naravno Sueco - Irlandés
1.
-
Inglésemphatically yes, definitely
-
Finlandéskaikin mokomin, ihmeessä
-
Islandésfyrir alla muni, endilega
-
Latínquam maxime, quoquomodo
-
Portuguésabsolutamente, com certeza, sem dúvida
-
Rusoобяза́тельно, во что́ бы то ни ста́ло
-
Turcokesinlikle, her hâlükârda, ne olursa olsun
2.
-
Finlandéstoden totta, totta tosiaan
3.
-
Holandészeker niet, in geen geval
-
Finlandései suinkaan, ei missään nimessä
-
Francésen aucun cas, aucunement
-
Alemánkeineswegs, auf keinen Fall
-
Latínnullo modo, minimē
-
Turcoasla, ne olursa olsun, hiçbir şekilde
4.
-
Albanésnatyrisht, sigurisht
-
Árabeطَبْعًا, بِالتَّأْكِيد
-
Armenioիհարկե, անշուշտ, անկասկած
-
Danésselvfølgelig, naturligvis
-
Holandésnatuurlijk, tuurlijk qualifier
-
Finlandéstietysti, tietenkin, totta kai, ilman muuta
-
Francésbien sûr, bien entendu, naturellement, évidemment
-
Alemánselbstverständlich, natürlich, sicher, allerdings
-
Húngaropersze, természetesen
-
Islandésauðvitað, að sjálfsögðu, náttúrulega
-
Idokomprenende, sendube
-
Italianocerto, per forza, naturalmente
-
Noruegoselvsagt, naturligvis, selvfølgelig
-
Portuguésclaro, naturalmente, lógico
-
Rumanobineînțeles, desigur, sigur
-
Rusoконе́чно (read: konéšno), а ка́к же, ещё бы, разуме́ется, есте́ственно
-
Españolpor supuesto, desde luego, claro, naturalmente
-
Suecoförstås, naturligtvis, självklart, givetvis, såklart
-
Tagalosiyempre, dili-hindi
5.
-
Armenioիհարկե, անշուշտ
-
Checourčitě, nepochybně, jistě, zajisté
-
Holandésbeslist, voorzeker, zeker, en o
-
Finlandéstotta kai, ilman muuta, kyllä kiitos
-
Francéscertainement, bien sûr, pour sûr, évidemment
-
Alemánsicher, natürlich
-
Griegoβεβαίως, ασφαλώς
-
Maoriāpāia, apa ia, anaoa
-
Polacona pewno, zdecydowanie
-
Portuguéscertamente, sem dúvida
-
Rusoконе́чно, несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно
6.
-
Holandésvermoedelijk, waarschijnlijk
-
Alemánvermutlich, voraussichtlich
-
Húngarofeltételezhetően, alighane, valószínűleg
-
Serbo-Croatiannaravno, razumljivo, podrazumijeva se
-
Españolpresumiblemente, probablemente, presuntamente
English translator: Swedish naravno Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare