ва́жный Ruso - Español

1.

• Ingléshaving relevant and crucial value

• Afrikáansbelangrik

• Albanési rëndësishë

• Árabeمُهِمّ

• Aragoneseimportant

• Aramaicחסינא

• Armenioկարեւոր

• Asturianimportante

• Azerímühü

• Balineseneeded

• Bashkirмөһим

• Vascogarrantzitsu

• Bielorrusoва́жны

• Bengaliগুরুত্বপূর্ণ

• Búlgaroва́жен

• Birmanoအရေးကြီး

• Catalánimportant

• Chino

• Checodůležitý

• Danésvigtig

• Holandésbelangrijk

• Egyptian

• Esperantograva

• Estoniotähtis, oluline

• Extremaduranemportanti

• Feroésumráðandi

• Finlandéstärkeä

• Francésimportant

• Gallegoimportante

• Georgianoმნიშვნელოვანი

• Alemánwichtig

• Haitian Creoleenpòtan

• Hebre חָשׁוּב

• Hindiमहत्वपूर्ण

• Húngarofontos

• Islandésmikilvægur

• Idoimportanta

• Indonesiopenting

• Interlinguaimportante

• Irlandéstábhachtach, mórluachach

• Italianoimportante

• Japonés重要

• Normanîmportant

• Kannadaಮುಖ್ಯ

• Kazajoмаңызды

• Khmerសំខាន់

• Coreano중요하다

• Kurdo

• Kyrgyzмаанилүү

• Laoສຳຄັນ

• Latíngravis, magnus

• Letónsvarīgs, nozīmīgs

• Lituanosvarbus

• Lojbanvajni

• Luxembourgishwichteg

• Macedonioва́жен

• Malaypenting

• Malayalamഅതിപ്രധാനമായഗൗരവമുള്ള

• Maltésimportanti

• Maoritiketike, matua, hira, mātuatua, pūwhero qualifier

• Mirandeseamportante

• Mongolianчухал

• Navajotsʼídá bíhólníihgo

• Nepaliमहत्वपूर्ण

• Noruegoalvorlig, betydelig, viktig

• Novialimportanti

• Occitanimportant

• Old Englishhefig, mihtig, niedmicel, weorþlic

• Oriyaଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ

• Persaمهم

• Polacoważny

• Portuguésimportante

• Punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

• Rumanoimportant

• Rusoва́жный, зна́чимый

• Sanskritअत्यावश्यक

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseවැදගත්

• Eslovacodôležitý

• Eslovenopomémben

• Españolimportante

• Swahilimuhimu

• Suecoviktig, betydelsefull

• Tagalomahalagá

• Tajikмуҳим

• Tamilபாரதூரம்

• Teluguముఖ్యమైన

• Tailandésสำคัญเอ้

• Tibetanགལ་ཆེན་པོ

• Turcoönemli, mühi

• Turkmendahylly, möhü

• Ucranianoважли́вийважни́й

• Urdúاہم

• Uzbekmuhi

• Vietnamesequan trọng

• Volapükveütik

• Walloonimpôrtant

• Galéspwysig

• Frisio occidentalwichtich

• Yiddishוויכטיק

• Bengalicheckদরকারী

2.

• Inglésof high importance

• Búlgaroважен

• Catalánessencial

• Chino

• Checozásadní, esenciální, nejpodstatnější, nejdůležitější, hlavní

• Holandésessentieel, onontbeerlijk, wezenlijk, belangrijk

• Estoniooluline

• Finlandésolennainen, välttämätön, elintärkeä, oleellinen

• Francésindispensable

• Alemánwesentlich, unentbehrlich

• Japonés肝要

• Maltésessenzjali

• Maoriwaiwai

• Polacozasadniczy

• Portuguésessencial

• Rumanoesențialimportantimportantă

• Rusoва́жный, суще́ственный

• Gaélico escocésdeatamach, riatanach

• Eslovenobistven

• Suecoessentiell

3.

• InglésAn expression to start the last item of a list

• Árabeوَأَخِيرًا وَلَيْسَ آخِرًا

• Búlgaro(и / но) не на последно място, (последно, но не по важност)bg

• Chino

• Checov neposlední řadě

• Danéssidst, men ikke mindst

• Holandéslaatst maar niet het minst

• Finlandésviimeisimpänä muttei vähäisimpänä

• Francésle dernier mais non le moindre

• Alemánnicht zuletzt, last but not least

• Hebre אחרון חביב

• Húngarovégül, de nem utolsósorban

• Irlandésan ball is mó ar deireadh, an meall is mó ar deireadh

• Italianoultimo ma non meno importante

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Latínneeded

• Noruego

• Polacoostatni według kolejności, ale nie w ważności

• Portuguésúltimo, mas não menos importante

• Rumanoultimul dar nu cel din urmă

• Rusoпосле́дний по счёту, но не по ва́жности, хотя́ и после́дний, но не ме́нее ва́жный

• Eslovacov neposlednom rade

• Españolpor último, pero no menos importante

• Suecosist men inte minst

• Ucranianoneeded

• Vietnameseneeded

• Yiddishאחרון אחרון חבֿיבֿ

4.

• Inglésnecessary to the continuation of life

• Catalánvital

• Checoživotně důležitý

• Finlandéselintärkeä, elämä

• Francésvital

• Gallegovital

• Georgianoსასიცოცხლო

• Alemánlebenswichtig

• Italianovitale

• Noruegolivsoppholdende

• Portuguésvital

• Rusoжи́зненно ва́жный, насу́щный, необходи́мый

• Españolvital

• Suecolivsviktig

• 
  

• Inglésnecessary to continued existence

• Catalánvital

• Checoživotně důležitý

• Finlandéselintärkeä

• Alemánlebenswichtig

• Noruegolivsviktig

• Rusoжи́зненно ва́жный, насу́щный, необходи́мый

• 
  

• Inglésvery important

• Catalánvital

• Chino

• Finlandéstärkeä, olennainen

• Francésvital

• Gallegovital

• Italianovitale

• Coreano중요한

• Maoriwaiwai

• Noruegokjempeviktig

• Portuguésvital

• Rusoжи́зненно ва́жный, насу́щный, необходи́мый

• Españolvital

5.

• Inglésessential

• Checopodstatný

• Finlandésoleellinen, olennainen

• Alemánwesentlich

• Griegoουσιαστικός

• Húngarolényegi, alapvető

• Italianosostanziale

• Japonés実質的

• Portuguéssubstancial

• Rusoсуще́ственный, ва́жный

• Gaélico escocéssusbainteach

• ar

• Holandéschecksubstantieel

• Francéschecksubstantiel

• Alemáncheckwesentlich

• Italianochecksostanziale

• Noruegocheckvesentlig

• Españolchecksubstancial

• Suecocheckväsentlig

6.

• Inglésof outstanding importance or great consequence

• Checodůležitýzávažný

• Francéscapital, considérable

• Alemánwichtig, bedeutsa

• Hebre חשוב

• Occitanimportant, considerable, capital, essencial, fondamental

• Polacodonisły

• Rusoва́жный

• Suecobetydelsefull, viktig

English translator: Spanish Spanish ва́жный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare