vessel Sueco - Búlgaro
1.
-
Finlandéstuoppi, haarikka
2.
-
Finlandéskeitin, painekattila, kattila
3.
4.
5.
-
Inglésof, pertaining to or containing vessels
-
Chino脉管的, 导管的, 血管的
-
Alemánvaskulär, vaskular
-
Rusoсосу́дистый, васкуля́рный
6.
7.
-
Húngaroútirány, irány
8.
-
Inglésclogging or hardening of blood vessels caused by plaques
-
Finlandésateroskleroosi, verisuonten kalkkeutuminen
9.
-
Finlandéspaistinpannu, pannu
-
Georgianoქვაბი, ტაფა
-
Suecopanna
-
Vietnamesechảokhay nướng, khuôn nướng qualifier
10.
11.
-
Finlandéshuumepiippu, bongi qualifier
12.
13.
14.
-
Suecoblåmärke
15.
16.
17.
-
Finlandésvenepaikka, laituripaikka qualifier
18.
-
Ingléscomponent of the circulatory system that carries blood
-
Húngarovéredény, ér
-
Maoriia toto, uaua toto
-
Suecoblodkärlådra
-
Turcokan damarı, damar
-
Volapükbludafesül, fesül
19.
-
Ingléswind that blows directly against the course of a vessel
-
Maorihautūmū, haupāuma, pāuma
-
Suecomotvind
20.
21.
22.
-
Maoritaunga, tauranga, herenga waka
-
Finlandéskiinnittäminen, kiinnitys
-
Suecoförtöjning
23.
-
Inglésof a vessel: to roll so far on its side that it cannot recover
-
Holandésomvallen, kapseizen
-
Francésse retourner, se renverser, chavirer
-
Españolzozobrar, volcar
24.
25.
26.
27.
28.
-
Armenioաման, անոթ, կաթսայիկ, պուտուկ, կճուճ, փարչ,
-
Chichewambiya, poto
-
Finlandésruukku, pata, kattila
-
Friulianpignat, vâs, cite, ole
-
Húngaroedény, fazék
-
Italianopentolamarmitta, pignatta
-
Suecogryta
-
Yorubaìkòkò, ikoko
29.
30.
31.
-
Suecocerebrovaskulär
32.
33.
-
Cornishhana, hanath
-
Húngarocsésze, findzsa
-
Interlinguetasse, cope
-
Khakasайах, чірче
-
Latgaliakauss, kubucs, garcs
-
Letónkauss, krūzīte, tase
-
Malaycangkir, cawan
-
Navajobee adlání, bąąh haʼíizhahí
-
Suecokopp
-
Turcofincan, kâse
-
Turkmençanak, käse
-
Vietnamesechén, qualifiervi
-
Volapükbovül, qualifiervovo
-
Yup'ikkeluskaq, caskaq
34.
35.
-
Finlandésemälaiva, emoalus
-
Suecomoderskepp
36.
37.
-
Azeríliman, port
-
Suecohamn
-
Tagaloport, daungan
-
Uzbekport, bandargoh
-
Maorichecktaunga tima, checkherenga, checkaka, checkpoi, checkama, checkmauī, check
-
Inglésof or relating to port, the left-hand side of a vessel
-
Suecobabord, babord-
38.
-
Cornishhana, hanath
-
Húngarocsésze, findzsa
-
Interlinguetasse, cope
-
Khakasайах, чірче
-
Latgaliakauss, kubucs, garcs
-
Letónkauss, krūzīte, tase
-
Malaycangkir, cawan
-
Navajobee adlání, bąąh haʼíizhahí
-
Suecokopp
-
Turcofincan, kâse
-
Turkmençanak, käse
-
Vietnamesechén, qualifiervi
-
Volapükbovül, qualifiervovo
-
Yup'ikkeluskaq, caskaq
39.
40.
-
Georgianoგემი, ხომალდი
-
Laoກຳປັ່ນ, ເຮືອ
-
Malayalamകപ്പല്, നൌക
-
Rumanonavă, corabie, vas
-
Swahilimeli, jahazi
-
Suecoskepp
-
Tagalobarko, daong
-
Tajikкиштӣ, сафина
-
Teluguఓడ, నావ, నౌక
-
Turkmengäämi, gämi, korabl
-
Vietnamesetàu thuỷ, tàu
-
Inglésvessel which travels through any medium other than land
-
Italianoastronave, dirigibile
41.
42.
43.
-
Catalángot, vas
-
Finlandéslasi, juomalasi
-
Sardolbídri, lbidru, lbirdi, lbírdiu, lbirdu, lbridu, l
-
Suecoglas
-
Vietnamesely, cốc
-
Yup'ikkelassaq, estikluuq
44.
45.
46.
-
Ingléscooking room or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft
-
Finlandéskapyysi, pentteri
-
Suecokabyss
47.
48.
49.
50.
51.
-
Holandéstappen, aftappen
-
Finlandésvaluttaa, laskea, avata
-
Polaconapoczynać, spuszczać płyn
-
Eslovacostiahnuť, stočiť
-
Suecotappa
52.
53.
-
Finlandéspallolaajennus, angioplastia
54.
55.
56.
57.
58.
-
Suecofritös
59.
-
Suecolymfatiskt system
60.
61.
-
Inglésgroup of diseases featuring inflammation of the wall of blood vessels
-
Malayradang pembuluh darah, vaskulitis
62.
63.
64.
65.
66.
-
Finlandésmatkustaja, asiakas
-
Coreano여객 (旅客), 려객 qualifier
-
Suecopassagerare
67.
-
Finlandéssaavi, kiulu
68.
-
Finlandésvälittäjä, resiiveri
69.
70.
71.
72.
-
Holandés(in een bemanning/aan boord) dienen
73.
-
Inglésinformal: system of vessels or ducts in the human body, especially the genitourinary syste
-
Finlandéssuolisto, suolet, ruoansulatus
-
Suecomage
74.
-
Ingléssailing vessel, all masts but sternmost square-rigged
-
Suecobark
-
Inglésarchaic, any small sailing vessel
-
Ingléspoetic, any sailing vessel or boat
-
Finlandéspursi, venho
75.
-
Inglésvessel for holding/serving food
-
Esperantotelero, plado
-
Estonioplaat, taldrik
-
Indonesiopiring, pinggan
-
Polaconaczynie, talerz
-
Suecofat, tallrik
-
Tagaloplato, pinggan
-
Turkmentarýelka, tarelka, tabak
-
Uzbeklagan, tarelka, likop, likopcha
-
Finlandésannos (serving), vadillinen, lautasellinen, astiallinen (dishful of)
76.
77.
-
Finlandésajaa takaa, jahdata
78.
79.
-
Ingléshardening, narrowing or loss of elasticity in arteries or blood vessel
80.
81.
-
Normandêbèrtchi, d'sembèrtchi
82.
83.
-
Volapükvalütana, qualifiervo
84.
85.
86.
87.
-
Estoniorooliratas, tüür, rool
-
Finlandésruori, ratti, ruoriratti
-
Italianotimone, ruota del timone
-
Suecoratt
88.
-
Azerívena, damar
-
Húngaroér, véna
-
Indonesiopembuluh darah, vena
-
Malayurat, vena
-
Maoriiaia kawe toto, ia auaraki
-
Suecoven
-
Tagaloqualifiertlbena, balidaluyan, ugat-anuran
-
Turkmendamar, vena
-
Uzbektomir, vena, vena tomiri
89.
-
Finlandéspainolasti, virranrajoitin, elektroninen virranrajoitin http://iate.europa.eu/FindTermsByOtherLanguage.do?lilId=1369529&langId=s&typeOfSearch=s&display=all http://iate.europa.eu/FindTermsByOtherLanguage.do?lilId=1228510&langId=s&typeOfSearch=s&display=all
-
Maoritaowaka, pēhanga kowhatu
-
Rumanobalast, lest
-
Suecobarlast
90.
-
Finlandésratti, ohjauspyörä, ohjaussauva qualifier
-
Húngarokormány, kormánykerék
-
Suecoratt
-
Turcodireksiyon, yönelteç
91.
92.
-
Finlandés(short interruption of a journey made with 'terrain' vehicles) pysähdys, (short interruption of a 'flight', not the place) välilasku
93.
94.
-
Suecobägare
95.
-
InglésA vessel's motion rotating about the vertical axis, so the bow yaws from side to side, a characteristic of unsteadiness
96.
-
Finlandéstankkeri, tankkilaiva, säiliölaiva
97.
-
Francéspaquet, colis
98.
99.
100.
-
Inglésnautical: difference between the true speed of a vessel and theoretical speed attainable by the propeller
101.
102.
103.
-
Finlandéspollari, kiinnityskohta
104.
105.
106.
107.
-
Armenioթեյնիկ, չայնիկ, թեյաման
-
Azeríçaydan, çaynik
-
Indonesiopoci, poci teh, teko
-
Polacoczajnik, imbryk
-
Suecotekanna
-
Vietnameseấm trà, ấm pha trà
108.
109.
110.
-
Suecosjösättning
111.
112.
113.
-
Finlandésteepannu, vesipannu
-
Rumanoceainic, ibric
-
Suecovattenkokare
-
Uzbekchoydish, qumg'on
114.
115.
116.
117.
-
Suecosjöfartluftfart
118.
-
Inglésnautical: side by side, also, opposite, over against, on a line with the vessel's bea
119.
120.
121.
-
Ingléscomponent of the circulatory system that carries blood
-
Húngarovéredény, ér
-
Maoriia toto, uaua toto
-
Suecoblodkärlådra
-
Turcokan damarı, damar
-
Volapükbludafesül, fesül
122.
-
Inglésbroad, flat-bottomed vessel
123.
124.
125.
126.
127.
-
Afrikáanskan, beker
-
Armenioկուժ, սափոր
-
Húngarokanna, kancsó
-
Occitangèrla, dorna, jarra
-
Portuguésjarra, caneca
-
Suecokanna
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
-
Finlandéskeksipurkki, piparipurkki
-
Navajobááh łikaní biłeetsʼaʼ, bááh łikaní beʼésaʼ, ásaaʼ bááh dáʼákaʼí łikanígíí biih nájihí
-
Suecokakburk
135.
-
Inglésdistance to which a vessel is carried off from her desired course by the wind, currents, or other causes
-
Finlandéssorto, sortuma
-
Maoripārāriki, paratai
136.
137.
-
Danésfartøj, bark
-
Inglésthree-masted vessel, foremast and mainmast square-rigged, mizzenmast schooner-rigged
138.
English translator: Swedish vessel Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare