како Sueco - Coreano
1.
-
Ingléseasily won and easily lost, usually said when resigned to a loss
-
Checolehce nabyl, lehce pozbyl
-
Danéshvad der kommer let, går let
-
Estoniokergelt tulnud, kergelt läinud
-
Alemánwie gewonnen, so zerronnen
-
Húngarokönnyen jött, könnyen ment
-
Polacołatwo przyszło, łatwo poszło
-
Portuguésassim como vem, vai
-
Rumanocum a venit, așa a plecat
-
Rusoкак на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́
-
Eslovenovse veselje hitro mine, vsaka sreča hitro zgine, sreča je opoteča
-
Españollo que el agua trae, el agua lleva
-
Suecolätt fånget, lätt förgånget
-
Ingléseasily won and easily lost, usually said when resigned to a loss
-
Checolehce nabyl, lehce pozbyl
-
Danéshvad der kommer let, går let
-
Estoniokergelt tulnud, kergelt läinud
-
Alemánwie gewonnen, so zerronnen
-
Húngarokönnyen jött, könnyen ment
-
Polacołatwo przyszło, łatwo poszło
-
Portuguésassim como vem, vai
-
Rumanocum a venit, așa a plecat
-
Rusoкак на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́
-
Eslovenovse veselje hitro mine, vsaka sreča hitro zgine, sreča je opoteča
-
Españollo que el agua trae, el agua lleva
-
Suecolätt fånget, lätt förgånget
2.
-
Albanéssa, si
-
Armenioորքան, ինչպէս
-
Islandéshve, hversu
-
Irlandéscé, conas
-
Letónkā, cik
-
Portuguésquanto, o quanto
-
Rusoкак, наско́лько
-
Españolcómo, cuan
-
Suecohur
-
Turconasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Birmanoဘယ်, ဘယ်လို
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danéshvordan, hvorledes
-
Finlandésmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Irlandésconas, cén chaoi, cad é mar
-
Kazajoқалайша, қалай
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Latínquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Romanschco, cu
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Sardocomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Suecohur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Walloonkimint, comint
3.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Suecolika
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Suecoso
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
4.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Suecolika
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Suecoso
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
5.
-
Albanéssa, si
-
Armenioորքան, ինչպէս
-
Islandéshve, hversu
-
Irlandéscé, conas
-
Letónkā, cik
-
Portuguésquanto, o quanto
-
Rusoкак, наско́лько
-
Españolcómo, cuan
-
Suecohur
-
Turconasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Birmanoဘယ်, ဘယ်လို
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danéshvordan, hvorledes
-
Finlandésmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Irlandésconas, cén chaoi, cad é mar
-
Kazajoқалайша, қалай
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Latínquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Romanschco, cu
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Sardocomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Suecohur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Walloonkimint, comint
6.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Suecolika
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Suecoso
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
7.
-
Albanéssa, si
-
Armenioորքան, ինչպէս
-
Islandéshve, hversu
-
Irlandéscé, conas
-
Letónkā, cik
-
Portuguésquanto, o quanto
-
Rusoкак, наско́лько
-
Españolcómo, cuan
-
Suecohur
-
Turconasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Birmanoဘယ်, ဘယ်လို
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Danéshvordan, hvorledes
-
Finlandésmiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Irlandésconas, cén chaoi, cad é mar
-
Kazajoқалайша, қалай
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Latínquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Romanschco, cu
-
Rusoкак, каки́м о́бразом
-
Sardocomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Swahilinamna, jinsi, je
-
Suecohur
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Walloonkimint, comint
8.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Suecolika
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Suecoso
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
9.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Suecolika
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Suecoso
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
10.
-
Holandéso, ten einde
-
Francéspour + inf., lafin
-
Alemánlu damit, behufs
-
Húngaroavégből (azért, hogy)
-
Polacożeby, aby, by, coby qualifier
-
Serbo-Croatiankako bi, како би, da bi, да би, što bi, што би
-
Española fin de, para, a
-
Suecoför att
11.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Suecolika
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Suecoso
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
12.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Suecolika
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Suecoso
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
English translator: Swedish како Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare