poser Sueco - Irlandés
1.
2.
-
Inglésset in place, arrange
-
Francésmettre, poser, disposer
-
Alemánstellen, legen
-
Noruegostille, anbringe
-
Inglésask, set (a test or quiz)
-
Suecoposera
3.
-
Finlandéslaskea, asettaa, panna, laittaa
-
Francéscoucher, poser, mettre
-
Indonesiocheckletak, checktempat
-
Italianoposare, porre
-
Suecolägga
4.
-
Afrikáanssit, neersit, plaas, lê
-
Danéssætte, stille, placere
-
Holandészetten, neerzetten
-
Finlandésasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Alemánsetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Italianodeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Macedonioнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Noruegoputte, sette, plassere, stille
-
Polacokłaść, stawiać
-
Portuguéspôr, colocar
-
Rumanoașeza, pune
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Suecosätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalomaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
5.
-
Francésfixer, poser, déterminer
-
Alemánfestlegen, festsetzen
-
Latínscisco, lego, lego
-
Portuguésfixar, fincar
-
Españoldeterminar, fijar
-
Inglésto constitute, to ordain, to prescribe, to fix the time and place o
-
Búlgaroопределям, предписвам
-
Holandésbeschikken, bepalen, vaststellen
-
Francésfixer, glossfr
-
Alemánbestimmen, festlegen
6.
-
Holandéslaten getuigen, onttronen, uit het ambt ontzetten, eed getuigenis/ afleggen afnemen, verhoren
-
Árabelعزل (ʕázala), checkخَلَعَ, checkقال
7.
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Francésmettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Alemánstellen, qualifierde
-
Húngarotenni, helyezni
-
Italianocollocare, mettere, posare
-
Latínlocō, sisto, posthabeo
-
Letónlikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Portuguéscolocar, pôr
-
Españolcolocar, poner, situar
-
Suecolägga, placera, ställa, sätta
8.
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Francésmettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Alemánstellen, qualifierde
-
Húngarotenni, helyezni
-
Italianocollocare, mettere, posare
-
Latínlocō, sisto, posthabeo
-
Letónlikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Portuguéscolocar, pôr
-
Españolcolocar, poner, situar
-
Suecolägga, placera, ställa, sätta
9.
-
Catalánposar, ficar, metre
-
Checodát, umístit
-
Dalmatianmetar, miater
-
Holandészetten, plaatsen, leggen, doen, stellen
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa
-
Francésplacer, mettre, poser
-
Gallegopór, poñer
-
Alemánsetzen, stellen, legen, tun
-
Griegoθέτω, βάζω
-
Húngarotesz, rak, helyez
-
Italianomettere, porre
-
Maoripanga, whakatakoto
-
Portuguéspôr, colocar, botar
-
Romanschmetter, meter
-
Sardomíntere, míntiri
-
Sicilianomèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri
-
Eslovacodať, položiť
-
Españolponer, colocar, situar
-
Suecosätta, ställa, lägga, he, placera
-
Venetianmétar, meter, méter, métare
-
Vietnameseđể, đặt
-
Waray-Warayi-butang, ig-butang
-
Walloonmete, bouter
-
Galésdodi, gosod
10.
-
Suecopåsar under ögonen
11.
-
Afrikáanssit, neersit, plaas, lê
-
Danéssætte, stille, placere
-
Holandészetten, neerzetten
-
Finlandésasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Alemánsetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Italianodeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Macedonioнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Noruegoputte, sette, plassere, stille
-
Polacokłaść, stawiać
-
Portuguéspôr, colocar
-
Rumanoașeza, pune
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Suecosätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalomaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
12.
-
Holandésde kat sturen, in de kou laten staan
-
Finlandésjättää tehdä oharit, feidata
-
Francésposer un lapin à, faire faux bond à
-
Alemánsitzen lassen, versetzen
-
Irlandésfeall ar, fág ina staic
-
Españoldejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)
13.
-
Inglés(intransitive) to place oneself, to take up one's residence, to settle
-
Francéschecksituer, checkplacer
-
Suecocheckplacera (1)
14.
-
Finlandésehdottaa, esittää, (~ casually/repeatedly)
-
Maorimarohi, mārohirohi, whakatū, whakatū, taka mahara, taka whakaaro,
-
Rumanopropune, sugestiona
-
Suecoföreslå
15.
-
Asturianentrugar, preguntar
-
Estonioküsima, pärima
-
Francésdemander, poser une question
-
Alemánfragen, qualifierde
-
Hawaiiannīnau, ui
-
Islandésspyrja, fregna
-
Irlandésceistigh, fiafraigh, iarr, fiosraigh
-
Italianochiedere, domandare, interrogare
-
Jamaican Creoleaax, ax
-
Khmerសួរ, សុំ
-
Latgalialyugt, praseit
-
Latínquaerere, scisco, sciscitor, scito, scitor
-
Lituanopaklausti, klausti, atsiklausti
-
Old Englishfriġnan, āscian
-
Old Frisianāskia, fregia
-
Old Norsefregna, spyrja
-
Quechuatapuy, tapui
-
Sicilianodumannari, spiari, dimannari, addumannari, addimannari
-
Suecofråga, spörja, ställa
-
Venetiandomandar, dimandar
-
Vietnamesehỏi, chất vấn
-
Galésgofyn, holi, ceisio
-
Frisio occidentaleaskje, freegje
-
Zulubuza, nxusa, ncenga, cela
16.
-
Inglésconclude, believe
-
Afrikáansveronderstel, stel, sê
-
Checopředpokládat, domnívat se
-
Holandésaannemen, veronderstellen, stellen
-
Francéssupposer, imaginer
-
Italianosupporre, immaginare
-
Noruegoanta, formode
-
Gaélico escocéssmaoinich, saoil
-
Suecoanta, förmoda
-
Ingléstheorize, hypothesize
-
Afrikáansneem aan, veronderstel
-
Árabeاِفْتَرَضَ, imperfect: يَفْتَرِضُ
-
Holandésaannemen, vermoeden, veronderstellen
-
Finlandésotaksua, arvella
-
Alemánvermuten, annehmen
-
Noruegoanta, forutsette
-
Gaélico escocéssmaoinich, saoil
-
Suecoanta, förutsätta
17.
-
Finlandésasentaa salakuuntelulaite, salakuunnella
-
Francésposer un micro, mettre sur écoute
-
Georgianoსატელეფონო საუბრების მოსმენა, სატელეფონო საუბრებზე მიყურადება
-
Italianospiare, intercettare
-
Mandarincheck安裝竊聽器, check安装窃听器
18.
-
Armenioմտցնել, միջադրել, ներդնել
-
Francésinterposer, intercaler
-
Rusoвставля́ть, помеща́ть
-
Españolinterponer, intercalar, mediar
-
Inglésto intervene in a dispute, or in a conversation
-
Francéss'interposer, se mêler à, se jeter dans la mêlée, semer la merde qualifier
-
Españolinterponerse, meterse en, lanzarse a la pelea
19.
English translator: Swedish poser Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare