manto Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇵🇹 Ele usava um manto pesado para se proteger do frio.
🇺🇸 He wore a heavy cloak to protect himself from the cold.
🇵🇹 O manto do rei era decorado com ouro e pedras preciosas.
🇺🇸 The king's cloak was decorated with gold and precious stones.
|
literario | |
|
técnico
🇵🇹 O manto terrestre é a camada entre a crosta e o núcleo.
🇺🇸 The Earth's mantle is the layer between the crust and the core.
🇵🇹 Estudamos a composição química do manto em geologia.
🇺🇸 We studied the chemical composition of the mantle in geology.
|
científico | |
|
formal
🇵🇹 Ele assumiu o manto de líder após a aposentadoria do chefe.
🇺🇸 He took on the mantle of leader after the chief retired.
🇵🇹 Ela carregava o manto da responsabilidade com dignidade.
🇺🇸 She bore the mantle of responsibility with dignity.
|
literario | |
|
común
🇵🇹 Cobriu-se com um manto para se aquecer.
🇺🇸 She covered herself with a blanket to keep warm.
🇵🇹 O manto de neve cobria toda a montanha.
🇺🇸 The blanket of snow covered the entire mountain.
|
uso cotidiano |