gern Sueco -
1.
Inglésnot at all
-
Árabeعَفْوًا, عَلَى الرُحْب وَالسَّعَة
-
Moroccanلا شكرا على واجب
-
Mandarin不客氣不用谢
-
Checonení zač, prosí, rádo se stalo, za málo
-
Finlandései lainkaan, eipä kestä
-
Georgianoარაფრის, არაფერს
-
Alemánbitte, gern geschehen, keine Ursache
-
Hindiकुछ नहीं
-
Idone dankinde
-
Italianoprego, non c'è di che
-
Khmerអញ្ជើញ
-
Laoບໍ່ເປັນຫຍັງ
-
Macedonioне́ма на што, по́велете и друг пат, молам
-
Mongolianзүгээр
-
Polacoproszę, nie ma za co
-
Portuguésde nada, por nada
-
Cyrillicнема на чему, молити
-
Romannema na čemu, moliti
-
Eslovaconie je za čo, za málo, prosí
-
Españolde nada, no hay de qué
-
Suecoingen orsak, det var så lite
-
Turcoönemli değil, bir şey değil, rica ederi
-
Ucranianoнема́ за́ що, будь ла́ска
-
Vietnamesekhông có gì qualifier
2.
Inglésmy pleasure
-
Mandarin不客氣不用谢
-
Finlandéseipä kestä, ole hyvä
-
Francéstout le plaisir est pour moi, qualifierfr
-
Alemángern geschehen, mit Vergnügen, nichts zu danken, keine Ursache, bitte
-
Húngarokére, szívesen
-
Laoບໍ່ເປັນຫຍັງ
-
Noruegobare hyggelig, værsågod
-
Españolde nada, qualifieres
-
Coreano괜찮아요 (gwenchanayo), 별거 아니에요 (byoulgeo anieyo)
-
Ucranianoбудь ла́ска, нема́ за що́
3.
Ingléstoo
-
Inglésmore than enough, as too much
-
Bengaliবেশী
-
Mandarin太過於
-
Elfdalianfer, uv
-
Georgianoმეტად, მეტისმეტად, ძალიან
-
Alemánzu, allzu
-
Hindiबहुत
-
Islandéso, allt o
-
Idotro
-
Laoເກີນໄປ
-
Lituanoper, pernelyg
-
Mongolianneeded
-
Noruegofor, altfor
-
Old Englishtō, ofer-
-
Polacozbyt, za
-
Rusoсли́шком, чересчу́р colloquial
-
Sindhiهيڪاندو
-
Suecoalltför, för, allt för
-
Turcoçok, fazla
-
Vietnamesequá
4.
Inglésfond
-
Danésø, kærlig
-
Alemánlieb haben, gern haben gloss
-
Húngaroszerető, gyengéd
-
Maorimateoha
-
Portuguésafeiçoado, meigo, carinhoso
-
Rusoлю́бящий, не́жный
-
Suecotillgiven
Inglésfond
-
Inglésbe fond of, have affection for
-
Mandarin喜好喜歡
-
Danésglad, holde a, kunne lide
-
Estoniokalliks pidama, armastama, üle uhke olema
-
Francéstenir à, épris
-
Alemángern haben, hängen an, mögen, lieben, lieb haben
-
Italianovolere bene, piacere
-
Rusoлюби́ть, qualifierru
-
Españoltener cariño, querer
-
Suecotycka o, hålla av
-
Vietnameseluyến
5.
Ingléswillingly
-
Mandarin樂意
-
Holandésgraag, willens
-
Alemángern, gerne
-
Italianovolentieri, con piacere, di buongrado, di buon grado
-
Normandé bouôn tchoeu
-
Ngazidja Comorianha hiari
-
Serbo-Croatianсвојевољно
-
Suecogärna
-
Venetianbolincera
-
Volapükvilöfo
6.
Inglésgladly
-
CherokeeᎠᎵᎮᎵᎩ
-
Islandésgjarnan, gjarna
-
Ladingën
-
Polacoochoczo, skwapliwie
-
Rusoра́достно, с удово́льствием qualifier
-
Cyrillicрадо
-
Romanrado
-
Suecogärna
7.
Ingléslike
-
American Sign LanguageOpen8@NearChest-PalmBack 8@FromChest-PalmBack
-
Árabeحَبَّ, أَحَبَّ, اِسْتَمْطَعَ, أَعْجَبَ
-
Aromanianplac, arisescu
-
Bengaliপছন্দ করা
-
Bretoncarout
-
Cantonese喜歡鍾意
-
Dunganneeded
-
Mandarin喜歡
-
Min Nan佮意
-
Cornishkara
-
Checomít rád, líbit se qualifier
-
Danéskan lide, synes o
-
Holandéshouden van, graag hebben, lusten, graag lusten, leuk vinden
-
Finlandéspitää, tykätä
-
Francésaimer, plairebien aimer
-
Alemánmögen, gern haben, gefallen qualifier
-
Griegoαρέσει, qualifierel
-
Ancientἀγαπάω
-
Hindiपसंद करना
-
Húngaroszeret, kedvel
-
Idoprizar
-
Isanneeded
-
Khmerចូលចិត្ត
-
Laoມັກ
-
Latínamo, diligo, probo, approbo
-
Lojbannelci
-
German Low Germangeernhebben, leefhebben, mögen
-
Lüᦠᦳᧄ
-
Malaysuka
-
Maorimatareka
-
Mongolianneeded
-
Neapolitanpiacé a qualifier
-
Nepaline-lराम्रो लाग्नु
-
Ngazidja Comorianandza
-
Normanaimer
-
Northern Thaiᨾᩢ᩠ᨠᩉᩩᨾᨪᩬᨷ
-
Noruegolike, synes o
-
Serbo-Croatianneeded
-
Shanneeded
-
Eslovacomať rádpáčiť sa, ľúbiť sa
-
Suecotycka o, gilla
-
Teluguఇస్టపడు
-
Turcohoşlanmak, sevmek
-
Vietnamesethích
-
Volapüklöfilön, plidön
-
Galéshoffi, leicio
-
Yiddishגעפֿעלן qualifier
-
Zazakisinayen
-
Zhuangneeded
Ingléslike
-
Cantonese喜歡鍾意
-
Dunganneeded
-
Mandarin喜歡
-
Min Nan佮意
-
Checomít rád, líbit se qualifier
-
Holandésgraag hebben, graag zien, zich aangetrokken voelen tot, leuk vinden
-
Georgianoმოწონება, ტრფობა, თვალში მოსვლა
-
Alemánmögen, gern haben, gefallen + dat qualifier
-
Griegoαρέσει, αγαπώ
-
Hindiपसंद होना
-
Malaysuka
-
Mongolianneeded
-
Noruegolike, synes o
-
Suecotycka o, gilla
-
Turcosevmek, hoşlanmak, hoşuna gitmek, beğenmek
-
Vietnamesethích
-
Zazakiweş şiyayen, rıdyayen
English translator: Swedish gern Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare