fall Sueco - Finlandés

1.


2.


3.

  • Finlandéshämmästyttää, saattaa hämilleen


4.


5.

  • Finlandéspudotus

  • Suecostup


  • Finlandésputoaminen

  • Suecofall


  • Finlandéstippua, pisaroida

  • Suecofalla


  • Finlandéstippua, pudota


  • Finlandéspudottaa, tiputtaa

  • Suecosläppa, tappa


  • Finlandéspudota, tippua, laskea

  • Suecofalla


  • Finlandéspudottaa, tiputtaa


6.


7.

  • Finlandéshoiperrella, horjua, toikkaroida

  • Suecovackla


8.

  • Finlandésunessa, nukuksissa, nukkumassa, nukkuva


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Finlandéskuitenkin, siitä huolimatta

  • Suecoändå, i alla fall


15.

  • Finlandéskaataa, hakata

  • Suecofälla


16.


17.


18.

  • Finlandésmurentua, murtua


19.


20.

  • Finlandéspoistua, kuolla


21.

  • Finlandéspudotus


  • Finlandéskaataa, kaatua,


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.

  • Finlandéssataa kaatamalla, piiskata


31.

  • Finlandésrakastua, ihastua


32.

  • Finlandésvietellä, erehdyttää


33.


34.


35.


36.

  • Finlandéskokea takaisku, langeta


  • Suecorecidiv


37.

  • Finlandésvaluttaa, noruttaa


38.


39.

  • Finlandésniin

  • Suecoalltså, då, i så fall


40.


41.

  • Finlandésmissata (slang), lampua

  • Suecobomma, missa


  • Finlandéskaivata, ikävöidä

  • Suecosakna


42.


43.

  • Finlandéstörmätä, romahtaa, sortua, rysähtää


44.

  • Finlandéskukistuminen, tuho


  • Finlandéstuho


45.


46.

  • Finlandésluopuminen (uskosta, etc.), luopumus

  • Suecoavfall


  • Suecoavfall


47.


48.


49.


50.

  • Finlandésläikkyä (small),


51.


52.

  • Finlandéslahoaminen, laho

  • Suecoförruttnelseförfall


  • Finlandésheikentyä, rapautua, rappeutua, heiketä

  • Suecomattas, försämras, förfalla, tackla av


  • Finlandésmaatua, pilaantua, lahota, mädäntyä

  • Suecoruttna, sönderfalla, förfalla, sönderdelas


53.

  • Finlandésvaralta

  • Suecobara utifall att, bara i fall att


54.


55.

  • Finlandéskuperkeikka


  • Finlandésheittää kuperkeikkaa, kupsahtaa


56.


57.


58.

  • Finlandésauringonpaiste, aurinko

  • Suecosolsken


59.

  • Finlandéskaristaa, luoda qualifier

  • Suecoömsa


  • Finlandésvaluttaa, vuodattaa qualifier


60.


61.

  • Finlandésvajota, laskeutua


  • Finlandéslaantua, tyyntyä, rauhoittua

  • Suecoavta, dö bort, lägga sig, lugna sig


62.


63.

  • Finlandéspudotus

  • Suecostup


  • Finlandésputoaminen

  • Suecofall


  • Finlandéstippua, pisaroida

  • Suecofalla


  • Finlandéstippua, pudota


  • Finlandéspudottaa, tiputtaa

  • Suecosläppa, tappa


  • Finlandéspudota, tippua, laskea

  • Suecofalla


  • Finlandéspudottaa, tiputtaa


64.


65.


66.


67.


68.

  • Finlandéslaskea, laskeutua, pudota, alentua


69.

  • Finlandéslaskea, alentua, vajeta


70.

  • Finlandéskaristaa, luoda qualifier

  • Suecoömsa


  • Finlandésvaluttaa, vuodattaa qualifier


71.


72.

  • Finlandéstippua, tihkua

  • Suecodroppa


  • Finlandéstiputtaa, tiputella


73.

  • Finlandéssirpaloitua, pirstoutua


74.

  • Finlandéssudenkuoppa, riski

  • Suecofälla


75.

  • Finlandéslasku, pudotus


  • Finlandéslaskea, pudota


76.


77.

  • Finlandésnäytteleminen, filmaaminen

  • Suecofilmning


78.

  • Finlandéssataa


  • Finlandéskohtisuora, äkkijyrkkä, syöksyvä


79.


80.

  • Finlandésköngäs, kaskadi, vesiputous


81.


82.


83.

  • Finlandéssortua, romahtaa, luhistua, lyyhistyä


  • Finlandésluhistua


  • Finlandésromauttaa, romahduttaa, purkaa, kaataa


  • Suecokollapsa


84.


85.


86.


87.


88.

  • Finlandésmuutoin, muuten

  • Suecoannars, i annat fall





English translator: Swedish Finnish fall  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare