Rusoтвёрдый, кре́пкий, про́чный
-
Cyrillicтврд
-
Romantvrd
-
Lower Sorbiantwardy
-
Suecohård
-
Teluguగట్టి
-
Venetianduro
-
Vietnamesecứng, rắn
-
Walloondeur
Ingléshard
-
Moroccan Arabicواعر
-
Armenioբարդ, դժվար
-
Bashkirауыр
-
Cataláncomplicat, difícil
-
Chamicuroyeewa
-
Mandarin難困难
-
Holandésmoeilijk, zwaar
-
Feroéstorførur, strævin, ringur
-
Finlandésvaikea, kova
-
Alemánschwierig, hart, schwer, herausfordernd
-
Ancientχαλεπός, ἐργώδης
-
Haitian Creoledifisil
-
Hindiकठिन
-
Idodesfacila
-
Interlinguadifficile
-
Limburgishhelle
-
Navajonantłʼah
-
Bokmålvanskelig
-
Pashtoګران
-
Rusoтяжёлый, тру́дный
-
Gaélico escocésdoirbh, duilich
-
Suecosvår, besvärlig
-
Teluguకఠోర
-
Vietnamesekhó
-
Walloondeur
-
Galéscaled, anodd
-
Yiddishשווערהאַרב
Ingléshard
-
Búlgaroтежък, усилен
-
Mandarinneeded
-
Ancientχαλεπός
-
Interlinguasever
-
Lituanogriežtas, rūstus
-
Pashtoزيږ
-
Portuguésdifícil, severo
-
Rumanovârtos, sever
-
Rusoтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Gaélico escocéscruaidh, borb, garg
-
Suecohård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
Ingléshard
-
Inglésof water, high in dissolved calcium compounds
-
Mandarinneeded
-
Holandéshard, kalkrijk
-
Teluguకఠిన
-
tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)
11.
Ingléswhen push comes to shove
-
Finlandéskun on pakko,
-
Alemánwenn es ernst wird, wenn es hart auf hart kommt
12.
Inglésharsh
-
Búlgaroрязък, суров
-
Mandarin严格
-
Holandéswreed, zwaar
-
Finlandéstyly, julma, kova, ankara, raaka
-
Francéssévère, cruel
-
Alemánunwirsch, harsch, schar, hart, streng, schrill,
-
Ancientχαλεπός, ἀμείλικτος
-
Italianoduro, severo, crudele, rigido, rigoroso
-
Maorikakawa
-
Portuguésduro, severo, grosso, grosseiro, cruel
-
Rumanoaspru, sever
-
Rusoре́зкий, гру́бый, суро́вый, стро́гий
-
Españolduro, severo
-
Volapüksevärik
-
Albanéscheckashpër, checkvrazhdë
-
Bengalicheckরুক্ষ
-
Romancheckgrub
-
Gaélico escocéscheckborb, checkgarg, checkcruaidh, checksearbh
13.
14.
Ingléshearing|hard
-
Moroccan Arabicقاصح
-
Armenioպինդ, կարծր
-
Bashkirҡаты
-
Bengaliশক্ত
-
Chamicurochmawa
-
CherokeeᎠᏍᏓᏯ
-
Mandarin硬
-
Chuvashхытӑ
-
Dalmatiandoir
-
Friuliandûr
-
Alemánhart, fest
-
Hindiकड़ा, कठोर, सख़्त
-
Idoharda
-
Interlinguadur
-
Istriotdoûro
-
Kazajoберік, қатты
-
Khmerកំព្រឹស
-
Coreano딱딱하다, 단단하다
-
Kyrgyzкатуу
-
Laoແຂງ
-
Limburgishhelle
-
Macedonioтврд, цврст
-
Malaykeras
-
Maorituapaka, tūmārō, papamārō
-
Pashtoکلک
-
Rumanotare, dur
-
Romanschdir, deir, dür
-
Rusoтвёрдый, кре́пкий, про́чный
-
Cyrillicтврд
-
Romantvrd
-
Lower Sorbiantwardy
-
Suecohård
-
Tajikсахт
-
Tatarкаты
-
Teluguగట్టి
-
Turkmengaty
-
Uyghurقاتتىق
-
Uzbekqattiq
-
Venetianduro
-
Vietnamesecứng, rắn
-
Walloondeur
-
Yiddishהאַרט
Ingléshearing|hard
-
Moroccan Arabicواعر
-
Armenioբարդ, դժվար
-
Bashkirауыр
-
Cataláncomplicat, difícil
-
Chamicuroyeewa
-
Mandarin難困难
-
Holandésmoeilijk, zwaar
-
Feroéstorførur, strævin, ringur
-
Finlandésvaikea, kova
-
Alemánschwierig, hart, schwer, herausfordernd
-
Ancientχαλεπός, ἐργώδης
-
Haitian Creoledifisil
-
Hindiकठिन
-
Idodesfacila
-
Interlinguadifficile
-
Limburgishhelle
-
Navajonantłʼah
-
Bokmålvanskelig
-
Pashtoګران
-
Rusoтяжёлый, тру́дный
-
Gaélico escocésdoirbh, duilich
-
Suecosvår, besvärlig
-
Tajikмушкил
-
Teluguకఠోర
-
Vietnamesekhó
-
Walloondeur
-
Galéscaled, anodd
-
Yiddishשווער
Ingléshearing|hard
-
Búlgaroтежък, усилен
-
Mandarinneeded
-
Ancientχαλεπός
-
Interlinguasever
-
Lituanogriežtas, rūstus
-
Pashtoزيږ
-
Portuguésdifícil, severo
-
Rumanovârtos, sever
-
Rusoтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Gaélico escocéscruaidh, borb, garg
-
Suecohård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
Ingléshearing|hard
-
Inglésof water, high in dissolved calcium compounds
-
Mandarinneeded
-
Holandéshard, kalkrijk
-
Teluguకఠిన
-
tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)
15.
Ingléshartebeest
-
Mandarin狷羚麋羚
-
Hadzaqqeléakho
-
Navajojádí biniiʼtsʼózí
-
Tswanakgama
-
Zuluindluzele
English translator: Swedish hart Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare