<>

forma Sueco - Finlandés

1.


2.


3.

  • Suecoi for, i tri


4.


5.

  • Finlandésjoka tapauksessa


  • Finlandéskuitenkin, siitä huolimatta

  • Suecoändå, i alla fall


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Suecoinformera, upplysa, meddela


  • Suecoinformera


13.

  • Finlandésmuoto, formaatti

  • Suecoformat


  • Finlandésesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Finlandésformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto

  • Sueco#Sweidhn, filformat


  • Finlandésmuotoilla

  • Suecoformatera


  • Finlandésformatoida

  • Suecoformatera


  • Finlandésalustaa, formatoida

  • Suecoformatera


14.

  • Finlandésrunnella, turmella, rumentaa


  • Finlandésturmella, tärvellä


  • Finlandésvääntyä, rusentua


15.


16.


17.


18.

  • Finlandéssienimäinen, sieni-


19.


20.


21.


22.

  • Finlandéskaavamainen, formaali

  • Suecoformell


  • Finlandésvirallinen, formaali


  • Finlandésmuodollinen, formaali


  • Finlandésjuhlallinen, formaali


23.


24.

  • Finlandésyhdenmukainen

  • Suecolikformig, oföränderlig (in time), enhetlig, unifor


  • Finlandésyhtenäinen

  • Suecokonsistent, beständig, konsekvent, motsägelsefri


  • Finlandésvirkapuku, univormu

  • Suecouniform


25.

  • Finlandéssienimäinen, sieni-


26.


27.


28.


29.


30.

  • Finlandésnäin

  • Suecoså, såhär, sålunda, på detta vis


  • Finlandéstäten, siten, niin, näin

  • Suecoföljaktligen, således, sålunda, alltså


31.

  • Finlandésviimeinen vaihtoehto, viimeinen keino


32.

  • Finlandéspiirros, piirustus

  • Suecoritning


33.


34.


35.


36.


37.

  • Finlandésvartalo, muoto, figuuri


  • Finlandéskuvio, muoto, hahmo

  • Suecofigur


38.

  • Finlandésroolittaa, jakaa roolit, antaa rooli, valita näyttelijät

  • Suecobesätta, rollbesätta


  • Finlandésvalos, valu


39.

  • Finlandéslaji, laatu, luokka, tyyppi

  • Suecosorttyp


40.


41.


42.


43.


44.


45.

  • Finlandéspuukoin ja puntarein, keinolla millä hyvänsä

  • Sueconeeded


46.

  • Finlandésmuotti, valumuotti

  • Suecogjutform


  • Finlandésmuoto, olemus, piirteet


  • Finlandésmuotoilla


47.


48.

  • Finlandésmuoto, formaatti

  • Suecoformat


  • Finlandésesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Finlandésformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto

  • Sueco#Sweidhn, filformat


  • Finlandésmuotoilla

  • Suecoformatera


  • Finlandésformatoida

  • Suecoformatera


  • Finlandésalustaa, formatoida

  • Suecoformatera


49.


50.

  • Finlandésmuoto, formaatti

  • Suecoformat


  • Finlandésesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Finlandésformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto

  • Sueco#Sweidhn, filformat


  • Finlandésmuotoilla

  • Suecoformatera


  • Finlandésformatoida

  • Suecoformatera


  • Finlandésalustaa, formatoida

  • Suecoformatera


51.

  • Suecobygga, forma, skapa


52.


53.

  • Finlandésjotenkin, jotenkuten, (if emphasized "by some means") jokin

  • Suecopå något sätt, på ett eller annat sätt


54.


55.


56.


57.

  • Finlandései millään tavalla, ei mitenkään





English translator: Swedish Finnish forma  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare