como Sueco - Rumano
1.
-
Rumanoca și când
-
Suecosom o
2.
3.
-
Rumanocum a venit, așa a plecat
-
Suecolätt fånget, lätt förgånget
-
Rumanocum a venit, așa a plecat
-
Suecolätt fånget, lätt förgånget
4.
-
Suecovad
-
Suecovad, hur sa
5.
6.
-
Suecosjanghaja
7.
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Suecoso
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Suecoefterso
-
Rumanocheckca și
-
Rumanoca, ca și
-
Suecoso
-
Rumanoîn calitate de
-
Suecoso
8.
-
Suecoså snart so
9.
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Suecoso
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Suecoefterso
-
Rumanocheckca și
-
Rumanoca, ca și
-
Suecoso
-
Rumanoîn calitate de
-
Suecoso
10.
11.
-
Rumanocel mai repede posibil, cât de repede posibil, cât mai curând, cât mai curând posibil
-
Suecoså fort som möjligt, så snart som möjligt
12.
-
Rumanoastfel, așa
13.
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Suecoso
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Suecoefterso
-
Rumanocheckca și
-
Rumanoca, ca și
-
Suecoso
-
Rumanoîn calitate de
-
Suecoso
14.
-
Rumanopentru că, căci
-
Suecoefterso, emedan qualifier
15.
-
Rumanopentru că, căci
-
Suecoefterso, emedan qualifier
16.
-
Rumanopoftim
-
Suecoursäkta?, förlåt?, va? qualifier
17.
-
Rumanoca și când
-
Suecosom o
18.
-
Suecobetrakta, se
19.
20.
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Suecoso
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Suecoefterso
-
Rumanocheckca și
-
Rumanoca, ca și
-
Suecoso
-
Rumanoîn calitate de
-
Suecoso
21.
-
Suecoganska
22.
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Suecoso
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Suecoefterso
-
Rumanocheckca și
-
Rumanoca, ca și
-
Suecoso
-
Rumanoîn calitate de
-
Suecoso
23.
-
Rumanoca două picături de apă
24.
-
Rumanopapagaliza
25.
-
Suecoursäkta, förlåt
26.
-
Suecosamt
-
Rumanocheckca și
27.
-
Rumanoîn culmea fericirii
-
Suecoglad som en lärka
28.
-
Rumanoatât ... cât și ...
-
Suecobåde, såväl ... som
29.
-
Suecojoddla
30.
31.
32.
-
Sueconeeded
33.
-
Rumanonegru complet, negru ca tăciunele
-
Suecokolsvart, becksvart, beckmörk, kolmörk, ramsvart, gagatsvart
34.
35.
-
Suecoförinställning
36.
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Suecoso
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Suecoefterso
-
Rumanocheckca și
-
Rumanoca, ca și
-
Suecoso
-
Rumanoîn calitate de
-
Suecoso
37.
-
Rumanopoftim?, Pardon?
-
Suecoursäkta?, ursäkta mig?, va? qualifierhur sa?
-
Suecoursäkta mig!
38.
39.
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Suecoso
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Suecoefterso
-
Rumanocheckca și
-
Rumanoca, ca și
-
Suecoso
-
Rumanoîn calitate de
-
Suecoso
English translator: Swedish Romanian como Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare