temps Sueco - Portugués
1.
2.
-
Portuguéso tempo voa
-
Suecotimmen flyger, tiden flyger
3.
-
Portuguésviagem no tempo
-
Suecotidsresa
4.
-
Portuguésao mesmo tempo
-
Suecosamtidigt
5.
6.
-
Suecohöjdpunkt
7.
-
Portuguésao todo
8.
-
Portuguésoutrora
-
Suecotidigare, förut, en gång, för ut
9.
-
Portuguéssimultaneamente
-
Suecosamtidigt
10.
11.
-
Portuguésao mesmo tempo, simultaneamente,
-
Suecosamtidigt, å andra sidan
12.
-
Portuguéspassatempo
-
Suecohobby
13.
-
Portuguésao mesmo tempo
-
Suecounder tiden, samtidigt
-
Portuguésenquanto isso
-
Suecounder tiden, samtidigt
14.
-
Portuguésde vez em quando
-
Suecodå och då, stundo
15.
16.
-
Portuguéspassatempo
-
Suecoförströelse
17.
-
Portuguésde vez em quando
-
Suecodå och då, stundo
18.
-
Portuguéspassar o tempo
-
Suecofördriva
19.
-
Portuguésfaça chuva ou faça sol
20.
21.
22.
-
Portuguéshow long: quanto tempo
-
Suecolänge
-
Portuguéspor muito/bastante tempo, to take long: demorar
-
Suecolänge
23.
-
Suecoavbrottstid
24.
-
Portuguéshow long: quanto tempo
-
Suecolänge
-
Portuguéspor muito/bastante tempo, to take long: demorar
-
Suecolänge
25.
-
Portuguésao mesmo tempo
-
Suecosamtidigt, på samma gång
26.
-
Portuguéso tempo inteiro, o tempo todo
-
Suecohela tiden, ständigt, jämt
-
Portuguéso tempo inteiro, o tempo todo
-
Suecohela tiden, jämt
27.
-
Suecopermanent, för alltid, för evigt, stadigvarande, beständig, varaktig,
28.
-
Portuguésagenda, cronograma
-
Suecoschema
29.
-
Portuguésrecentemente, ultimamente, nos últimos tempos
-
Sueconyligen, på senare tid
30.
-
Suecouppehålla
31.
-
Portuguésjá era hora, já era tempo
-
Suecopå tiden
32.
-
Portuguéstempo é dinheiro
-
Suecotid är pengar
33.
-
Portuguésde meio expediente
-
Suecodeltids-
34.
35.
-
Portuguésespaço-tempo
-
Suecorumtid
36.
37.
-
Portuguésmotor a quatro tempos
-
Suecofyrtaktsmotor
38.
-
Portuguésde tempo integral
-
Suecoheltids-
-
Suecoheltid
39.
-
Suecomed tiden
40.
-
Portuguésem tempo real
-
Suecorealtids-
41.
-
Portuguéstempo de paz
-
Suecofredstid
42.
-
Portuguésmeio-tempo
-
Suecohalvtid
43.
-
Suecoslöseri med tid
44.
45.
46.
-
Portuguésao mesmo tempo
-
Suecosamtidigt
47.
-
Portuguéslinha do tempo
48.
-
Suecohinna, hinna fram i tid
49.
50.
-
Sueconär tiden är inne, i sinom tid
51.
-
Portuguésquanto tempo qualifier
-
Suecohur länge
52.
-
Portuguésmáquina do tempo
-
Suecotidsmaskin
53.
-
Portuguésmatar o tempo
-
Suecofördriva tid
54.
-
Portuguéscronómetrocronômetro
-
Suecostoppur
English translator: Swedish Portuguese temps Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare